Ja arriben els Reis!
Ja arriben els Reis! 👑👑👑 El 5 de gener a partir de les 18h la cavalcada dels Reis Mags d’Orient recorrerà els carrers del centre comercial d’Andorra la Vella i a les 20h arribarà a la plaça del Poble on recolliran les cartes de tots els nens i nenes.
👉 18 h Sortida de la plaça dels Dos Valires, c/ Sant Esteve, c/ Josep Viladomat, av. De les Escoles, av. Del Pessebre, av. Copríncep De Gaulle, av. Carlemany, av. Meritxell, plaça Rebés, plaça Príncep Benlloch.
👉 20 h arribada al Palau Reial a la plaça del Poble.
_
¡Ya llegan los Reyes! 👑👑👑 El 5 de enero, a partir de las 18 h, la cabalgata de los Reyes Magos de Oriente recorrerá las calles del centro comercial de Andorra la Vella, y a las 20 h llegará a la plaza del Poble, donde recogerán las cartas de todos los niños y niñas.
👉 18 h Salida desde la plaza dels Dos Valires, c/ Sant Esteve, c/ Josep Viladomat, av. de les Escoles, av. del Pessebre, av. Copríncep De Gaulle, av. Carlemany, av. Meritxell, plaza Rebés, plaza Príncep Benlloch.
👉 20 h Llegada al Palacio Real en la plaza del Poble.
_
Les Rois arrivent ! 👑👑👑 Le 5 janvier, à partir de 18 h, la parade des Rois Mages d’Orient traversera les rues du centre commercial d’Andorra la Vella, et à 20 h, elle arrivera sur la place del Poble, où ils recevront les lettres de tous les enfants.
👉 18 h Départ de la place dels Dos Valires, rue Sant Esteve, rue Josep Viladomat, av. de les Escoles, av. del Pessebre, av. Copríncep De Gaulle, av. Carlemany, av. Meritxell, place Rebés, place Príncep Benlloch.
👉 20 h Arrivée au Palais Royal sur la place del Poble.
#Andorra #AndorralaVella
🌟 Propostes per dir adéu al 2024!
✨ Idees 🔝 per dir adéu al 2024 a #AndorralaVella!
📸 Captura moments únics! Explora els escenaris nadalencs més instagramejables de la ciutat i fes-te tantes fotos com vulguis! ❤️ No oblidis mencionar-nos o utilitzar el hashtag #AndorralaVellaNadal per compartir-la!
🤩 Viu una experiència màgica! Passeja per la vora del riu i endinsa’t en el Bosc de Nadal al Parc Central.
_
✨ Ideas 🔝 para despedir el 2024 en #AndorralaVella!
📸 Captura momentos únicos. Explora los escenarios navideños más instagrameables de la ciudad y hazte tantas fotos como quieras. ❤️ No olvides mencionarnos o usar el hashtag #AndorralaVellaNadal para compartirlo.
🤩 Vive una experiencia mágica. Pasea junto al río y adéntrate en el Bosque de Navidad en el Parc Central.
_
✨ Idées 🔝 pour dire au revoir à 2024 à #AndorralaVella !
📸 Capturez des moments uniques. Explorez les décors de Noël les plus instagrammables de la ville et prenez autant de photos que vous voulez. ❤️ N’oubliez pas de nous mentionner ou d’utiliser le hashtag #AndorralaVellaNadal pour partager vos souvenirs.
🤩 Vivez une expérience magique. Promenez-vous le long de la rivière et plongez dans la Forêt de Noël au Parc Central.
#AndorralaVella brilla més que mai!
Els carrers comercials són pur espectacle de llum i color.
🤩 Passeja per l’avinguda Meritxell i deixa’t portar fins a la plaça de la Rotonda. Un recorregut ple d’emocions!
_
#AndorralaVella ¡brilla como nunca!
Las calles comerciales son un auténtico espectáculo de luz y color.
🤩 Pasea por la avenida Meritxell y déjate llevar hasta la plaza de la Rotonda. ¡Un recorrido lleno de emociones!
_
#AndorralaVella brille comme jamais !
Les rues commerçantes sont un véritable spectacle de lumière et de couleur.
🤩 Promène-toi sur l’avenue Meritxell et laisse-toi porter jusqu’à la place de la Rotonda. Un parcours rempli d’émotions !
*Comú d'Andorra la Vella
🎪El Petit Parc de Nadal és el lloc on els somnis dels més petits es fan realitat.
De dijous a diumenge, us esperen un munt d’activitats i espectacles a la plaça Guillemó d’Andorra la Vella.
💌 I no oblideu visitar l’Oficina Màgica de Correus! Els menairons us esperen per recollir totes les cartes plenes de desitjos!
Consulteu horaris 👉 lc.cx/mhV0lq
_
🎪 El Petit Parc de Nadal es el lugar donde los sueños de los más pequeños se hacen realidad.
De jueves a domingo, os esperan un montón de actividades y espectáculos en la plaza Guillemó de Andorra la Vella.
💌 ¡Y no os olvidéis de visitar la Oficina Mágica de Correos! ¡Los menairons os esperan para recoger todas las cartas llenas de deseos!
Consultad horarios 👉 lc.cx/mhV0lq
_
🎪 Le Petit Parc de Noël est l’endroit où les rêves des plus petits deviennent réalité.
De jeudi à dimanche, profitez de nombreuses activités et spectacles sur la place Guillemó à Andorra la Vella.
💌 Et n’oubliez pas de visiter le Bureau Magique de la Poste ! Les menairons vous attendent pour collecter toutes vos lettres pleines de souhaits !
Consulter les horaires 👉 lc.cx/mhV0lq
⭐️La plaça del Poble és Nadal 100% fins el dia 5 de gener! Aquest és l’ambient que hi ha cada dia non-stop:
🎄al Mercat de Nadal
⛸️a la pista de patinatge
🍔🎶A l’espai Neret
🧑🎄i al Talleret dels Menairons
👉Consulta els horaris a andorralavella.ad/nadal
_
⭐️¡La plaza del Poble es 100% Navidad hasta el día 5 de enero! Este es el ambiente que hay cada día non-stop:
🎄 en el Mercado de Navidad
⛸️ en la pista de patinaje
🍔🎶 en el espacio Neret
🧑🎄 y en el Taller de los Menairons
👉Consulta los horarios en andorralavella.ad/navidad
_
⭐️La place del Poble est 100% Noël jusqu’au 5 janvier ! Voici l’ambiance chaque jour non-stop :
🎄 au Marché de Noël
⛸️ sur la patinoire
🍔🎶 à l’espace Neret
🧑🎄 et à l’Atelier des Menairons
👉Consultez les horaires sur andorralavella.ad/noel
#andorralavella #andorra #andorrelavieille #mercatdenadal #mercadodenavidad #marchedenoel #nadal #navidad #noel #christmas
👇 REBAIXES A ANDORRA👇
_
👇 REBAJAS EN ANDORRA👇
_
👇 SOLDES À ANDORRA👇
🤩 Els espectacles de Poblet de Nadal són pura il·lusió! A les 18.30h de cada dissabte gaudeix d’una experiència diferent enmig de l’eix comercial d’Andorra la Vella.
📍 Sortida des del carrer de la Unió, cercavila per l’avinguda Meritxell fins a la Plaça Príncep Benlloch.
Les properes cites són👇:
⭐️Dissabte 14 de desembre
PHARE AWAY amb @cietacotac
⭐️ Dissabte 21 de desembre
ANORAK amb la @produccionsscura
⭐️ Dissabte 28 de desembre
EL PARE NOEL I LES XIUXIUEJADORES DE POESIA
_
🤩 Los espectáculos de Poblet de Navidad son pura ilusión! A las 18.30h de cada sábado disfruta de una experiencia diferente en medio del eje comercial de Andorra la Vella.
📍 Salida desde la calle de la Unió, pasacalle por la avenida Meritxell hasta la Plaza Príncep Benlloch.
Las próximas citas son👇:
⭐️Sábado 14 de diciembre
PHARE AWAY con @cietacotac
⭐️ Sábado 21 de diciembre
ANORAK con la @produccionsscura
⭐️ Sábado 28 de diciembre
EL PARE NOEL I LAS XIUXIUEJADORES DE POESÍA
_
🤩Les spectacles du Village de Noël sont une pure illusion ! Tous les samedis à 18h30, vivez une expérience différente au milieu du pôle commercial d’Andorra la Vella.
📍Départ de la Carrer de la Unió, défilé le long de l’Avinguda Meritxell jusqu’à la Plaça Príncep Benlloch.
Les prochaines dates sont👇 :
⭐️Sábado 14 décembre
PHARE AWAY avec @cietacotac
⭐️ Samedi 21 décembre
ANORAK avec @produccionsscura
⭐️ Samedi 28 décembre
EL PARE NOEL I LES XIUXIUEJADORS DE POESIA
#Andorra #AndorralaVella #andorrelavieille #Nadal #Navidad #noel #christmas
👆Cita indispensable a Andorra la Vella! És Pitavoles, de Likantropika, la nova melodia que sona al Passeig de les Fonts de la Rotonda.
✨Tots els divendres i dissabtes, els dies 24, 25, 26, 30 i 31 de desembre i l’1 i el 2 de gener. A les 20.30 h al Passeig de les Fonts de la Rotonda.
_
👆¡Cita indispensable en Andorra la Vella! Es Pitavoles, de Likantropika, la nueva melodía que suena en el Passeig de les Fonts de la Rotonda.
✨Todos los viernes y sábados, los días 24, 25, 26, 30 y 31 de diciembre y el 1 y 2 de enero. A las 20:30 h en el Passeig de les Fonts de la Rotonda.
_
👆 Rendez-vous incontournable à Andorra la Vella! C’est Pitavoles, de Likantropika, la nouvelle mélodie qui résonne au Passeig de les Fonts de la Rotonda.
✨Tous les vendredis et samedis, les 24, 25, 26, 30 et 31 décembre ainsi que les 1er et 2 janvier. À 20h30 au Passeig de les Fonts de la Rotonda.