Travelconmoi

01/17/2025

Voici le début du Festival de la San Sebastian. Durant 4 jours, ce sera le FEQ en version Puerto Rico!!!

Aqui, nous sommes à La Perla...the place to be 😎

12/26/2024

07/05/2024

Cette semaine, ma famille professionnelle de Québec soulignait mon transit vers ma nouvelle aventure !!

Que c'est RICO (riche) de recevoir toute cette amitié, fraternité et complicité !! 11 ans de vie commune !

J'espère continuer à vous inspirer et vous donner envie de vivre vos rêves, apprécier les détails de la vie et faire de la place à l'amour dans votre quotidien!

A bientôt ❤️🪇💙

Esta semana, mi familia profesional de Quebec destacó mi tránsito en mi nueva aventura!!

Que RICO (rico) es recibir toda esta amistad, fraternidad y complicidad!! ¡11 años de convivencia!

¡Espero seguir inspirándote y hacerte querer vivir tus sueños, apreciar los detalles de la vida y hacer espacio para el amor en tu vida diaria!

Nos vemos pronto ❤️🪇💙

05/31/2024

Hola y Bienvenido à mes nouveaux followers!!

Cette page se trouve à être mon tremplin professionnel vers une nouvelle destinée ! ❤️🇵🇷

Ici, je vous invite à poser vos questions sur l'île de l'enchantement, soit Puerto Rico, un territoire non incorporé aux États-Unis.

Venez partager avec nous vos expériences de voyages et découvrir les différentes facettes de Puerto Rico.

*Notez que les vidéos datent de 2022-2023...j'ai hâte d'essayer mon nouveau matériel audio/vidéo....

Voilà, on se dit à bientôt !

Je vous laisse sur une image de notre nouveau "qbker'boricua"

*"Boriquen" est le nom indigène donné à cette île, par respect, si tu interpelles un portoricain..tu l'appelles "Boricua"! Respect des premières nations! 🙏🏼

05/10/2024

Quel plaisir que j'ai eu à le recevoir chez moi la semaine dernière !! Une visite de 6 régions touristiques du Québec en 12 jours !!

¡¡Qué placer tuve recibirlo en mi casa la semana pasada!! ¡¡Una visita a 6 regiones turísticas de Quebec en 12 días!!

03/29/2024

Bon vendredi !

Merci de m'avoir suivi cette semaine et/ou de suivre ma page.

Je vais tenter d'améliorer mon matériel audiovisuel pour une meilleure qualité dans le futur...

Comme on dit, une chose à la fois... 🙏🏼

Et merci à mon amigo, Don Sombrero!!



Buen viernes !

Gracias por seguirme esta semana y/o seguir mi página.

Intentaré mejorar mi equipo audiovisual para obtener una mejor calidad en el futuro...

Como dicen, una cosa a la vez... 🙏🏼

Y gracias a mi amigo Don Sombrero!!

03/28/2024

Voici la superbe plage de cette Balneario !!

Tu ne la vois pas ?! Ahh mi amor, tu n'as d'yeux que pour moi 😍🥰😍

Sans blague...très bel endroit, sécuritaire, installations de jeux pour la famille et un super levé du soleil !

¡¡Aquí está la magnífica playa de este Balneario!!

¡¿No la ves?! Ahh mi amor solo tienes ojos para mi 😍🥰😍

No es broma...un lugar muy agradable, seguro, instalaciones de juego para la familia y un gran amanecer.

03/27/2024

En mars 2023, un accident mortel est survenu dans les rochers, près de la Playa La Pared...
🕊🕊🕊

👁👁👁 Telle une journaliste apprentie, je suis allée rencontrer le pêcheur qui a repêché les deux corps. 🙏🏼🙏🏼🙏🏼

⚠️⚠️⚠️ Malheureusement, ce genre d'accidents arrivent plusieurs fois par année (même par mois) partout autour de l'île...et à tout coup, ce sont des touristes !! 📢📢📢
⚠️⚠️⚠️
Cest encore sous le choc que le pêcheur vous demande d'être vigilants et avertis !!!!
🙏🏼🙏🏼🙏🏼

En marzo de 2023 se produjo un accidente mortal en las rocas, cerca de Playa La Pared...
🕊🕊🕊

👁👁👁 Como aprendiz de periodista, fui al encuentro del pescador que sacó los dos cadáveres. 🙏🏼🙏🏼🙏🏼

⚠️⚠️⚠️ Desafortunadamente, este tipo de accidentes ocurren varias veces al año (incluso un mes) en toda la isla... ¡¡y siempre son turistas!! 📢📢📢
⚠️⚠️⚠️
¡¡¡Aún está en shock que el pescador les pide que estén atentos y avisados!!!!
🙏🏼🙏🏼🙏🏼

03/27/2024

Playa La Pared 🚩🚩🚩

La plage du downtown de Luquillo, mais certainement pas la plus sécuritaire. Ce jour-là, les drapeaux rouges étaient pour le tortues...mais en général ils sont là pour indiquer le danger des vagues, lorsque c'est indiqué...

À Puerto Rico, il y a plus de 1200 plages publiques tout autour de l'île. Une quarantaine de plages se distinguent par leur aménagement complet (stationnement payant, toilettes, douches, sauveteurs, test d'eau quotidien...et DRAPEAU sur la qualité de l'eau ou le danger des vagues).

On les appelles les Balnearios. La Pared, n'est pas une Balneario. Demain, je te présente celle de Luquillo!

🚩🚩🚩

Playa La Pared 🚩🚩🚩

La playa del centro de Luquillo, pero ciertamente no la más segura. Ese día las banderas rojas eran para las tortugas...pero en general están ahí para indicar el peligro del oleaje, cuando está indicado...

En Puerto Rico, hay más de 1200 playas públicas en toda la isla. Una cuarenta playas se distinguen por su completo diseño (aparcamiento de pago, aseos, duchas, socorristas, análisis diario del agua... y FLAG sobre la calidad del agua o el peligro de las olas).

Los llamamos los Balnearios. La Pared no es un Balneario. ¡Mañana os presento Luquillo's!

🚩🚩🚩

03/26/2024

Icacos

Le fruit de l'Icacos est une baie comestible également connue sous le nom de Cocoplum, prune paradisiaque ou simplement icaco que l'on trouve principalement dans les Caraïbes.

Cayo Icacos est une petite île inhabitée de Puerto Rico avec des plages de sable blanc parfaites et certaines des plus belles eaux turquoise des Caraïbes. Sa beauté naturelle et son emplacement facilement accessible – à seulement 2,4 km de la magnifique côte est de PR – en font une excursion d'une journée parfaite depuis Fajardo ou San Juan.

icacos

El fruto de icacos es una baya comestible también conocida como cocoplum, ciruela paraíso o simplemente icaco que se encuentra principalmente en el Caribe.

Cayo Icacos es una pequeña isla deshabitada en Puerto Rico con perfectas playas de arena blanca y algunas de las aguas turquesas más hermosas del Caribe. Su belleza natural y su ubicación de fácil acceso (a sólo 1,5 millas de la hermosa costa este de PR) lo convierten en una excursión de un día perfecta desde Fajardo o San Juan.

03/25/2024

Cette semaine, je te présente la municipalité de Luquillo, la Capitale du Soleil 🌞

Voici la place centrale où je suis convaincue que le soir, il y a de l'ambiance 😉

Suis-moi pour voir les prochains vidéos 😊

Esta semana les presento el municipio de Luquillo, la Capital del Sol 🌞

Aquí está la plaza central donde estoy convencido de que por la noche hay ambiente 😉

Sígueme para ver los próximos vídeos 😊

02/14/2024

Ambiance dans la wawa avec nous !!

01/16/2024

12/30/2023

Visite Puerto Rico en français pour tout le mois de janvier !!

12/28/2023

Le Carnaval de la ville de Hatillo, à Puerto Rico

Saviez-vous que Noel est célébrer a partir du Thanksgiving...et se termine officiellement le 21 janvier !!

¿Sabías que la Navidad se celebra a partir del Día de Acción de Gracias... y termina oficialmente el 21 de enero?

Where To Go PR