Carolina va in città

25/12/2024

BUON NATALE 🎄💫
Il mio augurio che questo Natale sia autentico, pieno di momenti da ricordare, risate e calore!

OH! OH! OH! Buon Natale!🎁

13/12/2024

MERCATINI DI NATALE A PARIGI 🎄

•🇮🇹Come ogni anno Parigi è pronta a sfoggiare le sue luci migliori per le feste natalizie.
Galeries Lafayette apre le danze con il suo consueto albero di Natale ma ecco una lista degli spot natalizi di quest’anno:
1️⃣Giardini delle Tuileries 🪅;
2️⃣Bassin de la Villette🎄 ;
3️⃣Place Vandôme 🎠 ;
4️⃣Place de la Concorde 🏠;
5️⃣Gare de l’Est (mercatino alsaziano) 🥨 .

Salva il post e condividilo con i tuoi amici.
So che molti di voi saranno a Parigi in questi giorni di festa! Sono sicura che tornerete estasiati!

•🇬🇧 CHRISTMAS MARKETS IN PARIS 🎄
every year, Paris is ready to show off its best lights for the Christmas holidays.
Galeries Lafayette opens the dance with its usual Christmas tree but here is a list of this year’s Christmas events :
1️⃣Tuileries Gardens 🪅;
2️⃣Bassin de la Ville 🎄;
3️⃣Place Vendôme 🎠 ;
4️⃣Place de la Concorde🏠;
5️⃣Gare de l’est (Alsatian market) 🥨.

Save the post and share it with your friends.
I know that many of you will be in Paris these festive days! I’m sure you will come back delighted!

•🇫🇷 MARCHÉS DE NOËL À PARIS 🎄
Comme chaque année, Paris est prête à montrer ses plus belles lumières pour les fêtes de Noël.
Les Galeries Lafayette ouvrent le bal avec le sapin de Noël habituel mais voici une liste des spots de Noël de cette année :
1️⃣Jardin des Tuileries 🪅 ;
2️⃣Bassin de la Villette 🎄;
3️⃣Place Vandôme 🎠 ;
4️⃣Place de la Concorde🏠;
5️⃣Gare de l’Est (Marchè alsacien)🥨.

Enregistrez la publication et partagez-la avec vos amis.
Je sais que vous serez nombreux à Paris ces jours de fête ! Je suis sûre que vous reviendrez ravi !

09/12/2024

Anche tu come me aspetti Dicembre per i Mercatini di Natale?🎄
Io trovo che non ci sia niente di più magico dell'atmosfera natalizia dei tradizionali mercatini di Natale per fare il pieno di tutto quello spirito delle feste che anno dopo anno sembra ve**re meno.
L'anno scorso sono stata in Germania (dove i mercatini di di Natale sono tra i più belli) e ne ho approfittato per visitare Stoccarda e Norimberga. 🇩🇪
Che dirti di Stoccarda? Che la città mi ha lasciata senza parole e non vedo l'ora che tu la conosca attraverso le mie parole che ti lascio qui:

Sono stata a Stoccarda per i Mercatini di Natale e, tralasciando il fatto che il mio viaggio sia stato colpito da innumerevoli sfighe, prima su tutte lo sciopero dei treni in Germania, ho trovato la città piena di cose da fare e da vedere e piuttosto alternativa. Non so se capita anche a te ma io q...

07/12/2024

Conosci tutte le regole del Bon Ton sulla tradizione del Tè delle 5? ☕
Io posso svelartene qualcuna e raccontarti da dove nasce questa tradizione tutta inglese.
Vorresti anche la ricetta dei prelibati Scones da accompagnare al tè?
E va bene, e va bene.. Ho anche quella, ma il merito stavolta è tutto di Delizie&Confidenze che la condivide con noi! 🍪

https://www.carolinavaincitta.com/ricette-di-viaggio/il-tè-delle-5-e-gli-scones-una-tradizione-inglese

Il tradizionale rito del tè in Inghilterra deve le sue origini alla Duchessa di Bedford, Anna Russell, la quale chiese un giorno alla sua servitù di prepararle un tè accompagnato da pane e b***o, per saziare l’appetito che le veniva durante l’intervallo tra la colazione e la cena. In seguito ...

04/12/2024

Concludiamo la serie dei racconti sull'Egitto con una bella passeggiata virtuale nella storica Alessandria d'Egitto; ti va?

Approfittando del mio viaggio al Cairo ho deciso di dedicare una giornata alla scoperta di questa importante città romana che poco ha a che fare con le piramidi e l'Antico Egitto e che è quindi molto differente.

Ti racconto tutto qui:

Dopo aver assaporato due giorni della Capitale egiziana, Il Cairo, è il momento di andare a vedere l'antica Capitale Romana, la città fondata da Alessandro Magno visto che non è poi così lontana. A 2 ore e mezza di auto dal Cairo si trova la città di Alessandria d'Egitto, (ma raggiungibile anch...

02/12/2024

Se hai letto il mio articolo sul Cairo e l'idea di andare in Egitto ti ha stuzzicato (e se non lo hai letto, che aspetti a recuperarlo?!), puoi sempre regalarti una ricetta tipica Egiziana da preparare, perché no, per le feste!
Il piatto che Delizie&Confidenze ci ha regalato questa volta è il Koshari e nell'articolo che ti lascio qui sotto troverai non solo gli ingredienti e il link alla ricetta di Sabrina, ma anche la mia esperienza culinaria in Egitto durante il periodo del Ramadan: Se tutto ciò ti incuriosisce, beh, si passa da qui..
https://www.carolinavaincitta.com/ricette-di-viaggio/il-koshari-d-egitto

Visitare l'Egitto durante il periodo del Ramadan è una cosa da pazzi? In realtà non poi così tanto e ti spiego perché. Anche se durante il Ramadan gli orari di molti luoghi di culto e attrazioni possono variare radicalmente rischiando di mandare a monte i tuoi piani se non hai ben previsto un pi...

02/12/2024

🌴 Se stai pensando a una fuga dal Natale ho quel che fa per te!! 🌴
Lasciati ispirare dal mio racconto di viaggio sull'Egitto: ti ritroverai tra le strade polverose del Cairo tra piramidi e cammelli e un traffico pazzo che, sono sicura, ti sbalordirà.

Oggi sono pronta a raccontarti uno dei viaggi più incredibili che abbia fatto finora. Ancora non mi capacito di quanto tempo io ci abbia messo prima di arrivare a prenotare un volo per l'Egitto, per il Cairo più precisamente. Da bambina ero rimasta molto affascinata dai racconti sull'Antico Egitto...

31/10/2024

🎃 HAPPY HALLOWEEN 🎃
Quest’anno voliamo a New York per vedere come si festeggia Halloween oltre oceano!

Pronti a fare un tour virtuale?
Il mio racconto di viaggio lo trovi qui:
(Poi non dimenticarti di dirmi cosa ne pensi ☺️)

https://www.carolinavaincitta.com/travel-tips/halloween-a-new-york

Difficile dire quale sia la stagione migliore per visitare New York, ognuna ha il suo fascino.. è vero! Di certo Ottobre con l'autunno alle porte e i parchi della Big City che cominciano a tingersi di giallo o di arancio per il foliage, è una di quelle stagioni da non perdere. Questa è anche la s...

01/10/2024

Quello che mi è più piaciuto di New York?!
Beh .. MANGIARE!!! 🍕

Quando sono arrivata nella Grande Mela 🍏 avevo una grande lista di street food da spuntare ✔️
Ho avuto 5 giorni: Pensi che ce l’abbia fatta?
Vieni a scoprirlo nel mio nuovo articolo dove oltre a una lunghissima lista di cose buonissime da assaggiare a New York, troverai anche una ricetta, golosissima, firmata come sempre, Delizie&Confidenze 🍩 per la rubrica !!

https://www.carolinavaincitta.com/ricette-di-viaggio/viaggio-culinario-a-nyc-bonus-i-donuts

Devo farti una confessione.. L'attività che mi è piaciuta di più nel mio viaggio a New York è stata sicuramente mangiare! Ok ok, non volevo sconvolgerti ma aldilà di tutte le cose belle, strane e incredibili che ho visto e fatto a New York, provare tutti i cibi da strada (o quasi) più famosi d...

30/09/2024

Come ti avevo già accennato ho ripreso a scrivere sul blog ✍🏻 e lasciataci l’estate alle spalle, sono pronta a condividere il racconto di una città sempre meravigliosa, ma ancor di più in autunno 🍂 ..

Hai voglia di leggere un po’ di cose su New York?

Ecco il mio primo articolo sulla Grande Mela 🍏!

https://www.carolinavaincitta.com/destinazioni-fuori-europa/usa/new-york

Uno dei più bei viaggi della mia vita l'ho fatto a New York. Era forse una meta che avevo in mente? Certo che no! Ed è forse proprio per questo che ho amato New York alla follia, perché sono partita senza aspettarmi nulla e mi sono lasciata sorprendere da questo viaggio e dalle sue good vibes! Ma...

22/09/2024

LA MEDINA DI HAMMAMET 🇹🇳 🌴
La colorata Kasbah di Hammamet è un labirinto di stradine che cominciano con i colorati souq e i loro instancabili venditori, si insinuano tra le colorate porte delle abitazioni private e finisce… al MARE 🌊!

•🇬🇧 THE MEDINA OF HAMMAMET 🇹🇳 🌴
The colorful Kasbah of Hammamet is a labyrinth of streets that begin with the colorful souqs and their tireless vendors, then through the colorful doors of private homes and end… at the SEA 🌊!

•🇫🇷 LA MEDINA DE HAMMAMET 🇹🇳 🌴
La Kasbah colorée d’Hammamet est un labyrinthe de rues étroites qui commencent par les souks colorés et leurs vendeurs infatigables, se faufilent entre les portes colorées des maisons privées et se terminent... à la MER 🌊 !

25/06/2024

L’estate è appena cominciata e io vorrei catapultarmi al mare, più precisamente a Cipro. 🏝️
Non potendoci ancora tornare, ho scritto un articolo di viaggio.. NON LEGGERLO se non vuoi ritrovarti a sognare Cipro proprio come me!

Ovviamente scherzo, LEGGILO SUBITO qui:

Se stai pensando a Cipro come possibile meta per le tue prossime vacanze estive, te lo dico subito: è un'ottima scelta! Io stessa ci ho girato intorno fin quando, complice come sempre una buona offerta, non mi son convinta a partire per quest'isola paradisiaca. Un mare da sogno, con quelle acque co...

30/05/2024

Sai cosa si mangia a Malta 🇲🇹 ?
Te lo diciamo io e Delizie&Confidenze con questo nuovo posto dedicato alla cucina maltese e non solo.. (io per esempio ho fatto scorpacciate di cibo siciliano durante il mio soggiorno)!

Se vuoi saperne di più, e se vuoi una ricetta del posto preparata per la consueta rubrica , il posto giusto è qui:

Tutti bravi a riconoscere alcuni tra i piatti tipici francesi o quelli spagnoli ma se la domanda fosse: Cosa si mangia a Malta? E se ti dicessi che la cucina tradizionale maltese si nasconde fra la tanta offerta che invece dilaga su tutta l'Isola? Mangiare puro Maltese può essere difficile ma non i...

30/05/2024

Sto rimettendo mano al blog e ho scritto molti articoli che ancora non ho condiviso con voi.
Arriverà il momento, promesso! 📝

È ripartita anche la collaborazione con Delizie&Confidenze 💜 e questo mi ha dato modo di condividere una meta che potrebbe servire come spunto per le prossime vacanze estive:

MALTA e le sue isole minori.

Un viaggio fatto, digerito e adesso messo nero su bianco e grazie appunto alla rubrica , più tardi condividerò la ricetta legata a questo viaggio. Intanto ecco qui il racconto:

Non lontane da La Valletta, le isole di Gozo e Comino fanno anche esse parte dell'arcipelago maltese e offrono un'esperienza di viaggio unica e affascinante. Sebbene siano spesso ombreggiate dalla popolarità della vicina isola di Malta, queste gemme nascoste meritano una visita per la loro bellezza...

03/05/2024

•🇮🇹 AMSTERDAM: ITINERARIO GOLOSO 😋🍟🇳🇱
Vuoi scoprire Amsterdam anche dal punto di vista gastronomico? 🍴
Ecco qualche dritta per te! Salva il post ✔️
- assaggia lo Stroopwafel 🧇, il waffle olandese ripieno di caramello da customizzare come preferisci;
- un bar à formaggi? 🧀 prova gli abbinamenti più azzardati e più sorprendenti da Kaasbar!
- prova le bitterballen: polpette di carne accompagnate dalla mostarda.. una delizia!🧆
- le patatine fritte più buone della città sono da Vleminckx. Accompagnale con una delle tantissime salse.. 🍟
- per finire prenota una visita all’Heineken Experience e gustati una bella pinta di birra locale 🍺
Quale tra questi non vedi l’ora di provare? 😋

•🇬🇧AMSTERDAM: GOURMET ITINERARY 😋🍟🇳🇱
Do you want to discover Amsterdam from a gastronomic point of view? 🍴
Here are some tips for you! Save the post ✔️
- taste the Stroopwafel 🧇, the Dutch waffle filled with caramel to customize as you prefer;
- a cheese bar? 🧀 try the most daring and surprising combinations from Kaasbar!
- try the bitterballen: meatballs accompanied by mustard.. a delight!🧆
- the best french fries in town are at Vleminckx. Accompany them with one of the many sauces.. 🍟
- to finish, book a visit to the Heineken Experience and enjoy a nice pint of local beer 🍺
Which of these can’t you wait to try? 😋

•🇫🇷AMSTERDAM : ITINÉRAIRE GOURMAND 🍟🇳🇱
Vous souhaitez découvrir Amsterdam d’un point de vue gastronomique ? 🍴
Voici quelques conseils pour vous ! Enregistrez le post ✔️
- dégustez la Stroopwafel 🧇, la gaufre hollandaise fourrée au caramel à personnaliser selon vos préférences ;
- un bar à fromages ? 🧀 essayez les combinaisons les plus audacieuses et surprenantes de Kaasbar !
- goûtez les bitterballen : boulettes de viande accompagnées de moutarde.. un délice !🧆
- les meilleures frites de la ville sont chez Vleminckx. Accompagnez-les d’une des nombreuses sauces.. 🍟
- pour finir, réservez une visite à la Heineken Experience et dégustez une bonne pinte de bière locale 🍺
Lequel de ces produits avez-vous hâte d’essayer ? 😋

🇳🇱

21/04/2024

•🇮🇹BUON COMPLEANNO ROMA MIA BELLA ♥️
Oggi è il Natale di Roma e la città eterna spegne ben 2777 candeline!

Una frase, di Gioacchino Belli, è quella che mi viene sempre in mente in questo giorno:
« Si mòro e poi rinasco, prego Iddio d’arinasce a Roma mia! »

Tanti Auguri!!🎂

•🇬🇧HAPPY BIRTHDAY MY LOVELY ROME ♥️
Today is Christmas of Rome and the eternal city blows out 2227 candles!!

A Giacchino Belli’s phrases, is the one that comes to mind today:
“If I die and then I reborn, I’ll pray God to reborn in Rome”

Many wishes 🎂

•🇫🇷JOYEUX ANNIVERSAIRE MA BELLE ROME ♥️
Aujourd’hui c’est le Noël de Rome et la ville éternelle éteinte 2227 chandelles!

Une phrase de Giacchino Belli me vient en tête en ce jour «  si je meurs et je renais, je prie Dieu de me faire renaître à Rome ».

Mes meilleurs vœux!! 🎂

🇮🇹 🇮🇹

20/04/2024

•🇮🇹 BENVENUTI A BORGO UNIVERSO 🌏
Credo di essere rimasta l’ultima ad aver visitato questo paese, preso di mira dal turismo negli anni scorsi, dopo esser stato riqualificato dal progetto di street art che l’ha rinominato « Borgo Universo »✨.
Aielli, è ormai un coloratissimo e vivacissimo paesino dell’Abruzzo, tutto da fotografare 📸
L’hai già visto? 🎨

•🇬🇧 WELCOME TO BORGO UNIVERSO 🌏
I believe I am the last one to have visited this town, targeted by tourism in recent years, after being redeveloped by the street art project which renamed it « Borgo Universo »✨.
Aielli is now a very colorful and lively village in Abruzzo, all to be photographed 📸
You’ve already seen it? 🎨

•🇫🇷 BIENVENUE À BORGO UNIVERSO 🌏
Je crois être la dernière à avoir visité ce village, ciblée par le tourisme ces dernières années, après avoir été réaménagée par le projet de street art qui l’a rebaptisée « Borgo Universo »✨.
Aielli est désormais un village très coloré et animé des Abruzzes, tout à photographier 📸
Vous l’avez déjà vu ? 🎨

15/04/2024

•🇮🇹🪷GITA FUORI PORTA NEL LAZIO 🪷
Solo a Isola del Liri puoi vedere una cascata scrosciare in pieno centro storico e che sembra quasi voler tagliare in due questo piccolo gioiellino della Ciociaria.
Un posto da far innamorare! 💜
Lo conoscevi già?

•🇬🇧🪷 DAY TRIP TO LAZIO 🪷
Only in Isola del Liri you can see a waterfall roaring in the historic center and which almost seems to want to cut this little jewel of Ciociaria in two.
A place to fall in love with! 💜
Did you already know this place?

•🇫🇷🪷 ESCAPADE DANS LE LAZIO 🪷
Ce n’est qu’à Isola del Liri que l’on peut voir une cascade rugir dans le centre historique et qui semble presque vouloir couper en deux ce petit joyau de la Ciociaria.
Un endroit dont on tombe amoureux ! 💜
Le connaissiez-vous déjà ?