Korrekturlesen / Language Editing englischer Texte durch Muttersprachlerin:
Immer öfter müssen wissenschaftliche Veröffentlichungen, Berichterstattungen oder Projektarbeiten in englischer Sprache erfolgen. Der Erfolg einer wissenschaftlichen Darstellung kann dabei öfters vom Feinschliff des sprachlichen Ausdrucks abhängig sein. Darauf bin ich als muttersprachliche Korrekturleserin für American u
nd British Englisch spezialisiert. Dabei lege ich einen ganz besonderen Wert sowohl auf die hohe Qualität der Arbeit als auch auf eine pünktliche Lieferung des Auftrags. Das bezeugen positive Stimmen meiner Kunden. Sollten Sie an meinen Leistungen interessiert sein, kontaktieren Sie mich bitte per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 0371 235 265 67. Ich freue mich auf eine Zusammenarbeit mit Ihnen! Mit freundlichen Grüßen
Charlemagne Prokopyshyn
----------------------------------------------
Proofreading and Language Editing Services by a native speaker:
Hello! I come from a small village in the UK, near Brighton on the south coast and have a talent for languages and writing. I studied German at Bristol University and now live and work in East Germany. As a freelance proofreader and copy editor I not only love languages and culture but have experience in teaching English as a foreign language as well as working in marketing, which makes me a valuable person to know! I offer services in proofreading and language editing and for many types of texts. Whether you are a student, university professor, business, singer/songwriter or poet, whatever your profession; if you need someone to read over your English texts and would like to improve it and have it checked for errors you've come to the right place! Please get in touch and I'll be thrilled to help you with your project! My services aim to help not only non-native English speakers but also fellow English speakers. Having a second pair of eyes glance over a text is certainly helpful to pick out small errors or to suggest ways to improve your writing style and reach out to your target audience. Send me an e-mail at: [email protected] or call me on: 0049 371 235 265 67 to find out more! I can't wait to start working with you! Best Wishes
Charlemagne Prokopyshyn
