24/10/2015
ENGLISH:
Full of enthusiasm and confidence I've started ModelSquare with the motivation to create a new way of working in the model-industry - a platform for direct contact between models and clients.
Now, nearly four years later, I see myself forced to (temporarily?) shut down the business and to take the site offline by the end of October 2015.
Despite the support and trust of you, many of you from the very beginning, it seems that ModelSquare has come too soon and we have peaked too early.
But who knows what the future holds...... Therefore, I will keep your data up to December 2016.
Thank you for your trust and who knows we meet again in the future. If not.....we always have the the photos taken by/from you after many successful matches via ModelSquare!
Contacting me remains possible through [email protected] and [email protected]
Good luck to you all !!
NEDERLANDS:
Vol enthousiame en vertrouwen heb ik ModelSquare gestart met de motivatie om iets nieuws in de markt te zetten - een platform voor direct contact tussen modellen en opdrachtgevers.
Nu bijna 4 jaar later zie ik me genoodzaakt ModelSquare (voorlopig) stop te zetten en de website vanaf eind oktober 2015 offline te halen.
Ondanks de steun en het vertouwen van jullie, waarvan vele vanaf het eerste uur, lijkt het erop dat ModelSquare te vroeg is gekomen en we te vroeg hebben gepiekt.
Maar wie weet wat de toekomst brengt..... Daarom zal ik jullie gegevens bewaren tot en met December 2016.
Bedankt voor het vertrouwen en wie weet tot in de toekomst.
Zo niet....dan hebben we altijd nog de foto's gemaakt van/door jullie na de vele succesvolle matches via ModelSquare.
Ik wens jullie veel success toe voor de toekomst !!
Als je me wilt contacten dat blijft dit mogelijk via [email protected] en [email protected]
