🇵🇹 É com muita alegria que hoje celebramos 32 anos de existência! 🎉 Ao longo destes anos, temos compartilhado e explorado a beleza especial e única do Arquipélago dos Açores. Agradecemos confiança de todos os nossos clientes e parceiros que nos acompanham nesta jornada. Juntos, continuaremos a descobrir os encantos dos Açores. Obrigado por fazerem parte da nossa história! Nós somos Açores! 💚💙
🇬🇧 It is with great joy that today we celebrate 32 years of existence! 🎉 Over the years, we have shared and explored the special and unique beauty of the Azores Archipelago. We appreciate the trust of all our customers and partners who accompany us on this journey. Together, we will continue to discover the charms of the Azores. Thank you for being part of our story! We are Azores! 💚💙
🇵🇹 Comece 2024 no melhor destino de aventura do mundo: os Açores. 💚
🇬🇧 Start 2024 in the best adventure destination in the world: the Azores. 💚
🇵🇹 Desejamos-lhe umas Boas Festas! 🎄✨
🇬🇧 We wish you Happy Holidays! 🎄✨
🇵🇹 Alcançamos o nível Travel Life Partner. Este prémio reconhece os esforços de longo prazo da Turangra em relação à Sustentabilidade e Responsabilidade Social Corporativa.
🇬🇧 We achieved Travel Life Partner level. The award recognizes the long-term efforts of Turangra regarding sustainability and Corporate Social Responsibility.
Poço da Ribeira do Ferreiro
🇵🇹 O Poço da Ribeira do Ferreiro, na Ilha das Flores, é um lugar de uma beleza natural sublime e intocada. ✨
Quem já esteve aqui?
🇬🇧 The Poço da Ribeira do Ferreiro, on Flores Island, is a place of sublime and untouched natural beauty. ✨
Who's been here?
📸IG: @shazy066
Ilha de Santa Maria, Agosto 2017
Ilha do Faial - Açores 2017