Tourisme Edmundston & Région

09/03/2024

Rock Fest 🤘
14 septembre | 21h
Grey Rock Casino

Préparez-vous à «rocker» avec les groupes BOUYA et Teku Syndrom!
👉 Les billets sont en vente dès maintenant : https://bit.ly/4cGGHnM
---
Rock Fest 🤘
September 14 | 9 PM
Grey Rock Casino

Get ready to rock with the bands BOUYA and Teku Syndrom!
👉 Tickets are on sale now: https://bit.ly/4e1dyEM

09/02/2024

Bonne Fête du Travail! 🎉 Profitez de ce long week-end pour explorer la beauté de notre région!
---
Happy Labour Day! 🎉 Take advantage of this long weekend to explore the beauty of our region!

09/01/2024

🤘 Préparez-vous à vivre une soirée rock au Black Jack Bar! Le groupe Alcoholica rendra hommage à Metallica le vendredi 27 septembre dès 22 h. Billets en prévente à 35 $ ou 40 $ à la porte!

Réservez vos billets dès maintenant au 506 353-9518. Une belle soirée vous attend!
---
🤘 Get ready for an epic rock night at the Black Jack Bar! Alcoholica will pay tribute to Metallica on Friday, September 27, starting at 10 pm. Tickets are $35 in advance or $40 at the door!

Reserve your tickets now at 506-353-9518! Have fun!

08/31/2024

🍔🌮🍜 Journée Food Trucks à Edmundston!

Le vendredi 6 septembre, de midi à 21 h, rejoignez-nous sur le site du Funk & Bier Edmundston, pour une journée gourmande avec 6 Food Trucks! L’entrée est gratuite! Ne manquez pas cette occasion de découvrir une variété de saveurs uniques!
---
🍔🌮🍜 Food Truck Day in Edmundston!

On Friday, September 6, from noon to 9 pm, join us at the Funk & Bier site for a day of delights with 6 Food Trucks! Entry is free! Don’t miss this chance to discover a variety of unique flavours!

📍 45, rue de l’Église, Edmundston

Tourisme Edmundston est présent afin de mettre à l'avant-plan les attraits et activités de la région.

08/30/2024

Des voyageurs bien heureux ce matin! 🙂

Ils ont fait un petit arrêt au parc à chien 🐕 pour petits et gros toutous situé juste à l’arrière du centre d’information!
—-

Happy travelers this morning 🙂

They made a quick stop at the dog park 🐕 right behind the information center!

08/28/2024

08/28/2024

👜 Prêts pour l’automne? 🍂

Chez Fashionista par Douceur de nuit, l’équipe vous accueille avec les toutes nouvelles tendances de la saison! 👠 Vêtements, bijoux, accessoires, maquillage – tout est là pour rafraîchir votre garde-robe! Elles offrent même un service de stylisme! Allez faire un tour!
---
👜 Ready for fall? 🍂

At Fashionista, the team welcomes you with the latest trends of the season! 👠Clothing, jewelry, accessories, makeup – everything you need to refresh your wardrobe! Stop by and take a look!

📍 721, rue Victoria, Edmundston
www.boutiquefashionista.ca

08/28/2024

🛹😎🛹 COMPÉTITION AMICALE
C'est ce samedi, 31 aout! Compétition amicale au Skate Plaza / Skate Park - Edmundston! On vous attend en grand nombre!
_______________________
🛹😎🛹 FRIENDLY COMPETITION
Coming up this Saturday, August 31st! Friendly competition at the Skate Plaza / Skate Park - Edmundston! We look forward to seeing you there!

08/27/2024

Découvrez Acadie Gourmet ! 🌱🥕🍜🍽

C’est plus qu’un simple regroupement : c’est une célébration des saveurs locales. Les richesses naturelles et culinaires de notre région sont mises en avant grâce à des producteurs, restaurateurs, transformateurs et boutiques passionnés.
Recherchez le sceau d’Acadie Gourmet pour une expérience culinaire brayonne, savoureuse et respectueuse des traditions.

Suivez la page Facebook ou consultez notre site web pour tout savoir sur les membres et faire de belles découvertes!

👉 https://www.facebook.com/acadiegourmet
---
Discover Acadie Gourmet! 🌱🥕🍜🍽

It’s more than a collective; it’s a celebration of local flavours. The natural and culinary riches of our region are highlighted through passionate producers, restaurateurs, food processors, and boutiques. Look for the Acadie Gourmet seal for a brayonne culinary experience that is flavorful and respectful of traditions.

Follow their page or visit our website to learn about the members and make exciting discoveries!

👉 https://www.facebook.com/acadiegourmet

08/27/2024

🍟🎶🎉

MARDI FOODIE | Venez dîner au son de Jonathan Martin de 11 h 30 à 13 h 30 sur la Terrasse rue Court.
FOODIE TUESDAY | Come dine to the sound of Jonathan Martin from 11:30 a.m. to 1:30 p.m. on Court Street Terrace.

08/27/2024

C'est l'ouverture officielle des nouveaux sentiers Enduro ce vendredi! 🎉 Soyez de la partie! L'accès sera gratuit pour la journée!
---
It's the official opening of the new Enduro trails this Friday! 🎉 Join the fun! Access will be free for the day!

Sentiers Madawaska Trails

🎉 Rejoignez-nous pour l'ouverture officielle! 🎉

Nous sommes ravis de vous inviter à l'inauguration de nos tout nouveaux sentiers de vélo Enduro, conçu pour offrir une expérience palpitante aux amateurs de sensations fortes et aux passionnés de cyclisme tout-terrain. Préparez-vous à dévaler des pentes abruptes, à franchir des obstacles naturels et à vivre des moments d'adrénaline pure sur des parcours spécialement aménagés pour tous les niveaux.

N'oubliez pas d'apporter votre casque, votre vélo, et surtout votre énergie !

Venez nombreux et partagez ce moment inoubliable avec nous !

👉 GRATUIT pour la journée du 30 août 2024!

🎉 Join us for the official opening! 🎉

We're thrilled to invite you to the grand opening of our all-new Enduro bike trails, designed to provide a thrill-seeking experience for thrill-seekers and off-road cycling enthusiasts alike. Get ready to hurtle down steep slopes, overcome natural obstacles and experience moments of pure adrenaline on courses specially designed for all levels.

Don't forget to bring your helmet, your bike, and most importantly your energy!

Come and share this unforgettable moment with us!

👉 FREE for the day of August 30th, 2024!

08/26/2024

🐕🦴 Bonne journée nationale des chiens à tous nos amis à poils! Les chiens ne sont pas seulement des animaux de compagnie, ce sont des membres de nos familles. Célébrons-les aujourd’hui et chaque jour! 🐶🐾
---
🐕🦴 Happy National Dog Day to all our furry friends! Dogs are not just pets; they are members of our families. Let's celebrate them today and every day! 🐶🐾

08/26/2024

Il ne reste que quelques jours avant les Festivités du Demi-Marathon et il est encore temps de vous inscrire pour la course! Plusieurs distances sont disponibles et le départ est à 9 h, le dimanche 1er septembre. Ne manquez pas cette occasion!

👉 Pour vous inscrire ou pour tout savoir sur les festivités : https://bit.ly/3yKamP4
---
Only a few days left until the Half-Marathon festivities! There’s still time to sign up for the race.Various distances are available and the starting time is at 9 am on Sunday, September 1st. Don’t miss this opportunity!

👉 To register or learn more about the festivities: https://bit.ly/3yKamP4

08/26/2024

Réservez votre séjour dès maintenant! Vous vivrez une expérience inoubliable en pleine nature! 🌲🌿🌳
---
Book your stay now! You'll have an unforgettable experience surrounded by nature! 🌲🌿🌳

💚💚💚L'attente est terminée !
Ouvrez votre calendrier 2025...
Quisibis Dômes est prêt à vous accueillir !

Imaginez-vous entouré par la nature, bercé par les chants d'oiseaux, le murmure du vent et le doux bruit de la rivière qui coule à proximité, tout en profitant du confort d'un dôme unique, en parfaite harmonie avec l'environnement.
🍃🌊🌲🐦✨️🌳🍂

Nous sommes ravis d'annoncer l'ouverture tant attendue de notre calendrier de location pour la nouvelle saison 2025 ! 🎉
Le calendrier est ouvert un an d'avance à partir de maintenant. Les dates sont disponibles dès maintenant, mais attention, elles vont partir vite !

Que ce soit pour une escapade romantique, une aventure en famille, ou simplement un moment de paix loin de tout, Quisibis Dômes est l'endroit rêvé pour se ressourcer. 🌿🍃🌱

✨️Saisissez l'occasion de réserver votre séjour dans ce petit coin de paradis. Nos dômes n'attendent plus que vous pour créer des souvenirs inoubliables.✨️

Alors, qu'attendez-vous ? Faites vite, avant que les meilleures dates ne soient prises !

Le Aloha 🌺, Dreamcatcher 🪶, Moonlight 🌕, Soulmate 🌹, Pointu ⛰️ et Bee Happy 🐝 vous attendent!

🌿Réservez dès maintenant pour 2025🌿

www.quisibisdomes.com

✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️

💚💚💚The wait is over!
Open your 2025 calendar...
Quisibis Domes is ready to welcome you!

Imagine yourself surrounded by nature, with birds singing, the whispering wind, and the gentle sound of the river flowing nearby, all while enjoying the comfort of a unique dome in perfect harmony with the environment.
🍃🌊🌲🐦✨️🌳🍂

We are thrilled to announce the long-awaited opening of our rental calendar for the new 2025 season! 🎉
The calendar is now open a year in advance.
Dates are available now, but hurry—they’re going to go fast!

Whether you’re seeking a romantic getaway, a family adventure, or simply a peaceful retreat far from everything, Quisibis Domes is the perfect place to recharge. 🌿🍃🌱

✨️ Seize the opportunity to book your stay in this little piece of paradise. Our domes are waiting for you to create unforgettable memories.✨️

So, what are you waiting for? Act fast before the best dates are taken!

The Aloha 🌺, Dreamcatcher 🪶, Moonlight 🌕, Soulmate 🌹, Pointu ⛰️ & Bee Happy 🐝 are waiting for you!

🌿Book now for 2025🌿

www.quisibisdomes.com/en

08/25/2024

Salon du loisir 2024 ⚽🏒🏊🎈
Le 7 septembre, ne manquez pas votre chance de découvrir toutes les activités offertes dans notre région! Rendez-vous au Pavillon sportif de 9 h à 14 h pour explorer et vous inscrire à vos loisirs préférés!
---
Leisure Fair 2024 ⚽🏒🏊🎈
On September 7, don’t miss the chance to discover all the activities our region has to offer! Meet us at the Sports Pavilion from 9 am to 2 pm to explore and register for your favorite hobbies!

Loisirs, sports et Pavillon sportif Edmundston

08/23/2024

Ce soir et demain soir, ne manquez pas le spectacle Rock of Ages de la Troupe Communautaire des Jeunes Acteurs du Madawaska Inc.! 🤘

🤘ROCK OF AGES🤘 - 5 ans de la troupe JAM ça se fête en rockant! La troupe JAM est fière d’annoncer que les billets sont maintenant en vente pour Rock Of Ages.
Préparez-vous pour du jamais vu à Edmundston! Une 🚨«live band»🚨, des comédiens expérimentés, des danses encore plus audacieuses et la musique du bon vieux temps! Avec les plus grands succès des années 80, des groupes Foreigner, Poison, Journey, Bon Jovi et autres.

Rock Of Ages, ça se passe le 22, 23 et 24 août à la Salle Léo-Poulin de la Cité des Jeunes A.-M.Sormany.
🎫 Les billets sont en vente au coût de 25$ plus frais de service en ligne ICI➡️ https://wowedmundston.ticketacces.net/fr/organisation/representations/index.cfm?EvenementID=173&Date=&refresh=1 ou à la billetterie du Centre des arts d’Edmundston.

*Noté PG-13, comédie musicale en anglais*

•
•
•
🤘ROCK OF AGES🤘 - Get rockin’ for troupe JAM’s 5th anniversary! We are proud to announce that tickets for Rock Of Ages are now on sale.

Get ready for something that’s never been seen in Edmundston! A 🚨live band🚨, skilled actors and bolder dances with music from the golden age. With the biggest successes from the 80s, with groups like Foreigner, Poison, Journey, Bon Jovi and many more.

Rock Of Ages in Edmundston on August 22, 23 and 24 at the Salle Léo Poulin of the Cité des Jeunes A.-M. Sormany.
🎫 Tickets are on sale for 25$ plus service fees online
HERE➡️https://wowedmundston.ticketacces.net/en/organisation/representations/index.cfm?EvenementID=173&Date=&refresh=1 or at the Centre des arts of Edmundston ticket office.

* Rated PG-13, musical in English*p

08/23/2024

La rentrée scolaire approche, mais il reste encore du temps pour profiter de l’été! Prenez une pause et venez découvrir le magnifique Lac Baker. La plage et des paysages à couper le souffle vous attendent!
---
Back to school is approaching, but there’s still time to enjoy the summer! Take a break and come discover the beautiful Baker Lake. The beach and breathtaking views are waiting for you!

08/22/2024

Wow! Un beau projet en construction chez EKÖ Nature Glamping!

08/22/2024

Voici le nouveau menu de soir du Frank's Bar & Grill!

08/22/2024

🚴 Si vous aimez le vélo de montagne, et que vous n’avez pas encore visité les Sentiers Madawaska Trails, n’attendez plus! C’est près de 70 km de sentiers qui vous feront vivre une expérience incomparable et la vue est tout simplement époustouflante!

👉 Cliquez ici pour vous procurer votre accès aux sentiers : https://bit.ly/3WZqTYQ
---
🚴 If you love mountain biking and haven’t visited the Madawaska Trails yet, don’t wait any longer! Nearly 70 km of trails will give you an incomparable experience and the views are simply breathtaking!

👉 Click here to purchase your trail access: https://bit.ly/3WZqTYQ

Réseau de près de 60 kilomètres de sentiers de vélo de montagne construits selon les spécifications IMBA à Edmundston, Nouveau-Brunswick.

08/21/2024

Bonne nouvelle! ❄🏂⛷🚴‍♂️ Great news!

LE CENTRE PLEIN AIR MONT FARLAGNE TRANSFÉRÉ À LA COOPÉRATIVE RÉPUBLIK NATURE - Le Centre plein air Mont Farlagne est transféré à la Coopérative récréotouristique du Madawaska, Républik Nature, par son propriétaire Jean Daigle. La Ville d’Edmundston servira d’intermédiaire dans le transfert des infrastructures. Le maire Éric Marquis :

https://soundcloud.com/gilles-duval-877613068/21-08-2024-eric-martquis-1-mt-farlagne?si=5074a2bc95064dfc95132d9dbb9795e4&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

La transaction aura des avantages pour la coopérative, notamment quand viendra le temps de cogner à la porte des gouvernements. Encore une fois, le maire Éric Marquis :

https://soundcloud.com/gilles-duval-877613068/21-08-2024-eric-marquis-mt-farlagne-2?si=5074a2bc95064dfc95132d9dbb9795e4&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

La municipalité renouvelle aussi pour cinq ans son entente de financement envers le centre. Elle versera annuellement 100 000 $ pour lui permettre de poursuivre son développement et d’assurer son fonctionnement. Une autre somme de 40 000 $ sera disponible lorsque la coopérative aura mis à jour son plan stratégique, présenté ses budgets, états financiers et objectifs pour l’année suivante. Un montant additionnel de 250 000 $ sera aussi dégagé pour la prochaine année.

La coopérative Républik Nature espère que cela lui permet de faire progresser plus rapidement son projet d’en faire un centre quatre saisons. Son vice-président, Marc Nadeau :

https://soundcloud.com/gilles-duval-877613068/21-08-2024-marc-nadeau-1-mt-farlagne?si=5074a2bc95064dfc95132d9dbb9795e4&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing
-30-
(Texte: 21-08-2024 / Photo: Google Tourisme NB)

08/21/2024

La semaine dernière, nous avons eu la visite d'un ancien employé de la gare de train, accompagné de sa famille. Cet homme nous a partagé des souvenirs de son travail ici dans les années 80 et il nous a même parlé de la fameuse cabousse! 🛤️🚂

Des moments comme ceux-ci nous rappellent à quel point notre région est riche en histoires. 💫

08/20/2024

Profitez des derniers jours d'ouverture de la saison de Lemon Boy pour savourer une délicieuse limonade! 🍋🥤
---
Take advantage of Lemon Boy's last days of the season to enjoy a delicious lemonade! 🍋🥤

08/20/2024

🎶 Cette semaine, au Mercredi Musical, laissez-vous emporter par la musique du groupe Syl et Vinaigre! Rendez-vous à 19 h à la Place de l’Hôtel-de-Ville pour une soirée des plus rythmées. Ne manquez pas ça!
---
🎶 This week at Musical Wednesday, let yourself be swept away by the music of Syl & Vinaigre! Join us at 7 pm at City Hall Square for a rhythm-filled evening. Don’t miss out!

Centre des arts d'Edmundston

08/19/2024

Plus que quelques jours pour profiter du Café Flora pour une expérience unique! 🌱🌸
---
Only a few days left to enjoy Café Flora for a unique experience! 🌱🌸

08/18/2024

🏍 Félicitations à l’équipe de Mecanic Plus inc. pour leur tout nouveau magasin! Allez les voir, ils ont tout ce qui vous faut pour partir à l’aventure! 🎉
---
🏍 Congratulations to the Mécanic Plus team on their brand-new store! Go visit them, They got everything you need to go on an adventure! 🎉

📍525, rue Carrier, Edmundston

08/17/2024

Un aperçu de ce qui vous attend au Rendez-vous des artistes de Saint-Léonard aujourd'hui et demain! 🎨⭐

📆 August 16-17-18 août
📍 212, rue St-Jean, Saint-Léonard, NB
👉 Full schedule here/Programmation complète : https://bit.ly/46Puzzx

08/17/2024

Le Festival de la Bagosse de Saint-Hilaire arrive à grands pas! Voici l’affiche officielle! Toutes les soirées sous le chapiteau vous sont offertes gratuitement! Ne manquez pas cela du 22 au 25 août!
---
The Saint-Hilaire Bagosse Festival is just around the corner! Here is the official poster! All the evening events under the tent are free for you to enjoy! Don’t miss out from August 22 to 25!

08/15/2024

🔵⚪️🔴 Fête de l'Acadie à Rivière-Verte 🔵⚪️🔴

C'est un rendez-vous au Club d'âge d'or de Rivière-Verte le samedi 17 août à partir de 14 h! Il y aura des feux d'artifices en fin de soirée! Venez célébrer avec nous!
---
🔵⚪️🔴 Acadian Day in Rivière-Verte 🔵⚪️🔴

Join us at the Rivière-Verte Senior Citizens' Club this Saturday, August 17, to celebrate Acadia starting at 2 pm! There will be fireworks! Come celebrate with us!

📍3, rue Luc, Rivière-Verte, NB

08/15/2024

🎨 Le Rendez-vous des artistes, c’est ce weekend à Saint-Léonard! Venez admirer plus de 100 artistes-peintres et sculpteurs en action dans une ambiance festive avec bar et spectacles en soirée. Un événement à ne pas manquer!
---
🎨 The Rendez-vous des artistes is happening this weekend in Saint-Léonard! Come admire over 100 painters and sculptors in action in a festive atmosphere with a bar and evening shows. An event not to be missed!

📆 August 16-17-18 août
📍 212, rue St-Jean, Saint-Léonard, NB

👉 Full schedule here/Programmation complète : https://bit.ly/46Puzzx

Tourisme Nouveau-Brunswick
Vallée des Rivières , Nouveau-Brunswick