My Provence Story

27/01/2019

Those who do not believe in magic, will never find it!

This tiny town surrounded by the lake and Dachstein mountains is so close to a fairy-tale as you’ll find it in real life. 16th-century houses and winter lanscape with heavy snow made it even more magical.

27/01/2019

Hello from winter wonderland! Guess, where I am?)

27/10/2018

11/10/2018

La Mer 🎼
В сентябре в Провансе начинается бархатный сезон - погода стоит просто шикарная и туристов уже поменьше. Мы воспользовались таким случаем и устроили себе вояж по знаменитым каланкам - бухтам с бирюзовой водой. Каланки представляют собой известняковые скалы, сформировавшиеся около 120 миллионов лет назад. Их еще называют провансальскими фьордами.

Узкие бухты, рассекающие скалистый берег, дикие пляжи с бирюзовым морем, горы, обрывы и ущелья, поросшие вечнозелеными хвойными деревьями - без сомнения это самое красивое место на Лазурном берегу. Вдоль каланков есть пешие маршруты, а также из города Cassis каждые 45 минут отходит кораблик, на котором можно посмотреть все каланки и даже покупаться. Билетики по 16€. Смотрите в сториз!!

11/10/2018

Guess, which city it is?

Это место так напоминает мне Париж 💔 те же фасады домов с ажурными балкончиками, те же платановые аллеи, красный скутер, припаркованный рядом с домом и прохожие с кофе, спешащие по своим делам.

Угадайте,что за город на этой фотографии?

11/10/2018

Bonjour ☀️

Осень в Провансе - мое любимое время года. Отчасти потому, что самый первый раз я приехала сюда именно поздней осенью и влюбилась в Прованс раз и навсегда. Это сезон, когда все оживает после знойного и жаркого лета и на террасы Прованса приходит самый волшебный свет, который воспевал не один художник.

Итак, 5 веских причин, чтобы ехать в Прованс именно осенью:
🍁Прилавки на рынках ломятся от спелых груш, инжира и винограда .
🍁 Все туристы уже разъехались, а это значит, что можно существенно сэкономить на отеле и билетах .
🍁Осенью в Провансе начинается бархатный сезон - днем еще достаточно тепло, чтобы ходить в одном лишь пиджачке, по утрам можно наблюдать необыкновенной красоты туманы, а вечерами можно погреться у камина, попивая бокальчик-другой чего-нибудь горячительного 🍷 .
🍁Именно осенью начинается трюфельный сезон, и в местных ресторанчиках вы можете попробовать всевозможные вариации на эту тему .
🍁Это сезон охоты, поэтому если вы мечтали попробовать настоящего кабана, фазана либо любую другую дичь, греясь вечером у камина и попивая красное винцо, то приезжайте сюда осенью!

11/10/2018

To eat figs off the tree in the very early morning, when they have been barely touched by the sun, is one of the exquisite pleasures of living in Provence 💔
О своей любви к инжиру я могу рассказывать бесконечно)

11/10/2018

How a typical french morning looks like - baguette, beret and a basket 😌👌🏻
📷 модель
Basket

Багет, берет, велосипед или коротко про наше утро)

11/10/2018

Coin caché à Avignon 💛
Когда-то на этой площади проходил цветочный рынок, а сегодня здесь разместилось несколько очень уютных ресто. 📍Coin caché называется этот милый ресторанчик, спрятанный в тени развесистых платанов на площади Сан Пьера недалеко от папского дворца.

11/10/2018

My favorite place in Aix 💛 the most old and delicious pâtisserie of monseigneur and madame Bechard.

Если вам когда-либо доведется быть в Aix-en-Provence непременно загляните к мадам и месье Бешар на кур Мирабо. Эта уже в 5 поколении семейная кондитерская не только самая старая в городе, но и без всякого сомнения самая лучшая. Конфи из дыни, каллисоны, которые славятся на весь Экс он Прованс, рассыпчатые сабле с орешками пинии и миндалем, воздушные бриоши и меренги, тарт тропезьен и мильфей, лимонные тарты и коронный монт блан с нежнейшим кремом из взбитых сливок и каштанового пюре покорят ваше сердце раз и навсегда! Мой личный фаворит - глазированный эклер с кремом шантильи 💔

11/10/2018

Hidden beauties 🌺🌺🌺
Что мне нравится в жизни во Франции так это ее непредсказуемость. Сидишь себе ни о чем не догадываешься, а тебе хлоп и все электричество в доме вырубает. При том, что мощности в нашем доме по словам электрической компании хватило бы, чтобы осветить замок Версаль. В Австрии, например, о таких катаклизмах предупреждают как минимум за месяц вперёд в письменной форме. Ну раз в десятилетку бывают конечно же сбои, но и они решаются максимум за час. Ну а во Франции никто никого ни о чем не предупреждает. Такие мелочи вообще никого не беспокоят, мало ли что у вас морозилка полная пельменей, а ужин вы вообще еще не успели приготовить. Устраивайте романтик и не парьтесь по пустякам, и вообще смотрите на жизнь философски.

Теперь я понимаю, почему в среднестатистической французской семье трое детей. А чем еще прикажете заниматься, когда ни интернет, ни телевизор не работают и даже ведь книгу при свечах не особо почитаешь. Вот такая се ля ви 😀🤷🏼‍♀️

03/10/2018

How cute is this antique shop? Naphtaline, or the love for old boutique facades captured by the talented Alexandra 💙
Alexandra lives in Paris and shows you the hidden treasures of this beautiful city! She is the creator of Retro Paris Guide and just a lovely person.
Если вы любите Париж также как и я, то вам к этой девушке - создательнице ретро-гида по Парижу и талантливому фотографу Александре!