15/12/2020
Après avoir travaillé extrêmement fort pour rénover le chalet en début Octobre ainsi que nous adapter aux imprévus causés par la pandémie, nous sommes heureux de vous informer que le Chalet Au Petit Ruisseau a fait fureur en 2020 et on espère que cela va se poursuivre dans les années à venir! Merci infiniment à tout ceux qui ont contribué de près ou de loin à ce projet:)
After working extremely hard to renovate the chalet in early October as well as adapting to the unforeseen circumstances of the pandemic, we are thrilled to inform you that the Chalet Au Petit Ruisseau had an amazing debut in 2020 and we hope that it will continue in the upcoming years! Thank you very much to all those who have contributed directly or indirectly in this project :)
