Nunavik Sivunitsavut offers one-year courses on Inuit and circumpolar history, politics, governance, culture, and language.
Students explore global modern issues from an Inuit perspective. About Us:
ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕗᒻᒥ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᑎᒃ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓂᑦᑎᓂᒃ, ᖃᓄᕐᓗ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓂᕗᑦ ᐱᑐᑦᓯᒪᓂᖃᕐᒪᖔᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓄᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑰᕐᓯᒪᓂᑦᑎᓄᓪᓗ
At Nunavik Sivunitsavut, students explore modern, global issues from an Inuit perspective.
ᐊᕐᕌᒍᓕᒫᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑏᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥᓗ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥᐅᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑰᕐᓯᒪᓂᖏᑦ, ᐱᓂᐊᕐᓂᓕᕆᓂᖏᑦ, ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᓕᕆᓂᖏᑦ, ᐃᓗᕐᕈᓯᖏᑦ ᐅᖃᐅᓯᖓᓗ.
ᐊᑑᑎᖃᓪᓚᕆᑦᑐᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᓯᓚᑦᑐᓴ
ᕋᔭᕐᑐᑦ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦᑎᓅᓕᖓᔪᓂᒃ, ᐃᓗᕐᕈᓯᖓᓅᓕᖓᔪᓂᒃ ᐃᓄᖏᓐᓅᓕᖓᔪᓂᓪᓗ. Unique in Quebec, this one-year experience offers courses on Inuit and circumpolar history, politics, governance, culture and language. Students will gain an invaluable insight into Nunavik- the region, its culture and people.
ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ,
ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᑎᒃ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓂᑦᑎᓂᒃ, ᖃᓄᕐᓗ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓂᕗᑦ ᐱᑐᑦᓯᒪᓂᖃᕐᒪᖔᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓄᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑰᕐᓯᒪᓂᑦᑎᓄᓪᓗ;
ᖁᕝᕙᕆᐊᕈᑎᑖᕐᓗᑎᒃ ᐊᑐᕈᓐᓇᑐᓂᒃ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒋᐊᓪᓚᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒻᒥ ᓯᕗᓂᕐᒥ ᐱᔭᕇᕈᓯᕐᓂᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᕐᒥᒃ ᑲᔪᓯᒍᒪᒐᔭᕐᓂᕈᑎᒃ;
ᐱᐅᔪᒃᑯᑦ ᐃᓅᓯᖃᕐᓗᑎᒃ ᒪᓐᑐᔨᐊᒥᐅᖑᓂᕐᓂ;
ᐱᓇᓱᒍᓐᓇᐅᑎᑖᕐᓗᑎᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐱᓇᓱᕝᕕᓄᑦ ᑭᖕᖒᒪᒋᔭᐅᔪᓂᒃ;
ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓂᕐᒥ ᑭᓇᐅᓂᖃᕐᓂᒥᓂᒃ ᓱᕐᖁᐃᓯᓯᒪᑦᓯᐊᓕᕐᓗᑎᒃ ᓯᕗᓕᕈᓐᓇᓂᖃᓕᕐᓗᑎᓗ. At Nunavik Sivunitsavut, students:
Explore their Inuit identity, its ties to Nunavik’s communities and collective history;
Achieve credits that count towards any CEGEP diploma they may want to complete in the future;
Live a positive urban experience in Montreal;
Develop workplace skills Nunavik employers are looking for;
Strengthen their sense of identity and leadership skills.
ᐱᓇᓱᖃᑎᕗᑦ:
2015-ᒥ, ᓯᑕᒪᑦ ᓄᓇᓕᓕᒫᓂ ᐱᓇᓱᕝᕖᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᔮᓐ ᐋᐸᑦ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒋᐊᓪᓚᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒻᒧᑦ ᕿᓄᕕᖃᓚᐅᔪᑦ ᐱᓇᓱᖃᑎᖃᕈᒪᓂᕐᒧᑦ ᐋᕐᕿᓱᕐᑕᐅᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓄᑦ ᐊᑐᓕᕐᑎᑕᐅᓂᖓᓄᓪᓗ ᐃᓗᕐᖁᓯᕐᒧᑦ ᓈᒻᒪᑐᒥᒃ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒋᐊᓪᓚᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᖃᕐᑎᓯᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐅᕕᒃᑲᖏᓐᓄᑦ.
ᓄᓇᓕᓕᒫᓂ ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᑦᑐᑦ: ᑲᑎᕕᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᑲᕙᒪᖓᑦ, ᒪᑭᕝᕕᒃ, ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᓕᕆᓂᖅ, ᐊᕙᑕᖅ. Our Partners:
In 2015, four regional organizations from Nunavik approached John Abbott College to collaborate with them in the design and delivery of a culturally relevant post-secondary experience for the youth of Nunavik. The regional partners include: the Kativik Regional Government (KRG), Makivik Corporation, Kativik School Board (KSB), and Avataq Cultural Institute.
Last post for NS students as they cut and prepare to sew their arnautitsait (plural of 'arnautiit', which refers to an arnautik in progress). The students will be working on this sewing project for their Art class. Stay tuned to see their final creations at the end of the semester!
More photos of the students preparing and cutting their arnautik 🪡🧵✂
Last Friday, Nunavik Sivunitsavut students began cutting fabric patterns to start sewing an arnautik for their Art course. Stay tuned for more photos throughout the week!
From August 19 to 23, we welcomed the eighth cohort of NS students for their orientation! The week featured guest speakers, including Inuit from Nunavik, Nunavut, and those currently living in Montreal, along with a Kanien'kehá:ka guest from Kahnawake. (Final post 4/4)
On August 22 and 23, William and Katelyn-Joy Tiktaq from Iqaluit taught the students drum dances. William explained the Qilauti, the Inuktitut name for the drum, including its parts and how it is used. He described how men bend down with each beat while drumming, and women do so after the second beat. He encouraged the students to learn drum dances and gather knowledge from elders to preserve Inuit culture, highlighting the importance of passing this knowledge to future generations. Katelyn-Joy also taught throat-singing, and the couple took pride in sharing their cultural expertise with the students.
From August 19 to 23, we welcomed the eighth cohort of NS students for their orientation! The week featured guest speakers, including Inuit from Nunavik, Nunavut, and those currently living in Montreal, along with a Kanien'kehá:ka guest from Kahnawake. Stay tuned for more photos! (Post 3/4)
On Tuesday morning, August 20, Olivia Ikey gave a motivational talk to the Nunavik Sivunitsavut students. She spoke about the differences between Nunavik and southern Quebec, particularly how life in the south is more fast-paced and time-driven. In contrast, she explained, life in Nunavik is more relaxed and flexible when it comes to time. She reassured the students that they would adapt to city life while studying at the CEGEP level. Olivia also explained the importance of preparing for classes and managing time effectively to achieve academic success.
From August 19 to 23, we welcomed the eighth cohort of NS students for their orientation! The week featured guest speakers, including Inuit from Nunavik, Nunavut, and those currently living in Montreal, along with a Kanien'kehá:ka guest from Kahnawake. Stay tuned for more photos! (Post 2/4)
On Monday afternoon, August 19, Kenneth Deer, a Kanien'kehá from Kahnawake, presented a land acknowledgment with Nunavik Sivunitsavut students. He began by honoring nature—land, trees, birds, animals, and all living beings—emphasizing the gifts nature provides and explaining the importance of always starting his presentations with this respect. He also shared that the name for the land now known as Montréal is Tiohtià:ke.
Kenneth Deer is deeply involved in decolonization efforts through education, advocacy, and the preservation of Indigenous rights. A long-time advocate for Indigenous sovereignty, he focuses on reclaiming Kanien'kehá:ka land and culture, raising awareness about the impacts of colonization, and advocating for Indigenous land rights.
From August 19 to 23, we welcomed the eighth cohort of NS students for their orientation! The week featured guest speakers, including Inuit from Nunavik, Nunavut, and those currently living in Montreal, along with a Kanien'kehá:ka guest from Kahnawake. Stay tuned for more photos! (Post 1/4)
On Monday morning, August 19, we were honored to welcome Qiallak Nappaaluk from Kangiqsujuaq, alongside Lukasi Nappaaluk and Jobie Arnaituq, for a storytelling session. Qiallak opened the orientation by lighting the qulliq to bless the start of the school year, sharing her wisdom and knowledge of Inuit culture. As she lit the qulliq, she explained its significance, noting that it requires patience and care. She reflected on how, in the past, Inuit ancestors relied on the qulliq for survival, using it to warm their igloos and cook meals. Additionally, she spoke about the importance of understanding one’s family tree and its role in preserving Inuit identity and heritage.
Law 14 in Quebec, which strengthens the protection of the French language, could negatively impact Inuktitut and other Indigenous languages by limiting the use of these languages in educational and public settings. This may hinder efforts to preserve and revitalize Indigenous languages and cultures. To support Indigenous students, you can sign the petition to exempt them from the requirements of Law 14 in Quebec:
WHEREAS the Act respecting French, the official and common language of Québec (2022, c. 14, hereinafter “Law 14”) was put in place to preserve the French language in Québec, without taking into account the preservation of Indigenous languages;
ᑕᑯᓕᕆᑦᓯ ᓯᑕᒪᐅᔪᖕᖏᒐᕐᑐᕆᓕᕐᑕᖏᓐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕗᑦ ᐃᓕᓐᓂᕈᑎᖓᓂᒃ ᐱᔭᕇᕐᑐᑦ ᑕᒡᒐᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ!
-
Meet the seventh cohort of students who successfully completed the Nunavik Sivunitsavut program this year!
-
Voici la septième cohorte d’étudiants ayant complété le programme offert par Nunavik Sivunitsavut cette année!
Lauri Mulucto, a graduate of the NS program in 2023. Where is she now since she has completed the program? 🤩🎉
"After finishing at NS, I continued my studies at a different college. Attending Dawson was a lot of fun, and I enjoyed my time there until I found out I was pregnant during the winter semester. Now, I'm taking a break from school. I'm still living in Montreal so that my daughter can continue her schooling there, as the education system is better compared to where I was before."
-Lauri Mulucto
✅ᐊᓕᐊᒋᔭᖃᓲᖑᕖᑦ ᐅᖃᐅᓯᓕᕆᓂᕐᒥᒃ? ᐱᒍᓐᓇᓂᖃᑦᓯᐊᖀᑦ ᐅᖃᐅᓯᓕᕆᓂᕐᒥᒃ? ᒫᓐᓇ ᐱᕕᑦᓴᖃᓕᕐᖁᑎᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒋᔭᓐᓂᑦ ᐆᑦᑐᕋᕐᓂᒧᑦ!
ᐱᒋᐅᕐᓴᑎᑕᐅᓗᑎᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᕐᑖᒐᔭᕐᑐᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑖᕐᓗᑎᑦ ᑭᖕᖒᒪᒋᔭᐅᔪᓂᑦ ᐅᖃᐅᓯᕐᓂᑦ ᐁᑉᐹᓅᔦᓂᕐᒥᒃ ᐊᓪᓚᓯᒪᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓵᔨᐅᓂᕐᒥᒃ ᐅᖄᔭᐅᔪᓂ ᐃᓄᑦᑎᑑᕐᑐᓂᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑑᓕᕐᑎᕆᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓪᓗᓈᑎᑑᕐᑐᓂᒃ ᐃᓄᑦᑎᑑᓕᕐᑎᕆᓂᕐᒥᒃ.
🕐 1440 ᑫᕙᓪᓚᒍᓰᑦ
📍 ᑰᑦᔪᐊᖅ
📆 ᐅᑭᐊᖅ 2024
🎓 ᐱᓇᓱᒐᕐᒨᓕᖓᔪᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᒐᕐᓂᒃ ᐱᔭᕇᒍᑎ (DVS)
💵 ᐃᓕᓐᓂᐊᓗᑎᑦ ᑮᓇᐅᔭᑎᒍᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒍᑎᑖᕐᑕᓗᑎᒃ + 🏠 ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᓇᔪᕝᕕᖃᕐᑎᑕᐅᓗᑎᒃ + 🍕🥗🍽️ ᓂᕆᒍᑏᑦ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᖃᑦᑕᕋᔭᕐᑐᑦ + ✈️ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑉ ᖃᖓᑦᑕᐅᑎᖃᕐᑎᑕᐅᒐᔭᕐᑐᑦ
👉 ᐃᓕᒐᓱᐊᕆᑦ ᒫᓐᓇ: https://bit.ly/4bniPVY
📧 [email protected]
💬
-
✅Do you have a keen interest in languages? Are you able to process words easily? It’s time to put your synthesis skills to the test!
With this program you will acquire the knowledge and skills necessary to translate written messages and interpret verbal messages from Inuktitut to English and from English to Inuktitut.
🕐 1440 hours
📍 Kuujjuaq
📆 Fall 2024
🎓 Diploma of Vocational Studies (DVS)
💵Get financial support while you study + 🏠 Student residence + 🍕🥗🍽️ meals provided + ✈️ Transportation within Nunavik
👉 Apply now: https://bit.ly/4dpuS71
📧 [email protected]
💬
-
✅Vous avez un intérêt marqué pour les langues? Vous avez des aptitudes au traitement de texte? Il est temps de mettre à l’épreuve vos capacités de synthèse!
Ce programme vous permettra d’acquérir les connaissances et les compétences nécessaires pour traduire des messages écrits et interpréter des messages verbaux de l’inuktitut à l’anglais et de l’anglais à l’inuktitut.
🕐 1440 heures
📍 Kuujjuaq
📆 Automne 2024
🎓 Diplôme d’études professionnelles (DEP)
💵Obtiens du soutien financier pendant tes études + 🏠 Résidence étudiante + 🍕🥗🍽️ repas fournis + ✈️ Transport à l’intérieur du Nunavik
👉 Postulez maintenant: https://bit.ly/3y6Z1YF
📧 [email protected]
💬
If you're interested in gaining office skills, apply for the training on the Pijunnaqunga website!
Atuutitsait allavimmit pinasugartaaguvit 😊
FREE Office Skills Training for Inuit in Montreal
Are you an Inuk living in Montreal?
We are offering a free Office Skills Training at the end of July for Montreamiut. The training will be held in Verdun, Montreal, and will last one week. Are you interested?
If you are, you can apply now at www.pijunnaqunga.org.
ATAIIIIIIIIIIIIIIIIII
We would like to thank ESUMA and ᒪᑭᕝᕕᒃ - Makivvik for their donations to Nunavik Sivunitsavut for the graduation trip to Sápmi (Norway), and to Taqralik Partridge for suggesting which places to visit in the country.
Some time in May, the Inuit students from Nunavik, who studied at NS for a year in Montréal, celebrated their success by travelling to Sápmi, where they shared and exchanged cultures with the Sámi in Alta, Kautokeino and Karasjok.
We are thankful for the unforgettable memories created through this unique experience! ❤️
upinnaqutit Elisapie 🫶🏻
If you're interested, we encourage an aspiring leader to apply for the Coordinator position at Nunavik Sivunitsavut. This amazing job opportunity will give you a unique experience, leading the team of NS staff and students.
Read the job description for further details, deadline to apply is on June 4th, 2024, with the start date of July 2024:
Are you a teacher currently finishing your degree? Or a qualified teacher looking for a new challenge in your career? If yes, we are the school board for you!
Are you interested in applying to the Education Consultant position at Nunavik Sivunitsavut? This amazing job opportunity is available! Deadline is in July 2024. Message us if you have any questions!
Check the job description and apply here:
Are you a teacher currently finishing your degree? Or a qualified teacher looking for a new challenge in your career? If yes, we are the school board for you!
Are you or anyone you know interested in teaching the English course at Nunavik Sivunitsavut this coming Fall? This amazing job opportunity is open if you're interested in applying. Deadline is May 23rd, 2024. Open the link for more details!
Beautiful memories of a fantastic year, please enjoy this video by our most recent cohort and congratulations to all our graduates! ❤️
Graduating is both an achievement and a door to new opportunities. Congratulations to the 2023-2024 Nunavik Sivunitsavut graduating class! We are proud of you and wish you all the best for the future 😃👨🎓👩🎓🎉
ᑕᑯᑦᓴᐅᓚᖓᓯᔪᖅ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕘᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐱᔭᕇᒍᓯᕐᑕᐅᓂᖏᑦ ᐅᐱᒍᓲᑎᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᑯᓂᐅᖕᖏᑐᖅ. ᓇᑯᕐᒦᒃ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᒐᕕᑦ ᐅᐱᒍᓲᑎᖃᕐᑎᓗᑕ ᐊᓂᒎᑎᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᐃᓐᓇᑐᕕᓂᐅᓂᖏᓐᓄᑦ!
-
The live broadcast of the Nunavik Sivunitsavut graduation ceremony will begin shortly. Thank you for joining us in celebrating their success and determination!
-
La diffusion en direct de la remise des diplômes des étudiantes de Nunavik Sivunitsavut commencera dans quelques instants. Merci de vous joindre à nous pour célébrer leur réussite et leur détermination!
A few more photos while waiting for the main event...
The clock is ticking and préparations are moving forward 😃
Save the date! Graduation is fast approaching 😎
Send a message to learn more
ᑕᑯᑦᓴᐅᕆᐊᓪᓚᑐᖅ - Repost - Rediffusion Nunatsiaq News
ᑐᓴᕆᐊᓪᓛᕈᒪᕗᒍᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᓂᒃ ᑖᑦᓱᒪᑎᑑᕐᑐᓂᒃ!
-
We want to hear more stories like this one!
-
On veut entendre d’autres histoires comme celle-là!
ᑕᑯᑦᓴᐅᕆᐊᓪᓚᑐᖅ - Repost - Rediffusion Nunatsiaq News
ᑐᓴᕆᐊᓪᓛᕈᒪᕗᒍᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᓂᒃ ᑖᑦᓱᒪᑎᑑᕐᑐᓂᒃ!
-
We want to hear more stories like this one!
-
On veut entendre d’autres histoires comme celle-là!
Nunavik Sivunitsavut student aims to become a leader in Kuujjuaq
https://bit.ly/3v5642X
✨ᐃᓕᓴᐱ ᐁᓯᐅᑉ ᐃᖕᖏᓂᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕘᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᓂᖏᑦ
ᐊᕗᓐᓂᑎ 17-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐊᓕᐊᓱᐊᔪᕕᓃᑦ ᐃᖕᖏᒋᐊᕐᑐᓯᒪᔪᒥᒃ ᑕᑯᓐᓇᕆᐊᕐᓯᒪᑦᓱᑎᒃ ᐃᖕᖏᑎᒥᒃ-ᐃᖕᖏᕈᓯᓕᐅᕐᑎᒥᒃ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨᒥᒃ ᐃᓕᓴᐱ ᐁᓯᒥᒃ. ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᔪᕕᓃᑦ ᓴᕐᕿᑎᑕᕕᓂᕐᒥᓂᒃ ᑕᑯᓐᓇᕆᐊᕐᓯᒪᔪᓄᑦ.
🌟ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᓃᑦ ᕿᑎᖕᖑᒥ ᐹᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᖓᓂ
ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕘᒻᒥ ᓴᕐᕿᑎᑦᓯᔪᕕᓃᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᒋᐊᕐᑐᓱᑎᒃ ᐊᕗᓐᓂᑎ 20-ᐅᑎᓪᓗᒍ ᕿᑎᖕᖑᒥ ᐹᒃ ᐳᒃᑭᓂᕐᓭᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᖓᓂ ᐃᙯᓕᓴᕐᕕᒥ.🎤
ᐃᕗᔨᕕᒻᒥ ᖃᕆᐊᑦ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕘᒻᒧᑦ ᐳᓛᕆᐊᕐᑐᕕᓃᑦ
ᐊᓕᐊᓱᐊᓚᐅᕐᓯᒪᕗᒍᑦ ᐃᕗᔨᕕᒻᒥᐅᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᖁᑎᖏᓐᓂ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕘᒻᒧᑦ ᐳᓛᕆᐊᕐᓯᒪᔪᕕᓂᓐᓂᑦ ᐊᕗᓐᓂᑎ 29-ᒥ. ᐳᓛᕆᐊᕐᑐᕕᓂᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᐱᕐᓲᔭᕈᓐᓇᓯᓯᒪᔪᒍᑦ ᓄᐊᑦᓯᓱᑕ ᑭᐅᑦᔪᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᒍᓐᓇᓯᑦᓱᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓂᑦ.
🎖ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᓇᓗᓀᕐᓯᒪᔭᖏᑦ, ᐅᑭᐊᑦᓴᖅ 2023
ᓯᑕᒪᐅᔪᕐᑐᐃᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᓇᓗᓀᕐᓯᒪᔭᖏᑦ ᐅᑭᐊᑦᓴᖅ 2023-ᒥ. ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᒍᒪᒍᑎᒃ ᓇᓗᓀᕐᑕᐅᓂᕐᒥᒃ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐊᑌᓐᓇᑐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᐅᒋᐊᓖᑦ, ᐳᒃᑭᓂᕐᐹᒥᒃ ᐅᓄᕐᓂᑖᕐᓯᒪᓲᖑᓗᑎᒃ 80%-ᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᑕᒥᓂᒃ ᐊᓂᒍᐃᖕᖏᑑᓚᐅᕐᓯᒪᒋᐊᖃᕋᑎᑦ. ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᒍᑎᑖᕐᓂᖅ ᐊᓂᒎᑎᑦᓯᐊᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᐅᐱᒍᓲᑎᑦᓴᓯᐊᕌᓗᒃ!
Ashley Annanack. Vanessa Gordon
ᐋᔅᓕ ᐋᓇᓈᒃ ᕙᓂᐊᓴ ᑯᐊᑕᓐ
Eva Papak Annatok. Elena Nassak
ᐄᕙ ᐸᐹᒃ ᐊᕐᓇᑐᒃ ᐄᓖᓇ ᓇᓴᒃ
Tukai Augiak Sarah Samisack
ᑐᑫ ᐊᐅᒋᐊᒃ ᓯᐅᔭ ᓵᒥᓵᒃ
Yasmine Bournissa Pilipusi Tulugak
ᔮᔅᒥᓐ ᐳᕐᓂᓴ. ᐱᓕᐳᓯ ᑐᓗᒐᒃ
✨Elisapie Isaac’s show and performance by the NS students
On February 17th, students thoroughly enjoyed the show presented by singer-songwriter/director Elisapie Isaac. Students also had the opportunity to showcase their own performances for the audience’s entertainment.
🌟Performance at Christmas Park School
Students from Nunavik Sivunitsavut presented a performance on February 20th at Christmas Park Elementary School in the gymnasium. 🎤
Ivujivik classes visit Nunavik Sivunitsavut
We enjoyed a wonderful time with the classes from Ivujivik who came to visit Nunavik Sivunitsavut on February 29th. We took advantage of their visit to collect information and to put together a presentation for the students.
🎖Dean’s List, Fall 2023
Eight students earned a place on the Dean's List in the fall of 2023.
To achieve this standing, students must be enrolled full-time, must obtain a minimum average of 80% and must not have failed any courses. Attaining this accomplishment is a source of great pride!
Ashley Annanack. Vanessa Gordon
Eva Papak Annatok. Elena Nassak
Tukai Augiak Sarah Samisack
Yasmine Bournissa Pilipusi Tulugak
✨Spectacle d'Elisapie Isaac et représentation des élèves de N.S.
Le 17 février, les élèves ont beaucoup apprécié le spectacle présenté par Elisapie Isaac, auteure-compositrice-interprète et metteuse en scène. Ils ont également eu l'occasion de présenter leurs propres spectacles pour le plus grand plaisir du public.
Représentation à l'école Christmas Park
Les élèves de Nunavik Sivunitsavut ont donné un spectacle le 20 février à l'école primaire Christmas Park, dans le gymnase. 🎤
🌟Les classes d'Ivujivik visitent Nunavik Sivunitsavut
Nous avons passé de très bons moments avec les classes d'Ivujivik qui sont venues visiter Nunavik Sivunitsavut le 29 février dernier. Nous avons profité de leur visite pour recueillir des renseignements et préparer une présentation pour les élèves.
🎖Liste du doyen, automne 2023
Huit élèves ont obtenu une place sur la liste du doyen pour l'automne 2023.
Pour obtenir ce classement, les élèves doivent être inscrits à temps plein, obtenir une moyenne minimale de 80 % et n'avoir échoué à aucun cours. Cet accomplissement est une source de grande fierté!
Ashley Annanack. Vanessa Gordon
Eva Papak Annatok. Elena Nassak
Tukai Augiak Sarah Samisack
Yasmine Bournissa Pilipusi Tulugak
Good news!
The deadline has been extended to March 15.
Apply today!
https://bit.ly/3at2Gll
ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᖅ ᒪᑭᕝᕕᑯᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᒌᓴᒃᑯᓂ
ᕿᑎᖕᖑᓚᐅᕐᑎᓇᒍ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐊᓕᐊᓱᑦᓴᖑᐊᕐᑐᕕᓃᑦ ᙯᖁᔭᐅᒐᒥᒃ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᖁᔭᐅᑦᓱᑎᒃ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᕋᑦᓴᒥᓂᒃ ᒪᑭᕝᕕᑯᓂ!
ᓱᖃᑦᓯᐅᑏᑦ
ᐊᕗᓐᓂᑎ 2-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐃᓚᐅᖕᖑᐊᖃᑕᐅᔪᕕᓃᑦ ᓱᒃᑯᑎᕆᕕᓕᐊᕐᓱᑎᒃ ᖃᕆᐊᒧᑦ, ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᓱᒃᑯᑎᕆᑦᓱᑎᒃ. ᐃᓱᕐᕆᓇᕈᓇᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓱᒪᔮᕈᑎᐊᓗᓐᓂᒃ ᓴᒃᑯᐃᒍᑎᒋᑦᓱᒍ!
ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ ᐱᔭᑦᓴᙯᓐᓇᓇᕐᑐᖅ – ᐊᕗᓐᓂᑎ 5-ᒥ 9-ᒧᑦ
ᐃᓗᕐᕈᓯᐅᑉ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖓ
ᐃᓗᕐᕈᓯᐅᑉ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖓ ᐊᑑᑎᔭᐅᔪᕕᓂᖅ ᐊᕗᓐᓂᑎ 5 ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖓᓂ. ᔨᐊᓯᑲᓗ ᒥᓂ ᐋᕐᖓᓗ ᙯᔪᕕᓃᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᒋᐊᕐᑐᓱᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓂᑦ ᑲᒻᒥᐅᒋᐊᒥᒃ.
ᑭᓇᓕᒫᒧᑦ ᐅᒃᑯᐃᖔᕐᑐᖅ
ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐳᓛᕆᐊᕐᓕᒥᔪᑦ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᓄᑦ ᑭᓇᓕᒫᒧᑦ ᐅᒃᑯᐃᖔᕐᓂᖃᕐᑎᓗᒍ. ᐅᐯᓐᓂᒥᔪᑦ ᒪᐅᖕᒧᕌᖕᓰ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᖓᓄᑦ, ᓚᓵᓪ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᖓᓄᑦ, ᕙᓃ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑖᓴᓐ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᖓᓄᑦ.
Performances at Makivvik et FCNQ
Before Christmas, a group of students were thrilled to receive invitations to showcase their performance at Makivvik!
Activities
On February 2, students joyfully attended an event featuring a demolition room, where they enthusiastically destroyed items. What catharsis and stress release! !🔨🧱
February 5 to 9: A busy week!
Cultural Retreat week
The Cultural Retreat week was held during the week of February 5th. Jessica and Minnie Arngak were the invited guests who taught the students how to make Kamik.
Open house visits
The students also toured some colleges during their Open house. They visited Lasalle College, Vanier College and Dawson College.
Des performances à Makivvik et la Fédération des Cooperatives du Nouveau-Quebec
À l’approche de Noël, un groupe d’étudiants a été ravi de recevoir des invitations à mettre sur scène leur performance à Makivvik!
Activités
Le 2 février dernier, des étudiants se réjouissaient en participant à un événement dans une « salle à démolition », où ils ont pu s’en donner à cœur joie à détruire des objets. Quelle expérience cathartique, quelle
libération de stress !🔨🧱
Du 5 au 9 février : une semaine chargée!
Une semaine de ressourcement culturel
Une semaine de ressourcement culturel a eu lieu pendant la semaine du 5 février. Accompagnés de Jessica et Minnie Arngak, les élèves ont appris à fabriquer des kamik.
Visites lors des journées portes ouvertes
Les étudiants sont allés visiter des collèges lors des journées portes ouvertes de ces derniers. Ils ont fait le tour de trois institutions : le Collège Montmorency, le Collège LaSalle, Vanier College et Dawson College.
Time is almost up! Register today!
ᐃᓱᓕᕝᕕᓴᖓ ᐃᓕᒐᓱᐊᕐᓂᐅᑉ 👉 ᒫᑦᔨ 1, 2024
🌐ᐃᓕᒐᓱᐊᕆᑦ ᒫᓐᓇ: https://bit.ly/3vAi6Rx
-
Application deadline 👉 March 1st, 2024
🌐Apply now: https://bit.ly/3at2Gll
-
Date limite d’inscription 👉 1er mars 2024
🌐Inscris-toi maintenant : https://bit.ly/47sPd76
⏳📆ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒋᐊᓪᓚᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᓐᓄᑦ ᐃᓚᐅᒐᓱᐊᕐᕕᓴᐅᑉ ᐅᓪᓗᖏᑦᑕ ᑭᖑᓪᓕᐹᖓ ᓇᓪᓕᐅᑎᒋᐊᕕᑉᐳᖅ!
ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕗᒻᒧᑦ ᒪᓐᑐᔨᐊᒥ ᐃᓚᐅᒍᒪᒍᑎᓕᐅᕈᒪᒍᕕᑦ, ᐱᑐᒍᑎᖓ ᐅᓇ
https://sivunitsavut.ca/apply/
ᐊᒻᒪᓗ ᒫᑦᔨ 1 ᐊᓂᒍᓚᐅᕐᑎᓇᒍ, ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓴᕐᓂᓕᕆᓂᕐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᑮᓇᐅᔭᑎᒍᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒍᑎᖏᓐᓄᑦ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓕᐅᒋᐊᖃᕋᔭᕐᑐᑎᑦ, ᐱᑐᒍᑎᖓ ᐅᓇ
https://www.kativik.qc.ca/en/apply-sponsorship/
ᐊᐱᕐᓲᑎᖃᑦᓴᓂᕈᕕᑦ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᓴᐅᕗᒍᑦ ᐅᕙᓂ [email protected] ᐅᖄᓚᐅᑎᒃᑯᓘᓐᓃᑦ ᐅᖄᓚᓗᑎᑦ 514-303-9944-ᒧᑦ.
🗓The March 1st application deadline for post-secondary institutions is approaching! If you wish to apply to Nunavik Sivunitsavut in Montreal, the link is https://sivunitsavut.ca/apply/
Also, for March 1st, you will need to apply for sponsorship with Kativik Ilisarniliriniq; the link is https://www.kativik.qc.ca/en/apply-sponsorship/
Should you have any questions, do not hesitate to contact us at [email protected] or by phone (514) 303-9944.
La date limite du 1er mars approche à grands pas pour les soumissions auprès des institutions post-secondaires! 📚
Pour ceux qui ont l’intention de poser leur candidature auprès de Nunavik Sivunitsavut à Montréal le lien est : https://sivunitsavut.ca/apply/
La même date du 1er mars vaut également comme date limite pour les demandes d’admission au programme de parrainage auprès de Kativik Ilisarniliriniq, dont le lien est : https://www.kativik.qc.ca/en/apply-sponsorship/
Si vous souhaitez d’autres informations, n’hésitez pas à prendre contact avec nous au [email protected] ou par téléphone au 514 303 9944.
Texte de paragrpahe Lorem ipsum consectetur aliqua occaecat aliquip aliqua pariatur sed dolore ullamco id reprehenderit nisi aliquip excepteur irure velit mollit sed sed cupidatat ullamco est laborum eu cillum pariatur voluptate commodo qui duis culpa dolore nostrud aliqua do qui cupidatat est ut cu...
976 Rue Lacasse, B-214
Montreal, QC
H4C2Z3
| Monday | 8:30am - 4:30pm |
| Tuesday | 8:30am - 4:30pm |
| Wednesday | 8:30am - 4:30pm |
| Thursday | 8:30am - 4:30pm |
| Friday | 8:30am - 4:30pm |
Be the first to know and let us send you an email when Nunavik Sivunitsavut posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Send a message to Nunavik Sivunitsavut:
Beautiful memories of a fantastic year, please enjoy this video by our most recent cohort and congratulations to all our graduates! ❤️
ᑕᑯᑦᓴᐅᓚᖓᓯᔪᖅ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕘᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐱᔭᕇᒍᓯᕐᑕᐅᓂᖏᑦ ᐅᐱᒍᓲᑎᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᑯᓂᐅᖕᖏᑐᖅ. ᓇᑯᕐᒦᒃ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᒐᕕᑦ ᐅᐱᒍᓲᑎᖃᕐᑎᓗᑕ ᐊᓂᒎᑎᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᐃᓐᓇᑐᕕᓂᐅᓂᖏᓐᓄᑦ! - The live broadcast of the Nunavik Sivunitsavut graduation ceremony will begin shortly. Thank you for joining us in celebrating their success and determination! - La diffusion en direct de la remise des diplômes des étudiantes de Nunavik Sivunitsavut commencera dans quelques instants. Merci de vous joindre à nous pour célébrer leur réussite et leur détermination!
ᐃᙯᓕᓴᕐᓂᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᖓᑕ ᐃᓚᒋᑦᓱᓂᐅᒃ, ᓄᓇᕕᒻᒥ ᓯᕗᓂᑦᓵᕘᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᓕᐊᕐᑐᕕᓃᑦ ᑎᕆᓪᓗᓕᐅᑦ 7-ᖑᑎᓪᓗᒍ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒥᒃ ᑖᕙᓃᑦᓱᑎᒃ. ᐱᖑᐊᓗᐃᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓᓄᑦ ᐳᓛᕆᐊᓛᕐᓂᐊᓱᑎᒃ ᐱᖓᓱᓂᑦ ᐅᓪᓗᓂᑦ. ᓯᕗᓪᓕᐹᒥ ᐅᓪᓗᒥ, ᓯᓚᐅᑉ ᐱᐅᓯᖓ ᐅᑭᐅᖑᑦᓱᓂ ᓯᓚᑦᓯᐊᕌᐱᕕᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᐊᐱᐅᑦᓱᓂ. ᑐᖓᓕᐊᓂ ᐅᓪᓗᖓᓂ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐃᓓᓐᓇᖏᑦ ᐃᖃᓗᑦᑐᕕᓃᑦ. ᐅᐸᑦᑕᐅᓯᒪᓯᒪᒋᕗᒍᑦ, ᔨᐊᓯᑲ ᐋᕐᖓᒧᑦ, ᙯᓯᒪᔪᕕᓂᖅ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᒥᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᖃᑦᑕᓱᓂ. 🛫✨NS students flew to Kangiqsujuaq on April 7th, 2024, to spend the week on the land for their Physical Education course and visited the Pingualuit National Park for three days. On the first day, the students enjoyed the calm winter weather and the beautiful views. ✨On the second day, few of the students caught some fish. We also had a guest, Jessica Arngak, who came along and shared her cultural knowledge and story with us. ❄Dans le cadre de leur cours d’éducation physique, les élèves de NS ont pris l’avion pour Kangiqsujuaq le 7 avril pour y passer la semaine. Ils s’étaient préparés à visiter le parc Pingualuit pendant trois jours. Le premier jour, les élèves ont profité du calme hivernal et des magnifiques panoramas. 🐟Le deuxième jour, quelques élèves ont pêché du poisson. Nous avons également reçu une invitée, Jessica Arngak, qui est venue partager son histoire avec nous.
✨ᐃᓕᓴᐱ ᐁᓯᐅᑉ ᐃᖕᖏᓂᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕘᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᓂᖏᑦ ᐊᕗᓐᓂᑎ 17-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐊᓕᐊᓱᐊᔪᕕᓃᑦ ᐃᖕᖏᒋᐊᕐᑐᓯᒪᔪᒥᒃ ᑕᑯᓐᓇᕆᐊᕐᓯᒪᑦᓱᑎᒃ ᐃᖕᖏᑎᒥᒃ-ᐃᖕᖏᕈᓯᓕᐅᕐᑎᒥᒃ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨᒥᒃ ᐃᓕᓴᐱ ᐁᓯᒥᒃ. ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᔪᕕᓃᑦ ᓴᕐᕿᑎᑕᕕᓂᕐᒥᓂᒃ ᑕᑯᓐᓇᕆᐊᕐᓯᒪᔪᓄᑦ. 🌟ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᓃᑦ ᕿᑎᖕᖑᒥ ᐹᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᖓᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕘᒻᒥ ᓴᕐᕿᑎᑦᓯᔪᕕᓃᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᒋᐊᕐᑐᓱᑎᒃ ᐊᕗᓐᓂᑎ 20-ᐅᑎᓪᓗᒍ ᕿᑎᖕᖑᒥ ᐹᒃ ᐳᒃᑭᓂᕐᓭᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᖓᓂ ᐃᙯᓕᓴᕐᕕᒥ.🎤 ᐃᕗᔨᕕᒻᒥ ᖃᕆᐊᑦ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕘᒻᒧᑦ ᐳᓛᕆᐊᕐᑐᕕᓃᑦ ᐊᓕᐊᓱᐊᓚᐅᕐᓯᒪᕗᒍᑦ ᐃᕗᔨᕕᒻᒥᐅᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᖁᑎᖏᓐᓂ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕘᒻᒧᑦ ᐳᓛᕆᐊᕐᓯᒪᔪᕕᓂᓐᓂᑦ ᐊᕗᓐᓂᑎ 29-ᒥ. ᐳᓛᕆᐊᕐᑐᕕᓂᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᐱᕐᓲᔭᕈᓐᓇᓯᓯᒪᔪᒍᑦ ᓄᐊᑦᓯᓱᑕ ᑭᐅᑦᔪᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᒍᓐᓇᓯᑦᓱᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓂᑦ. 🎖ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᓇᓗᓀᕐᓯᒪᔭᖏᑦ, ᐅᑭᐊᑦᓴᖅ 2023 ᓯᑕᒪᐅᔪᕐᑐᐃᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᓇᓗᓀᕐᓯᒪᔭᖏᑦ ᐅᑭᐊᑦᓴᖅ 2023-ᒥ. ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᒍᒪᒍᑎᒃ ᓇᓗᓀᕐᑕᐅᓂᕐᒥᒃ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐊᑌᓐᓇᑐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᐅᒋᐊᓖᑦ, ᐳᒃᑭᓂᕐᐹᒥᒃ ᐅᓄᕐᓂᑖᕐᓯᒪᓲᖑᓗᑎᒃ 80%-ᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᑕᒥᓂᒃ ᐊᓂᒍᐃᖕᖏᑑᓚᐅᕐᓯᒪᒋᐊᖃᕋᑎᑦ. ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᒍᑎᑖᕐᓂᖅ ᐊ
ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᖅ ᒪᑭᕝᕕᑯᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᒌᓴᒃᑯᓂ ᕿᑎᖕᖑᓚᐅᕐᑎᓇᒍ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐊᓕᐊᓱᑦᓴᖑᐊᕐᑐᕕᓃᑦ ᙯᖁᔭᐅᒐᒥᒃ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᖁᔭᐅᑦᓱᑎᒃ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᕋᑦᓴᒥᓂᒃ ᒪᑭᕝᕕᑯᓂ! ᓱᖃᑦᓯᐅᑏᑦ ᐊᕗᓐᓂᑎ 2-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐃᓚᐅᖕᖑᐊᖃᑕᐅᔪᕕᓃᑦ ᓱᒃᑯᑎᕆᕕᓕᐊᕐᓱᑎᒃ ᖃᕆᐊᒧᑦ, ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᓱᒃᑯᑎᕆᑦᓱᑎᒃ. ᐃᓱᕐᕆᓇᕈᓇᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓱᒪᔮᕈᑎᐊᓗᓐᓂᒃ ᓴᒃᑯᐃᒍᑎᒋᑦᓱᒍ! ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ ᐱᔭᑦᓴᙯᓐᓇᓇᕐᑐᖅ – ᐊᕗᓐᓂᑎ 5-ᒥ 9-ᒧᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᐅᑉ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖓ ᐃᓗᕐᕈᓯᐅᑉ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖓ ᐊᑑᑎᔭᐅᔪᕕᓂᖅ ᐊᕗᓐᓂᑎ 5 ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖓᓂ. ᔨᐊᓯᑲᓗ ᒥᓂ ᐋᕐᖓᓗ ᙯᔪᕕᓃᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᒋᐊᕐᑐᓱᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓂᑦ ᑲᒻᒥᐅᒋᐊᒥᒃ. ᑭᓇᓕᒫᒧᑦ ᐅᒃᑯᐃᖔᕐᑐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐳᓛᕆᐊᕐᓕᒥᔪᑦ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᓄᑦ ᑭᓇᓕᒫᒧᑦ ᐅᒃᑯᐃᖔᕐᓂᖃᕐᑎᓗᒍ. ᐅᐯᓐᓂᒥᔪᑦ ᒪᐅᖕᒧᕌᖕᓰ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᖓᓄᑦ, ᓚᓵᓪ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᖓᓄᑦ, ᕙᓃ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑖᓴᓐ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᖓᓄᑦ. Performances at Makivvik et FCNQ Before Christmas, a group of students were thrilled to receive invitations to showcase their performance at Makivvik! Activities On February 2, students joyfully attended an event featuring a demolition room, where they enthusiastically destroyed items. What catharsis and stress release! !🔨🧱 February 5 to 9: A busy week! Cultural Retreat week The Cultural Retreat week was held during the week of February 5th. Jessica and Minnie Arngak were the invited guests who taught the students how to make Kamik. Ope
🎊ᑲᑐᑦᔨᖃᑎᒌᓐᓂᖁᒃ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᑎᒥᒃ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒋᐊᓪᓚᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓂᒃ ᑲᑎᑦᑎᓯᒍᑎᖃᕐᓂᖓ ᐊᑑᑎᓚᐅᔪᕗᖅ ᑏᓯᒻᐱᕆ 8ᒥ Plage Jean-Dore-ᒥ. ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕗᒻᒥ, ᒨᓐ ᒧᕆᓐᓯᒥ, ᔮᓐ ᐋᐸᑦᒥᓪᓗ ᑲᑎᓚᐅᔪᕗᑦ ᒪᒪᕐᑐᒪᕆᐊᓗᓐᓂᒃ ᓂᕆᖃᑎᒌᑦᓱᑎᒃ, ᑖᓂᓯᖃᑎᒌᒃᓱᑎᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓂᒃ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᓯᕗᓪᓕᐹᒥ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᖃᑎᒌᒍᑎᖏᓐᓂ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᓱᑎᒃᔭ. ᖁᕕᐊᓱᐊᔪᐊᓘᓚᐅᔪᕗᑦ ᐃᓘᓐᓇᑭᕐ, ᖁᕕᐊᓱᓐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓕᐊᓱᑦᑐᑦ ᓇᓂᓕᒫᕐᓱᑎᒃ! 🎉The Christmas party was held on December 8th at Plage Jean-Dore. All students from NS, Montmorency, and John Abbott College Abbott came together to enjoy delicious food, dance, and watch the NS students’ performances for the first time as a group. Great fun was had, and much joy and happiness filled the air!❄️☃️ 🎁La fête de Noël postsecondaire s'est tenue le 8 décembre à la Plage Jean-Doré. Tous les étudiants de Nunavik Sivunitsavut, de Montmorency et de John Abbott College se sont réunis pour déguster de délicieux plats, danser et assister au spectacle des étudiants de Nunavik Sivunitsavut, qui se produisai pour la première fois en tant que groupe. On s'est beaucoup amusé et l'atmosphère était remplie de joie et de bonheur!
🌟ᓅᕕᒻᐱᕆ 16-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᓯᑕᒪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐱᕕᖃᓚᐅᔪᕗᑦ ᑲᑕᑦᔭᓂᕐᒥᒃ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᒃ National Bank ᐱᓂᐊᕐᓂᖃᕐᑎᓯᑎᓪᓗᒍ ᐃᓚᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᔨᒌᖕᖏᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᒪᓐᑐᔨᐊᒥ. ᐊᑑᑎᔭᖓ ᐱᐅᔪᒻᒪᕆᐊᓘᓚᐅᔪᕗᑦ, ᑲᑕᑦᔭᓂᖏᓪᓗ ᖁᕕᐊᒋᔭᐅᑦᓱᑎᒃ. ᓅᕕᒻᐱᕆ 17-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐊᐅᓪᓚᑫᓐᓇᓚᐅᔪᕗᑦ ᐋᑐᒑᒥ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᕗᓂᑦᓴᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓂᒃ ᐳᓛᕆᐊᕐᓱᑎᒃ. ᑎᑭᑦᓱᑕ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓄᑦ ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᑕᐅᑦᓯᐊᓚᐅᔪᕗᒍᑦ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᑕᐅᑦᓯᐊᓱᑕ. ᐅᓪᓗ ᓈᑦᓱᒍ, ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᖃᐅᔨᒻᒫᑖᕇᓕᕈᑎᓂᒃ ᐱᕕᖃᓚᐅᔪᕗᑦ, ᐱᓯᑎᐅᒍᑎᒥᓂᒃ ᑕᑯᓐᓇᑕᐅᑎᑦᓯᓱᑎᒃ, ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᓂᓗ ᐸᕐᓀᒍᓐᓇᓯᑦᓱᑎᒃ. ᐱᐅᔪᐊᓗᒻᒥᒃ ᐱᑖᕐᑎᑕᐅᓐᓇᑐᐊᓗᒻᒥᓗ ᐃᓘᓐᓇᖏᑦ ᐃᓚᐅᔪᕕᓃᑦ ᐊᑑᑎᔪᕕᓃᑦ.🥁 ᓅᕕᒻᐱᕆ 19-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒋᐊᓪᓚᒥ ᔮᓐ ᐋᐸᑦᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᒨᓐᒧᕌᓪᓯᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓕᒫᓂᒃ ᑲᑌᔫᒐᕐᑎᓯᓂᕐᒥᒃ (ᕚᓕᐹᓪ) ᒪᓐᑐᔨᐊᒥ YMCA-ᖓᓂ ᐋᕐᕿᓱᐃᓚᐅᔪᕗᑦ. ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓄᑦ ᑲᑎᒋᐊᒥᒃ ᐱᕕᑦᓴᓯᐊᖑᓚᐅᔪᕗᖅ ᐃᙯᓕᓴᕐᓂᒥᓪᓗ ᐱᖃᑎᒌᓐᓂᒥᓪᓗ ᖁᕕᐊᒋᔭᖃᕐᓱᑎᒃ. ⭐️On Nov 16th, four students had the opportunity to perform throat singing for the National Bank’s Inclusion and Diversity recognition event, which was held in Montreal. It was a fantastic experience, and their performance was well-received. ✨🚌On Nov 17th, our Nunavik Sivunitsavut students went on a trip to visit the Nunavut Sivuniks
ᑕᒡᒐᓂ ᐅᑭᐊᑦᓴᐅᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᒪᕐᕈᕕᑦᓱᑎᒃ ᓱᖃᑦᓯᑎᑕᐅᓂᓕᕕᓃᑦ ᐅᐊᕈᑦᔨᑐᕋᓱᐊᕐᓱᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓗᑎᒃ ᖁᕕᐊᓱᐊᒐᓚᓐᓂᖃᖁᓪᓗᒋᑦ. ᐊᒥᕃᔭᐅᑦ 16-ᖑᑎᓪᓗᒍ, LaRonde-ᓕᐊᕐᑎᑕᐅᔪᕕᓃᑦ ᐅᓪᓗᓕᒫᖅ ᖁᐃᓕᕐᑕᓱᐊᓐᓇᑐᓂᒃ ᐃᖏᕐᕋᔪᒃᑰᕋᓚᑦᓱᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑫᕕᕐᑐᓂᒃ ᓯᑐᓐᓇᑐᓂᓪᓗ. ᐊᕐᓇᓕᖕᖒᑎᕕᒃ 13-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐁᔪᕕᓃᑦ A/MAZE-ᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᒋᐊᖃᕐᓱᑎᒃ ᐃᑲᔪᕐᓯᐅᑎᓂᑦ ᓇᓂᓯᒐᓱᐊᕐᓱᑎᒃ, ᑐᑭᑖᕆᐊᓕᓐᓂᒃ ᑐᑭᑖᕆᒐᓱᐊᕐᓱᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᕆᐊᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐊᓂᒐᓱᐊᕐᓱᑎᒃ.🎢 ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᓕᐅᕐᓂᒧᑦ ᐃᓚᐅᑎᓪᓗᒍ, ᔮᔨ ᖃᐅᒃᑫ ᐳᓛᕆᐊᕐᓯᒪᔪᕕᓂᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓂᑦ ᐊᒥᕃᔭᐅᑦ 14-ᖑᑎᓪᓗᒍ ᐅᖄᕈᑎᖃᕆᐊᕐᑐᓱᓂ ᐱᕈᕐᓭᓂᕐᒥᒃ ᕿᖕᒥᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒥᕃᔭᐅᑦ 27-ᖑᑎᓪᓗᒍ ᐊᑭᓂᓯᓗ ᐄᒪᓕ ᓯᕗᐊᕌᐱᓪᓗ ᑲᑕᑦᔭᕆᐊᕐᑐᓂᓕᕕᓃᒃ. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᐊᕐᓴᓂᖅ ᑮᓚᓐ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᖃᕐᓯᒪᒻᒥᔪᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᑐᓐᓂᖏᓐᓂ. ᐋᔅᓕ ᐋᓇᓈᒃ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑎ, ᑕᕐᓴᓕᐅᕐᑕᐅᒍᓐᓇᓯᔪᕕᓂᖅ ᑕᓕᒃᑯᑦ ᐳᐃᔨᓯᐅᕈᑎᒥᒃ ᐅᓈᖕᖑᐊᒥᒃ. ᑭᖑᓪᓕᐹᖓᑦ, ᑎᐊᔪᕃ ᑲᒻᐳᐹᔾ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᓕᕕᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓂᑦ ᐊᒥᕃᔭᐅᑦ 27-ᖑᑎᓪᓗᒍ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖕᖑᐊᕈᓯᖏᓐᓂᑦ ᐃᙯᓕᓴᕐᓂᖃᕐᑎᓗᒋᑦ. This fall, students participated in two activities to add some balance and fun to their learning. On September 16, they went to LaRonde for a fun-filled day of rides and roller coasters. On October 13, students went to A/MAZE where they had to work together to find cl
ᐃᓚᒋᔭᐅᑦᓱᓂ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕘᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑕᐅᔪᓂ, ᐃᓗᕐᕈᓯᑎᒍᑦ ᓱᖃᑦᓯᑎᑕᐅᓂᐅᑉ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖓ ᒪᓂᔭᐅᓲᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓄᑦ. ᑕᒡᒐᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᑐᓵᑦᑐᐊᓯᒪᔪᑦ ᐅᓂᒃᑳᑐᖃᕐᑎᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᖁᓪᓕᓕᐅᒋᐅᕐᓴᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᓚᐅᑦᔭᐅᑎᓕᐅᕐᓂᒥᒃ Notre-Dame-de-Fatima ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᖓᓂ. ᓇᑯᕐᒦᐸᐅᔮᓗᒃ ᐃᓚᐅᔪᕕᓂᓕᒫᑦ, ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᑯᕐᒦᒃ ᐊᖏᔪᐊᓗᒻᒥᒃ ᙯᓯᒪᔪᕕᓃᑦ ᑦᔮᓐ ᑎᕐᕆᐊᒃ, ᑖᕕᑎ ᐆᒃᓘ, ᕉᓯ ᐊᒻᒪᓗ ᓘᑲᓯ ᐃᑦᑐᒃ! 👏 As part of the NS program, a cultural retreat week is offered to students. This year, student enjoyed the storytelling and participating in qulliq and drum-making activities held at Notre-Dame-de-Fatima Centre. A big thanks to all participants, the staff and a big nakurmiik to our special guests John Terriak, David Erkloo, Rosie and Lucas Etok!👏 Une semaine de retraite culturelle est proposée aux étudiants dans le cadre du programme NS. Cette année, les étudiants ont adoré les activités liées aux contes et à la fabrication de qulliq et de tambour tenues au centre Notre-Dame-de-Fatima. Mille mercis à tous les participants et au personnel, et des remerciements particulièrement chaleureux à nos invités spéciaux, John Terriak, David Erkloo, Rosie et Lucas Etok!👏
ᓇᑯᕐᒦᒃ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᒐᕕᑦ ᐅᐱᒍᓲᑎᖃᕐᑎᓗᑕ ᐊᓂᒎᑎᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᐃᓐᓇᑐᕕᓂᐅᓂᖏᓐᓄᑦ! - Thank you for joining us in celebrating their success and determination! - Merci de vous joindre à nous pour célébrer leur réussite et leur détermination!
❄❄ᕕᕗᐊᕆ 3-ᖑᑎᓪᓗᒍ ᐅᑭᐅᒥ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᑐᕕᓃᑦ ᓱᖃᑦᓯᑎᑕᐅᑦᓱᑎᒃ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕘᒃᑯᓂ ᐱᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒨᒧᕌᖕᓰᒥᑦ ᑲᑎᖃᑎᒌᑦᑐᕕᓃᑦ ᓂᕆᒐᓚᑦᓱᑎᒃ, ᐱᖕᖑᐊᓱᑎᒃ, ᑖᓂᓯᕐᓱᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᑕᐅᑦᓱᑎᒃ ᐃᖕᖏᑐᓂᑦ ❄🎁The union’s Winter Wonderland party was held on February 3. Staff members and students from NS and Montmorency came together to enjoy delicious food, play games, dance, and watch live performances. Great fun was had by all. ❄🎄La fête Féerie hivernale du syndicat a eu lieu le 3 février dernier. Les membres du personnel et les élèves de NS et de Montmorency se sont rassemblés pour partager un délicieux repas, participer à des jeux, danser et regarder des prestations en direct. Tout le monde s’est bien amusé!
The second following publication come with a short video.
ᑖᓐᓇ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯ ᐊᑐᕐᑎᓗᒍ, ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓴᕐᓂᓕᕆᓂᖅ ᖁᕕᐊᓱᒍᑎᓕᒃ ᑲᒪᔨᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᓕᕆᔨᓐᓂᓗ ᐅᐱᒍᓱᓐᓂᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒥᒃ. 💙 ᑖᒃᑯᐊᖑᑦᓱᓯ ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᓐᓂᑯᑦ,, ᐱᓇᓱᐊᓲᖑᕗᓯ ᓲᕐᓗ ᐃᑉᐱᓂᐊᕈᑎᕋᐅᑎᒋᔭᐅᑦᓱᓯ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᕐᒧᐊᖓᔪᓄᑦ ᐱᒍᑦᔨᐅᑎᓄᑦ. ᐅᓪᓗᑕᒣᑕ ᐱᒋᐊᕐᓂᖓᓂᑦ ᐃᓱᓕᓐᓂᖓᓄᑦ, ᐊᕐᖁᑎᑦᓴᐅᕗᓯ ᓭᒪᖃᑎᒌᓐᓂᒧᑦ, ᐱᒍᓐᓇᓱᓯ ᐱᓇᓱᑦᑎᓯ ᐱᒍᓐᓇᓯᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᒍᓐᓇᓯᐊᖕᖏᓂᖏᓐᓂᓗ ᐃᓪᓗᒌᑦᑎᒍᓐᓇᓱᒋᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᑦᓯᐊᕈᓐᓇᑎᑦᓱᒋᑦ. ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᑐᕌᒐᓕᐅᕐᓯᒪᖃᑎᒌᓐᓂᑯᑦ, ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐱᔭᖃᑦᓯᐊᕈᑎᑦᓴᖏᓐᓄᑦ ᐸᕐᓀᓲᖑᕗᓯ. ᓇᑯᕐᒦᒃ! Nakurmiik! 🙏 - This week, Kativik Ilisarniliriniq celebrates Managers and Administrators Week. 💙 Together, you act as the central nervous system to educational services. Day in and day out, you are the conductor of harmony, able to balance the strengths and weaknesses of your team to ensure their work matches and complements one another. With one objective in mind, you plan for the success and well-being of the staff and Nunavimmiut students. ᓇᑯᕐᒦᒃ! Nakurmiik! 🙏 - Cette semaine, Kativik Ilisarniliriniq célèbre la Semaine des directeurs et des administrateurs. 💙 Vous êtes le système nerveux central des services éducatifs. À chaque jour, vous agissez comme un chef d’orchestre, capable d’équilibrer les forces et les faiblesses de votre équipe pour vous assurer que son travail s’harmonise et se complète. Avec un seul objectif en tête, vous planifiez la réussite et le bien-être du personnel et des élèves Nunavimmiut. ᓇᑯ
ᐃᓕᓴᕈᒪᓲᒍᕕᑦ ᐱᒋᐅᕐᓴᕕᓐᓂ ᓄᓇᕕᐅᑉ ᓯᓚᑖᓂ? 🎥 ᑖᓂᐊᓕ ᒧᐊᕆᓯᐊᑦ ᐃᓕᓴᕐᓂᕕᓂᖓᓄᑦ ᑲᔪᖏᕐᓴᑕᐅᓚᐅᕆᑦ! ᐊᓕᐊᒋᔭᒥᓂᒃ ᐱᔪᒪᓂᕐᒥᓂᒃ ᒪᓕᑦᓱᓂ ᐃᓕᓴᕇᓚᐅᔪᕗᖅ ᓴᓇᓂᕐᓂ ᐋᕐᕿᒌᐊᓐᓚᓂᕐᓂᓗ ᐊᐅᓚᐅᓯᐅᕐᑎᐅᓂᕐᒥᒃ🏭👨🔧🛠️🔩. ᐊᐱᕐᓱᓚᐅᔪᔭᕗᑦ ᕕᕗᐊᕆ 2020ᒥ, ᐃᓕᓴᕇᒍᑎᑖᓚᐅᕐᑎᓚᒍ ᐱᒋᐅᕐᓴᑐᐃᑦ ᐃᓕᓴᕐᕕᖓᓂ ᐅᐱᕐᖔᒥ 2020ᒥ. - Are you interested in a vocational training program offered outside Nunavik? Get inspired by the 🎥 journey of Daniel Morisset (Salluit)! He followed his passion 🏭👨🔧🛠️🔩 by completing the Industrial Construction and Maintenance Mechanic program. We interviewed him in February 2020, before he graduated with a Diploma of Vocational Studies in the spring of 2020. - Vous vous intéressez à un programme de formation professionnelle offert en dehors du Nunavik? Laissez-vous inspirer par le parcours 🎥de Daniel Morisset de Salluit! Guidé par sa passion, il suivi le programme de 🏭👨🔧🛠️🔩mécanique industrielle de construction et d’entretien. Nous l’avons rencontré en février 2020. Au printemps 2020, il obtenait son diplôme d’études professionnelles au printemps 2020.
ᑕᒡᒐᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒥᒃ, ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓴᕐᓂᓕᕆᓂᐅᑉ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓ ᓯᐊᔭ ᐋᓗᐸ ᐃᑦᓯᕙᖃᑎᖃᓚᐅᕐᑐᖅ ᑐᓴᕋᑦᓴᓂᐊᕐᑎᒥᒃ ᓵᓐᑎ ᑑᒪᒥᑦ, ᑐᓴᕋᑦᓴᓂᐊᕐᑎᖓ ᑐᑦᑕᕕᒃᑯᑦ ᓰᐱᓰᒃᑯᓂᒃ. ᐅᖃᓕᒪᓚᐅᕐᑐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᓇᐅᓚᖓᓕᕐᒥᑎᓪᓗᒍ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᐅᑉ ᒥᑦᓵᒍᑦ ᐃᓕᖓᔪᓂᒃ ᐅᕕᒃᑲᓄᑦ. ᐅᖃᓕᒪᓚᐅᕐᑐᖅ ᐱᒋᐊᕐᓂᕆᓚᖓᓕᕐᒥᔭᖓᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᓇᐅᑉ ᐊᕐᕌᒍᖓ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒋᐊᓪᓚᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕗᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᒪᔭᕐᒥᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑕᐅᓲᓄᑦ ᓄᓇᕕᐅᑉ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᒃ. -- Earlier this week, Kativik Ilisarniliriniq President Sarah Aloupa sat down with reporter Sandy Tooma, host of the CBC Tuttavik radio show. She provided an update on back-to-school health measures that apply in the youth sector. She also talked about the start of the school year for post-secondary and Nunavik Sivunitsavut students as well as Nunavimmiut registered in vocational programs offered in Nunavik communities. -- Plus tôt cette semaine, Sarah Aloupa, présidente de Kativik Ilisarniliriniq, s'est entretenue avec Sandy Tooma, journaliste et animateur de l'émission de radio CBC Tuttavik. Elle a fait le point sur les mesures de santé qui s'appliquent au secteur jeunes à l’occasion du retour à l’école. Elle a aussi parlé de la rentrée des étudiants du postsecondaire et de Nunavik Sivunitsavut, ainsi que des Nunavimmiut inscrits aux programmes de formation professionnelle offerts dans les communautés du Nunavik.
Hi everyone! we're going to show your graduation gifts and draw some door prizes. Join us!
ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕗᑦ 2021-ᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐃᓕᑦᓯᓂᒃ ᙯᓯᒪᓛᖁᔨᕗᑦ ᐱᔭᕇᕈᕐᓯᕐᑐᓂ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᖁᕕᐊᓱᒍᑎᖃᕐᑎᓗᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐱᔭᖃᕈᑎᖏᓐᓂᒃ ᒣ 25, 2021-ᒥ 18:30-ᖑᕐᐸᑦ! ᐱᔭᕇᕈᓯᕐᑎᓗᒋᑦ ᑕᕐᕋᓕᔮᒐᑎᒍᑦ ᑕᒪᓐᓇ ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᓛᕐᒥᔪᖅ ᐅᕙᒍᑦ ᑕᓚᕖᓴᒃᑯᑦ 6:30-ᖑᐸᑦ. ᓄᐃᑕᒍᓐᓇᓛᕐᒥᔪᑦ ᐃᓚᒌᓴᒃᑯᑦ ᑕᓚᕖᓴᖃᕈᑎᖏᑎᒍᑦ 308-ᒥ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᐅᑯᓇᓂ: ᐳᕕᕐᓂᑐᖅ, ᑰᒃᔪᐊᕌᐱᒃ, ᐃᕗᔨᕕᒃ, ᓴᓪᓗᐃᑦ, ᐃᓄᒃᔪᐊᒃ, ᑰᒃᔪᐊᖅ, ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᒃᔪᐊᖅ, ᑲᖏᕐᓱᖅ, ᐊᐅᐸᓗᒃ, ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᖅ, ᐊᑯᓕᕕᒃ, ᖁᐊᕐᑕᖅ, ᐅᒥᐅᔭᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᓯᐅᔭᖅ. - The class of Nunavik Sivunitsavut 2021 invites you to join the online graduation to celebrate the students’ accomplishments on May 25, 2021 at 18:30! The graduation video will also be broadcasted at 6:30 pm on Uvagut TV. It is available to FCNQ subscribers (basic package) on channel 308 in the following communities: Puvirnituq, Kuujjuarapik, Ivujivik, Salluit, Inukjuak, Kuujjuaq, Kangiqsualujjuaq, Kangirsuk, Aupaluk, Kangiqsujuaq, Akulivik, Quartaq, Umiujaq and Tasiujaq. - Afin de souligner leurs accomplissements, les finissants du programme Nunavik Sivunitsavut 2021 vous invitent à la remise de leur diplôme. Celle-ci aura lieu en ligne le 25 mai 2021 à 18h30! La vidéo de remise des diplômes sera également diffusée à 18h30 sur Uvagut TV. Elle sera accessible aux abonnés de la FCNQ (forfait de base), sur le canal 308, dans les communautés suivantes: Puvirnituq, Kuujjuarapik, Ivujivik, Salluit, Inukjuak, Kuujjuaq, Kangiqsualujjuaq, Kangirsuk, Aupaluk, Kangiqsujuaq, Akulivik, Quartaq, Umiujaq et Tasiujaq.
ᐃᓱᓕᕝᕕᓴᖓ ᐱᓇᓱᒐᕐᑖᕋᓱᐊᕐᓂᐅᑉ: ᒫᑦᔨ 1, 2021⠀ Application deadline: March 1, 2021⠀⠀ Délai pour postuler: 1er mars 2021⠀ 👇👇👇👇👇👇👇 https://bit.ly/3at2Gll
ᐃᓱᓕᕝᕕᓴᖓ ᐱᓇᓱᒐᕐᑖᕋᓱᐊᕐᓂᐅᑉ: ᒫᑦᔨ 1, 2021⠀ Application deadline: March 1, 2021⠀⠀ Délai pour postuler: 1er mars 2021⠀ 👇👇👇👇👇👇👇 https://bit.ly/3at2Gll
About Us: ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕗᒻᒥ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᑎᒃ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓂᑦᑎᓂᒃ, ᖃᓄᕐᓗ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓂᕗᑦ ᐱᑐᑦᓯᒪᓂᖃᕐᒪᖔᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓄᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑰᕐᓯᒪᓂᑦᑎᓄᓪᓗ At Nunavik Sivunitsavut, students explore modern, global issues from an Inuit perspective. ᐊᕐᕌᒍᓕᒫᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑏᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥᓗ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥᐅᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑰᕐᓯᒪᓂᖏᑦ, ᐱᓂᐊᕐᓂᓕᕆᓂᖏᑦ, ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᓕᕆᓂᖏᑦ, ᐃᓗᕐᕈᓯᖏᑦ ᐅᖃᐅᓯᖓᓗ. ᐊᑑᑎᖃᓪᓚᕆᑦᑐᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᓯᓚᑦᑐᓴᕋᔭᕐᑐᑦ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦᑎᓅᓕᖓᔪᓂᒃ, ᐃᓗᕐᕈᓯᖓᓅᓕᖓᔪᓂᒃ ᐃᓄᖏᓐᓅᓕᖓᔪᓂᓪᓗ. Unique in Quebec, this one-year experience offers courses on Inuit and circumpolar history, politics, governance, culture and language. Students will gain an invaluable insight into Nunavik- the region, its culture and people. ᓄᓇᕕᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ, ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᑎᒃ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓂᑦᑎᓂᒃ, ᖃᓄᕐᓗ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓂᕗᑦ ᐱᑐᑦᓯᒪᓂᖃᕐᒪᖔᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓄᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑰᕐᓯᒪᓂᑦᑎᓄᓪᓗ; ᖁᕝᕙᕆᐊᕈᑎᑖᕐᓗᑎᒃ ᐊᑐᕈᓐᓇᑐᓂᒃ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒋᐊᓪᓚᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒻᒥ ᓯᕗᓂᕐᒥ ᐱᔭᕇᕈᓯᕐᓂᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᕐᒥᒃ ᑲᔪᓯᒍᒪᒐᔭᕐᓂᕈᑎᒃ; ᐱᐅᔪᒃᑯᑦ ᐃᓅᓯᖃᕐᓗᑎᒃ ᒪᓐᑐᔨᐊᒥᐅᖑᓂᕐᓂ; ᐱᓇᓱᒍᓐᓇᐅᑎᑖᕐᓗᑎᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐱᓇᓱᕝᕕᓄᑦ ᑭᖕᖒᒪᒋᔭᐅᔪᓂᒃ; ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓂᕐᒥ ᑭᓇᐅᓂᖃᕐᓂᒥᓂᒃ ᓱᕐᖁᐃᓯᓯᒪᑦᓯᐊᓕᕐᓗᑎᒃ ᓯᕗᓕᕈᓐᓇᓂᖃᓕᕐᓗᑎᓗ. At Nunavik Sivunitsavut, students: Explore their Inuit identity, its ties to Nunavik’s communities and collective history; Achieve credits that count towards any CEGEP diploma they may want to complete in the future; Live a positive urban experience in Montreal; Develop workplace skills Nunavik employers are looking for; Strengthen their sense of identity and leadership skills. ᐱᓇᓱᖃᑎᕗᑦ: 2015-ᒥ, ᓯᑕᒪᑦ ᓄᓇᓕᓕᒫᓂ ᐱᓇᓱᕝᕖᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᔮᓐ ᐋᐸᑦ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒋᐊᓪᓚᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒻᒧᑦ ᕿᓄᕕᖃᓚᐅᔪᑦ ᐱᓇᓱᖃᑎᖃᕈᒪᓂᕐᒧᑦ ᐋᕐᕿᓱᕐᑕᐅᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓄᑦ ᐊᑐᓕᕐᑎᑕᐅᓂᖓᓄᓪᓗ ᐃᓗᕐᖁᓯᕐᒧᑦ ᓈᒻᒪᑐᒥᒃ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒋᐊᓪᓚᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᖃᕐᑎᓯᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐅᕕᒃᑲᖏᓐᓄᑦ. ᓄᓇᓕᓕᒫᓂ ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᑦᑐᑦ: ᑲᑎᕕᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᑲᕙᒪᖓᑦ, ᒪᑭᕝᕕᒃ, ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᓕᕆᓂᖅ, ᐊᕙᑕᖅ. Our Partners: In 2015, four regional organizations from Nunavik approached John Abbott College to collaborate with them in the design and delivery of a culturally relevant post-secondary experience for the youth of Nunavik. The regional partners include: the Kativik Regional Government (KRG), Makivik Corporation, Kativik School Board (KSB), and Avataq Cultural Institute.
Voyages à Ciel Ouvert / Open Skies Travel
Avenue Sainte Croix
Aventures H2O - H2O Adventures
St-Patrick
