Bocageland - Pays du Bocage

20/12/2024

Een Terugblik!
Hoogtepunten van 2024:
In ons eerste volledige jaar als erkend landschapspark hebben we veel bereikt:
🌱 Juridische oprichting, een kantoor in Moelingen en een groeiend team van 5 collega's.
🌾 Inspirerende bijeenkomsten, zoals onze Bocagecafés en de Bocage Academie, waar we kennis deelden over regeneratieve landbouw en ecosysteemdiensten van bocagelandschappen.
🚶‍♀️ Indiening en goedkeuring van een project van €1,1 miljoen met Toerisme Vlaanderen over een beter onthaal en toegankelijkheid en micro-avonturen.
🌳 Landschapsherstel: 7.000 bomen en struiken geplant, swales aangelegd en samenwerking in grensoverschrijdende Interreg-projectenaanvragen.

📅 Ambities voor 2025
🐑 Unieke ervaringen, zoals Transhumance-tochten met schapen door het park.
🚪 Verbeterde toegankelijkheid voor alle bezoekers.
🤝 Opleiding Regeneratieve landbouw voor landbouwers in samenwerking met AgroSymbio
🧀 Innovatieve projecten, waaronder ons eigen bocagekaasje!
Samen blijven we werken aan een grensverleggend en toekomstbestendig bocagelandschap.

Moments forts de 2024!
2024 a marqué notre première année complète en tant que parc paysager reconnu, avec de nombreux accomplissements :
🌱 La création juridique de notre structure, l’ouverture d’un bureau à Mouland et l’agrandissement de notre équipe à cinq collègues passionnés.
🌾 Des rencontres inspirantes, notamment lors des Cafés du Bocage et de notre première Académie du Bocage.
🚶‍♀️ Un projet de 1,1 million d’euros avec Toerisme Vlaanderen pour améliorer l’accessibilité et encourager les micro-aventures.
🌳 La restauration du paysage : plus de 7 000 plantes et arbres plantés, installation de swales et participation à des demandes des projets transfrontaliers comme Interreg.

📅 Ambitions pour 2025
🐑 Offrir des expériences uniques, comme des transhumances de moutons à travers le parc.
🚪 Rendre le parc plus accessible pour tous les visiteurs.
🤝 Formation à l'agriculture régénératrice pour les agriculteurs en collaboration avec AgroSymbio.
🧀 Lancer des projets innovants, comme la création de notre propre fromage de bocage.
Nous continuons avec énergie et passion à travailler pour un bocage sans frontières, durable et attrayant pour tous.

20/12/2024

Dat krijg je dan als je swales aanlegt in een paardenwei: een kudde fans...

C'est ce qu l'on obtient lorsqu'on installe des swales dans un pâturage: un troupeau de fans...

12/12/2024

🌱 Een nieuwe stap naar een groener Bocageland! 🌳

Vandaag hebben we het plantgoed ingekuild dat deze winter een plekje krijgt in ons prachtige landschap. 💚 Meer dan 5000 plantjes en 39 bomen staan klaar om aangeplant te worden, en samen zorgen we ervoor dat ons landschapspark nog mooier, groener en levendiger wordt! 🌿✨

Met deze aanplant versterken we niet alleen de unieke identiteit van het bocagelandschap, maar dragen we ook bij aan biodiversiteit, waterbeheer en een duurzame toekomst. 🐝🦋

🌾 Doe je mee? Plant deze winter zelf ook zoveel mogelijk hagen, bomen of struiken aan en help mee om ons unieke bocagelandschap te versterken! Samen maken we het verschil. 💪

📍
🌱 Une nouvelle étape vers un Pays du Bocage plus vert ! 🌳

Aujourd'hui, nous avons mis en jauge les plants qui seront plantés cet hiver dans notre magnifique paysage. 💚 Plus de 5000 plants et 39 arbres sont prêts à trouver leur place, pour rendre notre parc paysager encore plus beau, plus vert et plus vivant ! 🌿✨

Avec ces plantations, nous renforçons non seulement l’identité unique de notre paysage bocager, mais nous contribuons également à la biodiversité, à la gestion de l’eau et à un avenir durable. 🐝🦋

🌾 Et vous ? Plantez cet hiver autant de haies, d’arbres ou d’arbustes que possible et aidez-nous à préserver et renforcer notre paysage bocager unique ! Ensemble, nous faisons la différence. 💪

📍

05/12/2024

Bonne ambiance au premier café du Bocage en Wallonie! Les participants découvraient comment une bonne intégration des arbres (sous toutes leurs formes: haies, alignements, vergers, bosquets...) en agriculture permet à la fois d’augmenter la production, de diversifier les revenus et les services écologiques et d’assurer la préservation et le renouvellement des ressources naturelles : l’eau, les sols et leur fertilité, la biodiversité…
Un grand merci et - Association pour l'agroforesterie en Wallonie et à Bruxelles

04/12/2024

Les haies sont des éléments typiques du parc paysager Pays du Bocage.

Autant d'autres raisons de l' installer👇👇

En cette période propice aux plantations d’arbres et arbustes, installer une 🌳 haie diversifiée indigène 🌳 sur votre terrain apporte tant des intérêts esthétiques et paysagers que de nombreuses autres fonctions utiles :

◾Brise-vue
◾Brise-vent
◾Nourricière
◾Utile pour la biodiversité
◾Limite les ruissellements et l’érosion des sols !

Autant de raisons de l’adopter !

➡️ A quoi faut-il penser pour en placer une chez vous ? Découvrez-en plus dans cet article proposé par asbl : www.adalia.be/la-haie-diversifiee-indigene-belle-et-utile

03/12/2024

Agra-Ost et Natagriwal lancent un achat groupé de fruitiers 2024 à Commune de Plombières. Les commandes sont ouvertes jusqu’au 11/12/2024 inclus 👇🍎🍏🍐🍐🌳🌳!

Agra-Ost et Natagriwal lancent un achat groupé de fruitiers 2024. Les commandes sont ouvertes jusqu’au 11/12/2024 inclus. Les fruitiers seront à retirer en novembre 2025.

Le formulaire de commande est le suivant : https://forms.gle/UuNfn1FTbUj518pw9

Pour toutes questions relatives aux commandes, vous pouvez contacter par mail [email protected] ou [email protected]

29/11/2024

🌱 Terugblik op het eerste Bocagecafé in Nederland! 🌱
Tijdens ons allereerste Bocagecafé gingen we in gesprek over regeneratieve landbouw—een methode die niet alleen voedsel produceert, maar ook de bodem, biodiversiteit en waterhuishouding herstelt en versterkt. 🌾🌳
We kozen ervoor om dit eerste Bocagecafé te richten op landbouwers, omdat het dankzij hun eeuwenlange zorg en inspanningen is dat we vandaag de dag kunnen spreken van ons prachtige bocagelandschap. Hun rol is onmisbaar in het behoud én de toekomst van deze unieke streek.
Bedankt aan alle deelnemers voor een avond vol inspiratie en betrokkenheid!
Met Tuur Vandeweyer

🌱 Retour sur le tout premier café du Bocage aux Pays-Bas ! 🌱
Lors de ce premier Café du Bocage, nous avons échangé autour de l’agriculture régénérative — une méthode qui ne se contente pas de produire des aliments, mais qui régénère et renforce également les sols, la biodiversité et la gestion de l’eau. 🌾🌳

Nous avons choisi de consacrer ce premier café aux agriculteurs, car c’est grâce à leurs efforts et leur soin du paysage au fil des siècles que nous pouvons aujourd’hui parler de ce magnifique pays du bocage. Leur rôle est essentiel pour préserver et façonner l’avenir de cette région unique.
Merci à tous les participants et orateur Vandeweyer pour une soirée riche en inspiration et en engagement !

27/11/2024

We graven een poel en leggen swales aan om regenwater op te vangen en in de bodem te laten infiltreren. Dit kadert in het project Water-Land-Schap Voerstreek. 🌍

Met deze maatregelen willen we waterafstroom vertragen en droogte tegengaan. Zo wapenen we het landschap tegen de gevolgen van het veranderende klimaat én versterken we de natuur en landbouw. 🌱💙


Nous creusons une mare et aménageons des swales pour capter l’eau de pluie et favoriser son infiltration. Cela s’inscrit dans le projet Water-Land-Schap Fourons. 🌍

Ces actions ralentissent le ruissellement, luttent contre la sécheresse et renforcent la nature et l’agriculture. Ensemble, nous préparons le paysage aux défis climatiques ! 🌱💙

25/11/2024

Druk bijgewoonde jaarvergadering van Heem en Natuur Voeren gisteren. We mochten als gastspreker vertellen wat onze plannen zijn als landschapspark de komende jaren. En de organisatie stelde haar prachtig jaarboek voor, vol weetjes over de natuur in Voeren maar ook oude gebruiken, het dialect en verhalen van vroeger worden mooi geïllustreerd.

Beaucoup de monde hier à la réunion annuelle de Heem en Natuur Voeren. En tant qu'orateur invité, nous avons pu dire quels sont nos projets en tant que parc paysager dans les années à venir. Et l'organisation a présenté son bel annuaire, plein de faits sur la nature à Voeren mais aussi de vieilles traditions, le beau dialecte et les histoires du passé sont joliment illustrés.

20/11/2024

De eerste sneeuwvlokken zijn gesignaleerd in het Bocageland. 🌨️❄️❄️

Les premiers flocons de neige dans le Pays du Bocage 🌨️❄️❄️

19/11/2024

Wat een geweldige start! 🎉 Gisteren verwelkomden we 25 landbouwers uit Voeren op ons allereerste Bocagecafé. Met een boeiende spreker, een warme sfeer en heerlijke hapjes en drankjes van Café Modern was het een avond om niet te vergeten! 🌱

Heb je het gemist? Geen zorgen! Volgende week duiken we opnieuw in het thema regeneratieve landbouw, een landbouwmethode die niet alleen kwalitatief voedsel produceert, maar ook de bodem en het landschap versterkt. 🌾 Ben je landbouwer en benieuwd hoe je de natuur voor je kan laten werken? Schrijf je snel in en we zien je volgende week aan de toog! Ons laatste café gaat door op 4 december in Plombières over 'bomen met boeren'.👩‍🌾👨‍🌾
https://bit.ly/4fwjZBa



Quel début fantastique ! 🎉 Hier, nous avons accueilli 25 agriculteurs de Fourons lors de notre tout premier Bocagecafé. Avec un intervenant captivant, une ambiance chaleureuse et de délicieuses boissons et bouchées de Café Modern, ce fut une soirée inoubliable ! 🌱

Vous l’avez manqué ? Pas de souci ! Le 4 décembre, nous poursuivons avec un nouveau café du Bocage à Plombières. Découvrez comment une bonne intégration des arbres (sous toutes leurs formes: haies, alignements, vergers, bosquets...) en agriculture permet à la fois d’augmenter la production, de diversifier les revenus et les services écologiques et d’assurer la préservation et le renouvellement des ressources naturelles : l’eau, les sols et leur fertilité, la biodiversité…
Inscrivez-vous vite et rendez-vous la 4 décembre au comptoir! 👩‍🌾👨‍🌾
https://bit.ly/4fwjZBa

30/10/2024

Werkbezoek Regiodeal aan Grenzeloos Bocageland

Met de Regiodeal Zuid-Limburg investeren het Rijk en de Zuid-Limburgse gemeenten maar liefst 40 miljoen euro om de kwaliteit van leven, wonen en werken in onze regio te versterken. Als Landschapspark Grenzeloos Bocageland dragen wij graag bij aan dit doel. Wij zetten ons in voor een prachtige omgeving die niet alleen inwoners, ondernemers en bezoekers verbindt, maar ook hun levenskwaliteit verbetert.

Vandaag mochten we een delegatie van 35 deelnemers vanuit de verwelkomen en bezochten we een inspirerend praktijkvoorbeeld van Gemeente Eijsden-Margraten.

We werken daarnaast aan een gemeenschappelijk landschapsfonds voor de zeven gemeenten in ons park. Gemeente Eijsden-Margraten, Gemeente Gulpen-Wittem en Gemeente Voeren zijn al gestart en ondersteunen met dit fonds zowel de landschapskwaliteit als het behalen van gemeentelijke beleidsdoelen.
Samen zorgen we voor een groener, duurzamer en sterker verbonden landschap! 🌿🌱


Visite de travail du Regio Deal Zuid Limburg au Pays du Bocage sans Frontières

Avec la RegioDeal Zuid-Limburg, l’État et les communes du sud du Limbourg investissent 40 millions d’euros pour améliorer la qualité de vie, de logement et de travail dans notre région. En tant que parc paysager Pays du Bocage sans Frontières, nous contribuons à cet objectif en créant un environnement naturel magnifique qui relie et améliore la qualité de vie des habitants, des entrepreneurs et des visiteurs.
Aujourd’hui, nous avons accueilli une délégation de 35 participants de tout le sud du Limbourg dans notre parc pour découvrir ensemble des projets inspirants, comme la forêt comestible d’Eijsden-Margraten, réalisée grâce au fonds paysager.
Nous travaillons également à la mise en place d'un fonds paysager commun pour les sept communes de notre parc. Eijsden-Margraten, Gulpen-Wittem et Voeren ont déjà lancé leur propre fonds, soutenant ainsi à la fois la qualité du paysage et la réalisation des objectifs municipaux.
Ensemble, nous construisons un paysage plus vert, plus durable et plus connecté ! 🌿🌱

26/10/2024

Wist je dat ons prachtige bocagelandschap mede door de invloed van de mens is ontstaan? 🌿

🌍 Het begon allemaal 3 miljoen jaar geleden: de aarde werd hier omhooggeduwd, waardoor er een kalkrijk plateau ontstond. Regenwater boetseerde door de eeuwen heen dalen en valleien.

🌾 In de middeleeuwen was het landschap open met graanvelden, maar vanaf de 16e eeuw schakelden de boeren over op melkvee. Dit leidde tot de productie van boter en de beroemde Hervekaas! 🧀

🌱 Later, met de komst van goedkoop graan uit het buitenland, veranderde de streek opnieuw. Boeren gingen veeteelt en fruitteelt bedrijven, waardoor het landschap nóg meer weides en hoogstamboomgaarden kreeg. 🍎🐄

Benieuwd naar dit veelzijdige en historische landschap? Kom het zelf ontdekken! ✨



Saviez-vous que notre magnifique paysage de bocage a été façonné par l'influence humaine ? 🌿

🌍 Tout a commencé il y a 3 millions d'années : la terre s'est soulevée, formant un plateau riche en calcaire. L'eau de pluie a sculpté au fil des siècles des vallées et des ravins.

🌾 Au Moyen Âge, le paysage était ouvert avec des champs de céréales, mais à partir du 16e siècle, les fermiers sont passés à l'élevage laitier. Cela a conduit à la production de beurre et du célèbre fromage de Herve ! 🧀

🌱 Plus t**d, avec l'arrivée de céréales bon marché de l'étranger, la région a encore changé. Les agriculteurs se sont tournés vers l'élevage et la culture fruitière, apportant encore plus de prairies et de vergers hautes tiges. 🍎🐄

Curieux de découvrir ce paysage riche et historique ? Venez l'explorer vous-même ! ✨

23/10/2024

🎉 De Nationale Boomgaardenstichting viert haar 40ste verjaardag met een speciale editie van de internationale fruittentoonstelling Europom® 2024! 🍎🍐
Op 26 en 27 oktober ben je van harte welkom in de prachtige landcommanderij Alden Biesen te Bilzen. Meer dan 10 internationale delegaties presenteren hun typische fruitsoorten en -variëteiten en laten je kennis maken met hun werking en activiteiten. Een feestelijk weekend vol fruitplezier voor jong en oud! 🎶🌳
Kom genieten van leerrijke én ontspannende belevenissen tijdens Europom® 2024! Mis het niet! 👇
📅 26-27 oktober
📍 Alden Biesen, Bilzen


🎉 La Fondation Nationale des Vergers fête son 40e anniversaire avec une édition spéciale de l'exposition internationale de fruits Europom® 2024 ! 🍎🍐
Les 26 et 27 octobre, vous êtes chaleureusement invités à la magnifique commanderie d'Alden Biesen à Bilzen. Plus de 10 délégations internationales présenteront leurs variétés de fruits typiques et vous feront découvrir leurs activités. Un week-end festif plein de plaisir fruité pour petits et grands ! 🎶🌳
Venez profiter d'expériences à la fois instructives et divertissantes lors d'Europom® 2024 ! Ne manquez pas cet événement ! 👇
📅 26-27 octobre
📍 Alden Biesen, Bilzen

18/10/2024

Wat ons echt uniek maakt en verbindt: het prachtige bocagelandschap! 🌳🥬🌿 Maar wat is dat precies?
Een kleurrijke mozaïek van hagen, heggen, houtkanten, graften, holle wegen, hoogstamboomgaarden, bronnen en poelen. Wat ons extra bijzonder maakt? De overvloed aan al deze unieke elementen!
Ontdek het zelf in ons grensoverschrijdende landschap! 🌍

Ce qui nous rend vraiment uniques et nous relie: le magnifique paysage bocager ! 🌳✨ Mais qu'est-ce que c'est exactement ?
Une mosaïque colorée d'éléments paysagers tels que les haies, les bocages, les bordures boisées, les talus , les chemins creux, les vergers hautes-tiges, les sources et les mares. Ce qui le rend encore plus spécial ? L'abondance de tous ces éléments uniques ! 🌿💧
Venez le découvrir vous-même dans notre paysage transfrontalier ! 🌍



Provincie Limburg
Liège
SPW Agriculture Ressources Naturelles Environnement
Vlaamse Landmaatschappij (VLM)
Agentschap voor Natuur en Bos (ANB)
Gemeente Vaals
Voeren
Gemeente Eijsden-Margraten
Gemeente Gulpen-Wittem
Commune de Plombières
Commune de Dalhem - Page de l'administration communale
Administration communale d'Aubel

Euregio Maas-Rhein


Visit Zuid-Limburg aubel
Provincie Limburg

01/10/2024

Sinds juni zijn we met een nieuw team aan de slag om het zorgen voor het bocagelandschap nog gemakkelijker te maken.

Benieuwd naar onze toekomstplannen? Je kunt alles over onze langetermijn visie lezen in ons Masterplan en over de acties voor de komende jaren in het Operationeel Plan. Samen werken we aan een duurzaam, grenzeloos landschap!

Depuis début juin, nous travaillons avec une nouvelle équipe afin de rendre l'entretien du paysage bocager encore plus facile.

Curieux de connaître nos projets d'avenir ? Vous pouvez lire notre vision à long terme dans notre plan directeur et les actions pour les années à venir dans le plan opérationnel. Ensemble, nous travaillons à un paysage durable et sans frontières !

01/10/2024

En we zijn officieel vertrokken! Het landschapspark Grenzeloos Bocageland is gezegend met een grote groep enthousiaste partners uit Vlaanderen, Wallonië en Nederland. Zij kwamen gisteren samen en gaven het officiële startschot. Met het omarmen van ons nieuwe logo en het nieuwe team, de samenstelling van het strategische adviesorgaan en het geven van suggesties voor de verdere werking van het park schieten we samen uit de startblokken. Heel veel dank aan alle partners voor jullie tijd, ideeën en energie!

C’est parti ! Le parc paysager, Pays du Bocage sans Frontières, a la chance de pouvoir compter sur un grand groupe de partenaires enthousiastes de Flandre, de Wallonie et des Pays-Bas. Ils se sont réunis hier et ont donné le coup d'envoi officiel ! Notre nouveau logo ainsi que notre nouvelle équipe ont été accueillis avec grand enthousiasme. La composition de l’organe de conseil a été validée et des suggestions pour la poursuite du fonctionnement du parc ont été données. Un grand merci à tous les partenaires pour leur temps, leurs idées et leur énergie !