12/11/2024
Changes to Canadian Armed Forces Medal Court Mounting
Court Mountings.
Court mounting shall be used. The length from the top of the medal bar suspender to the bottom edge of the medal shall be 9 cm. In rare cases where a recipient has an especially long insignia (i.e. a foreign award), expansion up to 9.5 cm will be permitted. The ribbons and medals shall be mounted on a panel, its size being determined by the number of ribbons worn. The lower edge of the panel shall be in line with the centre of the medals. Commencing from the lower edge, each ribbon runs up the front of the panel to the top and back down to the medal. The medals shall then be stitched to the panel to prevent them from swinging. This method prevents medals from clinking against each other.
NOTE
Members who fall under the old 10 cm policy do not have to modify their medals mounting. It should be only done by attrition/new mounting.
Ribbon bars
The number of ribbons worn in a single row is governed by the physique of the individual and the type of garment being worn. The grouping, however, shall respect the following conditions:
ribbons shall not be fully obscured by the lapel of the garment;
a maximum of four ribbons may be worn in a single row on authorized service dress jackets;
up to four ribbons may be worn in a single row on short-sleeved shirts;
where four ribbons cannot be worn in a single row without one becoming fully obscured, ribbons shall be worn in two rows, with three ribbons on the bottom and the senior ribbon centred above;
ribbons shall not be arranged in more rows than are necessary to comply with these instructions;
where more than one row of ribbons is worn, no row shall contain fewer ribbons than the row above;
when more than one row of ribbons is worn, a single ribbon shall not be worn as a lower row;
succeeding rows shall, without fully obscuring any ribbon, be centred above the lower row;
when there is such a significant number of ribbons that centering the two ribbons above or the single ribbon above a full row causes the ribbons to be obscured by the lapel, then the ribbons may be left justified as appropriate; and
where more than one row of ribbons is worn, no row shall contain fewer ribbons than the row above;
when more than one row of ribbons is worn, a single ribbon shall not be worn as a lower row;
succeeding rows shall, without fully obscuring any ribbon, be centered above the lower row;
when there is such a significant number of ribbons that centering the two ribbons above or the single ribbon above a full row causes the ribbons to be obscured by the lapel, then the ribbons may be left justified as appropriate.
Changement au montage et port des ordres, décorations et médailles.
Montage de cour. On doit procéder au montage de cour. La longueur maximale à partir du dessus de la barrette à laquelle la médaille est suspendue jusqu’au bord inférieur de la médaille doit être de 9 cm. Dans les rares cas où le récipiendaire possède un insigne particulièrement longue (par exemple une récompense étrangère), une extension jusqu'à 9,5 cm sera autorisée. Les rubans et médailles doivent être fixés sur un support dont les dimensions dépendent du nombre de rubans portés. Le centre de chaque médaille doit arriver vis-à-vis du bord inférieur du support. Chaque ruban passe sur le devant du support, de bas en haut, puis est rabattu jusqu’à la médaille. Les médailles sont fixées au support au moyen de points de couture, de façon qu’elles ne bougent pas. Ce montage empêche les médailles de tinter les unes contre les autres.
NOTE
Les membres qui relèvent de l'ancienne politique de 10 cm n'ont pas besoin de modifier le montage de leurs médailles. Cela ne peut se faire que par attrition/nouveau montage.
Rubans de petite tenue. Les rubans de petite tenue sont portés conformément aux dispositions des paragraphes 12. et 13. Lorsqu’on porte les ordres, décorations et médailles de taille normale, les rubans de petite tenue ne doivent pas être visibles. Des barrettes de rubans détachables devraient être utilisées au besoin et retirées avant que les médailles ne soient placées sur la veste.
Ruban large.
Le ruban large des degrés supérieurs de certains ordres du Commonwealth et de pays étrangers est porté par-dessus l’épaule avec l’insigne suspendu au nœud du ruban sur la hanche opposée, normalement de l’épaule droite à la hanche gauche. Les autorités de l’ordre en question fourniront des instructions appropriées. Sur la tunique et la veste de cérémonie, le ruban large passe sous toute patte d’épaule ou épaulette rigide. Sur la tenue de mess ou la tenue de soirée civile, il est porté sous la veste et sur le gilet et, pour les dames, sur la robe de soirée civile. Le port peut être restreint aux occasions où sont présents des représentants du pays qui a décerné la distinction ou durant les visites ou le service dans ce pays. Un seul ruban sera porté, habituellement le plus important, si le militaire en possède plusieurs. Cependant, le choix sera fonction de l’occasion.
Collier de fonction. Le port d’un collier de fonction d’un ordre est limité aux occasions officielles importantes liées à cette fonction ou à l’ordre en question. Le port du collier de fonction d’un ordre exclut le port de tout ruban large ou ruban en sautoir de l’ordre. Le collier n’inclut pas l’insigne de l’ordre. L’insigne est porté suspendu au collier de fonction, le cas échéant, ou sinon à un ruban. Les colliers sont portés sous les pattes d’épaule et pendent à égale distance en avant et en arrière, l’insigne étant suspendu sous le centre en avant.
