Gremo na Japonsko

28/03/2017

Hanami - festival cvetočih češenj

13/01/2017

rock 'n' roll

(Cover Nijugen - Koto) Traditional Japanese Version

02/12/2016

Nismo na Japonskem, a daleč stran pa tudi me :)

20/11/2016

Japonska pravljica za otroke (in odrasle) v Ljubljani

12月に、スロベニアで日本昔話のパフォーマンスを行います。( ※ 日本語の情報は、後半で…)

maki-fun “Japonska Pravljica”


Sobota, 3., in nedelja, 4. decembra, ob 10.00
SLOGI – Gledališki muzej
(Mestni trg 17, Ljubljana)


Ponedeljek, 5. decembra, ob 19.00
Klub Daktari, Krekov trg 7

Torek, 6. decembra, ob 17.30
Drama Kavarna(Slovensko narodno gledališče Drama Ljubljana), Erjavčeva 1


Sayuri Fujii / Sogo Nishimura/ Izumi Mizuki

< tradicionalno japonsko glasbilo KOTO>
Natsuko Kojima

※ vstop prost

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

12月3〜6日にかけて、スロベニアの首都リュブリャナにて新国立劇場演劇研修所時代の同期である藤井咲有里と西村壮悟と三人で、日本昔話のパフォーマンスを行うことになりました。

パフォーマンスには、東京在住の小島奈津子さんがお箏の生演奏で参戦して下さいます。

子ども向けと大人向けの計４公演、３ヶ所の会場での公演。
動きや音やモノに加え、簡単な日本語とスロベニア語を使って昔話を語ります。

スロベニア在住の日本人の皆さま、ぜひお子さまやご家族と一緒に、遊びに来てください。お待ちしております！

マキーフン 「日本むかしばなし」

◎子ども向けの部
日時 12/3(土)・4(日) 10:00開演
場所 SLOGI – 劇場博物館,
Mestni trg 17
※ 終演後に鬼のお面をつくるワークショップとお楽しみあり。

◎大人向けの部
①日時 12/5(月) 19:00開演
場所 Klub Daktari(リュブリャナ人形劇場横), Krekov trg 7

②日時 12/6(火) 17:30開演
場所 Drama Kavarna, Erjavčeva 1
( スロベニア国立劇場演劇 二階カフェ)

※ いずれも入場無料です。(Klub Daktari以外は要予約)

2016.11.20 美月泉

06/11/2016

Ta teden bom na japonskem radiu Tokyo FM / JFN v oddaji Earth Conscious Act (Treasures for the future) - コスモ アースコンシャス アクト - predstavljala Slovenijo. Vsako jutro od ponedeljka do petka bom govorila o stvareh, ki so po moje zanimive in dobre v Sloveniji in so primer dobrih del, običajev ali navad: skrb za naravo, kurentovanje, mlekomat, medsebojna pomoč in polka. Oddaja bo v japonščini, poslušate pa jo lahko žal samo na Japonskem oziroma če je vaš računalnik "tam" (VPN) ;) Oddaja bo ob 6:40 zjutraj (22:40 po slovenskem času), v živo pa je dostopna tukaj http://www.tfm.co.jp/listen/index.html Če razumete japonsko, vabljeni k poslušanju

【コスモ アースコンシャス アクト 未来へのタカラモノ】
TOKYO FM / JFN系列全国38局で、
毎週月曜日～金曜日　朝6時40分から放送中！

この番組では、世界中ひとつの地域にフォーカスしています。
“未来へ残したい、タカラモノ”を紹介しながら、
「地球にも自分にもやさしい暮らしのヒント」を探していきます！

来週は、スロベニアにトリップします♪

02/07/2016

Pridem domov :)

22/06/2016

Tržnica v templju Kosho-ji

Vsakega 21. v mesecu tempelj Kosho-ji v Yagotu v Nagoji organizira zelo priljubljeno tržnico, na kateri številni lokalni pridelovalci ponujajo zanimivo hrano, rokodelci in umetniki pa svoje izdelke. Na tržnici ima stojnice tudi kar nekaj pekarn in restavracij, zato je dogodek odlična priložnost za dobro kosilo! Stojnice so odprte od 10ih do treh popoldan.

Več o templju pa preberite tukaj: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Kōshō-ji,_Nagoya

13/06/2016

SHIKEMICHI(Nagoya)

Shikemichi je ozka ulica blizu gradu v Nagoyi in tudi zaščitena kulturno-zgodovinska znamenitost.
V ulici vlada zelo umirjena atmosfera, zato je tam veliko kavarn in barov. Poskusite lahko lokalni sake, zelo zanimiva je KABUKI (tradicionalno gledališče) kavarna, vsekakor pa po ulici Shikemichi priporočam vsaj sprehod, če boste v bližini.

13/06/2016

Velik boben = veliko veselje ;=)

Velik boben = veliko veselje.

Danes smo na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani prvič predstavili naš Miya-Daiko in pričarali kar nekaj nasmehov na obrazih obiskovalcev Dneva Japonske :)

08/06/2016

Če se odločite obiskati grad v Nagoyi, ki je eden pomembnejših gradov na Japonski, vam je na voljo zastonj vodič. Gre za prostovoljce, ki so navdušeni nad zgodovino in učenjem jezikov. Grad je obdan z velikim parkom, kjer se lahko sprehodite in uživate v senci dreves.
Vsak dan ob 13.30 uri vas pri vzhodnih vratih pričakajo pristovoljci vodiči, ki vam omogočijo razgled gradu v angleščini :)

več informacij imate na voljo na spletni strani -http://www.aggn.jp

05/06/2016

"Grem" na Japonsko...♡

02/06/2016

Japonska v Sloveniji - vabljeni na razstavo "Sodobna japonska umetnost" (od 6. junija v Knjižnici Šiška v Ljubljani)

Junij je mesec Japonske! Pripravljamo veliko zanimivih dogodkov, ki jih ne gre zamuditi. Začnemo v ponedeljek, 6. junija, ob 19:30 v Knjižnici Šiška s pop-up razstavo "Sodobna japonska umetnost". Odprtju sledi druženje z razstavljavci ob izbrani japonski hrani in pijači. Razstava bo na ogled samo en dan, ne zamudite!

31/05/2016

Veliko obiskovalcev Japonske hoče videti GEISHE. Ampak težko jih srečate na ulici. Tukaj lahko najdete več informacij, če bi želeli to kulturo bolje spoznati in se srečati s pravo geisho:

http://www.thehatanaka.co.jp/english/index.html
http://www.veltra.com/en/asia/japan/kyoto/p/3204

04/05/2016

Štipendije za študij na Japonskem!

Veleposlaništvo Japonske objavlja razpis za štipendije japonske vlade MEXT 2017 – štipendije za podiplomski raziskovalni, dodiplomski in višješolski strokovni študij na Japonskem. Prijavni rok je ponedeljek, 13. junij 2016. Ožji izbor kandidatov bo opravljen na podlagi pisnega testa, ki bo potekal v...

24/04/2016

Ko Japonska pride v Slovenijo. "Dan Japonske 2016" bo v začetku junija v Ljubljani!

Pozdravljeni, peto leto zapored se nam ponovno obeta Dan Japonske 2016, ki bo potekal v prvem delu junija na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani.
Iščemo podjetja, skupine, društva, ali posameznike, ki se na kakršenkoli način ukvarjajo z Japonsko in bi se želeli predstaviti na dogodku. Na dogodku se lahko predstavite na stojnici, na odru s predavanjem, ali v svojem kotičku s predstavitvijo, delavnico...
Pišite nam na mejl: [email protected], ali nas pokličite na tel: 030 380 002. In sicer najkasneje do 20. maja 2016.
Veseli bomo vašega odziva!

23/04/2016

"An Offer You Can't Refuse" ;)

359 eur Benetke – Jakarta Povratna letalska karta z Benetk v Tokio samo za 370 eur! Obdobje potovanja: od maja do junija 2016 Obdobje rezervacije: do razprodaje prostih mest Letalska druzba: Xiamen Airlines Informacija o letu: 2 postanka, prtljaga vključena Primer povratne letalske povezave iz Benet…

16/04/2016

Potrebujejo pomoč!

A 7.0 earthquake has caused significant damage in around the city of Kumamoto in Japan. Survivors need access to emergency supplies like food, water, and medicine in addition to longer term recovery assistance. All donations to this fund will exclusively support local relief and recovery efforts fro…

15/04/2016

Radio taisō(radio telovadba)

A ste za jutranjo radio telovadbo?
Radio taisō ali jutranja gimnastika oziroma telovadba je oblika skupnega (zelo zgodnje:)) jutranjega razgibavanja ob spremljavi programa radia NHK. Aktivnost je prisotna v japonskih šolah, učenci jo med počitnicami izvajajo v parkih, poslužujejo pa se je tudi v nekaterih podjetjih. Namen teh vadb je spodbujanje telesne aktivnosti in če ste bolj zgodnje sorte, se lahko na Japonskem odpravite v park in se razgibate v družbi domačinov, ki vadijo redno vsako jutro.

14/04/2016

MIYAMA, Kyoto
Če to berete, ste že gotovo slišali za Kjoto. Najverjetneje pa ne veste za majhno vasico Miyama blizu tega znanega mesta, v kateri lahko vidite in izkusite zgodovino japonskega podeželja. Tako lahko prespite v hišah z značilno arhitekturo in tudi domačini so zelo aktivni; pripravljajo lokalne jedi, izvajajo delavnice tradicionalnih obrti (lončarstvo, izdelava igrač) in kmetovanja. Seveda pa lahko greste tudi “po svoje”: za navdušence priporočam ribolov, okolica pa ponuja obilo priložnosti za kolesarjenje, sprehode, nabiranje zelišč ali preprosto uživanje v piknikih.

Več informacij->
http://www.miyamanavi.net/english/

14/04/2016

Kaj Slovenci mislijo o Japonski :)

1. Shinkansen This must be the easiest, most effective and one of the most comfortable ways of travelling when it comes to mid-range distances 2. Food (Simona) She rages about sushi, soba noodles, …