Llajta Sumaj

24/08/2024

😍 Y al fin llegó! ❤️

❄️🏔️ Amanecimos con un poco de nieve en las zonas altas de las sierras, y también con la grata sorpresa de una 🌧️tenue llovizna durante la madrugada.

Bienvenida 💦 agüita linda en todas sus formas! 🤗

29/06/2024

😃 Cómo viene ❄️☃️Julio en Traslasierra?

✅Con variadas actividades al aire libre 🚵‍♀️🚶‍♀️🔭

✅Con propuestas culturales 🏛️🖼️🎨

✅Con una gran oferta gastronómica 🍽️🍷🍰☕

✅Con circuitos temáticos 🌄🛣️⛪

✅Y con una promo para abonar el 🏡alojamiento en 4 cuotas ✨sin interés durante todo el mes de julio, con tu tarjeta 💳 CORDOBESA (MasterCard y/o Visa del Bancor).
Si estás planificando una salida, te esperamos en 📌 Las Calles.
Para que disfrutes durante ☀️ el día y descanses 🛌✨🌘en la noche, rodeado de la serenidad de un pueblo rural 🐄🐣🦜
🏘️🏡 Emprendimiento familiar con 🏅 Certificación en 🌿💚 Sustentabilidad de Hoteles Más Verdes.
Te esperamos!🤗

10/03/2024

🌄Luego de haber atravesado una preocupante y sostenida crisis hídrica en la región, hoy tenemos la posibilidad de 😍 observar en nuestro 🌳🏘🌳parque cómo el suelo seco y degradado durante tanto tiempo nos ofrece un ramillete de 🌼🌱🌾🌺🍀 flores silvestres, coloridas, bellas, que nos demuestran su resiliencia y la forma en que lentamente se va regenerando el suelo con las 🌧 lluvias que han comenzado y que aún son insuficientes.
Como siempre, continuaremos con nuestras ♻️ buenas prácticas sobre el cuidado del 💧 agua, como evitar el riego, mantener el agua de la piscina, evitar el lavado de vehículos, mantener la flora autóctona, concientizar a nuestros huéspedes. Por eso, 🤗❤ agradecemos a quienes nos han visitado que comprendieran y empatizaran con esta situación.
🙏Esperamos recibir algunas 🌧💧lluvias más, para que podamos seguir apreciando estas maravillosas 🌸🌿 flores y para que también se recuperen los niveles de 🏞 ríos y arroyos.

01/03/2024

🗓 Marzo viene asomando...🥰🌿bienvenido! Ojalá nos regale algunas lluvias 🌥🌧☔️

13/01/2024

☕️ Nuestros desayunos ✨️

En la 🏡cabaña tenes los insumos para preparar la 🫖infusión que desees.

O si tomas unos 🧉matecitos, podes agregarle unas hojitas de 🌿 poleo o de palo amarillo que tenemos en el parque 🌳

Todas las 🌤 mañanas, un desayuno diferente 🥐🍞🍪 con cosas ricas y caseras 👩🏻‍🍳

🤗❤️Gracias a nuestras queridas amigas y emprendedoras:creaciones
cuencos y mates personalizados pintados a mano


un mundo de vinilos divinos

Vení y probalos 😋☕️🍰

02/01/2024

✨️🏡Empezando 2024 con buenas noticias para tus días de descanso 🏖

📣Podes abonar tu estadía en 4 cuotas 💫 sin interes con 💳 Tarjeta CORDOBESA del Bancor.

📌Promo válida desde el 01 de enero del 2024 hasta el 15 de marzo de 2024 😃

🤗Serán muy bienvenidos, con la atención personalizada de siempre y la tranquilidad de un pueblo rural🌳 🐴🌱🐥🐦🐮🦋

Aprovecha la promo y empezá a preparar el viaje!👒🎒🚵‍♂️👟🧢

27/09/2023

En el 🌐 🎒Día Mundial del Turismo y con el lema "Turismo e 🌱Inversiones Verdes", brindamos por trabajar en una actividad que nos llena de satisfacción y por un nuevo reconocimiento en 🏅Calidad Turistica para nuestro emprendimiento: el de Directrices de Sostenibilidad Turística para Organizaciones, otorgado por el Ministerio de Turismo y Deportes de.la Nación.

Es un inmenso orgullo haberlo recibido y renueva nuestro compromiso, junto a Hoteles Más Verdes, para continuar una gestión sustentable que implementamos hace varios años.

Adherimos a las propuestas de la Organización Mundial del Turismo para este 2023:
> Invertir en las personas, el planeta y prosperidad;
> Apoyar la transición verde del turismo;
> Invertir en prosperidad: fomentar la innovación y el emprendimiento.

🤗Feliz Día colegas del turismo!

02/09/2023

🧘‍♂️Si estás necesitando unos días para desenchufarte de la rutina, aquí te estaremos esperando.
🏡Un lugar tranquilo, 🐎🐮🐣en un pueblo rural, con la atención personalizada de siempre 🤗
Recorré los senderos de Traslasierra y encontra tu rincón 👣🌺🌳🦋⛰️☀️
Te esperamos!🍀

22/01/2023

¡Buen domingo! ☀️ Por acá seguimos incorporando a los desayunos ☕ productos que identifican a nuestro Valle.

Esta vez servimos pan casero 🍞 de .m con queso de cabra 🐐
elaborado en la Chacra Agroecologica 'La Vuelta' de Las Calles con un toque de arrope de chañar.

¡Ah! Las hojas de menta 🌱 que decoran el plato son de .campanario.nono y la pasta frola es receta de la casa👩🏻‍🍳.

Es uno de nuestros aportes para apoyar a los productores locales 👨🏻‍🌾👩🏻‍🌾.

04/01/2023

🎉😃 Volvimos! Arrancamos el 2023 con la novedad que muchos de nuestros huéspedes esperaban.

Desde el 🗓01/01/2023 hasta 31/03/2023 pueden abonar con 💳 tarjeta de crédito Cordobesa Mastercard y/o Visa del BANCOR en 3 cuotas sin interés 🎊

Además, incorporamos un 📲 formulario de Google para agilizar tu check in, y así disminuir el uso de 📄papel. Una de las buenas prácticas que sumamos este año a nuestra gestión sustentable 🌎🌿

Te esperamos para brindarte lo mejor de nosotros 🤗

01/09/2022

🗓Y llega septiembre, 🤗el Mes del Senderismo!

Esta actividad busca acercar a las personas al medio natural a través de caminos, antiguos senderos, en compañía de guías que complementan el trayecto con información. Y si al grupo se suman personas lugareñas, la experiencia es aún más enriquecedora, porque aportan historias y relatos que es difícil encontrar en un libro o folleto turístico.

Dale! Sumate a esta nueva edición 😃
Te esperamos!🧢👟👟🎒

12/07/2022

🥶Después de la helada de anoche, el sol asoma y 🐴🐎ellas lo aprovechan 🌄

28/06/2022

🌞Asoma lentamente el sol en el Valle, y luego de la sorpresiva 🌧 lluvia de anoche, las sierras lucen un pequeño manto de nieve ❄
⛄Bienvenido invierno, bienvenida lluvia 💧💧😍

12/04/2022

Cada huésped que nos visita deja su impronta. 🥰
Disfrutamos de escuchar historias de vida, hablamos de bueyes perdidos, vemos crecer los hijos o cómo se agranda la familia, y hasta tejemos lazos de amistad entrañables.
Tienen la generosidad de compartirnos sus gustos y aficiones, como el avistaje de 🐦aves (con fotos y listados incluidos), la observación del ✨cielo, el arte o la literatura.
También recibimos innumerables 🎁obsequios que nos dejan boquiabiertos, como el de que nos dejó dos de sus 📚obras, cuando en realidad nosotros somos los agradecidos por haberlos conocido.
🫂Vaya nuestra inmensa y sincera gratitud a todos los que nos visitan, quienes día a día confirman que hacemos lo que nos gusta: trabajar en turismo.🌺🌿

19/12/2021

El 🌳monte nativo y nuestro parque 🌺🌿

Cuando elegimos vivir en este pequeño rincón, el paisaje se veía hinóspito, calmo y silencioso por estar alejado de la ruta.

Comenzamos nuestro proyecto 🏘de a poco y si bien protegimos todos los árboles que se podían, pensamos que un 😥🚜 tractorcito era adecuado para mantener el parque.

Hoy, después de 15 años de leer 📚 aprender y vivenciar el monte, a la hora de trabajar en el parque lo hacemos con mucho tiempo y dedicación para conservar, además de los árboles nativos, todas las hierbas silvestres que ilustran con sus 🌸flores ese entorno que queremos preservar. Porque antes que nosotros estaba el monte, una esponja natural que absorbe lentamente las escasas 🌧 lluvias pero que son suficientes para que año tras año vuelva a reverdecer, dándole cobijo a las 🐦 aves y compartiéndonos sus 🫒 frutos.

Celebramos cada 🌱brote y lo cuidamos de algún pisotón o mordiscón de 🐴Tostada y 🐎 Chuncana.

Si compartís este sentir, vení a visitarnos. Tenemos historias, cultura y costumbres para contarte sobre nuestro pueblo de Las Calles y el Valle de Traslasierra.

🤗 Te esperamos!

09/09/2021

Mirabilia. Septiembre en Traslasierra.

04/07/2021

Si andas necesitando disfrutar de la calma en un lugar distinto, venite a Las Calles, pueblo rural...literalmente 🧉🌿

20/06/2021

🌞Domingo soleado y sereno...ideal para descansar 🐴💕

16/06/2021

El particular encanto de amanecer con un paisaje nevado ❄😍

25/05/2021

1810 - 25 de Mayo - 2021
🇦🇷¡Viva la Patria!🇦🇷

22/05/2021

🔔Recreo para una semana intensa. Una fría mañana con colores de 🍂🍁otoño y, de fondo, algo de nieve sobre las Sierras Grandes.
Aquí te seguiremos esperando, cuando todo mejore. 🌺🌿

08/02/2021

🕛Se aproxima la hora de preparar el almuerzo...🤗Un obsequio para nuestros huéspedes, de nuestra pequeña huerta.🥕🌱♥️

27/12/2020

🧉Hora del mate, acompañado con alfajorcitos muy especiales. La masa está preparada con harina de algarroba, un ingrediente tan nutritivo como delicioso.
Estamos ansiosos por cosechar vainas en nuestro parque, tanto de 🌳 algarrobo blanco como negro.
Tenes que probarlos, están riquísimos!😋

03/12/2020

🌐3 de Diciembre, Día Internacional de las Personas con Discapacidad.

😷Este año, a pesar de todas las vicisitudes, hemos estado capacitándonos en Accesibilidad y Turismo para todas y todos. Seguimos en modo "aprendiendo", para mejorar nuestros servicios.
📖Aprendimos sobre turismo accesible, diseño universal, pautas para guiar personas con discapacidad. Hoy estamos estudiando cómo testear si nuestra página web es accesible. Y la lista de objetivos sigue...como aprender lengua de señas.

📚Sabemos que nos falta mucho aún, recién empezamos el camino, pero no es imposible. Es cuestión de empatía, respeto, sensibilidad y generación de conciencia.

🌿Así como hace años iniciamos una gestión sustentable, hoy nos enfocamos en la accesibilidad. Y todo gracias a esta maravillosa actividad que nos apasiona: el turismo. ❤

03/10/2020

A pesar de la sequía prolongada, los fuertes vientos, el cielo por momentos teñido de humo por los incendios distantes a varios kilómetros (que hasta le cambian el color a la luna y el sol), así y todo nuestra flora nativa da señales que la primavera está en marcha. Con pasos lentos pero firmes, miran al cielo y renacen, a la espera de esas lluvias tan deseadas. Eso nos demuestra que debemos ser resilientes a pesar de las adversidades, que necesitamos menos cosas materiales para salir adelante, pero una tan importante y fundamental como un medio ambiente sano. Será cuestión entonces, de reflexionar sobre nuestros hábitos de consumo, modificar nuestras conductas y hacer de la conciencia ambiental un ejercicio diario.

27/09/2020

🌍27 de Septiembre, Día Mundial del Turismo.
Sin dudas, una fecha colmada de incertidumbre, replanteos de modelos de negocio y con la esperanza de que algún día vamos a retomar la actividad, con la pasión de siempre.
Mientras tanto, seguimos capacitándonos, para mejorar nuestra calidad de atención y servicios, con el eje puesto en un turismo para tod@s y con la guía de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Queda mucho por hacer, pero no es imposible.
Un cordial saludo desde nuestro rincón de Las Calles.❤

29/08/2020

💚 29 de Agosto, Día del 🌳Árbol.
Tenemos mucho para reflexionar, repensar y actuar, ¿verdad? 😔

19/08/2020

⛅Tarde de frío, ❄nieve en las sierras y...panqueques con dulce de leche...😉

16/08/2020

🐴Se agrandó la familia! Sorpresa a la hora del desayuno...Hace tiempo que te estábamos esperando. Bienvenido!!!❤❤❤

31/07/2020

😀Estamos de 🎉🎊 festejo! Hemos aprobado la 1* validación de nuestra ✴ Etiqueta Nivel Bronce. Agradecemos a todo el equipo 🌿🏨 Hoteles Más Verdes por el acompañamiento permanente.
Para nuestro emprendimiento representa un orgullo y a la vez un gran compromiso.
💪Seguimos trabajando por un 🎒turismo 🌎 sostenible.

Llajta Sumaj
🥉