etrabucchi

19/03/2023

🇮🇹 "Ti sembrerà incredibile, ma più ci penso più m’accorgo che assomiglio proprio a te e non sai come vorrei che la forza non ti abbandonasse mai, per averti qui e non arrendermi mai."

Andrea Bocelli

🖼️ S. Giuseppe col Bambino
Pinacoteca Comunale di Faenza
Sirani Elisabetta

Buona Festa del Papà 💙

🇬🇧"You will find it incredible, but the more I think about it the more I realize that I really look like you and you don't know how much I wish that strength to never abandon you. So I would have you here and I would never give up."

Andrea Bocelli

🖼️ St. Joseph with the Child
Pinacoteca of Faenza
Sirani Elizabetta

Happy Father's Day 💙

07/11/2022

Il fascino di Bologna nelle parole di Cremonini...

"Le luci dei lampioni verso sera sono più arancioni dei tramonti a primavera
L'ora in cui Bologna entra in scena
E' l'ora in cui le donne di una volta vanno in chiesa
Solo un gatto vagabondo è in cerca di una fede passeggera [...]"

Cesare Cremonini

25/03/2022

🇮🇹Hai mai notato che, affissi alle mura esterne di Palazzo Pepoli, edificio che fu di una delle più grandi famiglie bolognesi, ci sono eleganti ferri arcuati che terminano con una testina di serpente?

C’è chi dice che servissero per ormeggiare le imbarcazioni che attraversavano il canale Savena, che scorreva lungo la via, e chi, invece, sostiene che fossero semplicemente degli eleganti ferri per fermare le cavalcature.

Ma qual è la verità storica? Segui i miei tour per scoprirlo!

🇬🇧Have you ever noticed that there are elegant arched irons ending with a tiny snake head on to the external walls of Palazzo Pepoli, a building that belonged to one of the greatest Bolognese families?

Some say that they were used to moor the boats that crossed the Savena canal, which flowed along the street. On the other hand, some argue that they simply were elegant tools to stop the mounts.

What is the historical truth? Follow my tours to find it out!

18/03/2022

🇮🇹Cosa amo di più dell'essere una Guida Turistica certificata? Lo stupore negli occhi delle persone che visitano con me opere d’arte, musei, gallerie e scavi archeologici!
Che si tratti di attrattive storiche, artistiche, monumentali o paesaggistiche, per me è sempre un’emozione accompagnarvi verso nuove scoperte.
Per maggiori informazioni sui miei tour, contattami!

🇬🇧What do I love most about being a certified Tourist Guide? The amazement in the eyes of those who visit works of art, museums, galleries and archaeological excavations with me!
I always feel such a great emotion when I lead you towards new discoveries, whether they are historical, artistic, monumental or landscape attractions.
For more information on my tours, contact me!

08/03/2022

🇮🇹“La bellezza di una donna non dipende dai vestiti che indossa né dall'aspetto che possiede o dal modo di pettinarsi. La bellezza di una donna si deve percepire dai suoi occhi, perché quella è la porta del suo cuore, il posto nel quale risiede l'amore.”
AUDREY HEPBURN
Buona Giornata Internazionale della Donna!

🇬🇧“The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she combs her hair. The beauty of a woman is seen in her eyes, because that is the doorway to her heart, the place where love resides."
AUDREY HEPBURN
Happy International Women's Day!

01/03/2022

🇮🇹 In occasione del novantesimo anniversario della sua morte, Palazzo Albergati a Bologna è la cornice, fino al 13 marzo 2022, delle oltre 90 opere contenute nella straordinaria mostra dedicata a Giovanni Boldini. La rassegna raccoglie alcune delle opere più significative, una fusione impeccabile tra ricerca estetica e indagine psicologica.

Ti piacerebbe scoprire la mostra?

Il 5 marzo ore 18.00 organizzo l’ultima visita guidata alla mostra - visita in piccolo gruppo di max 8 pax

Per contattarmi e prenotare: [email protected] Cell. 3386516288

🇬🇧 On the 90th anniversary of the death of Giovanni Boldini, Palazzo Albergati in Bologna is the setting, until 13 March 2022, of more than 90 works of the artist will be presented in an extraordinary exhibition. The exhibition brings together some of his most significant works, an impeccable fusion between aesthetic research and psychological investigation.

Would you like to discover the exhibition?

On 5 March at 6.00 pm I organize the last guided tour of the exhibition - visit in a small group of max 8 pax

To contact me and book: [email protected] Cell. 3386516288

25/02/2022

🇮🇹La libertà a Bologna è d’oro!
Tra il 1256 e il 1257, il Comune mostrò grandi doti di sapienza e lungimiranza decretando l’abolizione dello stato di servitù. Per la prima volta in Italia, e forse nel mondo, furono liberati circa 6.000 servi della gleba. Il Comune pagò il riscatto accollandosi un onere finanziario piuttosto elevato. I nuovi cittadini liberi diventavano, però, da allora, anche nuovi contribuenti ovvero dovevano pagare le tasse!
Il "Liber Paradisus", il documento che ricorda tutto questo, è ora conservato all'Archivio di Stato in piazza dei Celestini a Bologna.

🇬🇧Freedom in Bologna is golden!
Between 1256 and 1257, the Municipality showed great skills of wisdom and foresight by decreeing the abolition of the state of servitude. For the first time in Italy, and perhaps in the world, about 6,000 serfs were freed. The Municipality paid the ransom by taking on a rather high financial burden. The new free citizens became, however, since then, also new taxpayers or had to pay taxes!
The "Liber Paradisus", the document that recalls all this, is now kept in the State Archives in Piazza dei Celestini in Bologna.