Bonjour chers amis,
J'ai montré au Père Noël la murale éphémère des membres de l'équipe Guidatour! Promis, ils ont été sages et ont bien travaillé cette année pour faire découvrir Montréal grâce à nos guides et comédiens passionnés. Ils se joignent à moi pour vous souhaiter un joyeux temps des fêtes et une année 2025 pleine de découvertes, de bonheur et, bien sûr, de visites guidées!
- Gui -
Bonjour dear friends,
I showed Santa the ephemeral mural of the Guidatour team members! I promise, they’ve been good and have worked hard this year to help people discover Montréal through our passionate guides and actors. They join me in wishing you a joyful holiday season and a 2025 full of discoveries, happiness, and of course, guided tours!
- Gui -
#TempsDesFêtes #HolidaySeason #christmas2024 #Christmas #noël #workmates #Colleagues #TeamSpirit #EspritDÉquipe
Le 27 septembre est la journée mondiale tu tourisme!
September 27th is world tourism day!
#guidetouristique #GuidedTours #guidedtour #montreal #DiscoverMontreal #mtlmoments #villedemontreal #mtllove #tourism #tourisme #walkingtour #oldmontreal #oldmontréal #vieuxmontreal #TourTheWorld #WorldTourismDay #worldtourism #worldtourismday #worldtourismday2024 #journeemondialedutourisme #journéemondialedutourisme
🇫🇷 🤩 La semaine dernière a eu lieu notre party annuel et notre soirée reconnaissance ! Nous sommes heureux de vous dire que ce fut un franc succès ! Voici quelques moments forts de cette célébration mémorable ! 💙
Merci à nos sympathiques invités, mais aussi à nos généreux partenaires qui ont contribué à la réussite de cet événement !
🇬🇧 🤩 Last week, we had our annual party and recognition night! We're happy to say it was a great success! Here are some highlights from this memorable celebration! 💙
A big thank you to our lovely guests, as well as to our generous partners who contributed to the success of this event!
#montreal #TravelMontreal #quoifaireamontreal #OldMontreal #GuidedTours #mtlmoments #MTLlove #mascotte #DiscoverMontreal #musée #histoire #tourismequebec
Bonne journée internationale des guides !
Chez Guidatour, nous sommes vos plus grands fans ! Après tout, vous êtes la raison principale du pourquoi nous faisons notre travail ! Alors, que vous ayez récemment joint notre équipe, que vous soyez là depuis longtemps ou que vous soyez de passage, sachez que votre talent, votre passion et votre personnalité sont chaleureusement appréciés.
*********
Happy International Guides' Day!
At Guidatour, we are your biggest fans! After all, you are the main reason why we do what we do! So whether you have recently joined our team, have been here for a long time, or are just passing through, know that your talent, passion, and personality are greatly appreciated.
#journeeinternationaledesguides #GuidedTours #guidetouristique #montreal #mtlmoment #TravelMontreal #DiscoverMontreal #MTLlove
*English further below*
La semaine dernière, l'équipe du bureau de Guidatour s'est rendue chez nos amis de Cicérone Tours dans la magnifique ville de Québec ! Nous avons eu l'occasion d'échanger avec nos collaborateurs, de glisser à toute vitesse devant le majestueux Château Frontenac et d'admirer les splendides Chutes Montmorency ! Cette expérience nous a permis d'enrichir nos connaissances pour mieux guider et servir nos clients désireux de découvrir Québec.
Un immense merci à Marc de @au1884 et à Simon de @QcCiceroneTours, ainsi qu'à @autocarjeannois pour cette journée mémorable ! 🌟
*********
Last week, the Guidatour office team visited our friends at Cicérone Tours in the beautiful city of Quebec! We had the opportunity to exchange with our collaborators, zip past the majestic Château Frontenac, and admire the splendid Montmorency Falls! This experience allowed us to enrich our knowledge to better guide and serve our clients eager to discover Quebec.
A huge thank you to Marc from @au1884 and Simon from @QcCiceroneTours, as well as @autocarjeannois for this memorable day! 🌟
#quebeccity #quebeccity #guidedtours #quebec #quebectourism
Une année haute en couleurs est sur le point de se terminer, c'est donc le temps de notre revue de l'année 2023!
En vous souhaitant tout le meilleur et en vous remerciant pour votre soutien. On se voit en 2024!
*English further below*
Cette semaine avait lieu le congrès Bienvenue Québec à Trois-Rivières, un événement incontournable pour Guidatour!
Notre présidente, Angèle Vermette, a effectué 50 rendez-vous commerciaux de 10 minutes pour vendre nos services de guides et de fantômes. Le tout en seulement deux jours et demi !
Elle a eu beaucoup de plaisir et fait de belles rencontres !
Maintenant, elle se repose un peu...😉
#tourisme #quebec #travel #conference #corporateevents
This week, the Bienvenue Québec congress took place in Trois-Rivières, an essential event for Guidatour!
Our president, Angèle Vermette, had 50 10-minute business meetings to sell our guide and ghost services, all within two and a half days!
She had a lot of fun and made some great connections!
Now, she's taking a little rest... 😉
#tourism #guidedtours #conferenceseason #evenement
@bbaroness est tellement drôle! 🧡 Pour booker un tour avec des acteurs extraordinaires aller sur fantomesmontreal.com
@bbaroness is so funny! 🧡 to book a tour with some great actors check out fantomesmontreal.com
Pour réserver, allez sur www.guidatour.qc.ca/quartierlatin
Au cours de cette expérience, vous en apprendrez plus sur les institutions culturelles et l’histoire fascinante de ce quartier, qui a connu de nombreuses transformations au fil des décennies. Vous découvrirez également comment le Quartier latin est devenu un lieu de rencontre pour les étudiants et les artistes, ainsi qu’un haut lieu de la vie montréalaise en général, principalement durant la saison estivale.
Quatre arrêts dégustation vous seront proposés au cours de la visite dans des lieux populaires du quartier : la brasserie artisanale L’Amère à Boire, la maison de thé Camellia Sinensis, le resto Végo et, pour finir, la microbrasserie Le Saint-Bock.
Profitez de cette offre inédite, avant que l'été ne soit terminé !
