A spasso con Elena wish Happy new year to you all 🥂🍾
Happy holidays to you all from A Spasso con Elena ❤️
–
Felici feste a tutti voi da A Spasso con Elena ❤️
–
#aspassoconelena #strollingwithelena #happyholidays #christmas2023 #godjul
Buon Anniversario di vita in DK a me!
Copenaghen è la città in cui vivo da ormai parecchi anni. I ricordi sfocati del primo soggiorno mi portano a passeggiate lungo strade molto ampie, all’odore di marijuana a Christiania, al freddo pungente lungo la vecchia zona del porto, anche alla piccola sirena, che non potei, allora, fare a meno di visitare. E ancora, al container striminzito presso il campus universitario di DTU che ci ospitò per varie settimane, ai pasti consumati con altri expat, quasi tutti ricercatori. Alcuni vivono ancora in Danimarca, altri continuano a preferire la carriera itinerante. Poi, alla prima casa stabile che ci vide inquilini e che per tre anni mi vide raggiungere il centro di Copenaghen con il treno rosso. Il trasloco nella zona centrale fu una grande vittoria: musei, siti di attrazioni ed eventi culturali erano finalmente a portata di mano. La Danimarca è il paese dove ho svolto il tirocinio formativo durante la specialistica in storia dell’arte contemporanea. Vista la tesi interdisciplinare, che coinvolgeva anche la storia del teatro, feci un tirocinio presso il Frilandsmuseet. Ricordo chiaramente i volti di tutta la squadra e la profonda passione che nutrivano per il loro lavoro. Si stava lavorando ad uno spettacolo all'aperto dove lo sfondo era costituito dal villaggio ricostruito del museo con le case della gente del passato. Quante corse con l’auto elettrica da un capo all’altro dell’area museale per recuperare gli oggetti di scena! Questa esperienza fu la prima che mi mise a dura prova nella lingua poiché dovetti leggere e comprendere l’intero copione in danese nonché assistere a tutte le prove, che si svolgevano in danese. Un’altra sfida linguistica arrivò con l’inizio del corso di alta formazione per diventare guida turistica. Era richiesto un livello pari a B2 per l’accesso. Al colloquio conoscitivo con la responsabile del corso, sfoderai in modo sorprendente tutte le mie abilità, il che mi permise di iniziare poco dopo. Assistere alle lezioni
Happy Life Anniversary in Dk to me!
Copenhagen is the city where I have lived for several years now. Blurred memories of the first stay lead me to walks along very wide streets, to the smell of marijuana in Christiania, to the bitter cold along the old port area, even to the little mermaid, which I could not help but visit at that time. And again, to the skimpy container on the DTU university campus that hosted us for several weeks, to the meals eaten with other expats, almost all researchers. Some still live in Denmark, others continue to prefer the traveling career. Then, to the first stable house that made us tenants and from which I would reach the center of Copenhagen on the red train for three years. The moving to the central area was a great victory: museums, sites of attractions and cultural events were finally within my reach. Denmark is the country where I did my internship during my master's degree in contemporary art history. Given the interdisciplinary thesis, which also involved theatre history, I did an internship at Frilandsmuseet. I clearly remember the whole team’s faces and how passionate they were about their work. We were working on an open-air show where the backdrop consisted of the museum’s reconstructed village with houses of the people of the past. How many rides I took on the electric car from one end of the museum area to the other to collect the props! This was the first experience that challenged me in the language as I had to read and understand the entire script in Danish as well as attend all the rehearsals, which were held in Danish. Another linguistic challenge came with the start of the higher education course that I took to become a tourist guide. A B2 level was required for access. During the intake interview with the course manager, I used all my knowledge in a surprising way, which allowed me to start shortly after. Attending the lessons was not easy at all, the professors spoke in Danish with flowery language, they talked about history, art, architecture, d
Sounds of Helsingør. Come with me along this short, but intense taste of Helsingør. I'll be looking forward to show you around in person.
Info and booking: [email protected]
AVETE GIÀ VISITATO IL NOSTRO NUOVO SITO?
Curiosate tra le nostre proposte suddivise nelle diverse aree tematiche:
🔹 Belle arti e arti applicate
🔹 Storia e tradizioni
🔹 Cultura, gusto e stile di vita
🔹 Natura e sostenibilità
🔹 Le tendenze
🔹 Itinerari su misura.
Avete a portata di click tutto ciò che c’è da sapere e che più vi interessa. Trovate anche visite guidate fuori dagli schemi oltre alla possibilità di creare itinerari personalizzati in base alle vostre esigenze e ai vostri gusti per rendere speciale il vostro soggiorno a Copenaghen.
Non dimenticate di iscrivervi alla newsletter e di seguire il nostro blog!
👉🏽 www.aspassoconelena.com
HAVE YOU ALREADY VISITED OUR NEW WEBSITE?
Browse among our proposals, which are divided into different thematic areas:
🔹 Fine and applied arts
🔹 History and traditions
🔹 Culture, taste and lifestyle
🔹 Nature and sustainability
🔹 Trends
🔹 Tailor-made itineraries.
All you need to know is just one click away. You will find guided tours off the beaten track as well as the possibility to create personalized itineraries based on your needs and tastes to make your stay in Copenhagen special.
Don't forget to subscribe to the newsletter and follow our blog!
👉🏼 www.aspassoconelena.com
#aspassoconelena #copenaghen #danimarca #visiteguidate #itinerarisumisura #visiteguidate #copenhagen #privatetourscopenhagen
BUONE FESTE!
L’aria frizzante, il profumo di abete, cannella, frittelle di mele e vin brulè ci accompagnano verso la fine dell’anno. Grazie a tutti per ogni giorno di questo 2021. Alle nuove amiche e ai nuovi amici che per la prima volta si sono lasciate/i guidare alla scoperta di Copenaghen e alle vecchie amicizie che continuano a seguirci con affetto.
Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
HAPPY HOLIDAYS!
The crisp air, the scent of fir, cinnamon, apple fritters and mulled wine lead us towards the end of the year. Thank you all for for every single day of this 2021. Both to the new friends who for the first time let themselves be guided to discover Copenhagen and to the old friends who continue to follow us with love.
Merry Christmas and Happy New Year!
#aspassoconelena #buonnatale #merrychristmas #happyholidays #buonefeste #annonuovo #newyear #grazie #thankyou
‼️NUOVE MISURE ANTI-COVID 😷
Sono state introdotte restrizioni più severe riguardo al ritorno in Italia dopo aver trascorso un soggiorno in Danimarca.
Se state programmando un viaggio in Danimarca, vi invitiamo a leggere il nostro nuovo blogpost sul sito aspassoconelena.com.
Vi raccomandiamo inoltre di controllare sempre le disposizioni aggiornate visitando il sito 👉🏻 https://en.coronasmitte.dk 👈🏻
‼ ️NEW ANTI-COVID MEASURES 😷
If you are planning a trip to Denmark, we invite you to always check the updated restrictions and travel rules by visiting the website 👉🏽 https://en.coronasmitte.dk 👈🏽
#coronavirus #normeanticovid #covid-19 #aspassoconelena #visiteguidate #copenaghen #danimarca #strollingwithelena
🎄🎁 AN ORIGINAL AND UNUSUAL GIFT
Christmas is approaching, would you like to make a unique and special gift? Give an emotion!
Choose a gift card for one or more guided tours in Copenhagen.
👉🏼 How? It is very simple: you find all instructions under “Gift card” on our website.
-
🎄🎁 UN REGALO ORIGINALE E INSOLITO
Il Natale si avvicina, vuoi fare un regalo unico e speciale? Regala un'emozione!
Scegli un buono per una o più visite guidate a Copenaghen, l’idea perfetta per un regalo personalizzabile e il modo migliore per scoprire questa straordinaria città. Un’esperienza che resterà nel cuore di chi la vive e lascerà un ricordo per sempre. Un regalo esclusivo per una persona speciale.
Nel nostro nuovo sito web trovi un ampio ventaglio di possibilità tra cui scegliere e ricorda che possiamo costruire anche itinerari su misura in base a specifici interessi, desideri ed esigenze.
Come fare? È semplicissimo: trovi le istruzioni nella sezione “Buono regalo” nel nostro sito
👉🏼 https://it.aspassoconelena.com/buono-regalo.
Un consiglio? La visita guidata più richiesta nel mese di dicembre è “Il Natale a Copenaghen e le tradizioni natalizie danesi”.
Contattaci telefonicamente tramite Signal al numero +45 50 38 24 28 o inviando un’e-mail a [email protected], creeremo insieme il regalo più originale e prezioso del tuo Natale 2021 da regalare a chi vuoi. ❤️
#aspassoconelena #natale #regalo #buonoregalo #copenaghen #danimarca #visiteguidate #itinerarisumisura #christmas #giftcard
🧭 COMING SOON...
Ci siamo rinnovatз, siamo prontз a stuzzicare la vostra curiosità e a farvi viaggiare con noi.
Domani sarà online il nostro nuovo sito web, non mancate!
🧭 We have a got a new look, more ATTRACTIVE and ACCESSIBLE with more INFORMATION, more PROPOSALS and EXPERIENCES. We are ready to pique your curiosity and let you travel with us.
Our new website will be online tomorrow, don't miss it!
#aspassoconelena #staytuned #website #comingsoon #danimarca #copenhagen #denmark #copenaghen #strollingwithelena
❗❗NOVITÀ IN ARRIVO...
Volete dare la caccia ai Troll Giganti? Vi piacerebbe scoprire la ricetta della felicità danese? Vi va di conoscere Copenaghen attraverso arte, cultura, storia e tante curiosità?
Continuate a seguirci...stanno arrivando per voi tante novità! 😉
❗❗NEWS COMING...
Want to hunt down the Giant Trolls? Would you like to know the recipe for the Danish happiness? And get to know Copenhagen through art, culture, history and lots of curiosities?
Keep following us...many news are coming for you 😉
#aspassoconelena #staytuned #website #comingsoon #danimarca #copenaghen #denmark #copenhagen #strollingwithelena