Go Tokyo - Français

04/04/2024

Si vous voulez profiter de l'atmosphère du centre-ville de Tokyo, rendez-vous à Sugamo 🦆😊
La rue commerçante Jizo-dori, surnommée « le Harajuku des grands-mères »👵🤚, est bordée de boutiques à l'ancienne et remplie d’animation. N'oubliez pas non plus de visiter le temple Togenuki Jizoson Koganji, situé au milieu de la rue commerçante, pour prier pour une bonne santé et une longue vie 🙏
https://sugamo.or.jp/en/

Pour plus d'informations sur le quartier, consultez notre site web.
https://www.gotokyo.org/fr/destinations/northern-tokyo/sugamo/index.html

02/04/2024

Le mois d’avril est sans doute un des meilleurs moments de l’année pour visiter Tokyo🥰
Les températures s’adoucissent et vous pouvez profiter de la floraison des cerisiers, des azalées, des glycines, etc🌸🌹 À cette occasion, une série de festivals célèbrent la nature et l’arrivée du printemps, tels que le festival des glycines du sanctuaire Kameido Tenji, le festival des azalées de Bunkyo du sanctuaire Nezu ou bien encore le Grand festival de printemps du sanctuaire Meiji Jingu🤗
https://www.gotokyo.org/en/story/guide/april/index.html

29/03/2024

Nous avons publié une vidéo consacrée au « Sakura Jingu » sur notre page en anglais🌸😊 N’hésitez pas à y jeter un coup d’œil !

28/03/2024

Un événement spécial qui se tient chaque année à la tour de Tokyo pour une durée limitée🤩🗼
En mai, il est coutume d’orner l’extérieur des maisons de banderoles en forme de carpes pour souhaiter une bonne croissance aux enfants👦✌️ À cette occasion, 333 banderoles en forme de carpes dansent également devant l’entrée principale de la tour de Tokyo (jusqu'au 6 mai). La nuit, elles s'illuminent pour créer une atmosphère féérique✨ C'est aussi une bonne idée de les capturer en vidéo lorsqu'elles flottent dans le vent😉
東京タワー　Tokyo Tower
https://en.tokyotower.co.jp/event/20240313000207/

Essayez aussi de repérer le « balaou du Pacifique » parmi les « carpes » !🐟
https://www.gotokyo.org/en/spot/ev015/index.html

26/03/2024

YEBISU BREWERY TOKYO😄🍻
En avril 2024, le musée de la bière Yebisu, qui avait fermé ses portes il y a quelques temps, renaîtra sous le nom de YEBISU BREWERY TOKYO, un nouveau centre où l'on pourra découvrir la marque Yebisu, avec ses installations de brassage👏 Il s'agit d'une nouvelle attraction touristique qui suscite l'intérêt, avec un musée pour familiariser les visiteurs avec les origines de Yebisu, une brasserie où l'on brasse la bière de la marque Yebisu, et bien sûr des dégustations de la bière fabriquée à la brasserie.
https://www.gotokyo.org/fr/new-and-now/new-and-trending/240325/topics.html

21/03/2024

Un must pour ceux qui prévoient un séjour à Tokyo👀
À votre arrivée, vous avez tout d’abord besoin d’informations sur l’accès au centre-ville depuis l’aéroport. Il existe de nombreuses façons de se rendre au centre-ville, non seulement en train🚃, mais aussi en monorail🚝 et en bus🚌 Plutôt que de vous précipiter pour trouver des infos dès votre descente de l'avion, nous vous conseillons d'effectuer quelques recherches à l’avance.
Vous pouvez aussi venir à Tokyo en croisière🛳! Depuis le terminal de croisière international de Tokyo, la porte d’entrée maritime de la capitale, vous pouvez facilement accéder aux trains à grande vitesse Shinkansen, aux aéroports et à d’autres grands centres de transport.
Consultez le lien ci-dessous pour plus d’informations !
https://www.gotokyo.org/fr/plan/airport-access/index.html

19/03/2024

Le Tokyo que j’aime nº 23 - Koenji😃

Koenji, la Mecque du shopping à pied👍
Ginza, c'est peut-être bien pour faire du lèche-vitrine, mais pas idéal pour les achats coup de tête👠 Allons plutôt dans les rues du Tokyo authentique, trouvons quelque chose de chouette et soutenons les boutiques locales😉
Avec ses joyaux cachés à bon prix, le quartier de Koenji, à la fois rustique et charmant, possède d'interminables rues commerçantes remplies de magasins de niche, de boutiques de cadeaux, de « furugi-ya » (magasins de vêtements vintage), de friandises savoureuses, et tous les restaurants et bars possibles et imaginables🥂
Promenez-vous dans n'importe quelle direction à partir de la gare pour vivre la meilleure expérience de promenade et de shopping de ce côté-ci de Shinjuku !
https://www.gotokyo.org/fr/destinations/western-tokyo/koenji/index.html

14/03/2024

Immersive Fort Tokyo😲🤩
Au printemps 2024, le parc à thème immersif « Immersive Fort Tokyo » ouvrira ses portes à Odaiba, Tokyo🎉 Il s'agit de l'un des plus grands parcs à thème entièrement couverts du Japon, avec une superficie d'environ 30 000 mètres carrés, soit la même taille que le « Warner Bros. Studio Tour Tokyo – The Making of Harry Potter ». Le parc propose 12 attractions totalement immersives et six points de restauration. C'est le seul parc à thème au monde à proposer autant de spectacles de théâtre immersifs !
https://www.gotokyo.org/fr/new-and-now/new-and-trending/240311/topics.html

12/03/2024

La saison tant attendue des cerisiers en fleurs est enfin arrivée 😍🌸😍🌸
Cette année, la période de floraison des cerisiers devrait être identique ou plus précoce que la normale dans l'ensemble du pays. Par ailleurs, la saison des cerisiers en fleurs à Tokyo devrait commencer le 23 mars, et la pleine floraison est prévue pour le 30 mars. Quels endroits vous viennent à l’esprit pour admirer les cerisiers en fleurs à Tokyo ?😘 En tout cas, le décompte peut déjà commencer !

Les prévisions peuvent changer en fonction des températures à venir, donc vérifiez régulièrement le site ci-dessous si vous avez l'intention d’aller admirer les cerisiers en fleurs.
https://n-kishou.com/corp/news-contents/sakura/?lang=en

Tout ce qu’il faut savoir à propos des sakura, les cerisiers en fleur du Japon, pour en profiter davantage !
https://www.gotokyo.org/fr/story/guide/the-japanese-cherry-blossom-trees/index.html

12/03/2024

Take the plunge into Shinjuku at night🌃🤩
Through one of Japan's most dynamic districts, jam-packed with restaurants, massive department stores, big-box retailers, and entertainment extravaganzas, follow your guide into the nightlife of Shinjuku😎 After visiting Hanazono Shrine⛩, which has stood watch over the development of this area since time immemorial, we venture into the ever energetic nights of Kabukicho “the city that never sleeps” to gaze upward at the Godzilla Head🦖 Finally, from the observation space on the 50th floor of a skyscraper, we marvel at the night view of the metropolis. See for yourself the fascination of Shinjuku that shows a radically different side after sundown!
URL：https://www.gotokyo.org/en/guide-services/shinjuku-night/index.html

11/03/2024

07/03/2024

Plongez dans le métavers pour vivre une toute nouvelle expérience touristique à Tokyo😙🙌
Le 15 du mois dernier, une nouvelle plateforme d'échange de visites touristiques de Tokyo, « HELLO! TOKYO FRIENDS », a été lancée🎉 Entrez dans la ville de Tokyo recréée sur Roblox, jouez avec des personnes du monde entier via des avatars et participez à des expériences culturelles ! Profitez de visites touristiques réelles et virtuelles à Tokyo avec vos amis fans de la ville !
https://www.gotokyo.org/fr/new-and-now/new-and-trending/240226/topics.html

05/03/2024

En mars, alors que le froid de l'hiver s'atténue, les gens remplissent les parcs et les jardins de Tokyo pour célébrer l'arrivée du printemps et des cerisiers en fleurs😍🌷🌸
Le parc d’Ueno est un rendez-vous incontournable en cette période de hanami, c’est-à-dire d’observation des fleurs de cerisier🌸 Vous pouvez également vous promener le long de la rivière Sumida et admirer les cerisiers avec la tour TOKYO SKYTREE en arrière-plan depuis le parc de Sumida🥰 Et ne ratez pas non plus le spectaculaire cerisier pleureur des jardins de Rikugien, surtout le soir lorsqu'il est illuminé par des dizaines de lumières.
En mars se tient également le marathon de Tokyo, qui réunit des milliers de spectateurs. Un événement immanquable de la métropole !
https://www.gotokyo.org/en/story/guide/march/index.html

05/03/2024

Consultez notre page en anglais d’aujourd’hui🤩

29/02/2024

Une nouvelle attraction à découvrir à Toyosu🤩🙌
La nouvelle zone « Toyosu Senkyaku Banrai » du marché de Toyosu à Tokyo a ouvert ses portes le 1er de ce mois😎 Elle hérite d'un atout précieux, l’atmosphère animée du marché historique de Tsukiji, et la développe même en créant un espace dynamique en coopération avec le marché de Toyosu🐟🍜 Vous pouvez profiter des attractions gastronomiques et découvrir de près le dynamisme et l'effervescence du marché😉

https://www.gotokyo.org/fr/new-and-now/new-and-trending/240213/topics.html

28/02/2024

Nous avons publié une vidéo consacrée au « Harry Potter Cafe » sur notre page en anglais🧙‍♂️🦉 N’hésitez pas à y jeter un coup d’œil !

27/02/2024

Une expérience mémorable grâce à la cuisine japonaise kawaii😍💚🐼
Avez-vous entendu parler des « kyaraben » (boîtes à bento avec des motifs d'animaux ou de personnages d'anime) ? Rejoignez notre professeur pour préparer des plats japonais kawaii qui vous feront sourire😊😊 Outre les boîtes à bento et les rouleaux de sushi🐶 nous proposons également des menus à la carte et des menus végétariens👍 Choisissez le cours qui vous intéresse et réservez dès maintenant !
https://www.kawaii-cooking.com/

Tout d'abord, passez en r***e les différents plats qu’offre la cuisine japonaise.
https://www.gotokyo.org/fr/see-and-do/drinking-and-dining/japanese-cuisine/index.html

20/02/2024

Le café de Wakuni Shoten, la marque d’artisanat de la société UCHINO BANKIN, qui produit de la tôle pour les toits et les murs extérieurs, a ouvert ses portes dans la ville de Higashimurayama😮🏠

Ce magasin vieux de 52 ans, autrefois inoccupé, a été rénové sous la supervision du célèbre architecte Kengo Kuma🐻 Plus vous regardez et touchez le bâtiment, plus vous vous rendez compte du soin apporté à sa conception, notamment la réutilisation pour les murs extérieurs de feuilles de cuivre vert-de-gris qui étaient utilisées pour le toit d'un sanctuaire. Découvrez cet espace unique où coexistent la chaleur nostalgique du bois et la technologie innovante de la tôle, tout en savourant une délicieuse tasse de café☕
https://www.wakuni.shop/
https://www.instagram.com/wakuni_cafe/

Pour plus d'informations sur les endroits à visiter dans l'ouest de Tokyo, y compris la ville de Higashimurayama, cliquez sur le lien ci-dessous.
https://www.gotokyo.org/fr/destinations/outlying-area/nishi-tokyo/index.html

15/02/2024

Lancement de « HELLO ! TOKYO FRIENDS » qui vous permet d’explorer Tokyo dans le métavers et dans la vie réelle !

Des expériences reflétant l’aspect « tradition et innovation » qui fait tout le charme de Tokyo sont désormais disponibles sur Roblox 👫

En outre, l'application web « TOKYO HUNT ! », qui permet de découvrir le vrai Tokyo, a été lancée en même temps !

Nous prévoyons de progressivement mettre à jour les fonctionnalités, donc restez connecté ! 👀

Pour plus d'informations, cliquez sur le lien ci-dessous 💡

https://hellotokyofriends.metro.tokyo.lg.jp/en/?utm_source=fb&utm_medium=txt&utm_campaign=collab_202402

13/02/2024

Le Tokyo que j’aime nº 22 - Omotesando🥰

J’adore flâner dans le quartier d’Omotesando. Non pas parcourir les boutiques de luxe ou chercher les deniers articles à la mode, mais pour admirer les œuvres architecturales somptueuses disséminées dans ce quartier😉

Parmi mes favorites, citons l’emblématique Omotesando Hills par le célèbre architecte Tadao Ando👍 Ce centre commercial est construit autour d’un atrium entouré d’une rampe en spirale légèrement ascendante qui fait écho à la pente de l’avenue Omotesando.

De l’autre côté de la rue se trouve Dior Omotesando, conçu par le duo d’architectes japonais SANAA. Un bâtiment blanc au design épuré dont le drapé de la façade évoque l’image d’une robe👗

L’œuvre la plus étonnante est sans doute la boutique SunnyHills Minami Aoyama, par Kengo Kuma. L’ossature en bois élaborée du bâtiment a été créée à l’aide d’anciennes techniques d’assemblage japonaises. À l’intérieur, vous pouvez également déguster un gâteau à l’ananas accompagné d’un thé chaud 🍍😋

Découvrez notre suggestion d’itinéraire sur le site de Go Tokyo.
https://www.gotokyo.org/en/story/walks-and-tours/tokyo-architecture-harajuku-omotesando/index.html

08/02/2024

Découvrez Nakano, le paradis des otaku🤩😍
Situé à 10 minutes en train de Shinjuku🚎, Nakano est un quartier excentrique au charme fou. La rue commerçante qui s'étend devant la gare est entourée d'un labyrinthe de ruelles bordées de restaurants et de bars🍻🍸🍔, où vous pouvez expérimenter par vous-même le mode de vie des locaux. Au bout de la rue commerçante se trouve Nakano Broadway, où l'on peut s'amuser à chercher des figurines, des objets rétro et d'autres bonnes affaires.
https://www.gotokyo.org/fr/destinations/western-tokyo/nakano/index.html

06/02/2024

Faites un voyage dans le temps à travers Tokyo🚀
Sur le site web GO TOKYO, vous pouvez retracer la transition des quartiers de Tokyo depuis 1950 à l'aide de photographies👀 Le quartier de la gare de Shibuya est-il encore ce qu'il était il y a 70 ans ? Qu'en est-il des quartiers d'Ueno et d'Asakusa ? Si vous êtes intéressé, cliquez sur le lien suivant👍
https://www.gotokyo.org/gallery/en/

01/02/2024

À Tokyo, la saison des fleurs de prunier commence début février🥰 La couleur de ces fleurs varie du rose pâle au rose rouge cerise❤️ Pour célébrer ce symbole du printemps, des festivals de fleurs de prunier sont organisés dans toute la ville, comme le festival Setagaya Ume, le Bunkyo Ume Matsuri et le festival de la prune du parc Kyodonomori🫶
Une autre coutume traditionnelle du mois de février est le festival Setsubun qui marque le début du printemps au Japon👍 Si vous voulez voir cet événement de vos propres yeux, allez voir les festivals organisés au sanctuaire Okunitama-jinja ou au temple Zojoji.
https://www.gotokyo.org/en/story/guide/february/index.html

31/01/2024

Nous avons publié une vidéo consacrée au « HANA AKARI & Jewellumination » sur notre page en anglais🌸💍 N’hésitez pas à y jeter un coup d’œil !

30/01/2024

Boutique spécialisée dans les tawashi, un accessoire domestique indispensable au Japon🐢💛
Les brosses tawashi sont indispensables pour le nettoyage au Japon. Il n’est pas exagéré de dire qu’il y en a une dans chaque foyer🏠 La marque KAMENOKO TAWASHI, dont le siège Kamenoko Tawashi Nishio Shoten se trouve à Takinogawa dans l’arrondissement de Kita, est née il y a plus de 100 ans et ses brosses tawashi sont toujours fabriquées à la main, une par une, par des artisans qualifiés qui n’utilisent que des matériaux soigneusement sélectionnés🤗 Grâce à ces matériaux et à ces techniques, elles sont durables et excellentes pour le nettoyage de la vaisselle et des aliments. Faites l’expérience de leur haute qualité et de leur polyvalence !
https://en.kamenoko-tawashi.co.jp/

Découvrez également ce qu'il y a à voir et à faire dans le quartier de Sugamo.
https://www.gotokyo.org/fr/destinations/northern-tokyo/sugamo/index.html

25/01/2024

Présentation des boutiques où l’on peut s’essayer à la fabrication de mizuhiki, un porte-bonheur typiquement japonais😊👍

■ Makiguchi Shoten (Asakusabashi)👏
Vend non seulement des sceaux dorés pour les mizuhiki, des enveloppes-cadeaux et des mini-enveloppes, mais aussi du matériel pour fabriquer soi-même des mizuhiki.
https://mshoten.co.jp/

■ TOKYO MIZUHIKI (Meguro)✨
Propose des accessoires et une galerie d’art.
https://tokyomizuhiki.com/

■ komorebi Harajuku (Harajuku)🍀
Vous pouvez vous essayer à la fabrication de supports pour baguettes, d’enveloppes-cadeaux ou de boucles d’oreilles en fonction de votre niveau.
https://www.komorebi.shop/mizuhiki-workshop-eng/

https://www.gotokyo.org/fr/new-and-now/new-and-trending/240122/topics.html

23/01/2024

À quoi ressemblaient les samouraïs selon Hokusai ?⚔️🫣
L’exposition spéciale « Hokusai et le monde des samouraïs », qui se tient au musée Sumida Hokusai jusqu’au 25 février, présente des œuvres de l'artiste Hokusai et de ses disciples représentant des samouraïs. Les samouraïs étaient un spectacle familier à l’époque d’Edo pendant laquelle a vécu le grand maître de l’estampe japonaise Katsushika Hokusai😮 Les visiteurs peuvent avoir un aperçu des samouraïs célèbres et anonymes vus à travers les yeux d'Hokusai et de ses disciples. Il y a même un point photo où les visiteurs peuvent prendre des photos commémoratives avec les samouraïs dans les estampes en utilisant la RA (réalité augmentée)📸✌️
https://hokusai-museum.jp/SamuraiEN/

À quoi ressemble le musée Sumida Hokusai ?
https://www.gotokyo.org/fr/spot/138/index.html

16/01/2024

Le Tokyo que j’aime nº 21- Osaki🥰
Mon endroit préféré à Tokyo est Osaki, un quartier historique où la noblesse shogunale se réunissait autrefois pour admirer les cerisiers en fleurs et pratiquer la fauconnerie👍 Aujourd’hui encore, le quartier conserve un air royal de sophistication tranquille. De larges boulevards bordés de terrasses de cafés et d’immenses complexes offrent une multitude de boutiques👝🧥 et de restaurants, dont de nombreux étoilés au guide Michelin⭐️🍴
Cependant, la véritable star du quartier est la rivière Meguro, traversée par des ponts illuminés, avec des tunnels de cerisiers en fleurs s’arquant sur des chemins sinueux le long de la rivière🌸, tout aussi magnifiques pendant les illuminations hivernales, les couleurs automnales ou la saison des sakura😍 Avec des bus directs pour les aéroports de Haneda et Narita, quatre lignes de train et à quelques pas du centre de transport de Shinagawa, Osaki est le point de départ idéal pour votre voyage au Japon.
https://www.gotokyo.org/fr/spot/103/index.html

11/01/2024

Musée d’art digital : teamLab Borderless🥰✨
Le musée digital « teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM » d’Odaiba, fermé en août dernier, devrait être relocalisé en février à Azabudai Hills, qui a ouvert ses portes en novembre 2023👏 Le nouveau musée fera évoluer le concept du teamLab Borderless, qui consiste à « se promener, explorer et découvrir dans un monde sans frontières », en conduisant les visiteurs vers de nouvelles expériences.
https://www.gotokyo.org/fr/new-and-now/new-and-trending/240109/topics.html