Familien-Segeln.com

15/03/2024

Werfttage

Heute habe ich meinen Motor geputzt. Neben den üblichen Servicearbeiten wie Filter- Impeller- und Ölwechsel habe ich mir die Zeit genommen und ihn einfach mal gründlich gereinigt. Da haben wir um die Wette gestrahlt, der Motor und ich. Das verstehen Menschen, die kein Boot besitzen nicht. Es sind die kleinen Dinge, mit denen wir uns im Winterlager froh machen.

Meine Yavas Yavas steht währende der Werfttage in meinem türkischen Heimatort Bozburun an Land. Werft mag ich noch gar nicht so richtig sagen. Es ist eher eine große Ansammlung von Schiffen und Yachten unterschiedlicher Größe die auf etwas abenteuerlichem Weg an Land gekommen sind. Der Boden wechselt je nach Wetter zwischen schlammig und staubig. Und zwischen all diesen Booten wuseln eine Vielzahl unterschiedlich begabte Handwerker herum. Skippers erste Aufgabe ist, gute, bezahlbare und verfügbare zu finden. Das ist jetzt noch möglich. Da die Saison, ähnlich wie Weihnachten in Deutschland, immer so plötzlich kommt, sind im April sämtliche Arbeiter, die einen Schraubenzieher von einem Hammer unterscheiden können ausgelastet.

Jetzt muss man sich das nicht so vorstellen, wie in Deutschland ein Handwerker engagiert wird. Da wird festgelegt, was zu tun ist, ein Angebot erstellt, dies bestätigt und wenn man Glück hat, kommt auch jemand zum vereinbarten Termin – oder auch nicht. Hier ist das etwas anders. Da sitzen wir zusammen, und bewundern erst mal das Boot. Dazu gibt es Cay, den Schwarztee in kleinen Gläsern. Dann nähern wir uns der Aufgabenstellung mit Händen, Füßen, Stift und Papier und über alle Sprachgrenzen hinweg finden wir Lösungen. Auch eine ungefähre Preisidee wird genannt. Und ja, natürlich bezahle ich erst einmal einen Teil davon. Es muss ja Material gekauft werden und dann heiratet ja auch noch der Bruder vom besten Freund meines Elektrikers….. Zum vereinbarten Termin kommt er dann auch – oder auch nicht…. Es ist eine Freude mit so praktisch veranlagten Menschen zu arbeiten.

Für Worte wie „Arbeitsschutzverordnung“ oder „Berufsgenossenschaft“ gibt es im türkischen gewiss keine Übersetzung.
Sehr viel Freude hätten die Arbeitsschützer mit dem Gehilfen des Kranfahrers gehabt. Der schützt seine Füße in Staub und Schlamm mit wunderschönen Pantoffeln gegen das Risiko unter Holzbalken oder Räder zu kommen.

Ich kenne ja die Gewohnheit der Werftarbeiter, die Bootseigner mit ihrem Schiffsnamen anzusprechen. Da muss man sich nur einen Namen merken und Louise oder Yavas Yavas ist für einen türkischen Arbeiter leichter zu auszusprechen als Wolfgang-Rüdiger oder Regina-Maria. Die nächste Stufe der Ansprache ist “Kaptan“. Das schmeichelt dem Eignerstolz und entbindet den Werftarbeiter davon schwierige Namen zu lernen. Seit dieser Woche werde ich immer öfter mit „Patron“ angesprochen. Das klingt so nach dickem Ledersessel und reichlich Personal, das alle meine Wünsche erfüllt. Mein Ego wuchs stündlich. Bis zu dem Zeitpunkt, als ich realisierte, dass „Patron“ eher ein werft-internes Codewort ist für „das ist der, der die ganze Party hier bezahlt“ – und einen Schiffsnamen braucht man sich dann auch nicht mehr zu merken.

11/08/2023

Die Yavas Yavas ist auf FLOAT. Viel Spaß beim Lesen.

Auf der Yavas Yavas mit Wolfgang Kahl segelt float-Redakteurin Kerstin Zillmer durch ein wenig befahrenes Revier in Griechenland.

07/04/2023

Segeln mit Kindern kann so schön sein.
https://www.facebook.com/floatmagazin?mibextid=ZbWKwL

float ist das Online-Magazin für alles, was auf dem Wasser bewegt – Boote, Leute, Orte, Dinge.

26/02/2022

Unangemessen

Ich wollte gerne schreiben. Schreiben über mein Boot, den Fortgang der Winterarbeiten, schreiben über meine Pläne für die kommende Saison, über Törns und Ziele, schreiben wieviel es mir bedeutet zu segeln.
Aber egal, was ich schreibe, es fühlt sich falsch an. Nicht angemessen.
Wind und Wellen, Ruder und Schot sind mir vertraut. Aber diese Gewalt macht mich fassungslos.
Ich wollte niemals Macht haben und jetzt fühle ich mich so ohnmächtig.
Selbst mein klagen über meine Ohnmachtsgefühle ist lächerlich im Angesicht des Leides, das die Menschen in den Kriegsgebieten gerade trifft.
Kein Krieg, keine Gewalt. Nirgendwo. Von niemandem. Nichts anderes ist jetzt wichtig.

15/01/2022

Yavas Yavas Törnplan 2022 - wer früher plant hat länger Vorfreude

Östliches Mittelmeer – Vertrautes und Neues

Es gibt Plätze, die möchte man immer wieder sehen. Da kommen Erinnerungen an schöne Erlebnisse, da ist diese ganz besondere Licht zum Sonnenuntergang, die Schildkröten im
Hafenbecken oder einfach das beste Moussaka der Welt in der kleinen Taverne.
Aber es bleibt auch die Lust, Neues zu entdecken. Inseln, von denen wir bisher nur gelesen haben, Geschichten, die wir noch nicht gehört haben und freundliche Menschen, die wir noch kennenlernen möchten.
Bei unseren Segeltörns in 2022 wollen wir beides möglich machen. Neues entdecken und Vertrautes genießen. Wir werden im östlichen Mittelmeer unterwegs sein. Nach einigen Jahren freuen wir uns auch auf zwei Segelreisen in der Türkei, für mich immer noch eines der schönsten Reviere das ich kenne.
Die Inseln der Ägäis, den Saronischen Golf und den Golf und Kanal von Korinth werden wir befahren. Durch den Golf von Euböa segeln wir nach Volos und von dort für zwei Törns in die
Sporaden (ja, das ist da, wo der ABBA-Film mit Meryl Streep gedreht wurde).
Wie immer habe ich darauf geachtet, dass eine einfache An- und Abreise zu den Törns möglich ist.
Auch dass wir in den Ferien genug Zeit haben für die ganz eigenen Abenteuer der jungen Seefrauen und -Männer.
Jetzt wünsche ich Euch viel Freude beim Planen und Träumen. Meldet Euch, wenn Ihr Euren Törn
gefunden habt. Ich freue mich auf Euch!

Törn 1/22 30.4. bis 14.5. Bozburun – Bozburun
Zwei Wochen Buchten bummeln an der türkischen Küste. Kleine Hafenstädte mit bunten Bauernmärkten, ruhige Ankerbuchten, klares Wasser und die vielfältige türkische Küche. Jeden Tag können wir neu entscheiden, wonach uns der Sinn steht. Und über allem steht die legendäre Gastfreundschaft der Menschen in der Türkei. Ein Geniessertörn.
An- und Abreise über Dalaman

Törn 2/22 14.5. bis 21.5. Bozburun – Kos
Eine Woche, zwei Länder, zwei Kulturen, zwei Küchen. Wir starten in meinem türkischen Heimatdorf Bozburun, werden im kleinen Hafenstädtchen Datca ausklarieren und dann die griechischen Inseln des Dodekanes besuchen. Symi, die kleine Schöne, Nisyros, die Vulkaninsel – wir haben Zeit für all die schönen Plätze.
Anreise über Dalaman, Abreise über Kos

Törn 3/22 21.5. - 4.6. Kos – Lavrion
Frühling in der Ägäis. Noch bevor der Meltemi das segeln anstrengend macht, werden wir von Insel zu Insel die Ägäis überqueren. Die Natur zeigt sich von ihrer schönsten Seite und die Menschen auf den Inseln freuen sich über die ersten Gäste. Wir werden die Ägäis in ihrer ganzen Vielfalt erleben. Die Schwammtaucherinsel Kalymnos, die nur von einer Bauernfamilie bewohnte Insel Levita und die weiß-blauen Kykladendörfer auf Naxos und Paros, jeden Tag wird uns ein neues Erlebnis geschenkt.
Anreise über Kos, Abreise über Athen

Törn 4/22 4.6. - 18.6. Lavrion - Korinth
Zunächts erkunden wir den Saronischen Golf südlich von Athen. Poros, Epidavros und so manche ruhige Ankebucht erwarten uns. Einer der Höhepunkte dieser Reise wird gewiss die Durchfahrt durch den Kanal von Korinth sein. Im Golf von Korinth geht es ruhig und beschaulich zu. Noch wenig vom Segeltourismus berührt ist dies der perfekte Platz für Segelfreuden zwischen kleinen Inseln und typisch griechischen Dörfern.
An- und Abreise über Athen

Törn 5/22 18.6. - 2.7. Korinth – Lavrion
Wie Törn 4/22, wir starten aber in Korinth, besegeln den gleichnamigen Golf und werden durch den Kanal in den Saronischen Golf fahren. Der Törn endet in Lavrion
An – und Abeise über Athen

Törn 6/22 9.7. - 23.7. Lavrion – Volos
Es geht nach Norden. Weg von den Buchten mit den Charteryachten durch den beschaulichen Golf von Euböa. Auch dieser Törn ist bestens für Familien geeignet. In dem geschützten Revier bleibt genügend Zeit zum baden und schnorcheln. In genussvollen Etappen werden wir Inseln, Buchten und Dörfer erkunden. Einer der Höhepunkte wird gewiss die nächtliche Durchfahrt durch die Brücke von Khalkis werden.
Anreise über Athen, Abreise über Volos oder Athen

Törn 7/22 23.7. - 6.8. Volos – Sporaden – Volos
Schon der Golf von Volos ist mit seinen Buchten einen Törn wert. Wir segeln weiter in das Inselparadies der Sporaden. Wer hat nicht den ABBA-Film mit Meryl Streep gesehen? Buntes, ursprüngliches Griechenland, so wie wir es uns vorstellen. Es bleibt genügend Zeit, diese wunderschöne Inselgruppe in Ruhe zu geniessen.
An- und Abreise über Volos, Athen oder Saloniki

Törn 8/22 6.8. - 20.8. Volos – Sporaden – Volos
Wie Törn 7/22

Törn 9/22 27.8. - 10.9. Volos – Lavrion
Wie Törn 6/22, Törnstart aber in Volos und Törnende in Lavrion

Törn 10/22 10.9. - 24.9. Lavrion – Kos
Der Meltemi legt sich langsam und bei besten Wetterbedingungen überqueren wir die Ägäis. Kykladeninseln in ihrem kräftigen Weiss-Blau, die Inseln des Dodekanes mit gedeckteren Farben und oft italienischer Architektur erwarten uns. Das Wasser hat noch herrliche Badetemperatur und in den Häfen finden wir immer einen schönen Platz.
Anreise über Athen, Abreise über Kos

Törn 11/22 24.9. - 1.10. Kos – Bozburun
Eine Woche, zwei Länder, zwei Küchen, zwei Kulturen. Wir werden die Vulkaninsel Nisyros besuchen, das zauberhafte Symi, die kleine quirlige, türkische Hafenstadt Datca und mein schönes Heimatdorf Bozburun. Es bleibz genug Zeit für Badebuchten und Ausflüge.
Anreise über Kos, Abreise über Dalaman.

Törn 12/22 1.10. - 15.10. Bozburu – Bozburun
Wenn im westlichen Mittelmeer die Saison beendet ist, können wir vor dem Winter noch einmal Sonne tanken. Zwei Wochen wollen wir noch einmal die Vielfalt und Schönheit der türkischen Küste geniessen. Ich zeige Euch die schönsten Plätze – versprochen!
An- und Abreise über Dalaman.