Carolina va in città

25/06/2024

L’estate è appena cominciata e io vorrei catapultarmi al mare, più precisamente a Cipro. 🏝️
Non potendoci ancora tornare, ho scritto un articolo di viaggio.. NON LEGGERLO se non vuoi ritrovarti a sognare Cipro proprio come me!

Ovviamente scherzo, LEGGILO SUBITO qui:

Se stai pensando a Cipro come possibile meta per le tue prossime vacanze estive, te lo dico subito: è un'ottima scelta! Io stessa ci ho girato intorno fin quando, complice come sempre una buona offerta, non mi son convinta a partire per quest'isola paradisiaca. Un mare da sogno, con quelle acque co...

30/05/2024

Sai cosa si mangia a Malta 🇲🇹 ?
Te lo diciamo io e Delizie&Confidenze con questo nuovo posto dedicato alla cucina maltese e non solo.. (io per esempio ho fatto scorpacciate di cibo siciliano durante il mio soggiorno)!

Se vuoi saperne di più, e se vuoi una ricetta del posto preparata per la consueta rubrica , il posto giusto è qui:

Tutti bravi a riconoscere alcuni tra i piatti tipici francesi o quelli spagnoli ma se la domanda fosse: Cosa si mangia a Malta? E se ti dicessi che la cucina tradizionale maltese si nasconde fra la tanta offerta che invece dilaga su tutta l'Isola? Mangiare puro Maltese può essere difficile ma non i...

30/05/2024

Sto rimettendo mano al blog e ho scritto molti articoli che ancora non ho condiviso con voi.
Arriverà il momento, promesso! 📝

È ripartita anche la collaborazione con Delizie&Confidenze 💜 e questo mi ha dato modo di condividere una meta che potrebbe servire come spunto per le prossime vacanze estive:

MALTA e le sue isole minori.

Un viaggio fatto, digerito e adesso messo nero su bianco e grazie appunto alla rubrica , più tardi condividerò la ricetta legata a questo viaggio. Intanto ecco qui il racconto:

Non lontane da La Valletta, le isole di Gozo e Comino fanno anche esse parte dell'arcipelago maltese e offrono un'esperienza di viaggio unica e affascinante. Sebbene siano spesso ombreggiate dalla popolarità della vicina isola di Malta, queste gemme nascoste meritano una visita per la loro bellezza...

03/05/2024

•🇮🇹 AMSTERDAM: ITINERARIO GOLOSO 😋🍟🇳🇱
Vuoi scoprire Amsterdam anche dal punto di vista gastronomico? 🍴
Ecco qualche dritta per te! Salva il post ✔️
- assaggia lo Stroopwafel 🧇, il waffle olandese ripieno di caramello da customizzare come preferisci;
- un bar à formaggi? 🧀 prova gli abbinamenti più azzardati e più sorprendenti da Kaasbar!
- prova le bitterballen: polpette di carne accompagnate dalla mostarda.. una delizia!🧆
- le patatine fritte più buone della città sono da Vleminckx. Accompagnale con una delle tantissime salse.. 🍟
- per finire prenota una visita all’Heineken Experience e gustati una bella pinta di birra locale 🍺
Quale tra questi non vedi l’ora di provare? 😋

•🇬🇧AMSTERDAM: GOURMET ITINERARY 😋🍟🇳🇱
Do you want to discover Amsterdam from a gastronomic point of view? 🍴
Here are some tips for you! Save the post ✔️
- taste the Stroopwafel 🧇, the Dutch waffle filled with caramel to customize as you prefer;
- a cheese bar? 🧀 try the most daring and surprising combinations from Kaasbar!
- try the bitterballen: meatballs accompanied by mustard.. a delight!🧆
- the best french fries in town are at Vleminckx. Accompany them with one of the many sauces.. 🍟
- to finish, book a visit to the Heineken Experience and enjoy a nice pint of local beer 🍺
Which of these can’t you wait to try? 😋

•🇫🇷AMSTERDAM : ITINÉRAIRE GOURMAND 🍟🇳🇱
Vous souhaitez découvrir Amsterdam d’un point de vue gastronomique ? 🍴
Voici quelques conseils pour vous ! Enregistrez le post ✔️
- dégustez la Stroopwafel 🧇, la gaufre hollandaise fourrée au caramel à personnaliser selon vos préférences ;
- un bar à fromages ? 🧀 essayez les combinaisons les plus audacieuses et surprenantes de Kaasbar !
- goûtez les bitterballen : boulettes de viande accompagnées de moutarde.. un délice !🧆
- les meilleures frites de la ville sont chez Vleminckx. Accompagnez-les d’une des nombreuses sauces.. 🍟
- pour finir, réservez une visite à la Heineken Experience et dégustez une bonne pinte de bière locale 🍺
Lequel de ces produits avez-vous hâte d’essayer ? 😋

🇳🇱

21/04/2024

•🇮🇹BUON COMPLEANNO ROMA MIA BELLA ♥️
Oggi è il Natale di Roma e la città eterna spegne ben 2777 candeline!

Una frase, di Gioacchino Belli, è quella che mi viene sempre in mente in questo giorno:
« Si mòro e poi rinasco, prego Iddio d’arinasce a Roma mia! »

Tanti Auguri!!🎂

•🇬🇧HAPPY BIRTHDAY MY LOVELY ROME ♥️
Today is Christmas of Rome and the eternal city blows out 2227 candles!!

A Giacchino Belli’s phrases, is the one that comes to mind today:
“If I die and then I reborn, I’ll pray God to reborn in Rome”

Many wishes 🎂

•🇫🇷JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BELLE ROME ♥️
Aujourd’hui c’est le Noël de Rome et la ville éternelle éteinte 2227 chandelles!

Une phrase de Giacchino Belli me vient en tête en ce jour «  si je meurs et je renais, je prie Dieu de me faire renaître à Rome ».

Mes meilleurs vœux!! 🎂

🇮🇹 🇮🇹

20/04/2024

•🇮🇹 BENVENUTI A BORGO UNIVERSO 🌏
Credo di essere rimasta l’ultima ad aver visitato questo paese, preso di mira dal turismo negli anni scorsi, dopo esser stato riqualificato dal progetto di street art che l’ha rinominato « Borgo Universo »✨.
Aielli, è ormai un coloratissimo e vivacissimo paesino dell’Abruzzo, tutto da fotografare 📸
L’hai già visto? 🎨

•🇬🇧 WELCOME TO BORGO UNIVERSO 🌏
I believe I am the last one to have visited this town, targeted by tourism in recent years, after being redeveloped by the street art project which renamed it « Borgo Universo »✨.
Aielli is now a very colorful and lively village in Abruzzo, all to be photographed 📸
You’ve already seen it? 🎨

•🇫🇷 BIENVENUE À BORGO UNIVERSO 🌏
Je crois être la dernière à avoir visité ce village, ciblée par le tourisme ces dernières années, après avoir été réaménagée par le projet de street art qui l’a rebaptisée « Borgo Universo »✨.
Aielli est désormais un village très coloré et animé des Abruzzes, tout à photographier 📸
Vous l’avez déjà vu ? 🎨

15/04/2024

•🇮🇹🪷GITA FUORI PORTA NEL LAZIO 🪷
Solo a Isola del Liri puoi vedere una cascata scrosciare in pieno centro storico e che sembra quasi voler tagliare in due questo piccolo gioiellino della Ciociaria.
Un posto da far innamorare! 💜
Lo conoscevi già?

•🇬🇧🪷 DAY TRIP TO LAZIO 🪷
Only in Isola del Liri you can see a waterfall roaring in the historic center and which almost seems to want to cut this little jewel of Ciociaria in two.
A place to fall in love with! 💜
Did you already know this place?

•🇫🇷🪷 ESCAPADE DANS LE LAZIO 🪷
Ce n’est qu’à Isola del Liri que l’on peut voir une cascade rugir dans le centre historique et qui semble presque vouloir couper en deux ce petit joyau de la Ciociaria.
Un endroit dont on tombe amoureux ! 💜
Le connaissiez-vous déjà ?

11/04/2024

•🇮🇹LE PIRAMIDI DI SAQQARA ⚠️🇪🇬
A 30km dal Cairo si trova la necropoli di Saqqara, dove sorge la più antica piramide della storia: quella di Djoser.
Si trova anche la piramide del faraone Teti, decorata al suo interno con i testi delle piramidi: iscrizioni rituali egizie dedicate ai faraoni.
Un luogo da vedere e da aggiungere alla visita alle piramidi di Giza per un tuffo completo nella storia dell’antico Egitto! 📸 🐫

•🇬🇧THE PYRAMIDS OF SAQQARA ⚠️🇪🇬
30km from Cairo is the necropolis of Saqqara, where the oldest pyramid in history stands: that of Djoser.
There is also the pyramid of Pharaoh Teti, decorated inside with the texts of the pyramids: Egyptian ritual inscriptions dedicated to the pharaohs.
A place to see and to add to the visit to the pyramids of Giza for a complete dive into the history of ancient Egypt! 📸 🐫

•🇮🇹LES PYRAMIDES DE SAQQARA ⚠️🇪🇬
A 30 km du Caire se trouve la nécropole de Saqqarah, où se dresse la plus ancienne pyramide de l’histoire : celle de Djéser.
Il y a aussi la pyramide du pharaon Teti, décorée à l’intérieur des textes des pyramides : des inscriptions rituelles égyptiennes dédiées aux pharaons.
Un lieu à voir et à ajouter à la visite des pyramides de Gizeh pour une plongée complète dans l’histoire de l’Egypte ancienne ! 📸 🐫

🇪🇬

03/04/2024

•🇮🇹🐈‍⬛🏺LE MUMMIE DEGLI ANIMALI 🏺🐈‍⬛
Sai che un’ala del Museo Egizio del Cairo è dedicata alle mummie degli animali? 🙊
Cani, gatti, coccodrilli 🐊 e addirittura pesci 🐟 venivano mummificati e avevano sarcofagi come quelli dei faraoni.
A proposito di sarcofagi: sai a chi appartiene il piccolissimo sarcofago nell’ultima foto? 🔍👀

•🇬🇧🐈‍⬛🏺THE MUMMIES OF ANIMALS 🏺🐈‍⬛
Did you know that a part of the Egyptian Museum in Cairo is dedicated to animal mummies? 🙊
Dogs, cats, crocodiles 🐊 and even fish 🐟 were mummified and had sarcophagi like those of the pharaohs.
Speaking of sarcophagi: do you know who the tiny sarcophagus in the last photo belongs to? 🔍👀

•🇫🇷🐈‍⬛🏺LES MOMIES D’ANIMAUX 🏺🐈‍⬛
Le Saviez-vous qu’une parti du Musée égyptien du Caire est dédiée aux momies d’animaux ? 🙊
Chiens, chats, crocodiles 🐊 et même poissons 🐟 étaient momifiés et possédaient des sarcophages comme ceux des pharaons.
En parlant de sarcophages : savez-vous à qui appartient le petit sarcophage dans la dernière photo ? 🔍👀

🇪🇬

02/04/2024

•🇮🇹🏺IL MUSEO EGIZIO DEL CAIRO 🏺🇪🇬
Vuoi sapere cosa non puoi assolutamente perdere al museo egizio del Cairo?
Tra i tanti ritrovamenti (più di 160 mila) prova a cercare: 🔍
- Il tesoro di Tutankhamon e la sua bellissima maschera in oro;
- Lo scriba che io ben ricordo dai libri di scuola;
- La testa di Nefertiti;
- La statua di Djoser, la più antica statua ritrovata finora;
- Le mummie di Tuya e Yuya;
- Le mummie degli animali;
- I papiri e i bellissimi portali.
Salva il post per non perderne nemmeno uno☝️ e invialo a chi prossimamente andrà in viaggio al Cairo 🇪🇬

•🇬🇧🏺THE EGYPTIAN MUSEUM OF CAIRO 🏺🇪🇬
Do you want to know what you absolutely cannot miss at the Egyptian Museum in Cairo?
Among many pieces (more than 160 thousand) try searching for: 🔍
- Tutankhamun’s treasure and his beautiful gold mask;
- The scribe that I remember well from school books;
- Nefertiti’s head;
- The statue of Djoser, the oldest statue found so far; - The mummies of Tuya and Yuya;
- Animal mummies;
- The papyrus and the beautiful portals.
Save the post so you don’t miss a single one☝️ and send it to anyone who will soon be traveling to Cairo 🇪🇬

•🇫🇷🏺LE MUSÉE ÉGYPTIEN DU CAIRE 🏺🇪🇬
Voulez-vous savoir ce qu’il ne faut absolument pas manquer au Musée égyptien du Caire ?
Parmi les nombreuses trouvailles (plus de 160 000), essayez de rechercher : 🔍
- Le trésor de Toutankhamon et son magnifique masque en or ;
- Le scribe dont je me souviens bien dans les livres scolaires ;
- la tête de Néfertiti ;
- La statue de Djéser, la plus ancienne statue retrouvée à ce jour ;
- Les momies de Tuya et Yuya ;
- Momies d’animaux ;
- Le papyrus et les beaux portails.
Enregistrez ce post pour n’en manquer aucun☝️ et envoyez-le à tous ceux qui se rendront bientôt au Caire 🇪🇬

🇪🇬 🇪🇬

28/03/2024

•🇮🇹 👋 Carolina va in Egitto 🇪🇬

4 Giorni tra Il Cairo, Giza e Alessandria per una full immersion tra il caos e le bellezze dell’antico Egitto!
Ti va di scoprire questa nuova destinazione? 👀

•🇬🇧👋 Carolina goes to Egypt 🇪🇬

4 days between Cairo, Giza and Alexandria for a full immersion in the chaos and beauty of ancient Egypt!
Do you want to discover this new destination? 👀

•🇫🇷👋Carolina vas en Egypte 🇪🇬

4 jours entre Le Caire, Gizeh et Alexandrie pour une immersion totale dans le chaos et la beauté de l’Egypte ancienne !
Vous avez envie de découvrir cette nouvelle destination ? 👀

🇪🇬 🇪🇬 🇪🇬

04/03/2024

MUSÉE DE LA VIE ROMANTIQUE 💕 PARIS

•🇮🇹 Victor Hugo scriveva: ✍🏻“nelle arti è avvenuta una rivoluzione. É cominciata con la poesia, é continuata nella musica; ed eccola rinnovare la pittura»
Questa rivoluzione era quella del movimento del romanticismo che rifiutava le regole classiche e difendeva la libertà nelle arti. 🎨
Un po’ di questa rivoluzione si trova a Parigi, in questo piccolo museo gratuito, vicino al Moulin Rouge. Lo conoscevi?💫

•🇬🇧 Victor Hugo wrote: ✍🏻“a revolution has taken place in the arts. It began with poetry, it continued in music; and here she is renewing painting »
This revolution was that of the Romantic movement which rejected classical rules and defended freedom in the arts. 🎨
A bit of this revolution can be found in Paris, in this small free museum, near the Moulin Rouge. Did you know it?

•🇫🇷 Victor Hugo a écrit : ✍🏻« une révolution a eu lieu dans les arts. Cela a commencé par la poésie, cela s’est poursuivi dans la musique ; et la voici renouvelle la peinture »
Cette révolution est celle du mouvement romantique qui rejette les règles classiques et défend la liberté dans les arts. 🎨
Un peu de cette révolution se retrouve à Paris, dans ce petit musée gratuit, près du Moulin Rouge. Le connaissez-vous?

14/02/2024

•🇮🇹 Buon San Valentino ♥️

« Respirare Parigi, conserva l’anima. »
Victor Hugo

•🇬🇧 Happy Valentine's Day ♥️

« Breathe Paris, preserve the soul. »
Victor Hugo

•🇫🇷 Joyeuse Saint-Valentin ♥️

« RespirerParis, préserve l'âme. »
Victor Hugo

06/01/2024

É ARRIVATA LA BEFANA 🧹
Finalmente è arrivata l’epifania che tutte le feste porta via!
Ogni città ha la sua tradizione riguardo a questa vecchina con la strana abitudine di portare i dolci (o il carbone).
C’è chi la attende di notte, chi si traveste e chi addirittura la brucia in piazza.
A Roma ci sono i mercatini della Befana di Piazza Navona, dove un tempo si andava a comprare e a riempire le calze mentre ora ci si va solo per la consueta passeggiata.
E da te come si festeggia la Befana?

03/01/2024

L’oroscopo per viaggiatori è tornato!

Quale viaggio ti meriti per questo anno nuovo?
Vieni a scoprire cosa gli astri ti suggeriscono per questo 224 appena iniziato!
Buona lettura!

In questo oroscopo per viaggiatori, ti sveleremo le destinazioni più adatte al tuo segno zodiacale e alle tue aspirazioni di avventura.

31/12/2023

Neanche il tempo di salutare questo 2023 che ci prepariamo a scoprire quali saranno le destinazioni da valutare per il nuovo anno.
In questo post di Lost Wanderer c’è anche un mio contributo.. indovina su quale città?
Anzi più che indovinare, vieni a leggerlo qui!! 😉👋

Se stai pianificando le ferie per il nuovo anno ma non hai ancora idea di dove poter andare, ti consigliamo tutte le mete da visitare nel 2024.

24/12/2023

•🇮🇹MERCATINI DI NATALE DI NORIMBERGA 🇩🇪
Uno dei più antichi mercatini di Natale 🎅 si trova in Germania e risalirebbe al 1610.
Dopo anni in giro per i Mercatini di Natale d’Europa, posso aggiungere alla mia personale lista dei miei preferiti, anche questo: grandissimo e tradizionale, tra tanta tanta atmosfera natalizia.
E a te piacciono i mercatini di Natale? 💫
Ne hai uno preferito? 🎄

•🇮🇹NUREMBERG CHRISTMAS MARKETS 🇩🇪
One of the oldest Christmas markets 🎅 is located in Germany and dates back to 1610.
After years of traveling around the Christmas Markets of Europe, I can add this one to my personal list of my favourites: huge and traditional, with lots of Christmas atmosphere.
And do you like Christmas markets? 💫
Do you have your favorite? 🎄

•🇮🇹MARCHÉS DE NOËL DE NUREMBERG 🇩🇪
L'un des plus anciens marchés de Noël 🎅 est situé en Allemagne et remonte au 1610.
Après des années à chercher les plus beaux marchés de Noël d'Europe, je peux ajouter celui-ci à ma liste personnelle de mes favoris : immense et traditionnel, avec beaucoup d'ambiance de Noël.
Et vous aimez les marchés de Noël ? 💫
Avez-vous un favori? 🎄

🇩🇪 🇩🇪 🇩🇪

19/12/2023

•🇮🇹MERCATINI DI NATALE DI STOCCARDA 🇩🇪 🎄
Dopo tanti anni, sono tornata in Germania per i Mercatini di Natale. Dopo Düsseldorf, stavolta sono andata a scoprire quelli di Stoccarda e di Norimberga, alla ricerca dello spirito natalizio.
Secondo te l’ho trovato? 🤶 🎅
Ecco qualche foto di Stoccarda per darti qualche indizio. 💫

•🇬🇧STUTTGART CHRISTMAS MARKETS 🇩🇪 🎄
After many years, I came back to Germany for the Christmas Markets. After Düsseldorf, this time I went to discover those in Stuttgart and Nuremberg, in search of the Christmas spirit.
Do you think I found it? 🤶 🎅
Here are some photos of Stuttgart to give you some clues. 💫

•🇫🇷MARCHÉS DE NOËL DE STUTTGART 🇩🇪 🎄
Après de nombreuses années, je suis retourné en Allemagne pour les marchés de Noël. Après Düsseldorf, je suis cette fois allée découvrir celles de Stuttgart et de Nuremberg, à la recherche de l'esprit de Noël.
Pensez-vous que je l'ai trouvé ? 🤶 🎅
Voici quelques photos de Stuttgart pour vous donner quelques indices. 💫

🇩🇪

08/12/2023

MERCATINI DI NATALE A PARIGI 🎄

•🇮🇹Come ogni anno Parigi è pronta a sfoggiare le sue luci migliori per le feste natalizie.
Galeries Lafayette apre le danze con il suo consueto albero di Natale ma ecco una lista degli spot natalizi di quest’anno:
1️⃣Giardini delle Tuileries 🪅;
2️⃣Hotel de Ville 🎄 ;
3️⃣Place Vandôme 🎠 ;
4️⃣Saint Germain de Près 🏠;
5️⃣Jardin des plantes 🌱 .

Salva il post e condividilo con i tuoi amici.
So che molti di voi saranno a Parigi in questi giorni di festa! Sono sicura che tornerete estasiati!

•🇬🇧 CHRISTMAS MARKETS IN PARIS 🎄
every year, Paris is ready to show off its best lights for the Christmas holidays.
Galeries Lafayette opens the dance with its usual Christmas tree but here is a list of this year's Christmas events :
1️⃣Tuileries Gardens 🪅;
2️⃣Hotel de Ville 🎄;
3️⃣Place Vandôme 🎠 ;
4️⃣Saint Germain de Près 🏠;
5️⃣Jardin des plants 🌱 .

Save the post and share it with your friends.
I know that many of you will be in Paris these festive days! I'm sure you will come back delighted!

•🇫🇷 MARCHÉS DE NOËL À PARIS 🎄
Comme chaque année, Paris est prête à montrer ses plus belles lumières pour les fêtes de Noël.
Les Galeries Lafayette ouvrent le bal avec le sapin de Noël habituel mais voici une liste des spots de Noël de cette année :
1️⃣Jardin des Tuileries 🪅 ;
2️⃣Hôtel de Ville 🎄;
3️⃣Place Vandôme 🎠 ;
4️⃣Saint Germain de Près 🏠;
5️⃣Jardin des plantes 🌱 .

Enregistrez la publication et partagez-la avec vos amis.
Je sais que vous serez nombreux à Paris ces jours de fête ! Je suis sûre que vous reviendrez ravi !

05/09/2023

•🇮🇹 BUON COMPLEANNO FREDDIE MERCURY 🎂

In Svizzera🇨🇭, sulle rive del Lago Leman, c’è una città che ha fatto innamorare la Star dei Queen e che sono sicura, farà innamorare anche te..
È a Montreux che Freddie Mercury si stabilisce alla fine degli anni 70 per vivere in pace. Perciò perché non ve**re ad omaggiarlo, nel giorno del suo compleanno, in questa bella località della Riviera Svizzera?

•🇬🇧 HAPPY BIRTHDAY FREDDIE MERCURY 🎂
In Switzerland🇨🇭, on the shores of Lake Leman, there is a city that made the Star of Queen fall in love with it and I'm sure it will make you fall in love too..
It is in Montreux that Freddie Mercury settles in the late 70s to live in peace. So why not come and pay homage to him on his birthday in this beautiful location on the Swiss Riviera?

•🇫🇷 JOYEUX ANNIVERSAIRE FREDDIE MERCURY 🎂
En Suisse🇨🇭, au bord du lac Léman, il y a une ville qui a fait tomber amoureuse la Star des Queen et je suis sûre qu'elle vous fera tomber amoureuse aussi..
C'est à Montreux que Freddie Mercury s'installe à la fin des années 70 pour vivre en paix. Alors pourquoi ne pas venir lui rendre hommage le jour de son anniversaire dans ce bel endroit de la Riviera suisse ?

🇨🇭

05/09/2023

•🇮🇹 ESTATE INFINITA AL LAGO DI BARCIS ⛰️📸
Settembre è arrivato ma non vogliamo ancora lasciarci andare l’estate alle spalle?
Una gita al lago di Barcis è l’ideale!
Acque così limpide che le Prealpi Friulane ci si specchiano dentro. E tutto attorno un percorso nella riserva naturale, tra marmitte d’acqua e rocce, adatto davvero a tutti. Che te ne pare?

•🇬🇧 ENDLESS SUMMER AT LAKE BARCIS ⛰️📸
September has arrived but we still don't want to leave summer behind us?
A trip to Lake Barcis is ideal!
Waters so clear that the Friulian Pre-Alps are reflected in them. And all around a path in the nature reserve, between water pots and rocks, really suitable for everyone. What do you think about this place?

•🇫🇷 ÉTÉ SANS FIN AU LAC BARCIS ⛰️📸
Septembre est arrivé mais nous ne voulons toujours pas laisser l'été derrière nous ?
Une excursion au lac Barcis est idéale !
Des eaux si claires que les Préalpes frioulanes s'y reflètent. Et tout autour un sentier dans la réserve naturelle, entre marmites d'eau et rochers, vraiment adapté à tous. Qu'en penses-tu?

15/07/2023

•🇮🇹 GRASSE: la città del profumo 🌺
La Costa Azzurra si tinge di rosa tra le stradine colorate del borgo di Grasse.
Sai che questa città è stata dichiarata la capitale del profumo?
Se vuoi sapere tutto sui profumi, ti consiglio di ve**re qui.. non te ne pentirai! 🌺

•🇬🇧 GRASSE: the city of perfume 🌺
The Côte d'Azur turns pink among the colorful streets of the village of Grasse.
Do you know that this city has been declared the capital of perfume?
If you want to know everything about perfumes, I suggest you come here.. you won't regret it! 🌺

•🇫🇷 GRASSE : la ville du parfum 🌺
La Côte d'Azur se rosit parmi les rues colorées du village de Grasse.
Savez-vous que cette ville a été déclarée capitale du parfum ?
Si vous voulez tout savoir sur les parfums, je vous conseille de venir ici.. vous ne le regretterez pas ! 🌺

🇫🇷

14/07/2023

•🇮🇹 Sono stata in Giappone 🇯🇵.. ma senza lasciare Parigi 🇫🇷

Un museo interessantissimo e il suo giardino segreto sono il posto che (forse) ancora non conosci di Parigi.
Albert Kahn: un ricco banchiere con la passione dei viaggi, ci ha lasciato questo incredibile luogo, che racchiude tutte le emozioni e le sensazioni che deve aver provato durante i suoi mille spostamenti.
Vuoi un consiglio ❓
Qualunque tipo di viaggiatore tu sia, quando passi da Parigi, fai un salto anche in Giappone 😉!

•🇬🇧 I've been to Japan 🇯🇵.. without leaving Paris 🇫🇷

A very interesting museum and its secret garden are the place you (maybe) don't know about Paris.
Albert Kahn: a wealthy banker with a passion for travel, he left us this incredible place, which encompasses all the emotions and sensations he must have experienced during his thousands of trips.
Want advice ❓
Whatever type of traveler you are, when you pass through Paris, drop by Japan too 😉!

•🇫🇷 J'ai été au Japon 🇯🇵.. sans quitter Paris 🇫🇷

Un musée très intéressant et son jardin secret sont l'endroit que vous ne connaissez (peut-être) pas encore sur Paris.
Albert Kahn : riche banquier passionné de voyages, il nous a laissé cet endroit incroyable, qui englobe toutes les émotions et sensations qu'il a dû ressentir au cours de ses milliers de voyages.
Besoin d'un conseil ❓
Quel que soit le type de voyageur que vous soyez, de passage à Paris, passez aussi au Japon 😉 !

04/06/2023

🪷 BRIDGERTON 🪷
•🇮🇹L’Hotel de Matignon è la residenza del Primo Ministro francese ed i suoi 3 ettari di giardini storici 🌿sono incredibili e entrarci ti catapulta nella serie e nell’epoca di Bridgerton (ma ahimè sono quasi sempre chiusi al pubblico).
Ti piacerebbe entrarci?

🪷 BRIDGERTON 🪷
•🇬🇧The Hotel de Matignon is the residence of the French Prime Minister and its 3 hectares of historic gardens 🌿 are incredible and entering them catapults you into the Bridgerton series and era (but alas they are almost always closed to the public).
Would you like to enter?

🪷 BRIDGERTON 🪷
•🇫🇷L'Hôtel de Matignon est la résidence du Premier ministre français et ses 3 hectares de jardins historiques 🌿 sont incroyables et y entrer vous catapulte dans la série et l'ère Bridgerton (mais hélas ils sont presque toujours fermés au public).
Souhaitez-vous entrer?

03/06/2023

•🇮🇹DIMMI QUANTO È BELLO IL GUGGENHEIM IN SOLE 10 FOTO 📸
Prima volta a Bilbao 🇪🇸?
Non puoi certamente perderti questo splendido museo di arte moderna, con sorprendenti installazioni, tutte da fotografare!
Se lo hai già visitato, quale di queste ti è piaciuta di più? Quale invece ti incuriosisce?
Raccontami tutto!! ✍🏻💬

• 🇬🇧 TELL ME HOW BEAUTIFUL THE GUGGENHEIM IS IN ONLY 10 PHOTOS 📸
First time in Bilbao 🇪🇸?You certainly can't miss this splendid museum of modern art, with astonishing installations, all to be photographed!
If you have already visited it, which of these did you like the most? Which one intrigues you instead?
Tell me all!! ✍🏻💬

• 🇫🇷 DITES-MOI COMME LE GUGGENHEIM EST BEAU EN SEULEMENT 10 PHOTOS 📸
MPremière fois à Bilbao 🇪🇸 ?
Vous ne pouvez certainement pas manquer ce splendide musée d'art moderne, aux installations étonnantes, toutes à photographier !
Si vous l'avez déjà visité, lequel avez-vous le plus aimé ? Laquelle vous intrigue plutôt ?
Dites-moi tout!! ✍🏻💬

18/05/2023

•🇮🇹 Cartolina dalla Provenza 💜
Un weekend lungo in Costa Azzurra con una breve ma meravigliosa tappa in Provenza.
Qui è quando ho pensato: ecco, mi piacerebbe vivere al mare!
Sarà che Parigi è troppo frenetica e spesso troppo grigia, ma la verità è che spesso il mare mi manca e ho bisogno di andare a respirarlo! 🌊
A te capita mai o hai la fortuna di avere il mare a due passi?

•🇬🇧 Postcard from Provence 💜
A long weekend on the French Riviera with a short but wonderful stop in Provence.
This is when I thought: well, I'd like to live near the sea!
It may be that Paris is too hectic and often too gray, but the truth is that I often miss the sea and I need to go and breathe it! 🌊
Does this ever happen to you or are you lucky enough to have the sea a stone's throw away?

•🇫🇷Carte postale de Provence 💜
Un long week-end sur la Côte d'Azur avec une courte mais merveilleuse escale en Provence.
C'est alors que j'ai pensé : eh bien, j'aimerais vivre au bord de la mer !
C'est peut-être que Paris est trop mouvementé et souvent trop gris, mais la vérité c'est que la mer me manque souvent et j'ai besoin d'aller la respirer ! 🌊
Cela vous est-il déjà arrivé ou avez-vous la chance d'avoir la mer à deux pas ?