18/07/2024
Queridos amigos alemães e poloneses,
Gostaríamos de expressar minha profunda gratidão por terem me permitido guiá-los pelo Rio de Janeiro. Foi um prazer imenso compartilhar com vocês as belezas e a cultura desta cidade maravilhosa.
Agradecemos por cada momento, pelas conversas enriquecedoras, pelas risadas e pela oportunidade de aprender mais sobre nossas culturas. Esperamos que tenham apreciado a visita tanto quanto apreciei a sua companhia.
Desejamos a vocês uma jornada segura e esperamos encontrá-los novamente em breve. Até lá, levem consigo as melhores lembranças do Rio de Janeiro.
Com carinho e gratidão,
Guia Runi
Liebe deutsche und polnische Freunde, Wir möchten meine tiefe Dankbarkeit dafür zum Ausdruck bringen, dass ich Sie durch Rio de Janeiro führen durfte. Es war mir eine große Freude, die Schönheit und Kultur dieser wunderbaren Stadt mit Ihnen zu teilen. Wir sind dankbar für jeden Moment, für die bereichernden Gespräche, für das Lachen und für die Gelegenheit, mehr über unsere Kulturen zu erfahren. Wir hoffen, dass Sie Ihren Besuch genauso genossen haben, wie ich Ihre Gesellschaft genossen habe. Wir wünschen Ihnen eine gute Reise und hoffen, Sie bald wiederzusehen. Nehmen Sie bis dahin die besten Erinnerungen an Rio de Janeiro mit. Mit Zuneigung und Dankbarkeit, Runi-Führer