Poznaj miasta południowych sąsiadów

  • Home
  • Poznaj miasta południowych sąsiadów

Poznaj miasta południowych sąsiadów Miasta i miasteczka Słowacji, Moraw, północnych Węgier czy Siedmiogrodu są w Polsce nieznane. A

05/06/2024

Marszałek i Radni Województwa MałopolskiegoMinisterstwo InfrastrukturyRząd Republiki SłowackiejMinisterstwo Transportu Republiki SłowackiejPreszowski Kraj Samorządowy   Slovenská verzia dole My, niżej podpisani obywatele Polski i Słowacji or...

21/05/2024

Pod koniec kwietnia Koleje Małopolskie uruchomiły weekendowy autobus transgraniczny Nowy Targ – Stary Smokowiec, kursujący przez cały rok w soboty, niedziele i święta i skomunikowany w Nowym Targu oraz Smokowcu…

25/04/2024

Doskonałe wiadomości, podajcie dalej! To już czwarta linia transgraniczna. Pamiętajcie, że kursują i korzystajcie z linii:
1. Krynica - Bardejov - Bardejovske kupele
2. Trstena - Termy Chochołowskie (słowacka Arriva)
3. Trstena - Termy Chochołowskie - Kościelisko - Zakopane - Bukowina Tatrzańska (Koleje Małopolskie).

Bądźcie też na bieżąco dołączając do naszych grup:
Porozmawiajmy o transporcie
Czechy, Słowacja, Zakarpacie
Góry bez granic
Horská komunita v ČR, SR a Evropě

16/04/2024

Walczą o władzę. Są różne powody, żeby kogoś popierać, a kogoś nie.
Jest jeden z tych, które wyglądają na generalne. Należy uważać na kandydatów, którzy starają się wygrać za wszelką cenę. Agresywny ton, utrata panowania nad sobą, gdy sondaże spadają, a tryumfalny, gdy rosną. Zaciśnięte usta, jakby ich posiadacz miał kłopoty z górną i dolną wargą na skutek nieumiejętnego angażowania się w seks oralny. Oznaki kogoś, kto bez stanowiska i władzy jest nikim. Nie ma żadnej własnej wartości, więc gotów jest posłużyć się każdą metodą i obiecać wszystko wszystkim. Co nie jest możliwe do wykonania, więc – paradoksalnie – zwalnia później z realizacji jakichkolwiek obietnic, bo przecież spełnienie ich jest niemożliwe.
Mówią niektórzy: to dobrze, że się stara. Niech się stara jeszcze bardziej, bo wtedy to my jesteśmy wielkim szefem, któremu taki nie podskoczy. Tylko że to nieprawda. Człowiek, który jest niczym bez stanowiska, zaczyna być wszystkim, jeśli je osiągnie. Musi sobie powetować dotychczasowe życie bez dostatecznego znaczenia. I to on jest szefem i decyduje o wszystkim. Robi co chce, Przecież na tym polega Władza. Aż do następnych wyborów każdy może mu skoczyć do…

14/04/2024
Na Wielkanoc wedle Historyczne bzdury:
31/03/2024

Na Wielkanoc wedle Historyczne bzdury:

Czyż może być silniejszy dowód szczęścia, niż syty przednówek z kompletem osób z zeszłego roku przy stole?Tego Wszystkim...
29/03/2024

Czyż może być silniejszy dowód szczęścia, niż syty przednówek z kompletem osób z zeszłego roku przy stole?
Tego Wszystkim życzę.
NIECH SŁOŃCE NA POŁUDNIE WAS POPROWADZI :-)

13/03/2024

Dobre wiadomości - wraca autobus transgraniczny do Trsteny. Podajcie dalej! Podpiszcie też petycję w sprawie pociągu Muszyna-Poprad, a wkrótce petycja w sprawie autobusów Trstena-Jabłonka-Zawoja: www.petycjeonline.com/muszynapoprad

09/03/2024

Wg Umberto Eco:
"Są w życiu rzeczy, których zawsze powinniśmy mieć pod dostatkiem, nawet jeśli wykorzystamy tylko niewielką ich część.”
"Jeśli, na przykład, uważamy książki za lekarstwa, rozumiemy, że dobrze jest mieć ich w domu dużo, a nie kilka: kiedy chcesz poczuć się lepiej, idziesz do «apteczki» i wybierasz książkę. Nie przypadkową, ale odpowiednią na dany moment. Dlatego zawsze powinieneś mieć wybór żywieniowy!”

Powodzenia w nowym roku i w nowych czasach. Bodaj się Wam udało złapać wszystkie szanse ;-)
04/01/2024

Powodzenia w nowym roku i w nowych czasach. Bodaj się Wam udało złapać wszystkie szanse ;-)

A jednak biała Wigilia…
24/12/2023

A jednak biała Wigilia…

22/12/2023

W ciemności powszechnego zamętu książę (duka, potens) zapraszał mężczyzn, częstował ich i razem jedli. Okazywał im tak szacunek, a potem stawali w szyku, by wspomóc współbiesiadnika. Umierający na pobojowisku jomsborczyk, walczący o Norwegię dla króla Olafa, skomentował swój los: Widzę tłuszcz wokół korzeni mego serca. Król dobrze nas karmił. Gdy na Islandii ktoś zamordował nieznanego przybysza, którego nie miał kto pomścić, obowiązek ten z ochotą wziął na siebie Skarfedin. Bo jadł z nim dzień wcześniej posiłek w gospodzie. Zginęło wielu ludzi i wszyscy protagoniści. Żadna zbrodnia nie pozostała bezkarna.
Tysiąc lat później Niemcy kupili las w Czarnohorze i nie mogli znaleźć drwali. Huculi uznali, że przecież wszystko produkują u siebie i pieniądze im na nic. Reprezentujący pechowców miejscowy Żyd wystąpił w niedzielę w karczmie i w imieniu przybyszów poczęstował wszystkich miejscowych gospodarzy jedzeniem i wódką, by obecnych uhonorować. Ludzie gór nie widzieli powodu by obrazić obcych i przyjęli poczęstunek. Potem karczmarz nadmienił, że ci obcy panowie mają kłopot: nie ma kto wyciąć lasu. Drugiego dnia rano zjawili się wszyscy obecni z piłami i toporami, poświęcając miesiąc czy dwa swojego życia nie dla pieniędzy, lecz honoru.
Swego czasu instytucja firm przeprowadzkowych była u nas dość egzotyczna. Ci, którym udało się wejść w posiadanie nowego mieszkania spraszali znajomych i krewnych, częstując ich jedzeniem i alkoholem. Potem każdy z obecnych brał krzesło czy materac, karton z garnkami lub ubraniami. Po paru chwytało szafę czy łóżko. Lekko pijany korowód zdążał przez miasto pod nowy adres, a po umeblowaniu zabawa trwała dalej, czasem i drugiego dnia. Balangujący studenci przez chwilę stawali w jednym szeregu z niezłomnym Jomsborgiem i Hucułami o pańskim geście.
Brzmi jak mit? Widziałem to. Na moich oczach jakieś 3 tysiące lat odeszło w przeszłość i nikt o nich nie pamięta.

W ciemności nie widać granic, więc się je przekracza. Najdłuższej nocy roku otwierają się bramy, dzielące korzenie od pnia i gałęzi Drzewa Życia. Budzą się i dołączają strzegące go po obu stronach dzikie zwierzęta. Podziemie łączy się z ziemią i niebem bez konsekwencji. Zaproście w Szczodry Wieczór krewnych. Zaproście przyjaciół, może w następny dzień. Zaproście zmarłych. Nic Wam nie zrobią. W ten wieczór nawet oni nie występują w postaci upiorów, lecz nieznanego nikomu wędrowca z miejsca, o którym nikt nie słyszał. I dla którego trzeba mieć nakrycie. A jeśli go brakuje, zastąpią go ci, którzy zamaskują się, by ich nikt nie rozpoznał. Jako obcy – Cygan, Żyd, koczujący Wołoch, wędrowni żołnierze-najemnicy – prowadzeni przez zabawnie kłapiącego paszczą Czarnego Barana, wierzchowca Welesa (boga podziemi, plonów i korzeni Życia) oraz nadeszłą z innego mitu Gwiazdę Betlejemską zajdą do Was, byście mogli podzielić się i okazać im szacunek. To wesołe chwile. A może zjawią się tylko jako ciepłe wspomnienie?
Zaproście wasze zwierzęta. A jeśli się zdarzy, wysłuchajcie, jak pies opowiada, jakim jesteście wspaniałym przywódcą stada i nie obraźcie się, gdy kot przyklnie pod nosem. Nie bądźcie rozczarowani, gdy koń tylko pokręci łbem, bo nie mówi się z pełnym pyskiem. Zaproście myszy i popielice.
Zaproście dzicz spoza kręgu światła – wilki, jelenie, lisy i sarny. Kruki, gile i sikory. Ugoście je.
Zaproście snopy zboża, zimowe zioła, suche trawy i zielone gałęzie drzew. Niech wejdą. Zaproście wiatr, burzę i księżyc.
A potem dołączą do szyku. Dzicz i cywilizacja, podziemia i podsłoneczny świat. Ludzie i nie-ludzie. I niech słońce jeszcze raz zwycięży.

Nie pasuje ciepełko? Hasło „wesołych i rodzinnych świąt”? Niektórym nie pasuje. Ale to przecież nie ono jest istotą tego, co dzieje się, gdy noc się zaczyna skracać. Jeśli chcecie, mam dla Was i inne hasła, wybierajcie do woli. „Spas rodyłsia!”. „Surja!”. „Ave Mitra!„. „Swarog Zawsze Zwycięski!”. „Chwała jutrzence!”. Przecież chodzi o te parę minut więcej każdego dnia. To fakt, w który wierzyć nie trzeba. Wszystko jedno, jak to nazwiecie. Aha, że dzień i tak się wydłuży, niezależnie od tego, co zrobicie? No, oczywiście. Świat się nie zatrzyma. Jak chcecie być jego częścią, jeśli nie weźmiecie udziału w jego ruchu?

22/12/2023

Czasy się zmieniają et nos mutamur in illis. Najwyższy czas zmieniać swoje przyzwyczajenia i odruchy, choćby budziło to wewnętrzny sprzeciw.
Jeśli na polu jest wyjątkowo ciemno, mokro i przenikliwie, to znaczy że należy sprawdzić, czy nie trzeba zacząć wszystkim życzyć Wesołych Świąt. Albo Szczodrych Godów.

Wesołych i obfitych Godów. Mam nadzieję, że dzięki temu, że się pospieszyłem, zdążycie przeczytać życzenia przed pierwsz...
22/12/2023

Wesołych i obfitych Godów. Mam nadzieję, że dzięki temu, że się pospieszyłem, zdążycie przeczytać życzenia przed pierwszą gwiazdą, mimo całego tego zamieszania ;-)

10/10/2023

orteuropa.eu/pis-w-jedna-noc-zniszczyl-autobus-transgraniczny-nad-ktorym-pracowano-6-lat-podpisz-petycje-by-go-przywrocic-a-15-pazdziernika-zaglosuj-w-wyborach/
Nagłe zamknięcie przejść na granicy polsko-słowackiej. Bez uprzedzeń zamknięto też transgraniczną komunikację autobusową. A pasażerowie na bruku…

29/09/2023

Na stronie Krynica-Zdrój, Muszyna, Beskid Sądecki, Dolina Popradu, Bardejov jest wiadomość, że uruchomiono słowacką linię aitobusową z Krynicy Zdroju do Bardejovskych Kupeli.

30/05/2023

Dobrý gazda sa stará, dobrý gazda má.🍇

Počúva tradície svojich otcov, nezabúda na staré korene. Stará sa aj o mladé výhonky, čo prinášajú zajtrajšok. Dobrý gazda ma nohy v zemi a hlavu na pleciach svojich detí.

20/05/2023

Provided to YouTube by Repost NetworkSvadobné piesne z Terchovej · MUZIČKASvadobné piesne z Terchovej℗ MUZIČKAReleased on: 1994-09-01Auto-generated by YouTube.

W czasie pobytu regionie Małych Karpat piliśmy sporo przyzwoitych win. Choć ze względu na charakter imprez był to na ogó...
16/05/2023

W czasie pobytu regionie Małych Karpat piliśmy sporo przyzwoitych win. Choć ze względu na charakter imprez był to na ogół rocznik 2022, rzadziej starsze. Nie trafiło się nam też wino z późnego zbioru, selekcjonowane (tylko jeden výber z hrozna, czyli wybór najlepszych kiści winogron), czy z gron zarażonych botritis cinerea. W tym regionie czekanie na to, że grona przywiędną na krzaku nie jest metodą na produkcję win słodkich. Tych ostatnich jest niewiele; a jeśli określane są jako półwytrawne (polosuché), to na języku czuje się raczej off-dry… Neskorý zber to często sposób na osiągnięcie dużej jak na północ intensywności smaku w winach wytrawnych, zwłaszcza czerwonych. Taka specyfika kulturowa.
Większość można było wypić z przyjemnością. Ciekawe było również porównywanie efektów używania wielu odmian winorośli i różnych podejść do wytwarzania wina. Były to najczęściej produkty niewielkich, prywatnych winnic. Pytany o położenie swego gospodarstwa winiarz mógł się po prostu wychylić przez drzwi i pokazać działkę w głębi przecznicy czy lekko wystającą ponad dach domu na przeciwko…
To zależy od gustu, ale z tych może dwudziestu paru trunków zapamiętałem pięć. I to tak, że nie muszę sięgać do żadnych notatek. (Zastrzegam jednak, że po prostu nie dało się spróbować wszystkiego; potrzebowałbym znacznie więcej czasu i pieniędzy.) Na Słowacji uprawia się więcej odmian białych, ale drugiego dnia w Modrej uparliśmy się na czerwone. Miejscowe odmiany, jak Dunaj czy Alibernet lubią jednak dojrzewanie przez dłuższy czas, i to w beczkach. Tak że w końcu nawet spośród pitych wtedy więcej jest białych. Niestety, uwaga o długim dojrzewaniu (zwłaszcza w beczkach) to raczej ogólnik; zdarzyło się nam różowe svätovavrinecké, które – przebeczkowane – zostawiało w ustach wrażenie nieprzyjemnie wysuszonej śluzówki. Gdyby zabutelkowano je wcześniej… Może tank, może stara beczka… To jednak był dobry winiarz, więc na zdjęciach tego wina nie ma.

Modrą zwiedzamy w trakcie Dnia Otwartych Piwnic. Spora część winiarzy wystawiła stoiska na podwórka zabytkowych domów lu...
15/05/2023

Modrą zwiedzamy w trakcie Dnia Otwartych Piwnic. Spora część winiarzy wystawiła stoiska na podwórka zabytkowych domów lub zainstalowała się w wielkim namiocie na placu w bok od głównej ulicy.
To miejscowość większa, częściej odwiedzana przez turystów. Nawet w niedzielę rano ogródki powyżej pomnika Ľudovíta Štúra na głównej ulicy są otwarte, co na słowackiej prowincji nie jest oczywiste. Część z nich należy do kawiarni i lodziarni, ale część do współcześnie urządzonych winotek, jak Ludvik. Juran udostępnia swoje wina na zabytkowym podwórku winiarskiego domu, zaś Malé divy dysponują renesansowymi piwnicami, luksusowo zmodernizowanymi. Piwnice wielu winiarzy są zaś po prostu piwnicami z elektrycznymi kablami na ścianach, prowizorycznym szynkwasem i starymi beczkami służącymi za blaty, zbyt ciemnymi, by dało się zrobić zdjęcie tanim pstrykadełkiem, jakim się posługuję. Zabytkowe siedziby winiarzy mogą wyglądać tak jak w wypadku Jurana, ale też jak Malokarpatská vinotéka (tu nie dajcie się nabrać, w środku tapicerowane fotele i kanapy, obrazy na ścianach i książki na półkach :-)

Mogło powstać wrażenie, że na północ od Bratysławy to tylko zabytki, fortyfikacje i kawiarnie.No, przecież to kraj winni...
13/05/2023

Mogło powstać wrażenie, że na północ od Bratysławy to tylko zabytki, fortyfikacje i kawiarnie.
No, przecież to kraj winnic. I winiarni oraz sklepów z winem. Są różne. Na podwórkach zniszczonych, renesansowych domów winiarskich. W gotyckich piwnicach. Domowe, przytulne knajpki, firmowane przez stowarzyszenia miejscowych winiarzy. A także te, w które zainwestowano spory kapitał, angażując plastyków i architektów. Wszystkie możliwe… I to na razie w jednym, małym miasteczku.

Gdy byłem na Słowacji jakiś czas temu, dawali nienajlepszą kawę. Czasem z dobrego ziarna (zamówiłem np. Blue Montain), a...
05/05/2023

Gdy byłem na Słowacji jakiś czas temu, dawali nienajlepszą kawę. Czasem z dobrego ziarna (zamówiłem np. Blue Montain), ale jakąś taką jak gotowana. Może po prostu zleżałą? Ekspresy działały. Piję americano lub esspresso lungo, nie chodziło o to, że była za słaba…
Nie wiem, jak w uboższych częściach kraju, ale w okolicach Bratysławy i Trnawy ani razu nie podano nam lury. Świeżo upalona, ekspresy w porządku… Zmieniło się. W renesansowym domu winiarza w Svatym Jurze na porosłym trawą podwórku podają kawę z ekspresu w ładnej ceramice.
W Trnawie przy niewielkim placyku przed pielgrzymkowym kościołem św. Jakuba trafiamy do specjalistycznego baru Babovka z własną palarnią. Niczym się nie różni od najlepszych takich lokali w Krakowie, który przecież jest jedną z polskich stolic kawy.
Przy okazji dowiadujemy się, że nie należy zamawiać „przelewu” ani „dripa” – nikt tego nie zrozumie. Trzeba poprosić o filtrowaną… :-)

Address


Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Poznaj miasta południowych sąsiadów posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Poznaj miasta południowych sąsiadów:

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Travel Agency?

Share