Viaja a Bulgaria

23/04/2022

Listos para nuestra Pascua ortodoxa mañana! 🥚🎨

01/03/2022

Chestita Baba Marta! La abuela Marta como siempre nos ha llevado mucha nieve para recordarnos su carácter fuerte 😜

11/02/2022

Estas puestas de sol en la montaña calientan el alma ☺️

08/02/2022

Como hacer que pase el tiempo más rápido en estos días de invierno? Esta señora del pintoresco pueblo de Chiprovtsi quizás sabe la respuesta! Ella es una de las pocas abuelas que está ayudando a que la tradición de tejer kilims siga viva.
Antes famosas por toda Europa, las alfombras de Chiprovtsi siguen siendo muy especiales - tienen dos caras y unos dibujos especiales que cuentan historias y que protegen las casas donde luego se quedan… Es todo un arte! Por supuesto todo se hace manualmente y se tarda bastante en hacer una alfombra así. Y al final, hay que mencionar que la tradición de tejer alfombras en Chiprovtsi está incluida en la lista de UNESCO 😊

30/12/2021

Historias de nieve… ❄️🎄Os deseamos felices fiestas!

22/11/2021

La vista de ayer... Os llevamos otra vez a Rodopi y su represa de Vucha, una de las muchas que se encuentran en esta región. 😍

01/11/2021

No hay otra temporada con tantos colores y no hay mejor lugar que el bosque para disfrutarla.. 🍁🌰
Bona Castanyada!

22/10/2021

Los colores de otoño son los mejores! Pasando un día maravilloso en el pueblo de con sus casas escondidas entre las colinas de Rodopi, con sus gatitos que se calientan del sol y sus vecinos que nos invitan a tomar una taza de té con miel! 🍁🐈‍⬛🍵

21/10/2021

Siempre un placer de estar en ☺️

17/09/2021

Hoy nuestra capital Sofia celebra su día! Y hoy os contamos por qué se llama así?🧐 Hay mucha gente que incluso ha nacido en esta ciudad o vive en ella y todavía no sabe que su nombre viene de la iglesia Santa Sofía que se encuentra casi escondida muy cerca de la imponente Catedral de Sofia, el monumento más reconocido en el centro.
Esta iglesia fue construida en la época romana alrededor del siglo IV lo que la hace una de las más antiguas que han sobrevivido hasta hoy (junto con la rotonda de San Jorge). Desde el principio fue dedicada a la Santa Sofía haciendo relación con el famoso templo en Constantinopla.
Aunque muchas veces fue destruida esta iglesia ha sobrevivido muchas épocas en la actual capital de Bulgaria, incluso fue convertida en mezquita, y es por eso que en los finales del siglo XIV la ciudad obtiene este nuevo y último nombre!
Hoy celebran no sólo todas las Sofías sino también los que llevan nombres relacionados con la Fe, el Amor y la Esperanza que se consideran las hijas de Santa Sofía en el mundo cristiano.

21/08/2021

Viajando por los Rodopi es imprescindible parar y visitar el emblemático pueblo de Shiroka Laka 😊. Aparte de ser una reserva arquitectónica por sus casas de madera y su iglesia construida tan sólo en 38 días, Shiroka Laka hoy es famoso como el lugar donde nacen las canciones folclóricas de la región. Y es que aquí se encuentra la única escuela profesional de música folclórica e instrumentos musicales en Bulgaria 🪕🪘. No es nada raro por qué exactamente aquí- la gente autóctona siempre ha sido famosa por sus canciones y las gaitas. En los Rodopi hay una acústica natural gracias a las colinas verdes que cubren toda la montaña! Cada verano en el cercano pueblo de Guela se celebra el festival de la gaita☺️

09/08/2021

Los Rodopi... Si preguntáis a un búlgaro cuál es su lugar favorito en Bulgaria es muy probable que os conteste eso! La montaña aunque no tan alta como Rila o Pirin nos atrae con sus extensos bosques de pinos, cuevas y su aire puro. La región de los lagos de Smolyan son famosos con su ionización negativa que cura muchas síntomas y ayudan al sistema nervioso a mejorar y calmarse. ☯️ La naturaleza lo tiene todo, sólo hay que acercarse🏕

22/07/2021

Cosas que puedes ver en Bulgaria... 😄 No podemos esconder que la gente es muy innovadora😉

09/07/2021

El mar y la tierra 🌎🌊

05/07/2021

Paseos al lado del Mar Negro🌊☀️☺️

24/06/2021

Feliz Enyovden! Feliç Sant Joan! Y feliz verano 😊☀

Hoy, 24 de junio, la Iglesia Ortodoxa Búlgara celebra el día de San Juan Bautista, conocido popularmente como ENYOVDEN.

La tradición es de origen pagano y estaba relacionada con el culto al sol. ☀️

Según la creencia popular, las hierbas medicinales recogidas en la madrugada de Enyovden tienen mayor poder curativo. 🌿🌱

Este día es también la fiesta profesional de farmacéuticos, herbolarios y nestinari (bailarines que danzan tradicionalmente sobre brasas). 👨🏻‍⚕️🌿🔥

Hoy celebran su santo los búlgaros con nombres derivados de Juan o de hierbas medicinales: Yoan, Iván, Enyo, Yonka, Yani, Yana, Kaloyán, Ina, Dayán, Dayana, Denitsa, Diyán, Diyana, Deyán, Diana, Biliana y muchos más. ЧИД! ¡Feliz día!

📸: Bulfoto

05/06/2021

La valle de las rosas ahora! ❤️🌹

01/06/2021

Mirando de cerca las paredes de las iglesias puedes encontrar muchas historias contadas 😉😄 Algunas son para darnos miedo, otras para recordarnos las virtudes, pero en general siempre merece la pena fijarte en ellos... 🎨😊🕍

24/05/2021

Los monasterios.. siempre escondidos entre los montes e invitándonos a sentir su tranquilidad😌

24/05/2021

Quienes son estos dos personajes? Se llaman Cirilo y Metodio (Kiril y Metodii en búlgaro) y son unos de los santos más importantes en el mundo eslavo y en particular en nuestro país. Ellos nacieron en Tesalónica en el siglo IX, difundieron el cristianismo por las tierras balcánicas y fueron los creadores del primer alfabeto cirílico (que se llamaba glagolitsa). El rey búlgaro en aquel momento luego invitó a Bulgaria algunos de sus estudiantes que desarrollaron centros de escritura. Gracias a eso aceptamos el nuevo alfabeto y dejamos de utilizar el griego como lengua oficial. Y así hasta hoy tenemos estas letras tan raras😄 que compartimos con muchos más países! Честит 24-ти Май! ☺️

02/05/2021

Feliz Pascua ortodoxa! 🐣☀️ Hoy celebramos el día con la familia, chocamos con nuestros huevos pintados y comemos “kozunak” - pan dulce con pasas y nueces 😋

18/03/2021

La privilegiada ubicación entre Oriente y Occidente de Bulgaria ha dotado al país de multitud de paisajes de postal o de foto de Instagram. Pero también es un país lleno de espíritu, tranquilo y discretamente cosmopolita, con innumerables tradiciones que te invitan a relajarte y saborear el mom...

07/03/2021

Cada temporada tiene su belleza y hay que vivirla! Al final del invierno no nos queda nada más que disfrutar de la montaña y su blancura hasta que todo se ponga en verde de nuevo. 🌿☀️❄️
Hemos hecho un paseo en una de las partes más impresionantes de la montaña Rila - la cabaña de Malyovitsa y al fondo podéis ver su pico alpino con el mismo nombre.
Esta ruta siempre la incluimos en nuestros viajes de senderismo y trekking, esperamos que este año también podamos realizarlas. ☺️🌿

02/03/2021

Chestita Baba Marta!
¡Feliz día de Baba Marta!
Como cada año, el 1er de Marzo aquí en Bulgaria celebramos una de las fiestas más divertidas y que nos traen mucha ilusión!
Es cuando cada uno regala a sus amigos, familia y gente no tan cercana una martenitsa - puede ser una pulsera o un broche que debe llevar obligatoriamente los colores de blanco y rojo 🍄.
¿Pero y qué pasa con tantas martenitsas que se producen y luego parecemos como un árbol de Navidad que al día siguiente quitamos casi todas y dejamos sólo 1 o 2? 🙄
A mi me encanta comprar martenitsas con causas - por lo menos hechas a mano aquí en Bulgaria (porque hay martenitsas Made in China también ;) ). También hay muchas que son por una causa - hechas en residencias de niños o de ancianos...
Es una fiesta que les gusta a todos los búlgaros, ya que nos recuerda que viene la primavera y estas martenitsas nos dan protección especialmente si son regalo de alguien que queremos o si sabemos que son una manera muy buena de ayudar o apoyar a alguien que lo necesita. 😊

26/02/2021

A veces nos olvidamos de la suerte 🍀que tenemos viviendo al lado de la montaña! Es una de las mayores ventajas de Sofía 😉. Hoy ha sido un día precioso que ha acabado con un atardecer súper bonito! ☀️🥰