21/09/2017
CASTELBERTO se encontra no município de Erbezzo a 1765 metros de altura. Se trata de uma "ponta terminal" ao norte, no planalto das Montanhas Lessinias, Parque Natural Regional, no qual está inserido.
Nas imediações ainda existem restos de antigas trincheiras que datam da Grande Guerra.
A paisagem é surpreendente: a vista se estende pelo Vale d'Adige e do subjacente Vale dei Ronchi,
perto dos picos próximos de Pasubio e Carega. Toda Lessinia é visível, Valpolicella e Lago de Garda em direção a Sirmione.
Para o oeste, o cenário típico do Monte Baldo, o Altíssimo, os vizinhos mais próximos de Adamello, Carè alto e Presanella. Para o norte, as inconfundíveis formas das dolomitas de Brenta, Bondone e Paganella.
____________________________________
Castelberto nel comune di Erbezzo a 1765 m slm; si tratta della punta terminale, verso nord, dell’altopiano dei Monti Lessini, parco naturale regionale, nel quale risulta inserito.
Negli immediati dintorni sono ancora presenti resti di antiche trincee risalenti alla Grande Guerra.
Il panorama dal rifugio è stupendo: la vista spazia dalla Val d’Adige e la sottostante Val dei Ronchi, alle vicine cime del Pasubio e del Carega. Tutta la Lessinia è visibile, La Valpolicella e il lago di Garda verso Sirmione.
A ovest, la tipica cornice del Monte Baldo, l’Altissimo, le cime meno vicine dell’Adamello, con il Carè alto e la Presanella. Verso nord, inconfondibili le sagome delle dolomiti del Brenta, Bondone e Paganella.