PAP'PADAP Travels

20/12/2024

Notre livre fait déjà écho dans les outre mer ❤️

📚 "On nous a menti sur Haïti" de Charlène et Claudine Civil : l'île caribéenne au-delà des crises

👉 Les deux sœurs franco-haïtiennes ont écrit un livre pour rappeler l'histoire mouvementée d'Haïti, mais aussi ses figures marquantes et positives

📱💻 https://la1ere.francetvinfo.fr/on-nous-a-menti-sur-haiti-de-charlene-et-claudine-civil-l-ile-caribeenne-au-dela-des-crises-1542169.html

19/12/2024

🎉 Grande nouvelle ! 🎉
Les restaurants Haitian Mama à Paris deviennent nos tout premiers lieux de vente pour notre livre "On nous a menti sur Haïti" ! 📚✨

Ce livre, c’est une mission :
🌍 Rétablir la vérité sur Haïti en déconstruisant les mythes et idées reçues
🌴 Célébrer la beauté authentique de l’île et sa richesse culturelle
📖 Partager une histoire inspirante et méconnue

On est trop contentes de commencer cette belle aventure avec , des lieux qui, comme nous, mettent en lumière la richesse et la saveur d’Haïti 🇭🇹

📍 Rendez-vous chez Haitian Mama pour découvrir leur ambiance chaleureuse, déguster leurs plats haïtiens et repartir avec votre exemplaire du livre !

👉🏿 On attend vos retours et vos photos avec impatience 🥰

Sinon, notre livre est aussi disponible en vente sur notre site internet www.pappadaptravels.com - lien en bio 🔗

13/12/2024

Ces dernières semaines ont été incroyables
1. On se rend enfin compte que notre projet est devenu réalité 🤩
2. On reçoit le 1er exemplaire du livre 🥹
3. Photoshoot à Manchester
4. Réception de notre commande de livres 🤪
5. Le fils de à fond dans notre livre 🥰
6. Notre mère qui nous assiste pendant notre séance de dédicace 🫶🏾
7. Le discours de 🙏🏾🇭🇹
8. Enregistrement d’un podcast avec
9. Le soutien de nos tantes 😂❤️
10. Nos sucres qui nous ont organisé notre week-end de lancement ❤️
11. Direction France TV pour rencontrer un journaliste 🤩
12. 1ere participation au sommet de la diaspora haïtienne 🥳
13. Conférence Toussaint Louverture organisée par la .paris
14. La fatiiiiiiigue 😵
15. en séance dédicace au salon du livre haïtien
16. Nous, éclaaaatééééeee mais tellement heureuses du chemin parcouru 🥹

Merci à tous pour le soutien ❤️

👉🏾 Si toi aussi tu veux te procurer notre livre On nous a menti sur Haïti, lien en bio 🔗

04/12/2024

✨ Grande nouvelle ! ✨
On est super heureuses de vous annoncer que France TV parle de notre livre « On nous a menti sur Haïti » ! 🖋️📚

C’est un moment très spécial pour nous, car c’est notre première parution presse. 😍 Ce livre, écrit avec amour et passion, est une invitation à redécouvrir Haïti sous un autre regard : au-delà des crises, avec ses figures marquantes et son histoire riche et inspirante. 🌴✨

Un immense merci à France TV pour cette belle mise en lumière et à vous tous pour votre soutien depuis le début de cette aventure. 💛

👉 Retrouvez l’article complet sur le site de France TV Outre-Mer. Et pour ceux qui ne l’ont pas encore lu, le lien du lien est dispo en bio 🔗

04/12/2024

✨ Grande nouvelle ! ✨
On est super heureuses de vous annoncer que France TV parle de notre livre "On nous a menti sur Haïti" ! 🖋️📚

C’est un moment très spécial pour nous, car c'est notre première parution presse. 😍 Ce livre, écrit avec amour et passion, est une invitation à redécouvrir Haïti sous un autre regard : au-delà des crises, avec ses figures marquantes et son histoire riche et inspirante. 🌴✨

Un immense merci à France TV pour cette belle mise en lumière et à vous tous pour votre soutien depuis le début de cette aventure. 💛

👉 Retrouvez l’article complet sur le site de France TV Outre-Mer. Et pour ceux qui ne l’ont pas encore lu, le lien du lien est dispo en bio 🔗

30/11/2024

📚✨ Salon du Livre Haïtien - Édition 2024 ✨📚

Rejoignez-nous les 30 novembre et 1er décembre 2024 pour célébrer la richesse de la littérature haïtienne 🌴 à l’occasion de la 11ème édition du Salon du Livre Haïtien !

🌟 Au programme :

Découvertes littéraires captivantes 📖
Rencontres avec des auteurs passionnants ✍🏽 (et nous 🥰)
Expo-vente parfaite pour vos cadeaux de Noël 🎁
🗓 Quand ?
📅 Samedi 30 novembre & dimanche 1er décembre 2024
⏰ De 10h à 19h

📍 Où ?
Mairie du 15ème arrondissement
31 Rue Péclet, Paris 75015
Métro Vaugirard

🎉 Cette édition spéciale célèbre également les 30 ans d’Haïti Futur, une belle occasion de mettre en lumière l’héritage culturel haïtien et ses promesses pour l’avenir. 🌍✨

📌 Entrée libre — Venez nombreux pour partager cette expérience unique et enrichissante !

18/11/2024

🎉 Bataille de Vertières : Le K.O. de Napoléon ! 👊🏾🇭🇹

Aujourd’hui, nous honorons l’un des moments les plus glorieux de l'histoire d'Haïti : la Bataille de Vertières, symbole de courage et de résistance. 💪🏿🔥

Le 18 novembre 1803, l'armée haïtienne ont défié l’empire français et remporté une victoire décisive. Cette bataille marque la fin de l'esclavage sur le territoire et la naissance d'Haïti, première république noire libre au monde. 🌍✨

👉🏿 Dans notre livre "On nous a menti sur Haïti", nous plongeons au cœur de cette histoire et révélons des vérités souvent ignorées ou peu connues. Ce livre vous offre une autre vision d’Haïti, loin des clichés, et met en lumière l’héroïsme et la richesse de notre patrimoine. 📖💡

En cette journée historique, souvenons-nous de la bravoure de nos héros et héroïnes. Ensemble, nous portons cet héritage avec fierté ! 💙❤️

10/11/2024

✨ Café Kozé avec ✨

Rejoins-nous le 24 novembre 2024 à la Galerie Christophe Person pour un moment unique autour d’un brunch haïtien et l’enregistrement en live du podcast Bees Ayiti, grande promotrice de la culture haïtienne 🎙️🇭🇹.

Au programme :
👉🏾 Discussions inspirantes sur Haïti, sa culture et le rôle de la diaspora.
👉🏾 Une ambiance chaleureuse, rythmée par des saveurs haïtiennes.
👉🏾 Une occasion parfaite pour connecter, échanger et partager.

📍 Lieu : 39 Rue des Blancs Manteaux, 75004 Paris
🕛 Horaire : 12h à 16h

🎟️ Entrée gratuite sur inscription : ne rate pas ta place ! : https://urlr.me/Sf2pr

Viens seul(e) ou avec des amis, on t’attend pour un moment inoubliable ✨. Tague tes potes et partage cet événement pour faire vibrer Paris aux couleurs d’Haïti ! 🌍💛

31/10/2024

📚✨ LANCEMENT DE LIVRE ✨📚

Ca y est !! Après 2 ans de travail, on est trop contentes de vous inviter au lancement de notre livre "On nous a menti sur Haïti" 🇭🇹

📅 Quand ?
📍 23 & 24 novembre à la Galerie Christophe Person, Paris.

🌟 Au programme 🌟

Le 23 novembre dès 17h : performances live, exposition d'art, dédicaces et spécialités culinaires haïtiennes pour une soirée chaleureuse et festive.
Le 24 novembre dès 12h : brunch haïtien, enregistrement d'un podcast en direct, échanges inspirants avec des intervenants afro-caribéens. 🎙️🌺

🎉 Rejoignez-nous pour célébrer cette aventure, découvrir Haïti sous un nouveau regard, et partager un moment unique en notre compagnie.

🎟️ Entrée gratuite sur inscription (places limitées) – Ne tardez pas !
🔗 https://urlr.me/Sf2pr

📍 Galerie Christophe Person – 39 rue des Blancs Manteaux, Paris 75004

On a hâte de vous y voir ! Venez nombreux.ses 💫

25/10/2024

Le vaudou haïtien est souvent entouré de mystères et de malentendus 💀
Tout ce qui était apparenté à ça, nous a toujours fait flipper 😱
Mais ça, c'était avant nos recherches approfondies sur Haïti 🤓
Pendant l'occupation américaine en Haïti (1915 à 1934), de nombreux clichés qui affectent encore aujourd'hui le vodou, l'associant à la sorcellerie maléfique, ont été propagés à travers des livres et des films destinés au grand public 😦
Du coup, ça nous a permis de déconstruire 5 idées reçues qu'on se fait du vaudou haïtien.
Et toi, qu'est-ce que le vodou t'évoque ?
Stp dis pas Halloween 😭

23/10/2024

📣 Ca y est ! On vous dévoile ENFIN la couverture de notre livre 😍
Après 2 ans de recherches et de travail sur Haïti, on est trop contente de pouvoir vous partager notre livre 🇭🇹

À travers des chroniques historiques et des célébrations culturelles, on revient sur les événements marquants qui ont forgé la première république noire au monde ✊🏾 On explore les racines indigènes d’Haïti, retrace la période coloniale, et plonge dans les profondeurs de la révolution haïtienne qui a mené à l’indépendance en 1804. On se ne contente pas de réviser l’histoire officielle : on expose une réalité complexe et nuancée, celle que les médias ne montrent pas.

En bref, notre livre est conçu comme une invitation : celle de découvrir ou redécouvrir Haïti sous un angle authentique, loin des stéréotypes. Pour ceux qui envisagent un séjour en Haïti, il offre toutes les clés pour en comprendre les multiples facettes.
🔔 Le livre sera disponible à partir du 23 novembre sur notre site internet 🤓

24/09/2024

Bonjouuu tout moun ☀️ Nous c'est Claudine et Charlène, enfin plutôt nos illustrations que tu retrouveras dans notre livre : On nous a menti sur Haïti ! 😱

📙On nous a menti sur Haïti ! est un véritable hybride entre un livre d'histoire et un album illustré 🙂
Avec nos illustrations, on commente avec humour et sarcasme chaque fait historique, pour rendre la lecture à la fois vivante et interactive ! Ca permet aussi de rendre l'histoire accessible à public plus jeune, souvent moins attiré par les ouvrages historiques traditionnels jugés ennuyeux, mais désireux d'acquérir des connaissances précieuses 🤓
On espère que ça te permettra de découvrir et comprendre l'histoire d'Haïti, tout en t'amusant ! Alors qu'est-ce que t'en penses ?

08/09/2024

WE DID IT !
On a enfin atteint notre objectif, et ça, on aurait pas pu le faire sans vous 🫶🏾
Cette cagnotte va nous permettre de payer nos illustrations, photos, graphiste, imprimeur, etc
Un grand grand merci à tous d’avoir contribué à cette cagnotte 🥹 On va enfin pouvoir vous révéler tout ce qu’on a appris d’Haiti. Et on peut déjà vous dire qu’on nous a menti ! 🤥
Restez connecté pour avoir la date de sortie de notre livre ‼️
Love 🧡

PS : on a prolongé notre campagne jusqu’au 30 septembre pour ceux qui veulent encore nous soutenir 💞
haiti

06/09/2024

HELP‼️
On arrive à la phase où il faut choisir la couverture de notre livre, et autant te dire que c’est l’un des choix les plus difficiles qu’on a à faire 😱
On hésite entre 3 couvertures.
Dis nous en commentaire laquelle tu préfères 🙏🏾

02/09/2024

15/08/2024

Chaque année, les 15 et 16 août, le Cap-Haïtien célèbre la fête patronale en l'honneur de l'Assomption de la Vierge Marie. Cette fête, dédiée à l'Assomption de la Vierge Marie, s'enracine profondément dans notre histoire. Le Cap-Haïtien, autrefois surnommé "le Paris des Antilles", a joué un rôle clé dans notre lutte pour l'indépendance, proclamée en 1804.

Les rues s'animent de processions, de concerts et de foires, faisant de cette fête une immersion dans l'âme haïtienne. C'est l'occasion de célébrer le patrimoine et la culture haïtienne. 🇭🇹

Pour aller plus loin, nous avons lancé notre campagne de financement pour "On nous a menti sur Haïti !" 📖 Ce livre vise à réécrire notre histoire, du point de vue des Haïtiens, et à offrir une nouvelle perspective sur notre passé et notre avenir.

Soutenez notre projet ! Ensemble, réécrivons l'histoire d'Haïti. ✊🏾
📲 Lien en bio pour participer.
📸 .ht .a

12/08/2024

📢 On nous a menti sur Haïti ! 🇭🇹
Depuis qu’on est petites, on nous répète qu’Haïti est un pays pauvre. À l’école, dans les médias, c’était toujours la même histoire. Mais cette image est loin de la vérité.
➡️ Ce qu’on entend ici ne correspond pas à ce que nos parents haïtiens nous ont montré. Quand on allait en Haïti, on découvrait un pays de beauté, de résilience, et surtout, de fierté.
💡 Sais-tu que Christophe Colomb, célébré comme un explorateur en Occident, est vu en Haïti comme celui qui a initié le premier génocide de l’île ? Et que la France a imposé une dette à Haïti pour son indépendance, appauvrissant le pays pour des générations ?
Ce qu’on voit dans les médias est souvent loin de la réalité. Pour comprendre Haïti, il faut déconstruire ces mensonges et découvrir la véritable histoire.
📚On nous a menti sur Haïti ! - Découvre la vérité avec nous, celle qu’on ne t’a jamais racontée.
Soutiens-nous à travers notre campagne de financement Ulule pour nous aider à financer ce livre. La sortie est prévue cet auomne... enfin si on arrive à atteindre notre cagnotte !
Lien de la campagne en bio 💕