Vivre Budapest

  • Home
  • Vivre Budapest

Vivre Budapest Vivez Budapest de façon authentique! Budapesti programok és érdekességek frankofón perspektívából,
nem csak franciáknak.

Lieux insolites, programmes culturels, promenades, faits amusants, conseils pratiques...du point de vue
d'une franco-hongroise.

Au vu des températures excessives qui vont durer semaine prochaine, je vous propose un endroit agréable pour se rafraîch...
05/08/2024

Au vu des températures excessives qui vont durer semaine prochaine, je vous propose un endroit agréable pour se rafraîchir. 🥵
Il s’agit d’une plage au bord de la Danube – Dunakeszi Szabadstrand. 💦
Dunakeszi est une petite ville proche de Budapest: on peut la considérer pratiquement comme une banlieue de Budapest.

A seulement 30 minutes en voiture ou 1h en vélo, jetez vos serviettes sur la plage au soleil ou sur l’herbe, à l’ombre et détendez-vous. 🚴
A cet endroit le Danube est à vos pieds et sur la plage l’eau reste peu profonde. ⛱️
Vous aurez accès à une piste cyclable, à un ponton, à l’eau ou les possibilités de louer des transats, des paddles, des kayaks ou des canoës sont multiples. 🚣‍♀️
Plusieurs établissements de restauration sont également à votre service ainsi que des toilettes neuves. 🍕

Trois d’airs de jeux se trouvent tout proche, à condition que vos enfants aient encore de l’énergie à dépenser. 🛝

📷 Dunakeszipost, MTI Mohai Balázs

J’espère que vous avez aimé ma série sur les bains. Maintenant que nous entrons dans la période des vacances estivales, ...
10/07/2024

J’espère que vous avez aimé ma série sur les bains. Maintenant que nous entrons dans la période des vacances estivales, je vous suggère des lieux où il fait bon respirer dans la nature. Vous avez du mal à quitter les thermes et les bains ? Ne vous inquiétez pas, j'ai choisi de débuter ce nouveau post à propos de l’île Marguerite où vous demeurerez dans la fraîcheur de l’eau ! 💦

L’île Marguerite (Margit-sziget) est le poumon de Budapest. Le plus simple pour y accéder est d'y entrer depuis le pont Marguerite : soit à pied depuis Buda ou Pest, soit par le tram 4-6 qui à un arrêt au pied de l’île. 🚋

L’île vous offre pleins de possibilités. Si vous vous trouvez avec des enfants, je vous suggère de vous rafraîchir au Palatinus. Il s'agit d'une piscine découverte avec plusieurs bassins de loisirs au milieu d’un écrin de verdure. Les enfants adoreront les toboggans, la piscine à vague et vous pourrez nager dans le bassin sportif (pour cela apportez vos bonnets) et opter des bains thermaux situés à l’intérieur. Le bâtiment est superbement rénové et l'on voit clairement l’influence de l'école du Bauhaus. Vous pouvez également snacker ou manger sur une terrasse ombragée. Le Palatinus se situe sur l'ile mais un peu plus en profondeur. Prenez le bus n°26, qui vous déposera à son entrée. ⛱️

Vous pouvez aussi faire une grande promenade sur l’île, en profitant de la beauté d’un petit jardin japonais ou d’une roseraie. Un mini zoo gratuit et une fontaine musicale raviront les petits ainsi que trois aires de jeux! 🛝

Et pourquoi pas louer une voiture à pédales pour se déplacer librement sur l’île ?

Pour les plus sportif, une séance de natation à la piscine sportif Hajos Alfréd s'impose ou sinon du jogging sur une piste au revêtement souple de plus de 5km. Côté pont Marguerite vous pouvez également pratiquer la musculation sur le terrain de street workout. 🏃

Vous avez aimé les activités sur cette île ? Détendez-vous à la terrasse du pub Margaret de l’hôtel Ensana Grand et dégustez une grande salade ou un cocktail. Ou pourquoi pas, dévorez votre pique-nique sous les platanes! 🍹

📷 Danubius Hotels, zoltangaborphotography, Minimatiné, Programturizmus,, FŐKERT, Safarway

Je vous ai promis que je vous parlerai des bains budapestois moins touristiques.  Voilà l’un de mes préférés, les bains ...
26/06/2024

Je vous ai promis que je vous parlerai des bains budapestois moins touristiques. Voilà l’un de mes préférés, les bains Lukács (Lukács Gyógyfürdő és Uszoda).

Peut-être moins spectaculaire que les bains Széchenyi ou Gellért, le Lukacs est de loin mon préféré à cause de son côté familier, son solarium sur le toit, son bassin de nage à l’eau à 22°C qui paraît glaciale quand on y entre dans la canicule… Ici vous entendrez parler beaucoup plus le hongrois, en effet, ces bains ont une clientèle d’habitués locaux.

Les bains Lukàcs étaient déjà utilisés au Moyen Âge : leur origine remonte au XIIe siècle, lorsque des bains étaient construits à côté des monastères pour soigner les malades. Aux XVIe et XVIIe siècles, l'énergie du jaillissement de la source était principalement utilisée pour la production de poudre à canon et la mouture du blé. En 1884, Fülöp Palotay décide d’acheter l’ensemble de la structure et de la transformer en station thermale. Depuis lors, la splendeur des thermes de Lukàcs s’est poursuivie jusqu’à nos jours, explosant avec la construction de l’hôpital adjacent en 1979.

Aujourd’hui, cet établissement immense abrite trois sections : thermale, sport et wellness.

L’organisation est un peu labyrinthique, n’hésitez pas à partir à la découverte dans des couloirs qui partent dans tous les sens. S’il fait beau, grimpez l’escalier en métal vers le toit, un solarium vous attend, vous aurez la tête dans les platanes.

Comme dans les autres bains, vous aurez besoin d'un bonnet uniquement dans des bassins de natation.

Bassins à l’eau thermale à 32°C, 36°C et 40°C, bassin loisir, 2 bassins de natation extérieurs à 22°C et 26°C, bassin froid à 20°C, bassin Kneipp, saunas et hammam vous attendent dans cet établissement très complexe. 💦

En termes de prix, on est bien inférieur par rapport aux bains Széchenyi, Gellért ou Rudas. A partir de 17h vous avez même la possibilité d'acheter des billets aux prix très doux.

📷 Wikipedia et Vivrebudapest

De l'extérieur, les Bains de Rudas ne laissent rien présager de la splendeur qu'ils renferment. Le cœur des bains est un...
28/05/2024

De l'extérieur, les Bains de Rudas ne laissent rien présager de la splendeur qu'ils renferment. Le cœur des bains est un bassin octogonal entouré de colonnes imposantes, conférant aux lieux une ambiance médiévale authentique. Cette piscine intérieure, avec sa forme octogonale, ses colonnes imposantes et ses eaux turquoise, est une véritable œuvre d'art. Autour du bassin central, plusieurs bains de différentes températures et propriétés minérales sont disposés. Au-dessus, une coupole ornée de petites vitres rondes et colorées rappelle Istanbul et les contes des mille et une nuits. Selon l'heure, la saison et l'inclinaison du soleil, ces vitres laissent passer des rais de lumière colorés, dessinant délicatement des motifs dans l'air humide. Le spa panoramique, quant à lui, offre une vue magnifique sur le Danube et la ville, créant une atmosphère magique.
Les Bains de Rudas ont été construits en plusieurs phases distinctes. Inaugurés en 1566, ils ont été agrandis et plusieurs travaux étaient effectués jusqu'à 1572 par le pacha ottoman Mustafa Sokoli. Dans les années 1700 d'autres bassins étaient rajoutés ainsi que des chambres pour les clients désirant rester à l'établissement plusieurs jours. En 1885 les travaux d'un bassin de nage étaient réalisés. En 1935, sans toucher à la structure, les bains vivaient une transformation importante avec l'ajout des cabinets médicaux, un restaurant et à l'étage, 23 chambres. Pendant la 2e guerre mondiale, les bains ont subi des dégâts importants. La partie nord était totalement détruite. Heureusement, l'ancien bain turque restait intact. L'usine d'eau de Seltz (eau gazeuse) annexée était transformée en partie wellness et rattaché aux bains en 2014.

L’établissement thermal comprend 💦

Bassins thermaux : 6 bassins à 14-16°C, 28°C, 30°C, 33°C, 36°C et 42°C.
Bassins wellness : une piscine de 20,5m à 29°C, deux spas (un à 34°C pour 17 personnes, l’autre à 36°C pour 14 personnes), un bassin Juventus à 42°C, un spa extérieur sur le toit avec vue panoramique sur Budapest à 36°C, et un bassin froid à 11°C.
Un espace VIP et une salle de massage.
L’eau thermale du complexe est riche en substances actives telles que le calcium, le magnésium et le sodium.

Attention, les Bains Rudas sont réservés aux hommes en semaine, sauf le mardi. Le week-end, les bains sont accessibles aux hommes et aux femmes. L’accès à l’espace bien-être est mixte toute la semaine, et des nocturnes mixtes sont proposées les vendredis et samedis. Les bains sont interdits aux moins de 14 ans.

Avez-vous une lakcím kártya (carte de résidant) hongrois ? Vous avez le droit à une carte (Zsigmondy kàrtya) avec laquelle vous pouvez entrer dans les 3 bains les plus chers (Gellért, Széchenyi, Rudas) à moitié prix. La carte est payante (5000ft/an). Pour la procurer, présentez-vous au bureau « ügyfélszolgàlat » du bain Széchenyi en personne car une photo de vous sera réalisée pour votre carte. Attention, ce bureau se trouve à l’opposé de l’entrée du bain ! Je vous joins le pdf de la formulaire à remplir - elle est uniquement en hongrois. Les horaires de ce bureau : Lundi 7h15-15h, mardi 10h30-18h, mercredi 7h15-15h, jeudi mardi 10h30-18h et vendredi 8h-15h.

📷 rudas.hu

Les bains  Széchenyi sont sans doute les plus connus et les plus visités. Ils se distinguent des bains Gellért par leur ...
06/05/2024

Les bains Széchenyi sont sans doute les plus connus et les plus visités. Ils se distinguent des bains Gellért par leur style néo-classique et néo-renaissance. Construit entre 1909 et 1913, ils ont été le premier bain de Pest. 🏊

Au cœur du Liget (Parc de la Ville), il possède trois accès de styles différents. L’aile sud comporte un dôme et des voûtes couvertes de mosaïques. L’entrée principale se situe juste à l’opposé. Faites le tour du bâtiment avant ou après vos baignades car cette partie est réellement éblouissante avec ses mosaïques bleu et or ainsi que sa fontaine majestueuse. Le bâtiment est riche de décorations aux allégories maritimes. Vous pourrez découvrir des monstres aquatiques entourés de 🐟🦢🐬🐚🧜‍♀️, sur des statues ou dans des mosaïques de verre, sur les lampadaires, sur des bas reliefs, etc. Quand aux extensions de style néo-baroque des ailes Nord et Ouest du bâtiment, elles ont été rajoutées plus tardivement en 1927.

L’établissement possède 15 bassins intérieurs de différents styles et températures, des saunas et un hammam. Trois bassins extérieurs se situent dans une cour intérieure jaune de style néo-baroque. Deux d’entre eux sont chauds et au milieu, un bassin de nage complète l’ensemble (dans ce dernier et uniquement dans celui-ci, le bonnet de bain est obligatoire). 🩱🩲

Les bains Széchenyi sont alimentés d’une source différente de celle de bains Gellért. L'eau peut atteindre à la surface des températures proches de 76 °C. Cette eau riche en minéraux provient d'un puits de 1246 mètres de profondeur. 💧

Vous possédez une carte de résidant hongrois (lakcím kártya) ? Dans ce cas vous pouvez demander une carte de réduction à 50% (Zsigmondy kàrtya) pour 3 bains. La carte est payante (5000ft/an). Pour se la procurer, présentez-vous au bureau « ügyfélszolgàlat » du bain Széchenyi afin qu'une photo soit réalisée pour votre carte. Attention, ce bureau se trouve à l’opposé de l’entrée du bain ! Le lien pour accéder au formulaire est le suivant :www. Les horaires de ce bureau sont les suivants : Lundi 7h15-15h, mardi 10h30-18h, mercredi 7h15-15h, jeudi mardi 10h30-18h et vendredi 8h-15h.

📷 szechenyifurdo.hu

On me pose souvent cette question : je viens quelques jours à Budapest, quel bain thermal me conseilles-tu ? 💦La réponse...
20/04/2024

On me pose souvent cette question : je viens quelques jours à Budapest, quel bain thermal me conseilles-tu ? 💦

La réponse n'est pas évidente, tant les trois bains les plus connus (Gellért, Széchenyi, Rudas) sont tous aussi beaux – et de style différents.

Pour faciliter votre choix je vais vous les présenter. Ensuite je vous indiquerai également d’autres bains, moins connus mais tout aussi intéressants.

Commençons avec des bains Gellért, et son style Secession, construits entre 1912 et 1918. 🌷🦚

L'histoire des bains Gellért remonte à un millénaire, avec des mentions d'un ancien bain datant du Xe siècle. Au fil des siècles, ces eaux thermales ont été utilisées à diverses fins; de l'hôpital au complexe thermal, jusqu'à l'établissement actuel inauguré en 1918, faisant partie de l'Hôtel Gellért.

A l’aube du XXe siècle, ces bains ont été un havre de détente et de régénération pour les riches visiteurs. Même si les bains attendent prochainement une rénovation et que leurs installations sont quelque peu désuètes, vous seriez enchantés par ce magnifique bâtiment orné de céramiques de la fabrique Zsolnay.

À l'intérieur du complexe thermal, une gamme de piscines thérapeutiques vous offre une multitude d'options pour se ressourcer. En plus des piscines, une variété de traitements médicaux et de bien-être, tels que le sauna, le bain de vapeur, le massage et les soins de beauté, sont disponibles pour compléter votre expérience bien-être.

L'eau thermale des Bains Gellért, jaillit des sources situées à l'intérieur de la colline Gellért,. Elle est réputée pour ses propriétés curatives. Avec sa composition riche en minéraux et en ions, cette eau est recommandée pour traiter diverses affections articulaires : inflammations, troubles circulatoires...

En hiver plusieurs bassins d’eau thermale entre 35 et 40°C sont à votre disposition à l’intérieur ainsi qu’un bassin de nage (apporter un bonnet pour ce dernier). A l’extérieur vous avez accès à un bassin d’eau thermale à 36°C. Attention! Les enfants de moins de 14 ans ne sont pas autorisés dans les bassins d’eau thermale.

En été, à l’extérieur, un bassin de vagues artificielles fonctionne en plus des autres bassins. 🌊

Vous possédez une carte de résidant hongrois (lakcím kártya) ? Dans ce cas vous pouvez demander une carte de réduction à 50% (Zsigmondy kàrtya) pour 3 bains. La carte est payante (5000ft/an). Pour se la procurer, présentez-vous au bureau « ügyfélszolgàlat » du bain Széchenyi afin qu'une photo soit réalisée pour votre carte. Attention, ce bureau se trouve à l’opposé de l’entrée du bain ! Le lien pour accéder au formulaire est dans le premier commentaire. Les horaires de ce bureau sont les suivants : Lundi 7h15-15h, mardi 10h30-18h, mercredi 7h15-15h, jeudi mardi 10h30-18h et vendredi 8h-15h.

📷 termalfurdo.hu

Que pensez vous des transports budapestois ? 🚏D'après mon expérience ils sont efficaces, propres et abordables comparati...
09/04/2024

Que pensez vous des transports budapestois ? 🚏

D'après mon expérience ils sont efficaces, propres et abordables comparativement à ceux que l'on trouve dans des grandes capitales européennes comme Paris. 🚊🚌

Vous pourriez être étonnés par les trolleybus rouges, qui roulent sur pneumatiques, comme les autobus, mais qui sont propulsé grâce à un moteur électrique, comme les tramways. On les trouve uniquement côté Pest. 🚎

Le maire écologiste de Budapest incite les Budapestois à l’utiliser les transports publics. Pour cette raison, et malgré la hausse des prix des carburants et de l’inflation, les prix n'ont pas beaucoup augmenté ces dernières années. Incroyable mais vrai, depuis le mois de mars l’abonnement mensuel s’est même vu proposé à la baisse !

Dès que vous restez plus de 3 jours, je vous suggère d’acheter un abonnement de 15 jours, très économique. Il ne coute que 5950Ft soit environ 15€.

Vous souhaitez faire une promenade en transport public ?

Je vous suggère 2 trajets intéressants :

Depuis la Grande Halle de Fővám tér, prenez le tram n°2 en direction de Jászai Mari tér. Vous bénéficierez ainsi d’une jolie vue sur le mont Gellért et le château de Buda. Ensuite vous apercevrez le pont de Chaîne et pour terminer vous contournerez le Parlement. Arrivés au terminus de la ligne, vous n’avez qu’à franchir le pont Marguerite à pied pour visiter la bucolique île Marguerite.

Ma deuxième suggestion passe par le bus n°16. A partir de la place centrale, Deák tér, vous traverserez le pont de Chaîne avec vue sur le Parlement. Ensuite vous allez monter vers le quartier de Château de Buda par de jolies rues. Vous allez traverser en longueur ce quartier historique en passant devant l'Église Matthias pour redescendre vers Széll Kálmán tér. Pour terminer vous n’avez qu’à refaire le tour en sens inverse. Il est différent étant donné l'exiguïté des lieux traversés et des rues à sens uniques.

Vous êtes âgés de 65 ans et plus et êtes citoyen d’un pays membre de l'Union Européenne ? J’ai un tuyau pour vous : les transports publics de Budapest sont gratuits pour vous ! Qui dit mieux ? 🚦

📷 BKK

Avis aux amateurs d'objets vintages! 🕰️Je déclare la saison des marchés aux puces extérieurs ouverte! 🥁Remarket attend t...
06/04/2024

Avis aux amateurs d'objets vintages! 🕰️
Je déclare la saison des marchés aux puces extérieurs ouverte! 🥁
Remarket attend tous les chasseurs de trésors demain dimanche à partir de 10h. 🌞

Budafoki út 70, Budapest 11e
Dimanche 07/04 10h-17h (également le 14/04)
Vous pouvez venir avec vos toutous 🐶

Payement en espèces ou avec Revoulut

Lien de l'événement dans le commentaire ⬇️

📷 Industrial Lamp Budapest

Le troisième marché que je vous présente est le marché Czakó sur la colline de Buda.Je me dépêche d’écrire cette brève c...
29/03/2024

Le troisième marché que je vous présente est le marché Czakó sur la colline de Buda.

Je me dépêche d’écrire cette brève car demain c’est le grand marché de Pâques!

Ce petit marché est charmant mais surtout se trouve dans un endroit très agréable. A une certaine époque le marché était dans le jardin de Czakó Kert, le café restaurant juste à côté. Aujourd’hui les marchands montent leurs étalages tous les samedis côté Tigris utca. Rien ne vous empêche de déguster après vos courses un délicieux gâteau et un café ou de déjeuner au restaurant Czako Kert.

Tous les produits sont de qualité et pour les fêtes les marchands se préparent avec des produits choisis pour l’occasion.

Ce samedi, vous trouverez du jambon fumé, des œufs frais, la fameuse crème de raifort que nous mangeons avec le jambon, des légumes de jardin et toutes sortes de crèmes à tartiner. Côté décoration vous serez également servi gràce aux magnifiques compositions du fleuriste Grajnai The Florist toujours présentées avec beaucoup de soin.

En descendant dans les petites rues derrière le marché, vous pourrez admirer des villas de début de 20e siècle et achever votre promenade en traversant le Tabàn, qui promet une jolie vue sur le dos du château de Buda.

📷 Czakó Termelői Piacz; Vivre Budapest

Aujourd’hui je vous emmène sur un marché singulier. Il est unique et ne ressemble à aucun – en tout cas d'un point de vu...
29/03/2024

Aujourd’hui je vous emmène sur un marché singulier. Il est unique et ne ressemble à aucun – en tout cas d'un point de vue architectural. Il s’agit du marché Lehel, qui se trouve dans un bâtiment coloré en forme de bateau, derrière la gare central Nyugati et le centre commercial Westend.

Conçu par László Rajk il a suscité à l'époque des débats houleux parmi les architectes, les critiques et le grand public. Il constitue toutefois une partie importante de l'architecture postmoderne hongroise et du paysage urbain actuel.

A l'intérieur du bâtiment, les visiteurs sont submergés d'une avalanche de couleurs vives Avec sa charpente d'acier et sa verrière, le bâtiment rappelle les halles construites au tournant du 20ème siècle. Les fenêtres rondes (fenêtres des cabines) sur le côté et le mât à l'entrée principale du hall évoquent la forme d'un navire. Cet effet visuel est encore renforcé par la conception high tech de la halle du marché.
Cet édifice ne laisse personne indifférent, soit on l’aime soit on le déteste.

Toutefois, un avis qui ne trompe pas : les marchands qui y tiennent stands et boutiques en sont très satisfaits. Sans doute parce qu’il s’agit d’un lieu très fonctionnel, mais aussi parce que chacun a pu déterminer l'aménagement de son propre espace.

Ce marché est assez important en taille et vous y trouverez des produits frais toute la semaine. Néanmoins, comme je vous l'ai déjà expliqué, le jour le plus important du marché est le samedi. Vous y rencontrerez des marchands se déplacent uniquement ce jour-là.

Source : Dailynews , JFB

📷 Vivre Budapest, Matjai János 24.hu

À partir d’aujourd’hui et jusqu’à samedi,  je vais vous présenter mes trois marchés budapestois préférés.Que vous soyez ...
27/03/2024

À partir d’aujourd’hui et jusqu’à samedi, je vais vous présenter mes trois marchés budapestois préférés.

Que vous soyez à Budapest pour quelques jour ou que vous y viviez en permanence, ne manquez pas l’occasion d’une visite à l'un de ces marchés. Sortez des sentiers battus : Il y a tant à découvrir hormis le Marché Central (Nagycsarnok) très touristique. Chaque quartier a sa halle couverte et le samedi, est le grand jour où de nombreux producteurs élargissent l’offre quotidienne.

À l’approche de Pâques, vous allez voir des étalages très fournis : jambon fumé, œufs, raifort, légumes, brioches… La table hongroise se garnit abondamment pour les fêtes!

À cette occasion, la décoration de la maison est également importante pour les hongrois. Je vous ai déjà parlé des œufs teintés dans mon dernier post. Sur les marchés que je vais vous présenter, vous trouverez également tout ce qu’il faut pour orner votre appartement : branches fleuris ou de chatons, œufs décorés, fleurs coupés, petites compositions.

Même si vous passez seulement quelques jours à Budapest, il est toujours intéressant de se rendre à un marché local pour voir comment les hongrois se préparent à cette fête. Vous pouvez aussi procurer ces fameux œufs et en faire cadeaux à vos hôtes (il en existe en bois, moins fragile), manger un làngos et réaliser des clichés colorés.

Le premier marché que je visite souvent est le marché Hunyadi, à Hunyadi tér dans le 6e arrondissement, non loin de la place Oktogon. Dans le hall couvert quelques marchands sont présents pendant les jours de la semaine (notamment l'excellent fromager Sajtangyal). Le grand jour de marché - qui est donc le samedi - producteurs de miels, de lait frais, maraîchers, pâtissiers, fleuristes sont présents. Vous trouverez également des légumes, macérés dans le vinaigre, une grande spécialité de la Hongrie. Sachez que les hongrois sont des lève-tôt quand il s’agit de trouver les meilleurs produits au marché du samedi !

C’est bientôt Pâques ! Vous êtes à Budapest en ce moment et vous voyez des œufs colorés partout ? Je vous explique pourq...
26/03/2024

C’est bientôt Pâques ! Vous êtes à Budapest en ce moment et vous voyez des œufs colorés partout ? Je vous explique pourquoi.

L'œuf incarne la fertilité et la résurrection. A l’origine la tradition de décorer les œufs de Pâques est païennes. En Hongrie, ces œufs sont souvent ornés de motifs géométriques simples ou de délicates volutes de plantes et de fleurs. Ils s’inspirent également des motifs hongrois traditionnels ainsi que des broderies de costumes traditionnels. A la campagne, comme en ville, on prend plaisir à peindre ces œufs, souvent préparés minutieusement en vidant leur contenu à l'aide d'une aiguille, puis on les peint avec des colorants naturel, à la cire, au sgrafittage ou à l’aide d’autres techniques. C'est l'occasion pour les artisans de déployer leur talent, créant parfois de véritables œuvres d'art. En Hongrie, les motifs populaires traditionnels, comme la tulipe, sont souvent représentés, notamment dans la région de Kalocsa, et cela remonte à des significations symboliques profondes, certaines attribuant la couleur rouge à la représentation du sang, riche en significations.

D’ailleurs une coutume singulière consiste à « arroser » les femmes et les jeunes filles. Ce rituel est lié à la fécondité, aux rituels de purification.

Autrefois, dans les villages, cette pratique consistait à verser de l'eau puisée dans le puits ! Aujourd'hui, elle est plutôt symbolique, en versant quelques gouttes d'eau de Cologne sur la tête. En signe de reconnaissance, les femmes offrent un œuf de Pâques peint et décoré selon les couleurs et motifs caractéristiques de la région.

Ces œufs colorés sont également accrochés sur des branches de compositions florales, ou bien déposés dans des paniers ou des plateaux pour décorer la maison. Vous en trouverez partout dans toutes les couleurs et en toutes sortes de différentes qualités : dans des supermarchés, des boutiques de décorations, sur les marchés…Je préfère les acheter de qualité, réalisés par des artisans hongrois. Je peux ainsi les réutiliser chaque année. Je vous indique ma boutique préférée pour l’acquisition de ces œufs et aussi pour d’autres objets d’artisanat d’art. Quand je vais dans ce magasin, je suis sûre que j’achète le travail de véritables artisans hongrois. J’ai visité leurs ateliers en personne.

Népművészeti Bolt
Régiposta utca 12. 5e arrondissement
Lundi à vendredi 10h-18h
Samedi et dimanche 10h-15h

Qu’est ce que c’est qu’un ArtMozi ?C'est un endroit sympa où sont projetés des films d'art et d'essai. Contrairement aux...
20/03/2024

Qu’est ce que c’est qu’un ArtMozi ?
C'est un endroit sympa où sont projetés des films d'art et d'essai. Contrairement aux grands complexes, ils sont plus petit, possèdent moins de cinq salles mais avec une qualité de projection excellente. Les films sont visibles en version originale et on trouve toujours un ou deux films français dans la programmation ! Si vous comprenez l’anglais, vous pouvez tenter de voir un film hongrois, toujours sous-titrés dans la langue de Shakespeare!

De plus, ils ont tous un café sympa au sein de l’établissement. Alors, vous avez envie de passer un moment agréable dans une cinéma différent, c'est l’endroit idéal!

Cinq cinémas Artmozi se trouvent dans Budapest:

Művész Art Mozi – Teréz krt 30
Toldi Art Mozi - Bajcsy-Zsilinszky út 36-38
Tabán artmozi - Krisztina krt. 87-89
Puskin Art Mozi – Kossuth Lajos utca 18
Kino Cafe Art Mozi - Szent István krt. 16

Ne font partie de la chaîne ArtMozi mais dans le même esprit de cinéma d’art et d’essai, avec un café/bar sympa :
Bem Mozi - Margit körút 5.
cirko-gejzír mozi - Balassi Bálint u. 15-17

📷 Budapest Film Zrt

Il n’y a pas que l’Opéra ou des grands théâtres prestigieux qui jouent des pièces avec sous-titres !Le 11 avril vous pou...
18/03/2024

Il n’y a pas que l’Opéra ou des grands théâtres prestigieux qui jouent des pièces avec sous-titres !

Le 11 avril vous pouvez voir « L’Incendie » de Wajdi Mouawad au Théâtre Radnóti, sous-titré en anglais.

Résumé :

Jeanne enseigne les mathématiques pures. Son frère, Simon, fait des combats de boxe. Leur mère, Nawal Marwan, vient de mourir.
À la lecture du testament, les jumeaux apprennent l’existence de leur père et celle d’un frère dissimulé jusque-là. Aidés par le notaire Hermile Lebel, les deux jeunes gens partent à leur recherche pour leur remettre à chacun une enveloppe.
Commencent alors deux enquêtes menées séparément dans un pays qu’ils ne connaissent pas et qui s’avère être celui de leur naissance. Jeanne et Simon découvrent enfin qu’ils recherchent la même personne : leur père n’est autre que leur frère aîné.
Les jumeaux ont été conçus en prison alors que leur mère, opposante à la milice, y est torturée et violée par un seul homme durant de longues années.

Les sous-titres sont visibles uniquement depuis le balcon. Pour cette raison, le théâtre réserve ces places aux étrangers. Envoyez vos requêtes aux organisateurs à l'adresse mail suivant : [email protected]

*** DERNIÈRES PLACES***"Cendrillon" de Ballet de Monte-CarloThéâtre Erkel, le 05/04Dans le cadre de Bartók Tavasz CENDRI...
17/03/2024

*** DERNIÈRES PLACES***

"Cendrillon" de Ballet de Monte-Carlo
Théâtre Erkel, le 05/04
Dans le cadre de Bartók Tavasz

CENDRILLON
Dans sa version de Cendrillon, Jean-Christophe Maillot utilise le contexte d’une famille recomposée où le deuil est impossible pour imaginer des personnages vaniteux et désœuvrés qui tentent d’exister dans un monde dégoulinant d’artifices. Le chorégraphe met cet univers en opposition avec la simplicité et le dépouillement de Cendrillon. Son pied nu devient l’objet symbolique du ballet et célèbre cette partie du corps sans laquelle la danse ne peut exister.

Chorégraphie : Jean-Christophe Maillot
Musique : Serge Prokofiev
Scénographie : Ernest Pignon-Ernest
Costumes : Jérôme Kaplan
Lumières : Dominique Drillot

Source : https://www.balletsdemontecarlo.com/

📷 ©AB

Lien vers la billetterie en commentaire ⬇️

Aimez-vous le jazz contemporain français?Si la réponse est oui, les dernières places du concert de trio Bruno Lapin vous...
15/03/2024

Aimez-vous le jazz contemporain français?
Si la réponse est oui, les dernières places du concert de trio Bruno Lapin vous attendent à .

"Bruno Lapin c’est la rencontre quasi-inexorable de trois électrons libres qui se revendiquent aussi bien du jazz ou des musiques improvisées, que des musiques électroniques ou urbaines, ou encore de de la musique contemporaine. Des musiciens inclassables et qui se revendiquent comme tels.
Si ces trois instrumentistes se connaissent de longues dates et se sont croisés dans différents contextes, le trio, lui, se forme au fil de rencontres fortuites et très improvisées. La forme de ces rencontres est ouverte et le son qui en résulte peut être aussi bien "contemporain" que "pop". Ce qui importe c’est le cheminement du discours, la clarté des intentions et fluidité de l’interaction: " - Ce qui pourrait bien être les trois piliers d'un concert vivant réussi" plaisentent-ils ensemble.
Mais au fond, c’est là qu’intervient le questionnement qui est au coeur de la réflexion artistique commune du trio et qui en fait une allégorie sociale moderne: comment garder la liberté et la spontanéité de ces impromptus et arriver en même temps à dessiner un réel cadre pour l’auditeur? Comment ne pas lui faire sentir la complexité d’une démarche pour qu’il n'en perçoive que la richesse et le naturel?"

Source : clempetit.com
Sophie Bernado - Basson
Joce Mienniel - Flûte
Clément Petit - Violoncelle

📷 opusjazzclub.hu

Aimez-vous le jazz contemporain français?Si la réponse est oui, les dernières places du concert de trio Bruno Lapin vous...
15/03/2024

Aimez-vous le jazz contemporain français?
Si la réponse est oui, les dernières places du concert de trio Bruno Lapin vous attendent à Opus Jazz Club.

"Bruno Lapin c’est la rencontre quasi-inexorable de trois électrons libres qui se revendiquent aussi bien du jazz ou des musiques improvisées, que des musiques électroniques ou urbaines, ou encore de de la musique contemporaine. Des musiciens inclassables et qui se revendiquent comme tels.
Si ces trois instrumentistes se connaissent de longues dates et se sont croisés dans différents contextes, le trio, lui, se forme au fil de rencontres fortuites et très improvisées. La forme de ces rencontres est ouverte et le son qui en résulte peut être aussi bien "contemporain" que "pop". Ce qui importe c’est le cheminement du discours, la clarté des intentions et fluidité de l’interaction: " - Ce qui pourrait bien être les trois piliers d'un concert vivant réussi" plaisentent-ils ensemble.
Mais au fond, c’est là qu’intervient le questionnement qui est au coeur de la réflexion artistique commune du trio et qui en fait une allégorie sociale moderne: comment garder la liberté et la spontanéité de ces impromptus et arriver en même temps à dessiner un réel cadre pour l’auditeur? Comment ne pas lui faire sentir la complexité d’une démarche pour qu’il n'en perçoive que la richesse et le naturel?"

Source : clempetit.com
Sophie Bernado - Basson
Joce Mienniel - Flûte
Clément Petit - Violoncelle

📷 opusjazzclub.hu

Liens pour acheter vos places en commentaire ⬇️

N’oubliez pas, demain c’est la fête nationale !La plupart des magasins seront fermés et toute au long de la journée vous...
14/03/2024

N’oubliez pas, demain c’est la fête nationale !

La plupart des magasins seront fermés et toute au long de la journée vous pouvez vous attendre à une circulation difficile en voiture ou même en transport public.

Ce jour-là vous pouvez entrer gratuitement dans les musées suivants :
* Galerie nationale hongroise
* Musée national hongrois
* Musée des beaux-arts de Budapest
* Ludwig Museum Budapest
* Musée hongrois de l'agriculture
* Musée historique de Budapest
* Musée hongrois de la technologie et des transports
* Maison de la terreur
* Musée littéraire Petőfi

Il s’agit de La Fête de la Révolution de 1848 .
Cette révolution, au sein du royaume de Hongrie, a évolué vers une guerre d'indépendance contre la domination des Habsbourg. Elle se donne pour objectif de rétablir les droits et libertés du peuple. Impulsée par un besoin de réformes agraires, la remise en question des droits féodaux et une volonté nationale, la révolution est menée par les classes moyennes des villes et des nobles. L'armée révolutionnaire de libération remporte initialement des victoires mais, en 1849, les insurgés sont écrasés par les armées autrichienne et russes.

📷 bkk.hu

Address


Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Vivre Budapest posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Vivre Budapest:

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Travel Agency?

Share