Une destination, quatre saisons! ❄️Le fatbike dans notre région est incomparable. Viens rouler en mode fatduro!
//
One destination, four seasons! ❄️ Fatbiking in our region is like nowhere else. Come ride in fatduro mode!
📷 @nick_dignard
#MTB #Fatbike #RideQuebecCity #RideTheRegion #QuebecCity #1Region5Centres #MTB #Fatduro
🏁Les meilleurs athlètes de vélo de montagne se réunissent à nouveau au @montsainteanne pour l’étape finale de la @uci_mtbworldseries ce week-end ! Êtes-vous aussi excités que nous ? Profitez de votre séjour à Québec pour venir rouler et vivre l’action de près !
//
🏁The best mountain bike athletes are gathering once again at @montsainteanne for the final stage of the @uci_mtbworldseries this weekend! Are you as excited as we are? Make the most of your visit to Quebec by coming to ride and experience the action up close!
#ridetheregion #ridequebeccity # QVDM
#montsainteanne #UCIMTBWorldSeries #MTBWorldCup #DHI #XCO #XCC
🚵♂️🎨 ANALOGY Behind the scene
L’été dernier, @laurentbilodeau et son équipe ont eu le mandat de filmer un projet pour mettre en valeur les cinq centres de l’Alliance QVDM. La vidéo a été présentée dans plusieurs festivals au cours de l’année. L’équipe a pris un grand plaisir tout au long du tournage !
Découvrez les coulisses de cette aventure dans notre BTS disponible sur YouTube!
Un grand merci à @parmi_lifewear pour avoir habillé notre équipe avec des vêtements techniques de première qualité, qui se démarquent par leur polyvalence, et qui était parfaitement adaptés aux conditions du tournage !
//
Last summer, Laurent Bilodeau and his team were tasked with filming a project to highlight the five centers of the QVDM Alliance. The video was showcased at several festivals throughout the year. The team thoroughly enjoyed the entire filming process!
Check out the behind-the-scenes! Live on YouTube.
A big thank you to Parmi Lifewear for outfitting our team with high-quality, versatile clothing that was perfectly suited to the demands of the shoot!
#QVDM #ridetheregion #ridequebeccity #VTT #MTB #PARMILIFEWEAR
TOUR DE QUÉBEC 🎥🚵
Les athlètes de freeride de @cyclesdevinci @yoannbarelli et @svanderhoek ont visité 3 des 5 centres de vélo de montagne de QVDM plus tôt cet été. Ce voyage a été riche en émotions : rire, joie et peur.
Aller visionner la vidéo sur la chaîne YT de Yoann!
//
Devinci freeride athletes Yoann Barelli and Steve Vanderhoek visited 3 of the 5 trail centers of QVDM earlier this summer. There were many emotions on this trip. laughed, joy and fear.
Go check it out on Yoann YT!
🎥 @toevs
📸@jschpphoto
@sentiersdumoulin
@empire_47_
@valleebrasdunord
#devinci #qvdm #ridequebeccity #mtb #mtb #ridetheregion
👀✨ Avez-vous déjà commencé à rouler ? Avez-vous planifié votre prochaine sortie dans la région? Avez-vous réservé votre hébergement? Si vous êtes comme nous, vous êtes sûrement impatients de profiter pleinement de la saison de vélo de montagne ! Nous sommes excités de découvrir de nouveaux sentiers et de revisiter nos classiques! Et vous? 🚵♂️🌲
//
👀✨ Have you already started riding? Have you planned your next visit in the region? Have you booked your accommodation? If you’re like us, you’re surely eager to make the most of the mountain biking season! We’re excited to explore new trails and revisit our classics! And you? 🚵🌲
#RidetheRegion #RideQuebecCity #VTT #MTB #MTBtrip #Voyage #mtbbiketrip
#tourismequebec
Laissez-vous porter par la gravité!
Le Massif de Charlevoix s'impose désormais comme une destination majeure de vélo de montagne. Situé à l’entrée de la région de Charlevoix, il offre un décor majestueux et unique pour vivre des moments exaltants! 🚵
--------------------------------------------
Le Massif de Charlevoix is now a major mountain biking destination. Located at the entrance of the Charlevoix region, it offers a majestic and unique setting to experience exhilarating moments. 🌲
The best of mountain biking is here
Découvrez les 𝐜𝐢𝐧𝐪 destinations incontournables de la grande région de Québec! 👉 www.quebecvelodemontagne.com/fr
//
Discover the 𝐟𝐢𝐯𝐞 must-see destinations in the Greater Quebec City area!
👉 www.quebecvelodemontagne.com/en
📍 Vallée Bras-du-Nord
📍 Empire47
📍 Sentiers du Moulin
📍 Mont-Sainte-Anne
📍 Le Massif de Charlevoix
