03/11/2024
自己Bibimbap自己整
檸檬星星對韓食沒有太大的了解, 但第一次坐KE (大韓航空), 估唔到可以自己攪自己個份bibimbap, 過程都幾有趣😜
講下KE, 全機有99%既乘客都係韓國人, 連空姐一開口都是同我講韓文, 佢問我試唔試下韓餐bibimbap, 我當然話好啦. 但個問題嚟啦, 平日係餐廳已經成碗做好就食得, 佢個飛機餐就乜都散修修, 點攪好?
醒目既檸檬星星緊係望下隔離阿朱媽點攪, 原來係個主菜碗, 先加白飯, 再放上辣醬, 最後加湯攪拌就完成, 我就最開心, 係個白飯上面加個心心💖💖, 可愛いです😍
喂, 先生... 已機到左首爾啦🇰🇷 希望你喜歡 #檸檸星星日記
P.S. 後來發現原來是不用加湯攪拌, 同埋加麻油會味道更好😋
DIY Bibimbap on the Plane
Starlemon doesn’t know much about Korean food, but on my first time flying with Korean Air (KE), I was surprised to make my own bibimbap. The process was pretty fun! 😜
About KE: 99% of the passengers were Korean, and even the flight attendants spoke to me in Korean right away. One of them asked if I’d like to try the Korean meal, bibimbap, and of course, I said yes. But here’s the thing—in restaurants, the whole bowl usually comes pre-mixed, ready to eat. This airline meal, though, came with everything separate, so how should I put it together?
Smart Starlemon peeked at the ajumma next to me to see how she did it. Turns out, in the main bowl, you add the white rice first, then the spicy sauce, and finally the soup, and mix it all up. I was thrilled and added a little heart 💖💖 on top of the rice. Kawaii! 😍
Oh, sir… we’ve arrived in Seoul! 🇰🇷 Hope you enjoyed Starlemon's Diary.
P.S. I later realized that you don’t actually need to add the soup when mixing, and adding sesame oil makes it taste even better! 😋
#檸檸星星日記
#飲飲食食重新得力