Les Tours de Marie - visites guidées en Gironde

02/10/2024

Je ne publie pas souvent, parce que ma vie prend tellement de directions différentes en même temps : guide touristique, doctorante en sociolinguistique, et maintenant... prof d'occitan :D
C'est moi qui assure les cours du jeudi à Pessac, n'hésitez pas à faire tourner l'information ! ;-)

L'école Calandreta de la Dauna, c'est aussi des cours en occitan pour adultes ! 🤩

L'école propose des cours d’occitan en partenariat avec l'Ostau Occitan : IEO Gironda. Ils se déroulent en fin d’après midi, soit le lundi (débutants), soit le jeudi (intermédiaires) respectivement à partir du lundi 30 Septembre et du jeudi 3 octobre 2024.

Apprentissage des rudiments de la langue, travail sur la conjugaison ou des points de grammaire, études de textes et découverte de la culture occitane sont au programme, dans une ambiance conviviale. L’accent est mis sur la pratique orale à travers des jeux de rôles ou des exercices pratiques.
Vous voulez vous lancer ou perfectionner vos bases, n’hésitez pas !

Pour plus de renseignements : https://calandreta-dauna.fr/parlam-occitan/

09/04/2024

🌟 Projet n°1 : je suis dans la télé 😃

📺 En août dernier, j'ai participé au tournage d'un épisode de la saison 2 de la série documentaire "Trobadors" produite par ÒCtele pour France TV.

🎬 13min avec beaucoup d'images de moi qui marche d'un air plus ou moins inspiré, mais surtout une présentation du troubadour Rigaud de Barbezieux en occitan sous-titré français entièrement écrite par mes soins.

🔗 https://www.france.tv/france-3/nouvelle-aquitaine/trobadors/trobadors-saison-2/5771733-emission-du-jeudi-21-mars-2024.html

07/04/2024

📯 Annonce 📯 | 🫣 teaser 🫣

Publications à venir dans les prochains jours sur cette page : retour sur plusieurs projets que j'ai réalisés récemment et qu'on peut regrouper sous le thème "occitan et Moyen Âge"

06/04/2024

🎶 Il y a un mois, j'ai participé à un défi musical en 48h en basque/occitan,

🎞️ Voilà donc la version finie et illustrée (bon, par IA, je sais pas dessiner et je vais pas esclavagiser mes potes qui savent)

✒️ Le thème imposé : "je suis l@ premier.e du plus long embouteillage du monde"
Je suis donc partie sur un scénario historique, qui s'est déroulé pendant la 2e croisade : l'attaque ⚔️ des Turcs sur le cortège franc trahi par le Basileus de Constantinople au moment où les Aquitains de début de cortège décident de piquer des deux parce que ça ne va pas assez vite à leur goût 🏇🏻🏇🏻🏇🏻

[OC] (FR/EN below)Vaquí la version "netejada", scenarizada e montada deu projècte de creacion musicau que realizèi un mes a dens l'encastre deu desfís musica...

09/03/2024

Avant de commencer la saison "professionnelle", place à un peu de bénévolat pour se remettre en jambes 😃

15/11/2023

La saison touristique est finie, mais l'hiver est le moment où les guides refont le plein d'énergie et de connaissances 💪🏻📚

Du coup, si vous êtes en manque de visites, pensez aux conférences 💡 D'ailleurs ça tombe bien, j'en coorganise tout une journée à l'université début décembre 😃

👸🏻🪶❣️ANÓNCIA👸🏻🪶❣️

Nous sommes très heureuses de vous convier à la journée d'étude sur le thème des femmes occitanes au Moyen Âge, qui se déroulera le 8 décembre 2023 à l'Université Bordeaux Montaigne :D

La matinée sera consacrée à des conférences autour d'Aliénor d'Aquitaine et des trobairitz, et l'après-midi à des ateliers pratiques sur la mobilisation en classe de ces femmes d'exceptions. La journée se clôturera par un concert à l'auditorium de la Maison des http://xn--tudiant-9xa.es/ - [programme détaillé en commentaire]

La journée est gratuite et ouverte à toutes et tous (les ateliers s'adressent plus particulièrement aux enseignant.es et futur.es enseignant.es, d'occitan/occitanophones ou non) mais tout le monde est bienvenu.e pour donner son avis et participer :) )

07/11/2023

Pour un projet à l'université, j'ai créé une page de mèmes en occitan à propos d'Aliénor d'Aquitaine et de son époque 🤗

On va pas se mentir, c'est niche, mais c'est dans la lignée de ma visite Game of Alienòr, actualiser l'Histoire au travers de références et moyens d'expression contemporains 🙃

N'hésitez pas à vous abonner pour ne rien rater, et même à partager 🙏🏻

👀👸🏼😘🤬😎 Quin imatge avetz d'Alienòr❓

🤔 Referéncias deu mèma 🤯

1️⃣ Los cronicaires e istorians deus sègles passats descrivón Alienòr com maishanta e sulfurosa ❣️👩🏼‍❤️‍💋‍👨🏻💕...

2️⃣ Pendant lor purmèr dotzenat d'annadas de maridatge, Alienòr e Enric se n'avienèn de plan - avón 8 dròlles❗
Puish, Enric se desinteressè de son esposa; puish balhè territòris de son hilh ainat Enric a son darrèr hilh Joan... Los 3 hilhs ainats se rebellèn contra lor pair dab l'ajuda de lor mair, Alienòr, qui hasó donc de hèit la guèrra a son marit ⚔️

3️⃣ Mercés a la deconstruccion de la legenda negra a l'entorn d'Alienòr e a la compreneson de l'idea de doble estandard dens los rapòrts de genre dens ua societat patriarcau, Alienòr es uei lo dia ua figura inspiranta, qui permet de balhar mei de visibilitat au ròtle de las hemnas a l'Edat Mejana e de pensar l'"empoderizacion" (*empowerment*) de las hemnas dens lo passat, mes tanben lo present e l'aviéner 💪🏻

👩🏼‍❤️‍💋‍👨🏻⚔️💪🏻

04/11/2023

Nouveau compte Instagram, dont l'idée m'est venue dans le cadre d'un atelier sur le thème d'Aliénor en classe que je prépare pour une journée d'études à la fac en décembre 👩🏼‍🎓

Bon c'est très niche, c'est pour faire des mèmes en occitan sur la vie d'Aliénor et les événements du XIIe s 🤪

Mais ça vous empêche pas de venir me soutenir avec un petit Follow 🫣

👇🏻👇🏻👇🏻
https://www.instagram.com/lacortdesperit/

21/10/2023

Aujourd'hui, petite journée, on était au château de Cadillac.
Puis, une collègue m'a emmené visiter le Vieux château du Cros à Loupiac, château en ruine qu'une asso de bénévoles (dans laquelle je viens de rentrer) restaure en valorise 🤗

20/10/2023

Dernière croisière fluviale de l'année !
Saint-Émilion et Bergerac pour les 2 premiers jours - je suis de repos aujourd'hui (enfin de repos, j'enseigne toute la journée 😅)

07/10/2023

07/10/2023

Matinée à Arcachon avec les passagers d'un bateau-hôtel fluvial amarré aux Chartrons ce matin ☀️

14/09/2023

Venez me voir sur le stand et/ou suivre mes visites flash 😃

[JEP] L'occitan à l'honneur au musée d'Aquitaine 🥰

🏛️ Pour les journées du patr-/matrimoine, nos visites guidées du dimanche sont complètes, mais retrouvez-nous dans la cour du Musée d'Aquitaine de 12h à 16h30 le samedi pour un petit quiz 🤳🏻🤔💡

🤗 Samedi et dimanche, retrouvez aussi, toutes les heures, une présentation flash (15min) d'une pièce des collections du musée d'Aquitaine en occitan (avec éclairages en français) :

✨Dissabte✨

11 h 00 et 12 h 00
Visite bilingue gascon-français - Las recardèiras, scène de marché au temps de Mèste Verdié, avec Jean-Pierre Laliman

14 h 00
Visite bilingue gascon-français - La découverte de Lascaux racontée par les enfants, avec Alain Chambaraud

15 h 00 et 17 h 00
Visite bilingue gascon-français - Tenues et coiffes traditionnelles, avec Marie Sarraute-Armentia

16 h 00
Visite bilingue gascon-français - Petites histoires et divertissements bordelais au XIXe, avec Mario Peperoni

✨Dimenge✨

11 h 00 et 12 h 00
Visite bilingue gascon-français - La forêt landaise, avec Jean-Jacques Fénié

14 h 00
Visite bilingue gascon-français - La découverte de Lascaux racontée par les enfants, avec Alain Chambaraud

15 h 00 et 17 h 00
Visite bilingue gascon-français - Le masque Bamiléké, avec Jessyka Rojo

16 h 00
Démonstrations - Musiques et danses traditionnelles gasconnes
Pour clôturer ces Journées dédiées au patrimoine vivant, rejoignez le groupe Lo silenci de la Flor et entrez dans la danse ! Un duo violon et accordéon chromatique qui reprend de la musique traditionnelle en l’arrangeant à sa sauce, se réapproprie des compositions plus récentes ou chante en occitan.
Devant le musée, cours Pasteur

Voir programme détaillé sur le site du musée : https://www.musee-aquitaine-bordeaux.fr/fr/evenement/journees-europeennes-du-patrimoine-et-du-matrimoine

Toutes ces animations sont gratuites ainsi que l’entrée du musée.


Musée d'Aquitaine Bordeaux

15/07/2023

Pour en savoir plus sur le rapport des élites sociales à l'aménagement terrien au début du XIXe siècle en Angleterre et les implications dans "Orgueil et préjugés" de Jane Austen, c'est par ici 🙂

(attention, le son n'est pas terrible, c'est une vidéo amateure créée dans le cadre d'une convention amateure de fan de Jane Austen ^^)

Show me your estate and I'll tell you what kind of person you are!Virtual JaneCon 2023 programme: https://virtualjanecon.com/virtualjanecon-2023/Jane: "Will ...

07/04/2023

C'est moi qui fais cette visite, n'hésitez pas à venir 🤗

08/11/2022

Demain soir, je parle de ma thèse autour d'une boisson dans un pub, n'hésitez pas à venir me rencontrer :-)

(je pense commencer ma présentation par ma présentation de Ma Thèse en 180 Secondes d'il y a 2 ans, et je commence cette présentation en parlant de guidage ^^)

📢 PUBHD - 9 NOVEMBRE - LA TENCHA 🍻😎

Notre 3eme et dernier speaker pour l'événement de demain (J-1 🤩) est Marie Armentia, doctorante en socio-linguistique sur la langue occitane 👌

Si vous voulez en savoir plus sur l'Occitan, on se retrouve demain soir à 20h à La Tencha 🍻

A bientôt 😉

Lien vers l'événement ➡️ PubhD à la Tencha : médiation scientifique et pintes de bière !

26/08/2022

Comment fonctionne un moulin ? À l'écomusée de Marquèze, vous aurez toutes les réponses :-)

25/08/2022

Mes prochaines dates de visites ouvertes à tous 😃

☝🏻 Réservation conseillée !

Vous retrouverez toutes les infos concernant ces visites dans les événements Facebook sur la page de l'association 😊

👋🏻 Nous sommes de retour ! (pour vous jouer... bref !)
🤗 Retrouvez-nous pour nos événements de rentrée :

👉🏻 VAAM : l'occasion de nous rencontrer, d'en apprendre plus sur l'asso et l'occitan, de prendre de la doc, de nous faire part de vos envies, de proposer des projets, etc.
Pas besoin de prévenir, passez quand vous voulez 😊

👉🏻 Journées du patrimoine/matrimoine : visites guidées thématiques conduites par une guide-conférencière certifiée - prix libre au profit de l'association (la somme récoltée servira au fonctionnement général de l'association et à la mise en place de projets dans l'année).
Retrouvez les événements Facebook sur cette page pour toutes les infos (descriptif, lieu de rdv, réservation, etc)
Réservation conseillée ☝🏻