Franga Gerczo Gerczew

Franga Gerczo Gerczew Touroperator „Franga” Prowadzimy sprzedaż agencyjną. Pośredniczymy w sprzedaży biletów lotniczych i autokarowych do Bułgarii. Franga - Twój partner w Bułgarii!

Turystyka:
◾ hotele
◾ obozy młodzieżowe
◾ wycieczki dla grup szyte na miarę
◾ wyjazdy integracyjne
◾ szkolenia i konferencje
◾ zielone i białe szkoły
◾ obsługa rezydentów i pilotów w języku polskim
◾ wycieczki fakultatywne w języku polskim ze Złotych Piasków i Słonecznego Brzegu
◾ transfery

Świadczymy usługi dla klientów grupowych, biur podróży i klientów indywidualnych. Posiadamy wpis do re

jestru organizatorów turystyki – zezwolenie nr 05602 i ubezpieczenie organizatora turystyki zawarte z ZPAD„Bulstrad” – № polisy 3405070800R00641. Reklama i marketing
Nieruchomości
Pomoc polskim przedsiębiorcom w rozwoju biznesu w Bułgarii i bułgarskim przedsiębiorcom w Polsce.

Наближава да изтече срокът за намалението на ранни записвания за самолетната екскурзия Полски замъци, от 23 до 28 април....
12/02/2025

Наближава да изтече срокът за намалението на ранни записвания за самолетната екскурзия Полски замъци, от 23 до 28 април.
Пакетната цена 1980 лв. включва входните билети за всички забележителности по програмата.
Половината места за екскурзията са вече заети и тя е потвърдена.
В програмата е град Вроцлав. Този клип показва една много малка част от историческите забележителности на града, който в наши дни е един от икономическите тигри на Полша www.facebook.com/reel/611765111549122
Възможно е скоро местата да свършат – побързайте!
Герчо Герчев

07/02/2025

Полша, не-далечна и не-позната

В дните между Трифон Зарезан по стар и по нов стил, си спомних едно мое „винено откритие“ в Полша през есента на 2006 г.
Разхождах се в центъра на Познан, разглеждах красивите исторически сгради и зяпах по витрините и вътре в магазините. И, в няколко (по-големи и по-малки) магазина, видях че продават българско червено и бяло вино с името Варна. Не бях виждал такова в България! Може би това беше нова българска маркетингова акция, залагаща на популярното в Полша име Варна? От любопитство си купих една бутилка червено Варна (предпочитам червените вина) и на вечеря го „дегустирахме“ с колегите. Беше като виното София, което по онова време масово се продаваше както в България, така и в Полша. Значи, от най-ниския ценови клас, или както казваше дядо ми „вино – втора реколта“.
Факт е, че в Полша масово се продават само две български неща: туризъм и вино.
Тука е справедливо е да спомена моят много добър приятел Кольо Цанев, който с апостолско усърдие рекламира и продава в Полша български зеленчукови консерви (не само лютеница). Не му е лесно в неговата апостолска дейност. Липсва му подкрепа от страна на българската държава, която в моите очи не показва заинтересованост да стимулира експорта на традиционни български производства (не само на лютеница).
Но да се върнем на винената тема. В Полша виждам три вида български вина:
Първият вид са хубави, маркови, сравнително скъпи. На етикетите им пише: произведени и бутилирани в българска винарска изба, внесени от полска търговска фирма. Купуват ги сравнително малко. Може би поради цената, а сигурно и защото са малко познати на поляците.
Вторият вид вина са пак хубави, но не толкова. На етикетите им пише, че са произведени и бутилирани в България и предлагани в Полша от българско-полско съдружие. Тези вина ги купуват повече, поради рекламата, която правят вносителите.
На етикетите на третия вид вина пише, че са произведени в България, но са бутилирани в Полша (значи, доставени там в цистерни). От този вид беше въпросното вино Варна. Тези вина се купуват най-много, главно поради ниската им цена и защото имената им са познати на поляците.
Все пак трябва да спомена и един четвърти вид „български“ вина в Полша. През последните години, използвайки постиженията на агрономията в съчетание с глобалното затопляне, мераклии от южната част на страната засадиха доста лозя и вече берат много грозде. То е подобно на леко киселичките грозда отглеждани в Германия, но става за ядене и за правене на вино. Особено като му направят някаква „магия“. Имам приятел българин от Вроцлав (полски зет), който има приятел поляк, собственик на големичко лозе близко до Вроцлав и е производител на вино. Често двамата идват през септември в България, купуват два-три камиона грозде, закарват го в Полша, смесват го с местното грозде за да направят вино. Наливат виното в стилни бутилки, слагат им изискани етикети. Но, това вино вече е полско . . . Малко ме успокоява фактът, че по подобен начин поляците виноправят и с италианско, френско или друго грозде.
Та, така или иначе, както върви скоро Полша може да стане също и винарска страна. И нищо чудно винарска България да започне да внася полско вино. Така, както градинарска България внася полски домати (за наш срам!)
Герчо Герчев

Dolce Mare - to nowa nazwa gruntownie odremontowanego w zeszłym roku hotelu Mimosa i oddanego do użytku pod nazwą Splend...
01/02/2025

Dolce Mare - to nowa nazwa gruntownie odremontowanego w zeszłym roku hotelu Mimosa i oddanego do użytku pod nazwą Splendido Mare****. Okazało się jednak, że jest to nazwa zastrzeżona przez jeden z włoskich hoteli i stąd mamy teraz Dolce Mare!

Brzmi super! Ale i hotel jest naprawdę super!

✔️ Do plaży ok. 350 m
✔️ Bezpłatne parasole i leżaki na plaży i przy basenie
✔️ 2 baseny kąpielowe
✔️ whirlpool bath
✔️ Eleganckie pokoje
✔️ Bogate All Inclusive
✔️ Bar czynny do 23.00
✔️ Animacje
✔️ Wieczory tematyczne
✔️ A do końca lutego zniżka First Minute 20%!

Życzymy więc słodkich i beztroskich wakacji!
https://www.franga.eu/hotel/hotel-dolce-mare

Masz już plany na wakacje❓ Bułgaria to świetny wybór❗💥 Dodatkowo wiele hoteli ma teraz zniżki za wczesne rezerwacje i mo...
28/01/2025

Masz już plany na wakacje❓ Bułgaria to świetny wybór❗
💥 Dodatkowo wiele hoteli ma teraz zniżki za wczesne rezerwacje i można uzyskać nawet 20-25% zniżki. Niektóre first minute kończą się już 31.01, a więc łap gorące okazje! Często później, nie znaczy lepiej❗
www.franga.eu

28/01/2025

Полша, не-далечна и не-позната
Нали работя в туризма, вълнувам се от злободневните проблеми около отрасъла.
Например, какво ще бъде ДДС-то, за целия отрасъл, и в частност за ресторантите.
И понеже вече 4 петилетки работя с Полша, неволно сравнявам нашите ресторанти с техните.
Имам приятен спомен.
В Познан колеги ни поканиха на вечеря. Заведоха ни в един много приятен и леко битов ресторант. Като влизахме в залата, несъзнателно мярнах до вратата маса, на която имаше две дървени бурета и голям, плосък селски хляб.
Седнахме на нашата маса, дойде сервитьорът, поръчахме си полска водка и кой каквото си избра за ядене. След малко сервитьорът донесе водката. А колегите ни поканиха да отидем до онази маса, до вратата.
В едното буре имаше свински шмалц, вкусен, с добавени ситни джумерки и подправки. В другото буре имаше кисели краставички в саламура (вкусни кисели, а не някакви мариновани). А до селския хляб имаше голям нож. Всеки от компанията си отряза колкото дебела искаше филия хляб, намаза я дебело със шмалц и сложи отгоре по една-две кисели краставички.
Върнахме се на нашата маса, домакините казаха „На здраве!“, пихме и замезихме с филиите.
После поръчахме още пиене, за да имаме за „На здраве!“ с вече донесените основни ястия.
Признавам, този ресторантски „ритуал“ много ми хареса. И е практичен и е атрактивен. Предпазва те, да не те хване бързо водката и едновременно с това те гощава с типични, вкусни полски мезета. Придаде една приятно полска атмосфера на вечерята.
По мое мнение, в българските леко битови ресторанти, приятна българска атмосфера придават една битова чинийка с шарена сол сложена в средата на масата, и сложени в битови чинии няколко парчета (не филии!) пресен „селски“ хляб и няколко плочки сочно сирене. Много се радвам, когато попадна на такива български ресторанти.
Герчо Герчев

27/01/2025

Половината места за самолетната екскурзия „Полски замъци 2025“ са вече заети, и тя е потвърдена.
В програмата на екскурзията е град Вроцлав. Този клип показва една много малка част от историческите забележителности на града, който в наши дни е един от икономическите тигри на Полша www.facebook.com/reel/611765111549122
Възможно е скоро местата да свършат – побързайте!
Герчо Герчев

Когато организирам екскурзии до Полша, ми е трудно да разкажа колко интересна страна ще посетим, колко красиви градове щ...
19/01/2025

Когато организирам екскурзии до Полша, ми е трудно да разкажа колко интересна страна ще посетим, колко красиви градове ще видим и колко приятни и любезни хора ще срещнем.
Полша по нищо не отстъпва на другите привлекателни европейски държави, но ние българи почти не я познаваме. Не познаваме съвременна Полша.
Ето един кратък клип, който събира в една минута толкова много полски забележителности.
www.facebook.com/watch/?v=1319289909487089&ref=sharing
Някои от тях ще видите, ако дойдете на нашата самолетна екскурзия „Полски
замъци“ от 22 до 27 април тази година.
Герчо Герчев

🧙🏼‍♂️ Poznaj magię wypoczynku w Bułgarii przed i po sezonie!W tym okresie mamy dla Was rewelacyjne ceny grupowe.🏖️ Wypoc...
15/01/2025

🧙🏼‍♂️ Poznaj magię wypoczynku w Bułgarii przed i po sezonie!
W tym okresie mamy dla Was rewelacyjne ceny grupowe.
🏖️ Wypoczynek? A może wypoczynek połączony ze zwiedzaniem?
Wieczorki taneczne? Turniej szachowy lub bilard? Degustacje wina lub BIO produktów?
🏖️ Dopasujemy program dla Twojej grupy!
Inspiracje znajdziesz też na naszej stronie
www.franga.eu

След успешната самолетна екскурзия „Полски замъци“ през есента на миналата година, тази година ще я проведем от 22 до 27...
15/01/2025

След успешната самолетна екскурзия „Полски замъци“ през есента на миналата година, тази година ще я проведем от 22 до 27 април.
Очакваме много скоро групата да се запълни.
Герчо Герчев

01/01/2025

Polscy turyści doskonale znają bułgarskie wybrzeże Morza Czarnego i położone wzdłuż niego duże kurorty nadmorskie. Jednak bywa, że miejsca...

01/01/2025
27/12/2024
27/12/2024

Odkryj przeszłość, przeżyj teraźniejszość

Znasz Bułgarię? Ale czy na pewno? Szukasz pomysłów na nowe wycieczki?

Czy wiesz gdzie znajduje się najstarsze kamienne miasto w Europie? Chcesz dowiedzieć się więcej o czasach, gdy sól była białym złotem? Gdzie i jak ją wydobywano? Poznać ośrodek, który ma szansę znaleźć się na liście UNESCO i zmienić historię Europy?
Usłyszeć o twierdzy, która wznosi się na podobieństwo Wielkiego Muru Chińskiego i wygląda niczym statek pływający po niebie? O ludziach, którzy ponad 1000 lat temu umieli wykopać w skale studnię o głębokości 79 metrów?
Dowiedzieć się o miejscach z dala od utartych szlaków turystycznych, o skalnych klasztorach, malowniczych jaskiniach i ukrytych ruinach dawnych fortyfikacji i sanktuariów? O niezwykłych formacjach skalnych i miejscach, do których nie dojedziesz samochodem, a wyprawa do których będzie fantastyczną przygodą?
Jesteś ciekaw gdzie można spędzić cudownie czas i oddać się swoim pasjom - wędkować, uprawiać wspinaczkę skałkową, windsurfing i kitesurfing? Gdzie są najpiękniejsze dzikie plaże w Bułgarii?
Informacje o tych cudownych miejscach, które bez wątpienia warto włączyć do swoich wakacyjnych planów i programów wycieczek, znajdziesz w mini przewodniku przygotowanym w ramach projektu Ministerstwa Turystyki Bułgarii „Odkryj przeszłość, przeżyj teraźniejszość w trzech małych czarnomorskich gminach - Prowadia, Dyłgopol i Dolni Cziflik. Zintegrowany model marketingowy reklamy usług turystycznych w odległych czarnomorskich gminach (DISCOVERY)”, gdzie są również krótkie filmy ukazujące piękno tego rejonu.
Miejsca te można zwiedzić niejako przy okazji, bo wszak latem i tak wszystkie drogi w Bułgarii prowadzą nad morze – do Złotych Piasków i Słonecznego Brzegu, a miejsca, o których mowa znajdują się zaledwie kilka kilometrów od głównej drogi łączącej te dwa największe bułgarskie czarnomorskie kurorty.

Odkryj przeszłość, poznaj teraźniejszość w tych trzech malowniczych czarnomorskich gminach, wśród przepięknej przyrody i gościnnych mieszkańców, którzy pragną Ci pokazać kawałek swojego małego raju!

Przewodnik link: https://przyblizamybulgarie.com/odkryj-prieszlosc-priezyj-terazniejszosc.html

Życzenia zdrowych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia z pięknie udekorowanej Warny, pełnej świątecznej magii przesyła ek...
25/12/2024

Życzenia zdrowych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia z pięknie udekorowanej Warny, pełnej świątecznej magii przesyła ekipa Frangi ❤️🎄

24/12/2024

🔥 Nauki historyczne wciąż jeszcze nie wyjaśniły, która cywilizacja była pierwszą, która zamieszkiwała obecne ziemie bułgarskie. Jest bardzo prawdopodobne, że nie byli to Trakowie, lecz lud nazywający siebie Bołgarami.

🔥 Nasi starożytni przodkowie mieli szczególny stosunek do najkrótszego dnia w roku - przesilenia zimowego. Wierzyli, że tego dnia Zimowe Słońce zatrzymuje się i zastanawia, co zrobić, a ludzie muszą pomóc światłu wyjść z ciemności i ruszyć w dalszą drogę.

🔥 Dlatego w dniu przesilenia zimowego rozpalano ogniska pod gołym niebem, wierząc, że ogień dodaje światłu sił, rozświetla ciemność i pomaga znaleźć mu drogę, idąc którą zacznie jaśniej świecić i dzień będzie mógł rosnąć „o jedno ziarno pszenicy każdego dnia”. Ogniska palono tak, aby nie rozprzestrzeniały się, gdyż pożary uważano za złą wróżbę.

🔥 Specjalnie na dzień Zimowego Słońca ludzie dekorowali swoje domy roślinami zimozielonymi i tymi, które symbolizują siłę natury – gałązkami derenia, choinki, jemioły. Często wykorzystywali także dziki bukszpan i ostrokrzew. W ten sposób oddawali cześć naturze przygotowującej się do odrodzenia.

🔥 A gdy po kilku dniach było już widać, że dzień narasta, świętowano, wiążąc ten dzień z odrodzeniem czczonego przez nich boga – Słońca.

🔥 W bułgarskich ludowych podaniach opowiada się o królu Koledzie i narodzinach jego pierworodnego syna Bołga. Legendę tę już opowiadaliśmy, ale jeżeli nie pamiętasz, link znajdziesz pod postem.

🔥 Potem przychodził czas na Kukierów, którzy mieli odpędzić zło, a następnie na surwakanie. Linki do publikacji, gdzie opowiadamy o tych tradycjach, zamieszczamy pod postem.

🔥 Gdy nastało chrześcijaństwo, Kościół chrześcijański opowiedział tę historię we własny sposób. Starożytne święto przesilenia zimowego związał z chrześcijańskim świętym Ignacym z Antiochii, zwanym Teoforem i odtąd mamy „Ignażden” czyli Dzień Ignacego - dzień, w którym rozpoczęły się bóle porodowe Matki Bożej.

🔥 Początkiem odrodzenia natury stało się natomiast Boże Narodzenie, dzień narodzin Chrystusa.

🔥 Według bułgarskich wierzeń ludowych, w Ignażden najważniejsze jest to, kto pierwszy przekroczy próg naszego domu. Po tym przepowiada się jaki będzie nadchodzący rok. Jeśli będzie to dobry człowiek i przyjdzie z pełnymi rękami, rok będzie dobry i szczęśliwy.

🔥 Życzymy, aby taki był dla Ciebie Nowy Rok! Szczęśliwy i zdrowy, bez zmartwień i smutków, pełen radości!

✔️ Legenda o Koledzie i Bołgu: https://przyblizamybulgarie.com/ciekawostki/skad-sie-wziela-nazwa-swiat-koleda-i-bulgar-568
✔️ Kukierzy: https://przyblizamybulgarie.com/kategorie/tradycje/bulgarski-karnawal-kukieriy-20
✔️ Surwakane: https://przyblizamybulgarie.com/kategorie/tradycje/noworoczne-zwyczaje-surwakane-841

🌞 Bułgaria, Złote Piaski, Słoneczny Brzeg to gwarancja słońca, beztroskich kąpieli morskich i wspaniałej zabawy! Tutaj n...
18/12/2024

🌞 Bułgaria, Złote Piaski, Słoneczny Brzeg to gwarancja słońca, beztroskich kąpieli morskich i wspaniałej zabawy! Tutaj nie sposób się nudzić!

🏊 Rejsy statkiem, szalone przejażdżki na kanapie czy bananie, skoki do wody i pływanie w otwartym morzu, jeep safari, park wodny, wycieczki, dyskoteki i koncerty to dostępne atrakcje, które możesz włączyć do programu wyjazdu, a z pewnością Twoja grupa będzie zadowolona!

🎯 Niezależnie od tego czy masz grupę nastawioną wyłącznie na wypoczynek, grupę sportowców, tancerzy, szachistów, oazową, czy też organizujesz obóz językowy lub zieloną szkołę, znajdziemy dla Ciebie najlepsze rozwiązania i pomożemy zorganizować najlepszy obóz!

🤝 Szukasz partnera w Bułgarii? To MY - Franga
www.franga.eu

12/12/2024

🍷 W mieście Riła, w zachodniej Bułgarii, ok. 20 km od Rilskiego Monastyru, 12 grudnia rozpoczyna się najdłuższy miesiąc w roku - „Kratun mesec” czyli Miesiąc Dyni, jedyne takie święto w Bułgarii.

🍷 Miesiąc Dyni trwa 99 dni i jest charakterystyczny tylko dla miasta Riła. Tradycja ma ponad sto lat. Zapoczątkowało go lokalne Stowarzyszenie Pakost (Psota), które miało nawet własną pieczęć – z diabłem z widłami w dłoni. Zostało założone, gdyż mieszkańcy Riły uwielbiali żartować i robić sobie psikusy i tak pozostało do dziś.

🍷 Ten niezwykły „miesiąc” wina i zabawy zaczyna się od produkcji wina, obejmuje wszystkie święta zimowe i kończy się Świętem Wina, Świętem Trifona Zarezana, które obchodzone jest 14 lutego. W tym okresie degustuje się rilskie wino, wytwarzane z winorośli uprawianych u podnóża gór Riła i świętuje.

🍷 Dla lokalnych mieszkańców jest to czas zabawy, wspólnego przebywania, świętowania, a o winie mówią, że nie tylko poprawia nastrój , ale służy także jako lekarstwo.

🍷 To niezwykłe święto, najdłuższy „miesiąc” powstało z potrzeby spotkań towarzyskich i zabawy w miesiącach zimowych, kiedy nie ma prac polowych i wszyscy przymusowo siedzieli w domach. Dzięki wspólnym spotkaniom, przy piosenkach i żartach, życie przebiega przyjemniej, spokojniej i ponoć żyje się wtedy dłużej.
Swoją nazwę święto wzięło od specyficznej odmiany dyni, w której pito wino. Kratuna to odmiana dyni w kształcie butelki.

🍷 Jak mówią miejscowi, ważne jest, aby wypić wino przed Świętem Trifona Zarezana. Jeżeli to się komuś nie uda, dosięgnie go klątwa i reszta wina w beczce skwasi się. Twierdzą, że Miesiąc Dyni jest dla tych, którzy piją, ale nie upijają się i dla tych, którzy śmieją się, ale nie dają się wyśmiewać.

🍷 Zgodnie z tradycją święto Miesiąca Dyni odbywa się w mieście Riła co roku, a jego organizatorami są gmina Riła, oddział regionalny Krajowego Towarzystwa Tradycja, Stowarzyszenie Kratun Mesec będące następcą Stowarzyszenia Pakost oraz Towarzystwo Turystyczne Riła.

🍷 Jak informują organizatorzy, podczas otwarcia tradycyjnego Miesiąca Dyni, wręczone zostaną nagrody za najlepsze wino białe i czerwone, ale największa sława przypadnie temu kto wypije najwięcej, ale się nie upije.

🍷 To jedna z tych niezwykłych, kolorowych i pełnych ducha uroczystości, która łączy w sobie historię, tradycje i pyszne wino!

Ciekawe spotkania i sporo atrakcji. Jesteśmy na targach w Ptak Expo jeszcze jutro (sobota 30.11) więc jeżeli masz ochotę...
29/11/2024

Ciekawe spotkania i sporo atrakcji. Jesteśmy na targach w Ptak Expo jeszcze jutro (sobota 30.11) więc jeżeli masz ochotę spotkać się przy kawie, to zapraszamy.

Address

Oboriste 36
Varna
9000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Franga Gerczo Gerczew posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Franga Gerczo Gerczew:

Videos

Share

Category

За ПОЛША но и за БЪЛГАРИЯ

Фирмата е специализирана в комплексното обслужване на туристите в курортите на българското Черноморско крайбрежие – от Варна до Албена. Освен настаняване и обслужване по време на престоя предлага също:

- ваканционни почивки в цяла България за индивидуални туристи и за групи;

- обиколни и тематични екскурзии за фирми, училища и други корпоративни клиенти;

- incentive програми, обучения и конференции;