«Giornata delle porte aperte in fattoria»: non perdetevi il termine per iscrivervi!
Cercare un contatto diretto, fornire informazioni e dialogare con la popolazione: per le Famiglie Contadine sviz- zere è ora più importante che mai svolgere nel limite del possibile il proprio lavoro di pubbliche relazioni. Perché solo una popolazione informata sa come appoggiare e sostenere adeguatamente la propria agricoltura. La Gior- nata delle porte aperte in fattoria offre l'occasione ideale per farlo. Aprite anche voi le porte della vostra fattoria domenica 12 giugno 2022 e mostrate ciò che le agricoltrici e gli agricoltori svizzeri fanno ogni giorno. Durante le visite guidate alle fattorie e le presentazioni dei prodotti, le visitatrici e i visitatori saranno in grado di farsi
un’idea e capire da dove proviene il cibo svizzero, come viene prodotto e come le agricoltrici e gli agricoltori si impegnino per l'alta qualità, l'ecologia, il benessere degli animali e la redditività. Le aziende interessate hanno ancora tempo fino a venerdì 1° aprile 2022 per iscriversi su www.portaledeicontadini.ch!
Per domande:
Unione Svizzera dei Contadini, Mirjam Hofstetter, Co-Responsabile della comunicazione, 5201 Brugg, 056 462 51 11
Agenzia d’informazione agricola romanda AGIR, Claudia Jaquier & Karine Grize, Responsabili per la Svizzera Ro-
manda, 1000 Losanna, 021 613 11 31
Unione Contadini Ticinesi, Anita Tomaszewska, Responsabile per il Ticino, 6705 Cresciano, 091 851 90 97
www.fattorie-aperte.ch / www.portaledeicontadini.ch