[PORT]
Apartamento de um quarto para até 3 pessoas na praia de botafogo Rio de Janeiro.O quarto possui cama de casal, ar condicionado e armário com 3 portas e chão em porcelanato.Possui uma saleta com TV de plasma 32'', junto com uma cozinha americana planejada com geladeira,microondas,maquina de lavar,fogão de 2 bocas na bancada de mármore, utensílios de cozinha (pratos, talheres e copos).Banhei
ro todo em porcelanato,Blindex,pia em cuba espelho grande.Em frente a Baía de Guanabara no bairro de Botafogo.O bairro é conhecido por abrigar um dos principais cartões-postais do país: a Enseada de Botafogo, com os morros do Pão de Açúcar e da Urca ao fundo. Apresenta cinemas, teatros, shoppings centers, boates, casas de show, museus, centros empresariais, consulados, clínicas e hospitais e algumas mansões preservadas do fim do século XIX e do início do século XX.Tudo isso a 5 minuto de você.É também o bairro onde se localiza a sede de um dos principais clubes de futebol do Brasil, o Botafogo de Futebol e Regatas, na Rua General Severiano,tem o clube Guanabara famosa bar da rampa pela vista deslumbrante e o seu famoso risoto de camarão e pasteis . O bairro também abriga a escola de samba São Clemente.
[ENG]
One bedroom apt for up to 3 people on the beach in Rio de Janeiro, Botafogo.The room has a double bed, air conditioning, cabinet with 3 doors and floor in a small room with porcelanato.There's plasma TV 32'' along with a kitchen all planned with refrigerator, microwave, washing machine, cooker 2 burners on bench marble, kitchen utensils (plates, cutlery and cups). entire bathroom porcelain, luxury shower, sink tub mirror. In front of Guanabara Bay in the neighborhood of Botafogo. The neighborhood is known for hosting one of the main postcards of the country: the Botafogo Bay, with the hills of Sugar Loaf. There are, theaters, shopping malls, nightclubs, concert halls, museums, business centers, consulates, hospitals and some clinics and preserved mansions of the late nineteenth century and the beginning of this century XX. Everything you need than 5 minutes of you. It is also the district where the seat of one of the leading football clubs in Brazil, Botafogo Football and Regatas at Rua General Severiano. There is the Clube Regatas Guanabara either with the famous bar breathtaking view of the pier inside the Baía de Guanabara and its famous shrimp risotto and biscuits too. The neighborhood has the São Clemente samba school. It is knowns in Rio de Janeiro as the neighborhood schools and neighborhood clinics. Botafogo is located between the center and the rest of the South Zone city. The neighborhood is also knowns for it has a good quality of life, influencing the high life expectancy of your population. is localizated by the Botafogo Praia Shopping, building's number is 406.
