28/10/2023
Hebrew translation will follow.
In the morning of Saturday at 7:10, the Hamas terrorist organization launched a murderous attack on settlements in the Gaza periphery in southern Israel. Hamas terrorists, along with Gaza civilians filled with hatred, carried out killings, assaults, and kidnapped innocent civilians, including the elderly (some of them Holocaust survivors), women, and vulnerable infants. On that day, more than 1,400 soldiers and civilians were killed, and over 229 civilians were kidnapped. The horrors that occurred on that day will be etched in the hearts of the people of Israel and all those who cherish life in the world.
Since then, Israel declared war on the Hamas organization and promised to dismantle its power and military capabilities to ensure the safety of its citizens.
In the past decade, I visited England several times as part of the "Cindrella Men Tours" project. This was a lifetime project aimed at visiting as many football clubs from lower leagues as possible and bringing back to Israel some of the culture and traditions that English football, especially at these levels, offers. We were received with great honor by over 50 clubs across the country, always emphasizing our Israeli identity, and we made sure to leave a gift for their hospitality in the form of a flag and plaque bearing the event, proudly displaying the flag of Israel and the title "Ambassadors of Goodwill."
To my regret and astonishment, not a single club bothered to issue even a single condemnation of this murderous attack, and your social media pages remained completely silent, in deafening silence. There are no words to describe the disappointment of this silence and the fact that you also disregarded all the values that "the beautiful game" is supposed to stand for.
English football had many Israeli fans, especially in the Premier League. Due to the lack of solidarity, many of them canceled their subscriptions and their memberships in the fan clubs. Some even removed tattoos bearing the symbol of their beloved team.
Unfortunately, due to the steps you have taken, I can no longer continue the Cinderella project. I no longer feel safe in the company of organizations like yours, which couldn't muster even a minimal condemnation for such a heinous act.
I hope you can awaken and understand that your actions bring upon you the actions we experienced here, in places like Devon, Essex, Yorkeshire, Somerset, London and other peaceful locations in the kingdom.
בבוקר שבת ה- 7.10 פתח ארגון הטרור חמאס במתקפה רצחנית על יישובים שלווים בעוטף עזה בדרום ישראל. מחבלי חמאס, ואספסוף אזרחי עזה נוטפי שנאה רצחו, אנסו, וחטפו אזרחים תמימים, זקנים (ביניהם ניצולי שואה), נשים ותינוקות רכים. ביום זה נהרגו מעל 1,400 חיילים ואזרחים, ונחטפו מעל 229 אזרחים. הזוועות שקרו ביום זה ייחרטו לעולם בלבבות העם בישראל, ובכל לב שחפץ חיים בעולם.
מאז, ישראל הכריזה מלחמה על ארגון החמאס והבטיח למגר את שלטונו ויכולותיו הצבאיות כדי להבטיח את שלומם של אזרחיה.
בעשור האחרון, ביקרתי רבות באנגליה כחלק מפרויקט ״אנשי הסינדרלה״. פרויקט חיים, שמטרתו הייתה לבקר בכמה שיותר מועדוני כדורגל מהליגות הנמוכות, ולהביא לישראל מעט מהתרבות והמסורת שמציע הכדורגל האנגלי במיוחד ברמות האלה. התקבלנו בכבוד רב במעל מ-50 מועדונים ברחבי המדינה, תוך כדי שאנו מדגישים את היותנו מישראל, ואף תמיד דאגנו להשאיר מתנה עבור האירוח בדמות פלאק ודגל שמנציחים את האירוע עליהם מתנוססים בגאווה דגל ישראל, והכותרת ״שגרירים של רצון טוב״.
לצערי ולתדהמתי, אף מועדון לא טרח להוציא ולו הודעת גינוי אחת בגנות המתקפה הרצחנית הזו, ועמודי הסושיאל שלכם נותרו דוממים, מתעלמים לחלוטין – בשתיקה רועמת ומאכזבת ביותר מהטבח האכזרי שעברה ישראל. אין מילים לתאר את האכזבה משתיקה זו ומהעובדה שגם אתם התעלמתם מכל הערכים עליהם מושתת ״המשחק היפה״.
לכדורגל האנגלי היו אוהדים ישראלים רבים, בעיקר בפרמייר ליג, אך גם בליגות הנמוכות. לאור חוסר הסולידריות, רבים מהם ביטלו את המנויים שלהם ואת חברותם במועדני האוהדים, היו גם כאלה שמחקו מגופם קעקועים שנושאים את סמל קבוצתם האהודה.
לצערי הרב, לאור נקיטת הצעדים בהם בחרתם, לא אוכל להמשיך את פרויקט הסינדרלה. כבר איני מרגיש בטוח בחברת אירגונים שכמותכם שלא היו מסוגלים להוציא גינוי מינימלי למעשי שואה שכאלה.
מאחל לכם שתשכילו להתעורר ולהבין שמעשיכם מקרבים עליכם את המעשים שעברנו כאן – אצלכם בדבון, אסקס, יורקשייר, סאמרסט, לונדון ובשאר המקומות השלווים שבממלכה.
Millwall Football Club
Accrington Stanley
AFC Wimbledon
Bath City Football Club
Exeter City Football Club
Torquay United
Yeovil Town FC
Stockport County Football Club
Nantwich Town FC
Chester Football Club
Carlisle United Football Club
Northampton Town Football Club
Lincoln City Football Club
Official Buxton Football Club
York City Football Club Foundation
Whitby Town Football Club
Wycombe Wanderers FC
Charlton Athletic FC
Hitchin Town FC
Cheltenham Town Football Club
Braintree Town FC
Hartlepool United FC
Mansfield town fc
F.C United of Manchester
Solihull Moors Football Club
Hendon FC
Wingate & Finchley FC (Official)
Soham Town Rangers FC
Notts County Football Club
Cambridge United Football Club
Dover Athletic FC
Eastleigh FC
Havant & Waterlooville F.C.
Ivor Heller
Manda Rigby