Transculture Málaga

  • Home
  • Transculture Málaga

Transculture Málaga Rutas culturales, arte, gastronomía, formación/
Kulturelle Routen, Kunst, Gastronomie, Ausbildung

Tours privados sobre cultura, arquitectura y buena vida

Transculture es una red profesional que nace para promover el intercambio cultural entre los habitantes y los visitantes de Málaga y la Costa del Sol a través de la gestión de productos y servicios asociados a la difusión y al turismo cultural. En Transculture diseñamos y gestionamos nuestras propias actividades culturales y educativas para

clientes particulares, instituciones y centros docentes. Nuestro modelo de funcionamiento se basa en la calidad y el compromiso con nuestros clientes, nuestros socios y nuestros colaboradores. Contribuir a un mundo mejor a través de la cultura es nuestra meta. Private Führungen über Kultur, Architektur und das gute Leben

(DE) Transculture ist ein Berufsnetz, das ins Leben gerufen wurde, um den kulturellen Austausch zwischen Einwohnern und Besuchern Málagas und der Costa del Sol zu fördern. Dazu betreibt es auf Informationsverbreitung und kulturellen Tourismus ausgerichtete Produkte und Dienstleistungen. Bei Transculture entwerfen und betreiben wir unsere eigenen Events, kulturellen Projekte und Bildungsaktivitäten, und entwickeln maßgeschneiderte Aktivitäten für Institutionen, Unterrichtszentren und Privatleute. Unsere Arbeitsweise gründet sich auf Qualität und die Verpflichtung gegenüber unseren Kunden, Mitgliedern und Mitarbeitern. Es ist unser Ziel, auf dem Wege der Kultur zu einer besseren Welt beizutragen.

Disfrutando de tarde de domingo por los museos de Málaga, en este caso, con la impresionante retrospectiva de Paula Rego...
10/07/2022

Disfrutando de tarde de domingo por los museos de Málaga, en este caso, con la impresionante retrospectiva de Paula Rego en el y la luminosa a la vez que inquietante obra de Erik Parker en el .
Lujo de contenido en estos dos museos de la ciudad que han influido poderosamente no sólo en el ámbito cultural sino en el propio entorno urbano.

Enjoying a Sunday afternoon in the museums of Málaga, in this case, with the impressive retrospective of Paula Rego at the and the luminous yet disturbing work of Erik Parker at the .
Luxury of content in these two city museums that have had a powerful influence not only on the cultural sphere but also on the urban environment itself.

Málaga

Todo esto y muchísimo más dio de sí el curso sobre "Historia y Ciencia de los vinos de Málaga" organizado por la  y diri...
09/07/2022

Todo esto y muchísimo más dio de sí el curso sobre "Historia y Ciencia de los vinos de Málaga" organizado por la y dirigido por Victoria Ordoñez y , con participantes de lujo como Juan Muñoz de , Juan Luis Espejo, Carlos Pellejero y Francisco Pérez de

cultural

Seguro que conocéis a la ilustre familia de los Gálvez de Macharaviaya y su enorme influencia en la historia de España. ...
15/06/2022

Seguro que conocéis a la ilustre familia de los Gálvez de Macharaviaya y su enorme influencia en la historia de España. Hoy queremos reivindicar aquí la figura de otra ilustre de la familia, María Rosa de Gálvez. Poeta y dramaturga nacida en Málaga en 1868 y fallecida en Madrid en 1805, a la edad de 48 años. A pesar de su corta existencia fue capaz de publicar y estrenar gran parte de sus obras en los teatros de la corte más importantes del momento como el Teatro Prícipe o el de los Caños del Peral, en las que destaca como tema principal, uno tan contemporáneo como el universo femenino.
Tal y como apuntaba Walter Benjamin, analista de su obra “un texto literario puede mantenerse desconocido por varios siglos, y sólo renace en otra edad cuando se llega a percibir el vínculo entre la obra y la nueva época…”

Para ello, lanzamos esta iniciativa que os animamos a que compartáis en las redes de manera que llegue a oídos del señor alcalde , siempre tan sensible con estos temas, para que se complete finalmente el grupo escultórico dedicado a la familia Gálvez con la figura de María Rosa. Además, así nos ahorraremos mucha tinta y papel. Proteger el medioambiente también está en nuestras manos ; )

De ruta por Nerja con tres estudiantes alemanas de turismo de la escuela Berufsschule BGL] de Freilassing:  hace práctic...
09/06/2022

De ruta por Nerja con tres estudiantes alemanas de turismo de la escuela Berufsschule BGL] de Freilassing: hace prácticas en la oficina de turismo de Torrox y .schauer y
hacen prácticas con nosotras, en un trabajo en el que colaboramos con GA Andalucía.
Hoy hacía un día espectacular, así que nos hemos ido con ellas de ruta para que conociesen mejor el territorio.
.|||.
Tour durch Nerja mit drei deutschen Tourismusschülern von der Berufsschule BGL] in Freilassing: absolviert ein Praktikum im Tourismusbüro in Torrox und .schauer und bei uns an der Vorbereitung eines Tours dass wir mit GA Andalucía zusammenarbeiten.
Heute war ein spektakulärer Tag, also gingen wir mit ihnen um die Gegend besser kennen zu lernen.

Nuestra compañera -ferrer ha estado visitando con los alumnos de Kronach la empresa veleña de exportación , acompañados ...
06/06/2022

Nuestra compañera -ferrer ha estado visitando con los alumnos de Kronach la empresa veleña de exportación , acompañados por Anabel, una de sus propietarias.
Muchas gracias por recibirnos y darnos a probar todos vuestros productos. ¡Buena campaña!

Nuevo artículo en el Diario Sur Deutsche Ausgabe sobre nuestra participación como entidad colaboradora en el programa Er...
05/06/2022

Nuevo artículo en el Diario Sur Deutsche Ausgabe sobre nuestra participación como entidad colaboradora en el programa Erasmus + junto a varias escuelas alemanas de Formación Profesional en Turismo y Gestión de Hoteles. En este caso se trata de la escuela Lorenz-Kaim-Schule de Kronach, con la que además celebramos este año que ya llevamos 5 años colaborando. Esperamos que sean muchos más

Nuestra compañera Elena García Crespo fue la guía oficial encargada de realizar la visita por el centro histórico de Mar...
05/06/2022

Nuestra compañera Elena García Crespo fue la guía oficial encargada de realizar la visita por el centro histórico de Marbella organizada por la Delegación de Extranjeros del  en la que participaron el Club de Leones de Marbella de Lengua Alemana que, según su presidente Günther Kreis, fue todo un descubrimiento y de la que se hace eco el .
https://www.diariosur.es/marbella-estepona/visitas-extranjeros-residentes-20220531174229-nt.html
Nos alegramos de que haya sido todo un éxito.
 

3 de mayo, Fiesta de las Cruces en Torrox, también llamada "de los altares".Descubre con nosotros la Málaga más auténtic...
05/06/2022

3 de mayo, Fiesta de las Cruces en Torrox, también llamada "de los altares".
Descubre con nosotros la Málaga más auténtica.

Nos encantaría hacer un post donde recoger a todas las mujeres del mundo y hacerlas visibles, a todas y cada una de ella...
05/06/2022

Nos encantaría hacer un post donde recoger a todas las mujeres del mundo y hacerlas visibles, a todas y cada una de ellas. Como no es posible, y en representación, hemos decidido presentaros a algunas arquitectas malagueñas – aunque hay muchas más-, veteranas y no tan veteranas, que aportan su trabajo y conocimientos desde el ámbito público y privado, en un ámbito profesional que hasta hace sólo algunos años sólo estaba reservado a unos pocos.

Juana Sánchez Gómez
Susana García Bujalance
María Vargas y Ana Baena
María Isabel Alba Dorado
Isabel Cámara
Beatriz Pérez Doncel
Lorena Garzarán
Sara Martín Cámara
Natalia Muñoz Aguilar

El reconocimiento y avance en la igualdad de derechos de todas las personas, independientemente de su género, religión, orientación sexual, etc. es uno de los pilares que nos mueven en nuestro día a día, y entendemos que es el camino para el bien común, en el cual, todas las personas hemos de involucrarnos.
En el marco de la lucha por la igualdad de derechos entre hombres y mujeres, nos unimos a la campaña de Naciones Unidas , como una de las mejores manera de conseguirlo. Más info en https://www.heforshe.org/es

Salares es una de las pequeñas joyas de la Axarquia malagueña. Antigua alquería musulmana, tiene uno de los alminares al...
06/03/2022

Salares es una de las pequeñas joyas de la Axarquia malagueña. Antigua alquería musulmana, tiene uno de los alminares almohades más hermosos de la zona.
Hoy en día, sus habitantes y residentes de nacionalidades varias, contribuyen a mantenerlo con vida.

"Málaga en torno al Vino: historia de una ciudad" es un recorrido urbano de 1 hora y 30 minutos aproximadamente, en el q...
27/02/2022

"Málaga en torno al Vino: historia de una ciudad" es un recorrido urbano de 1 hora y 30 minutos aproximadamente, en el que se analiza la historia de la evolución urbana de la ciudad de Málaga y cómo la actividad en torno al vino a lo largo de los siglos llegó a ser tan importante que influyó de manera fundamental en la fisonomía y la cultura de la ciudad.
La actividad finalizará en el Museo del Vino de Málaga con una degustación de vinos genéricos de la DO Vinos Málaga y Sierras de Málaga, en la que se hará una breve introducción a la actualidad vibrante de la viticultura malagueña. Una actividad organizada por el Museo del Vino de Málaga en colaboración con -andalucia, conducida por nuestra socia fundadora, arquitecta y guía Elena García Crespo".

19 de marzo, 11.15 horas.
Reservar y compra en la taquilla física del Museo del Vino o en la web www.museovinomalaga.com / tienda online / turismo del vino
||||| 

"Malaga and Málaga wines: history of a city" is an urban tour of approximately 1 hour and 30 minutes, which analyzes the history of the urban evolution of the city of Malaga and how the activity around the wine over the centuries became so important that fundamentally influenced the landscape and culture of the city.
The activity will end at the Wine Museum of Malaga with a wine tasting  from the DO Vinos Malaga and Sierras de Malaga, in which there will be a brief introduction to the vibrant present of Malaga viticulture. An activity organized by and , led by our founder member Elena García Crespo."

March 19, 11.15 am.
You can book your place at the Wine Museum or on the web www.museovinomalaga.com

¡Felices Fiestas y próspero año nuevo 2022!En enero, seguiremos descubriendo la cultura y la arquitectura de Málaga con ...
25/12/2021

¡Felices Fiestas y próspero año nuevo 2022!
En enero, seguiremos descubriendo la cultura y la arquitectura de Málaga con nuevas e interesantes actividades, hasta entonces ¡felices fiestas!

Merry Christmas and Happy New Year 2022!
From January onwards, we will continue to discover the culture and architecture of Malaga with new and interesting activities. Until then Happy Holidays!


Antonio Palacios, el arquitecto de origen gallego que cambió para siempre la imagen de Madrid, con edificios como el Pal...
05/11/2021

Antonio Palacios, el arquitecto de origen gallego que cambió para siempre la imagen de Madrid, con edificios como el Palacio de Telecomunicaciones de Cibeles, el Banco de España o el Círculo de Bellas Artes, nos dejó en Málaga este magnífico edificio de caracter regionalista y fuerte influencia expresionista, apreciable, sobre todo, en el juego de volúmenes desplegado en la fachada a calle Cister. Todo un disfrute para la vista de paseantes curiosos y un gran lujo para sus propietarios, que pueden disfrutar de unas de las terrazas orientadas a sur más acogedoras y elegantes de todo el centro histórico.

La semana pasada tuvimos el honor de asistir al curso sobre Patrimonio del vino organizado por , con tres magnificos pon...
28/10/2021

La semana pasada tuvimos el honor de asistir al curso sobre Patrimonio del vino organizado por , con tres magnificos ponente y maravillosos compañeros. Como colofón, una cata de vinos de la D.O. Málaga, Sierras de Málaga y Pasas de Málaga. Todo un lujo y un impulso más para la difusión de este patrimonio con un pasado fascinante y un futuro más que prometedor. Ahora ¡al lío!

Loymer Travel. Grupo Loymer está cargado de actividades este otoño para disfrutar sin complicaciones de las ciudades y p...
06/10/2021

Loymer Travel. Grupo Loymer está cargado de actividades este otoño para disfrutar sin complicaciones de las ciudades y pueblos más interesantes y bonitos de la región.
Con salida desde Nerja, Torrox, Algarrobo y, ahora también, desde El Rincón de la Victoria.
¡Hay ganas de volver a viajar!

II Semana del Cine Alemán en MálagaDel 5 al 10 de octubre se celebra en Málaga la Segunda Semana de Cine Alemán, organiz...
06/10/2021

II Semana del Cine Alemán en Málaga

Del 5 al 10 de octubre se celebra en Málaga la Segunda Semana de Cine Alemán, organizada por el Diario Sur y el Sur Deutsche Ausagbe, una excelente oportunidad de conocer las últimas producciones cinematográficas. El mensaje de las películas que se pueden ver en esta edición tiene además un gran compromiso social, ya que la mayoría trata de temas de inclusión y diversidad y los directores y actrices tienen una biografía internacional reconocida.
Una manera interesante y amena de seguir fortaleciendo los lazos entre las dos culturas, malagueña y alemana, que tanta tradición tiene en la región.

Más información sobre la programación y compra de entradas: https://cine-aleman.diariosur.es/es/

Vom 5. bis 10. Oktober findet in Málaga die Zweite Woche des deutschen Films statt, die von Diario Sur und Sur Deutsche Ausagbe organisiert wird, eine hervorragende Gelegenheit, die neuesten Filmproduktionen kennen zu lernen. Die Botschaft der Filme, die in dieser Ausgabe zu sehen sind, hat auch ein großes soziales Engagement, da sich die meisten von ihnen mit Fragen der Integration und Vielfalt befassen.
Eine interessante und unterhaltsame Art und Weise, die Beziehungen zwischen den beiden Kulturen Malagas und Deutschlands, die in dieser Region eine lange Tradition haben, weiter zu stärken.

Weitere Informationen zum Programm und zum Kartenkauf https://cine-aleman.diariosur.es/de/

Lunes 4 de octubrePaseo de la farola, 12 horasOrganizamos esta paseo sobre "Evolucion urbana y retos para el siglo XXI" ...
29/09/2021

Lunes 4 de octubre
Paseo de la farola, 12 horas

Organizamos esta paseo sobre "Evolucion urbana y retos para el siglo XXI" porque no se nos ocurre mejor manera de celebrar que el lunes 4 de octubre es el Día Mundial de la Arquitectura y el pasado lunes 27 de septiembre fue el día internacional del turismo, con el lema "Turismo para un crecimiento inclusivo"

El Día Mundial de la Arquitectura es celebrado el primer lunes de octubre cada año y fue establecido por la Union International des Architects (UIA) en 2005 para "recordarle al mundo la responsabilidad colectiva por el futuro de nuestro hábitat", coincidiendo con el Día Mundial del Hábitat de la ONU.

La actividad la organizamos en colaboración con Guiding Architects Andalucía, es gratuita y prometemos que será muy interesante para todas aquellas personas interesadas en una ciudadanía responsable.

Por motivos de aforo, para asisitir, es necesario reservar plaza en el tf. 687 722 459

Y seguimos a vuelta con la doradilla, esa uva autóctona de Málaga a punto de desaparecer, y con el proyecto de recuperac...
29/09/2021

Y seguimos a vuelta con la doradilla, esa uva autóctona de Málaga a punto de desaparecer, y con el proyecto de recuperación de .me_co que han lanzado al mercado una colección de cuatro tipos de vino monovarietales. Si aún no la habéis probado, os sorprenderán sus matices salinos y el cariño con el que han sido elaborados. No hay más que ver las etiquetas…

Desde hace un tiempo colaboramos con Loymer Travel. Grupo Loymer, que organiza excursiones en autobús de uno o varios dí...
24/09/2021

Desde hace un tiempo colaboramos con Loymer Travel. Grupo Loymer, que organiza excursiones en autobús de uno o varios días a diferentes destinos, tanto de Málaga como del resto de Andalucía. Una manera sostenible, segura y muy asequible de disfrutar a tope de los paisajes, la gastronomía y los vinos de la región!
La próxima excursión es a Mijas y Marbella, el 29 de septiembre, con salida desde las poblaciones más importantes de la Axarquía: Nerja, Torrox, Algarrobo, Torre del Mar y Rincón de la Victoria.

Esta magnífica ilustración del puerto de Málaga a finales del siglo XIX, de la ilustradora y arquitecta granadina Rocío ...
11/09/2021

Esta magnífica ilustración del puerto de Málaga a finales del siglo XIX, de la ilustradora y arquitecta granadina Rocío Espín Piñar, es un ejemplo de las que componen la publicación "Málaga industrial y portuaria, 1880", una publicación deliciosa sobre la evolución de la ciudad hasta su momento de mayor esplendor industrial y económica. Luego llegaría la filoxera y otros desastres, pero eso ya es otra historia...

Siempre es un placer visitar el despacho de vinos de  en el  , donde María Luisa aconseja con mimo a sus clientes.  Hoy ...
10/09/2021

Siempre es un placer visitar el despacho de vinos de en el , donde María Luisa aconseja con mimo a sus clientes. Hoy nos hemos llevado a casa para el aperitivo, una frasca de vermú a granel de Pedro Ximenez de elaboración propia y un vino de comarca, esta "raspa" de moscatel y doradilla, de , juguetón y de toques salinos.


Empezamos septiembre con una actividad para el viernes día 17: un recorrido urbano en el que combinamos la historia de l...
01/09/2021

Empezamos septiembre con una actividad para el viernes día 17: un recorrido urbano en el que combinamos la historia de la evolución urbana de la ciudad de Málaga con la historia de sus vinos, que tan estrechamente han estado ligadas a lo largo de los siglos. Para acabar, tendremos el lujo de disfrutar de una cata de 3 vinos malagueños de última generación dirigida por Mariano E. Heredia, en Vináliti - Escuela, club, tienda, distribuidora y vinoteca
Las plazas están limitadas, ya que se ha reducido el aforo habitual de la sala de catas por cuestiones sanitarias.
El recorrido, a cargo de Elena G. Crespo, arquitecta y guía oficial de turismo, se realizará con radioguías para poder mantener la distancia de seguridad.

- Punto de encuentro: calle Postigo de los Abades esquina con calle Cañón a las 19 horas
- Duración aproximada del recorrido: 1h 45minutos. Duración total de la actividad: 2,5 horas aproximadamente.
- Precio: 38 € Reservas: tf. 687722459, [email protected]

Amanece septiembre en Andalucía
01/09/2021

Amanece septiembre en Andalucía

En el siglo XIX, en paralelo a la producción de vino y pasas de Málaga, floreció una importante industria litográfica de...
27/08/2021

En el siglo XIX, en paralelo a la producción de vino y pasas de Málaga, floreció una importante industria litográfica de etiquetas y envasados de la que se pueden rescatar ejemplares tan curiosos como este "Paseo sobre el agua en el año 2000", que se puede contemplar en el Museo del Vino de Málaga. El ilustrador, con espíritu de Julio Verne, ya se estaba imaginando algo muy parecido al kitesurf.


Hace un tiempo nos encargamos de ofrecer a un grupo de estudiantes de Cómpeta un curso sobre interpretación del patrimon...
22/08/2021

Hace un tiempo nos encargamos de ofrecer a un grupo de estudiantes de Cómpeta un curso sobre interpretación del patrimonio y oficios tradicionales, dentro de la iniciativa europea ESPY - Experimentation on Social Politics for Youth- organizado por la y coordinado por Elena Sanchis Sanz del
Fueron unos meses de los que atesoramos muy buenos recuerdos. Como colofón al curso, los participantes organizaron para los peques de su pueblo una visita guiada al Museo de Artes y Costumbres de la localidad, acompañados de algunos artesanos de la zona. La experiencia no pudo ser más multigeneracional y enriquecedora.


Esta pequeña biblioteca municipal de barrio, la biblioteca Manuel Altolaguirre, del estudio  , es uno de nuestros edific...
18/08/2021

Esta pequeña biblioteca municipal de barrio, la biblioteca Manuel Altolaguirre, del estudio , es uno de nuestros edificios favoritos de Málaga de todos los tiempos: por cómo está integrado en el barrio, regalando parte del solar para hacer un jardín público, por cómo está orientado, y por lo bien que funciona, según cuenta con orgullo su directora.

Vélez-Málaga. Preparando una ruta por la ciudad con un par de estudiantes alemanas de turismo que están realizando práct...
09/08/2021

Vélez-Málaga. Preparando una ruta por la ciudad con un par de estudiantes alemanas de turismo que están realizando prácticas en la agencia de viajes Loymer, con la que colaboramos. Como ejercicio, tuvieron que organizar la visita a sus compañeras de escuela y estuvimos allí para contarles cómo hacerlo.


Explorando los territorios del entorno hemos revisitado esta hermosa batería costera de La Herradura que ha sido recient...
03/08/2021

Explorando los territorios del entorno hemos revisitado esta hermosa batería costera de La Herradura que ha sido recientemente rehabilitada para albergar el centro de interpretación de La Furia del Mar, uno de los sucesos más escalofriantes del siglo XVI, que tuvo lugar en estas costas. Tanto la arquitectura de la propia fortaleza, como el diseño y contenido de la exposición merecen sin duda una visita.

Acaba la primera temporada del podcast Memoria Sur, del que somos súper fans! Realizado por Ana Pérez-Bryan y Curro Fern...
03/08/2021

Acaba la primera temporada del podcast Memoria Sur, del que somos súper fans! Realizado por Ana Pérez-Bryan y Curro Fernández Sibaja, con noticias y anécdotas sobre la historia de la ciudad de Málaga. Se acaban de ir de vacaciones y ya estamos deseando que vuelvan!


Estamos de inauguración de nueva ruta, esta vez sobre la evolución urbana de Málaga a través de sus más de 3000 años de ...
03/08/2021

Estamos de inauguración de nueva ruta, esta vez sobre la evolución urbana de Málaga a través de sus más de 3000 años de historia, desde que los fenicios decidieron trasladarse desde la isla del Cerro del Villar a las inmediaciones del Monte Gibralfaro. Eso sí, nos quedamos a las puertas del siglo XX, que él solito se merece una ruta entera.

Address


29001

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Transculture Málaga posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Transculture Málaga:

Shortcuts

  • Address
  • Telephone
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Travel Agency?

Share