Wakkanai Omotenashi Kimono Team　稚内和服でおもてなし実行委員会　

11/10/2024

二胡と重陽の夕べ

ご参加いただいた皆様に心よりお礼申し上げます。

着せ綿でアンチエイジング、菊茶で邪気を払い、みなさんと無病息災、健康長寿を祈願できた事、嬉しく思います。

そして二胡の音色が心地よく、身体が浄化される感じを受けました。

たくさんの方にお世話になりました。

本当にありがとうございました。

24/09/2024

重陽の節句（旧暦10月11日開催）お茶会

今回は旧瀬戸邸音楽館
二胡と重陽のゆうべと題し、
初めての夜開催となります。

秋の夜長を、ご一緒しませんか？
ぜひご参加お待ちしております。

08/07/2024

箏と七夕の茶会

ご参加いただきましたみなさま、
ありがとうございました。

前日の雨の影響で、
お庭での箏演奏は叶いませんでしたが、
室内で素敵な響きを奏でる箏に、うっとりしました。

お茶室では、七夕に因んで、
短冊箱を用いてのお点前。
お菓子は京都甘春堂さんの、「天の川」をご用意いたしました。

前室では、七夕の行事食「索餅」と素麺を、
みなさんに召し上がっていただき、
短いお時間でしたが、
五感をフル活用して楽しんでいただけてたならうれしいです。

13/06/2024

季節のお茶会（七夕🎋）

今回は箏の生演奏を聴きながら、
初夏のお庭と、お茶をお楽しみください。

お茶会にご参加いただける方は予約が必要となります。

館内見学のみの方は通常通り受付、館内ご案内が可能となっております。

詳しくは、旧瀬戸邸までお問い合わせください。

03/05/2024

5月５日は、
キタカラに寄ってね❣️🎏

子供達の身を守り、健やかな健康を祈って、鎧兜姿でお祝いしませんか？

甲冑専門店より、お借りした子供用鎧兜をご用意いたしました。
当日、会場でお着付けいたしますので、
撮影ブースでご自由に撮影なさってください。

22/04/2024

この機会にぜひ体験してください❣️
5歳から7歳前後の男の子用、鎧兜です。
当日は無料でお着付けいたします。

Experience
Japanese Samurai Costume For children.

11/04/2024

「端午の節句🎏茶会」のご案内

伝統的な行事菓子をいただきながら、端午の節句についての由来をまなび、その後お茶室にて美味しいお抹茶とお菓子をおたのしみください。
お茶室での簡単なお作法の解説もいたしますので、お気軽にご参加いただきたく、よろしくお願い申し上げます。

日時　4月21日(日) ①10時半〜12時
　　　　　　　　　　②13時〜14時半

会場　旧瀬戸邸　稚内市中央4丁目8-27

会費　500円　（入館料、お茶、お菓子）

申し込み　旧瀬戸邸　23-5151まで

①②各6名の定員となっており、定員になり次第締め切らせていただきます。

21/03/2024

ありがとうございます😊🙏

03/03/2024

3月３日
旧瀬戸邸にて、

上巳の節句お茶会（午前）
おひなさまごっこ（午後）

たくさんの方のご参加に
心よりお礼申し上げます。

午後の部の
子供達の着物体験には、
13名の子供達がそれぞれ選んでくださった
衣装を着て、撮影ブースでご両親に撮影していただいたり、お茶室でお茶やお菓子を楽しんでくださいました。

着付けに忙しく、子供達のお写真を撮れず
残念でした😅

21/02/2024

3月３日(日)
〜おひなさまごっこ〜

３歳〜７歳用のお着物をご準備してお待ちしております。
お好きな衣装をお着付け致します。
お手持ちのスマホやカメラでご自由に撮影なさってください。

当日は予約制となっておりますので、お手数ですが旧瀬戸邸までお電話でお申し込みください。

参加費500円（親子2人）
　　　　お抹茶、お菓子付き

21/02/2024

上巳の節句（ひな祭り）お茶会のご案内

日時　　令和6年3月３日(日)
　　　　10時30分〜12時

会場　　旧瀬戸邸　お茶室
　　　　　中央４丁目8-17

定員　　7名（定員を上回る申し込みの場合　　　　　　　は抽選となってしまいます🙇‍♀️）

会費　　500円

内容　　前室では、上巳の節句の謂れ
　　　　お内裏さまの衣装のお話など解説
　　　　その後、お茶室にご案内致します

お申し込み、お問い合わせ先
　　　　旧瀬戸邸　0162-23-5151

市内唯一の
有形文化財である『旧瀬戸邸』に、市民の皆さんにもたくさん訪れていただきたいと思う気持ちと、日本の大切な文化継承の為に、年に数回ですが開催させていただいております。
お気軽にご参加いただけるお茶会でございます。
ぜひこの機会に、有形文化財、日本文化に触れていただけると幸いでございます。

06/02/2024

If you have time due to bad weather、

Please try on a traditional Japanese costume.

もし、悪天候になってしまって、
お時間がすっぽり空いてしまったら、
日本の伝統衣装などを体験してみてください。

伝統衣装③

01/02/2024

Rental clothing for children.

伝統衣装②女の子用（3歳用）　五衣

とても簡単に着られるように工夫して作られています❣️

※７歳用のボディに着せているのでバランス悪いですが、95〜100センチのお子様ですととっても可愛く仕上がります。

27/01/2024

There are also traditional costumes for children.
How about it as a memory of Japan?

子供用装束や、着物、ゆかたなども色々あります。
ぜひ日本の想い出にご活用ください。

伝統衣装① 男の子用
覆水干（おおいすいかん）
水干を晴れ着として着用する時の形です。

19/01/2024

打掛のご紹介

赤い打掛（婚礼衣装）の「御所車」の文様は

「御所車」は貴族などの限られた人しか使えなかった事から、“富と華やかさ”の象徴の吉祥文様とされています。

そして、どこまでも車輪が回り続ける事から「永遠」を連想し、幸せが永遠に続くという意味も込められているとても縁起の良い文様です。

きものの柄には、全てに意味があり、
その意味を知ることで、きものに込められた「愛」を感じます。
色目だけでなく、柄で👘チョイスする事も楽しいかもしれません。

12/11/2023

もうすぐ、じゃらん様のサイトからでも、ご予約が可能になります。

着物を着て、
いつもとちょっと違った時間を過ごしてみませんか？

12/11/2023

YouTubeに、利尻、礼文、稚内をご紹介いただきました。
ありがとうございます。

私もこのコースで改めて旅をしてみたいと思っちゃいました❣️

This is part 2 of our travelog to Hokkaido where we go to the Northern parts of Hokkaido! Join us as we travel to Rishiri island that's famous for their Konb...

12/10/2023

ありがとうございました😍
とても仲良しのお二人に、心が温かくなりました❣️
当実行委員会をご紹介くださって、ありがとうございます。

17/09/2023

白い貝殻の道

赤い着物が映えます👘✨

17/09/2023

ノシャップ岬の夕陽

北海道観光、プロモーション動画制作で、（シンガポール、マレーシア市場）
稚内は、着物を着て観光地を巡る設定で撮影してくださいました。
シンガポール、マレーシアの、超人気トラベルクリエーターのお二人、とても素敵に着こなしてくださいました。

稚内の素敵な景色を紹介していただける事がとても嬉しいです❣️

※カメラテストの際にスマホで数枚撮らせていただきました。
許可をいただいて掲載しております。

07/08/2023

先月、ご利用いただきました香港からのお客様。

カジュアル着物をチョイスしていただき、
稚内市内を散策。

稚内駅〜港を歩き、北防波堤ドームへ〜商店街〜茶房遊ぜんさんでコーヒータイム〜旧瀬戸邸〜稚内駅でランチ

チャーミングなお客様とゆっくり散策を楽しめました。
楽しいお時間と素敵な出会いに感謝します。
ありがとうございました。
またお目にかかれますように❣️

05/07/2023

外国人観光客の皆様を対象とした
ゆかた体験👘

お祭り気分を盛り上げてください❣️

13/06/2023

北防波堤ドーム

シンガポールからのお客様をご案内中に

お車でお越しの観光中の皆さんに

親切にしていただき、お写真も撮っていた

だきました。

とても素敵なお写真、ありがとうございま

した🙏

12/06/2023

きもので名所めぐり👘