29/09/2020
بعض الكلمات الاسبانية في لهجتنا في مدينة #بوزجار والمناطق الغربية عامة.
الماريو الخزانة armario
سربيتة منشفة servilleta
شنڨلة chanclas
بوڨادو المحامي abogado
جافيل ليخيا lejía
صباط zapato
لارڨو/ لارڨا شخص طويل Largo/ga
ڨوردو/ڨوردا سمين Gordo/da
بنتورا pintura
فيترينا vitrina
كارو العربة carro
كاريكو عربة carrico
بيرطا الباب puerta
بلوطا الكرة pelota
بولا كرة bola
بونتا يعني الحافة نقولوها للخبز و نهاية الرجل punta
ريسيمبو يعني الإيصال recibo
روبلا الضجيج Rambla
البايلي تعني الرقص و تستعمل في معنى روبلا baile
المانو اليد و لكن تستعمل في معنى القدر او المكتوب mano
لافابو lavabo
كوزينة cocina
بوليسية policía
طزينة docena
فابريكا تعني المصنع fabrica
فيشطة fiesta
سيمانة semana
سومة يعني الثمن او المجموع suma
روينة ruina
صندالة sandalia
فاميلية familia
كولا الغراء cola
براكة barraca
روخو/روخا احمر و لكن تقال للشخص الاشقر rojo/ja
نيڨرو/نڨريطا اسود negro/ra
تشامبا يعني ضربة حظ chamba
فالطا يعني غلطة falta
فالصو falso
طارطا tarta
ڨيرا guerra
ڨارفو (كلمة برتغالية تعني فرشيطة) garfo
كاصويلا (كاصرونا) و تقال ايضا للشخص الذي لا يفعل شئ cazuela
طاسا tasa
كانتينا يعني مطعم او الحانة cantina
ميزيرية miseria
بلوزة blusa
كالابيصا يعني جمجمة calabeza
كالبو يعني اصلع و تقال للشخص الذي يحلق رأسه كاملا calvo
كوردا يعني الحبل cuerda.
كوفيرطا cubierta
ڨروا grua الرافعة
الموخات النساء او الراهبات mujeres
باطا pata يعني الساق ..رحت باطا يعني مشيا على الاقدام
باسورة basura القمامة
الكنطيرة cantera محجر
بلاكة placa لوحة
بلانشا plancha لوحة ايضا
بلاصة plaza
