25/04/2024
🇬🇧 Fifty years have passed since April 25th, 1974, when Portugal freed itself from the dictatorship and opened the doors to democracy.
Today, we celebrate not only freedom and the carnation revolution, but also the progress, resilience and indomitable spirit of the Portuguese people. On this day, we remember the men and women who dared to dream of a free and fair Portugal. We celebrate the achievements achieved, the lessons learned and the hope that exists in every corner of this beautiful country.
May this anniversary be a moment of reflection on our past and inspiration for the future. May we continue to build a nation of peace, equality and prosperity for all. Long live the 25th of April! Long live Portugal!
🇵🇹 Cinquenta anos passaram desde aquele histórico 25 de Abril de 1974, quando Portugal se libertou da ditadura e abriu as portas para a democracia. Hoje, celebramos não apenas a liberdade e a revolução dos cravos, mas também o progresso, a resiliência e o espírito indomável do povo português.
Neste dia, recordamos os homens e mulheres que ousaram sonhar com um Portugal livre e justo. Celebramos as conquistas alcançadas, as lições aprendidas e a esperança que
existe em cada canto deste belo país.
Que este aniversário seja um momento de reflexão sobre o nosso passado e de inspiração para o futuro. Que continuemos a construir uma nação de paz, igualdade e prosperidade para todos.
Viva o 25 de Abril! Viva Portugal!