🇫🇷 [Salsa !] Le rituel est toujours le même : dans un premier temps il est difficile de vous décoller du transat puis une fois débuté je ne vous arrête plus. C'est toujours un plaisir de partager ce moment avec vous !
🇬🇧 [Salsa !] The ritual is always the same : at first it is difficult to get you off the deckchair and once started I can't stop you anymore. It's always a pleasure to share this moment with you !
🇫🇷 [Cours Forrest cours !] Après ces 2 semaines intensives me revoilà. Toutes ces répétitions nocturnes en valaient la peine, les spectacles sont appréciés de tous ! (J'essayerai de vous poster quelques photos/vidéos si possible)
En attendant des postes plus spontanés voici quelques photos de la Color Run du vendredi 14 juillet :)
🇬🇧 [Run Forrest Run !] After these 2 past intensive weeks I'm finally back. All these night rehearsals were worth it, the shows are appreciated by everyone ! (I will try to post you some photos/videos if possible)
Waiting for more spontaneous posts, here are some pictures of the Color Run on Friday, July 14th :)
🇫🇷 [Pause] Travailler dans un tel cadre ce n'est pas uniquement cravacher toute la journée. C'est aussi prendre le temps de constater la température de l'eau entre deux activités ;)
🇬🇧 [Break] Working in such a setting is not just working my butt off all day long. It is also taking the time to notice the temperature of the pool's water between two activities ;)
Camping L'Hippocampe
🇫🇷 [Tour d'horizon] Une courte vidéo vaut mieux qu'une longue description. Et puis après tout, vous découvrirez le camping pas à pas avec moi tout au long de la saison : alors gardez l'oeil ouvert !
Pour les petits curieux, cliquez ici : http://www.l-hippocampe.com/
🇬🇧 [Overview] A short video is worth a long description. And after all, you will discover the camping step by step with me throughout the season : so keep an eye open !
For the curious folks, click the link : http://www.l-hippocampe.com/en/
