26/06/2021
Franca ✈
📌 Franca, nga sot, më 25 Qershor 2021, zbut kufizimet për hyrjen e udhëtarëve shqiptarë me pasaportë biometrike në këtë vend. Edhe te pavaksinuarit mund të udhëtojnë, mjaft të kenë një PCR të 72 orëve të fundit ose test antigen.
📌 Franca e kaloi Shqipërinë në listën jeshile të vendeve me rrezik shumë të ulët infektimi.
📌 Ju rikujtojmë se tamponi PCR mund të kryhet në aeroport apo edhe në çdo institucion tjetër të licensuar mjekësor. Antigeni, nuk kryhet në aeroport, por e gjeni në institucione mjekësore të licensuara.
📌 Ju rikujtojmë gjithashtu kush është i vaksinuar me Pfizer, Moderna, AstraZeneca dhe Johnson & Johnson, është i lirë të hyjë në Francë. Vaksinat e tjera, ende nuk njihen.
📌 Prova e vaksinimit është e vlefshme nëse lejon të vërtetohet përfundimi i një kohe të plotë të vaksinimit, përkatësisht:
• 2 javë pas injeksionit të 2-të për vaksinat me injeksion të dyfishtë (Pfizer, Moderna, AstraZeneca);
• 4 javë pas injeksionit për vaksinat me një injeksion të vetëm (Johnson & Johnson);
• 2 javë pas injeksionit për vaksina te njerëzit me histori të Covid-19 (kërkohet vetëm 1 injeksion).
Ju falenderojmë për bashkëpunimin,
Tirana International Airport
---------------------
France ✈
📌 France, as of today, on June 25, 2021, eases the restrictions on the entry of Albanian travelers with biometric passports in this country. Even the unvaccinated can travel, enough to have a PCR of the last 72 hours or antigen test.
📌 France put Albania on the green list of countries with a very low risk of infection.
📌 We remind you that PCR buffer can be performed at the airport or even at any other licensed medical institution. The antigen is not performed at the airport, but you can find it at licensed medical institutions.
📌 We also remind you who is vaccinated with Pfizer, Moderna, AstraZeneca and Johnson & Johnson, is free to enter France. Other vaccines are not yet known.
📌 Vaccination test is valid if it allows to confirm the completion of a full-time vaccination, namely:
• 2 weeks after the 2nd injection for dual injection vaccines (Pfizer, Moderna, AstraZeneca);
• 4 weeks after injection for single injection vaccines (Johnson & Johnson);
• 2 weeks after injection for vaccines in people with a history of Covid-19 (only 1 injection required).
Thank you for your cooperation,
Tirana International Airport