BENIN Republic

04/09/2019

** Из альбома "РЫНОК"
** From the album "MARKET"
- На местном рынке КОТОНА(Гран Марше де Дантокпа) за небольшие деньги можно найти все, от продуктов и техники до мистических талисманов.

04/09/2019

** Из альбома "ТУРИЗМ"
** From the album "Tourism"
БЕНИН — то самое место, где нужно провести не одну неделю, чтобы по достоинству оценить богатства природы и проникнуться очарованием этой африканской страны, где современные мегаполисы соседствуют с рыбацкими деревнями, а новые технологии — с верой в мистику.

04/09/2019

** Из альбома "ФИГУРЫ из ПЕСКА"
** From the album "FIGS from SAND"

03/07/2019

** From the album "Obama Beach"

03/07/2019

** From the album "Ecotes BENIN University"

07/01/2019

** Из альбома "Королевство Дагомея"
** From the album "Kingdom of Dahomey"
КОРОЛЕВСКИЕ ДВОРЦЫ АБОМЕЯ — комплекс из 12 дворцов дагомейских правителей, занимающий площадь в 40 га в центре бенинского города Абомей. Со сменой правителя рядом со старыми строился новый дворец, таким образом комплекс служит уникальным памятником исчезнувшего государства. В 1985 году объект был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В качестве строительных материалов использовались земля — для фундамента и стен, солома и листы металла — для крыш. Деревянные конструкции делались из пальмы, бамбука, ироко, махагони. Территория вокруг дворцов ранее была окружена глинобитными стенами общей протяжённостью до 10 километров, с шестью воротами и защитными канавами глубиной в 1,5 метра с колючими зарослями акации. Такие оборонительные сооружения были типичны для Западной Африки. Внутри города помимо королевских дворцов было несколько деревень, разделённых полями, рынок и большая площадь, к которой примыкали бараки. Средняя толщина стен составляла полметра. Дворцовый комплекс мог вмещать в себя до 8000 человек.

Настенные скульптурные композиции служили в качестве летописи для запечатления важных событий в истории народа фон и их королевства. На барельефах изображались военные и политические победы королей, традиционные мифы, обычаи и ритуалы. В 1892 году после поражения от французов король Беханзин приказал поджечь дворцы, однако многие из них устояли перед пожаром и были отреставрированы.

13/06/2018

13/06/2018

ФЕОДОСИЯ. КОКТЕБЕЛЬ.

** В акватории феодосийского поселка Коктебель появилась новая фотозона — дельфин с глобусом. Скульптуру 7 июня установили в районе коктебельского дельфинария.

** Дельфин сразу же стал настоящей достопримечательностью. Буквально каждый, проходящий мимо, останавливается, чтобы сфотографироваться с оригинальной скульптурой.

** Инициатива установки скульптуры принадлежит КОКТЕБЕЛЬСКОМУ ДЕЛЬФИНАРИЮ.

- Этот дельфин — наш подарок поселку Коктебель в честь 10-летия Коктебельского дельфинария.

- Скульптура изготовлена из нержавеющей стали известными крымскими мастерами Игорем и Александром Ромашенко. Высота фигуры — 2,3 метра.

Надеюсь, гостям Коктебеля наш дельфин понравится.

** Из беседы с сотрудниками дельфинария стало известно, что дельфина зовут Яша.

- А на вопрос, почему мяч на носу у дельфина выполнен в форме земного шара, ответили — дельфины настолько разумны и мудры, что если бы им можно было доверить нашу планету, мир стал бы добрым и справедливым!

** По словам главы коктебельской администрации Валентины Прохоренко, в ближайшее время скульптуру дельфина подсветят в вечернее и ночное время.

- Также известно, скульптура выполнена из нержавейки, а значит будет долго радовать глаз туристов и жителей поселка.

13/06/2018

** Из альбома "ФУТБОЛ"
** From the album "FOOTBALL"

RUSSIA ARRIVED NIGERIA
Team of Nigeria flew to Russia at the World Cup
The African team will live and train in Essentuki

Footballers of the Nigerian national team, including staff and coaching staff, flew to Russia for the World Cup. They will live and train in the city of Essentuki. The training arena for "Superorlov" will be the stadium "Essentuki Arena". Already on June 12, the team will hold an open-to-public workout with a free entrance.

At this World Championship the team is headed by German Gernot Rohr. He has been working with the team since 2016. The best result for Nigerians is three in the 1/8 finals of the tournament - in 1994,1998 and 2014.

His first World Cup match against Nigeria will be held on June 16 in Kaliningrad against the Croatian national team. With Iceland June 22, they will meet in Volgograd, and June 26 in St. Petersburg against Argentina.

18/04/2018

Возможно основной достопримечательностью города КОТОНА является огромный, живописный рынок Гран Марше де Дантокпа. Здесь можно приобрести за вполне разумную цену самые разнообразные изделия, от чистых кассет, продовольствия и радиоаппаратуры до фетишей и ритуальных предметов культа вуду.
** Perhaps the main attraction of the city is huge, picturesque market Grand Marché de Dantokpa. Here you can buy for a very reasonable price of a variety of products, from blank cassettes, and radio equipment to food fetishes and ritual objects voodoo.

16/02/2018

16/02/2018

** Из альбома "Государство"
** From the album "The State"

** На французском языке название этого государства читается как «Бенэн». «Государство счастья» в Западной части Африки.
- Бенин по своему богатству значительно превосходит страну Того, своей демократией Нигер, своими интересами Буркина-Фасо и спокойствием Нигерию.

** Учитывая довольно малые размеры (восемьдесят километров в ширину вдоль побережья, семьсот километров в длину), эта страна весьма насыщена разными интересными и очень красивыми местами.
- На то, чтобы оббежать все это государство, вам понадобиться около двух недель времени. Плюс ко всему, Бенин легко визовое государство.

14/02/2018

** Из альбома "Жорж Бада"
** From the album "Georges Bada"

Simferopol, February 12, 2018 - RIA Novosti. Mayor of Abomey-Kalavi from the African Republic Benin Georges Bada said that during his visit to Crimea he saw the consent and unity of the people.

The delegation from Benin arrived in Crimea on a visit on Monday. Within the first day, a meeting with the mayor of Simferopol Igor Lukashev took place.

"Thank you for your hospitality. I want to say that the distance between our countries has really decreased. The basis of our life is peace. In your city and region we saw the consent and unity of peoples. Upon our return, we will try to convey the information and the situation in Crimea as objective as possible to our fellow citizens, "said Bada, whose words are given by the city administration.

** Crimea became the Russian region after a referendum held there in March 2014, in which 96.77% of the voters in the Crimea and 95.6% of Sevastopol voted for joining Russia. The Crimean authorities held a referendum after a coup in Ukraine in February 2014. Ukraine still considers the Crimea its own, but temporarily occupied territory.

The Russian leadership has repeatedly stated that Crimean residents voted democratically, in full compliance with international law and the UN Charter, to reunite with Russia. According to the Russian president, the issue of Crimea "is closed definitively".

In connection with this situation, relations between the Russian Federation and Western countries have deteriorated. The West, accusing Russia of interference, imposed sanctions on it, Moscow took retaliatory measures, took the policy of import substitution, and more than once stated that it was counterproductive to talk with it in the language of sanctions.

14/02/2018

** Из альбома "Абомей-Калави"
** From the album "Abomey-Kalavi"

- Университет Абомей - Калави. Результаты экзаменов
- University of Abomey-Calavi. Exam results

17/03/2017

** Из альбома "ТУРИЗМ"
** From the album "Tourism"

17/03/2017

The usual thing. Sit two, talking!

30/11/2016

** Из альбома "ТУРИЗМ"
** From the album "Tourism"

БЕНИН - https://ru.wikivoyage.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD

30/11/2016

** In Cotonou it has everything you need for quality recreation of the modern traveler: the developed infrastructure of entertainment, bars, clubs and restaurants.

** В Котону есть все, что нужно для качественного отдыха современного туриста: развитая инфраструктура развлечений, многочисленные бары, клубы и рестораны.

30/11/2016

- Отель Benin Marina Hotel 4*, Котону
- Бенин Марина Отель Котону

SITE HOTEL~ САЙТ ОТЕЛЯ - http://benin-marina-hotel.com/

Boulevard de la Marina, Cotonou, Benin
+229 (21) 380 944

04/10/2016

Tourism in Benin

** Like most African countries, Benin, having overcome the political crisis that had just started to develop tourist business.
- The government encourages foreign investment in the tourism sector in order to virtually "from scratch" to create a modern hotel infrastructure.
- So far, frankly, Benin hotels, to put it mildly, are not going to receive the award in the field of hotel business or the quality of services, or in other categories.
- But despite the fact that the tourism sector in Benin is relatively young, the tourist flow into the country is growing.
- Clean bed and variety of food - enough, when the windows of the hotel offers exquisite beauty of pristine nature.

ТУРИЗМ в БЕНИНЕ

** Как и большинство африканских стран, Бенин, преодолев политический кризис, только-только приступил к развитию туристического бизнеса.
- Правительство страны привлекает иностранные инвестиции в туристическую сферу с тем, чтобы практически «с нуля» создать современную гостиничную инфраструктуру.
- Пока же, откровенно говоря, отели Бенина, мягко говоря, не собираются получать премии в области гостиничного бизнеса ни по качеству услуг, ни по прочим номинациям.
- Но, несмотря на то, что туристическая отрасль Бенина сравнительно молода, турпоток в страну постоянно увеличивается.
- Чистая постель и разнообразное питание – этого достаточно, когда за окнами отеля вас ждут восхитительные красоты первозданной природы.