Where I come from

Name: Where I come from
Address: Cartagena, 130001, CO
Telephone: +573128806537

Casa
Colombia
Cartagena
Where I come from

Where i come from is an exceptional cultural exchange, in which you will experience and learn about C

26/02/2023

As a response to two great needs in the context of our community; "unemployment and the connectivity and efficiency of the public transportation system", the popular "BICI TAXI" arises.

This informal and picturesque means of transportation is one of the ways in which many of the people of our community of Pozón, earn some money for their daily sustenance, and at the same time solve through this proposal, a solution to the problem of public transportation that is present in the city and that is reflected in the neighborhood by the large territorial extension of this.

The Bici Taxi also represents the strength and resilience of this community, as a demonstration of resistance to exclusion, discrimination and lack of opportunities that our community lives. It is an example of the ingenuity that arises in the face of oppression and lack of means proposed by the local administration for the development and quality of life of our community.
Como respuesta a dos grandes necesidades en el contexto de nuestra comunidad; “el desempleo y la conectividad y eficiencia del sistema de transporte público”, surge la popular “BICI TAXI”.

Este medio de transporte informal y pintoresco, es una de las formas de como muchas de las personas de nuestra comunidad del Pozón, se ganan algo de dinero para el sustento de cada día, y a su vez resuelven por medio de esta propuesta, una solución a la problemática del transporte público que se presenta en la ciudad y que se refleja en el barrio por la gran extensión territorial de este.

Las Bici taxi también representa la fortaleza y resiliencia de esta comunidad, como una demostración de resistencia ante la exclusión, discriminación y faltas de oportunidades que vive nuestra comunidad. Es una muestra del ingenio que surge ante la opresión y falta de medios que propone la administración local para el desarrollo y calidad de vida de nuestra comunidad.

25/02/2023

It is important for us to redirect the tourism of our city and to vindicate our communities that have been so excluded by the wealthy minorities of our city. For this reason, one of the best ways to fight against exclusion, the diversion of the industry and its empowerment, is through our cultural exchange route.

An opportunity for our visitors to learn about the richness of our culture and connect with our people. It is also a means for us as locals to strengthen the sense of belonging that our beautiful city needs.
Para nosotros es importante re direccionar el turismo de nuestra ciudad y re vindicar nuestras comunidades que tanto han sido excluidas por las minorías adineradas de nuestra ciudad. Por tal razón, una de las mejores formas de luchas contra la exclusión, el desvió de la industria y su fortalecimiento, es a través de nuestra ruta de intercambio cultural.

Una oportunidad en que nuestros visitantes pueden conocer las riquezas de nuestra cultura y conectar con nuestra gente. También es un medio para nosotros como locales, poder fortalecer ese sentido de pertenencia que tanto nos hace falta y que necesita nuestra hermosa ciudad.

24/02/2023

2022 was a year of many challenges for our community and project. Even so, we continue to work and fight for our community and city. We continue to believe faithfully in our mission and purpose. Above all, we continue to believe in our community. And there was no better way to close this year if it were not for the great support of all those who have participated in this great experience and who are now part of this beautiful family called "Where I come from".

Below, we share with you some pictures of what was our closing of the year with the delivery of gifts of gifts to the children of our community. All this has been thanks to the support of you, our great family.

El 2022 fue un año de muchos retos para nuestra comunidad y proyecto. Aun así, seguimos trabajando y luchando por nuestra comunidad y ciudad. Seguimos creyendo fielmente en nuestro misión y propósito. Sobre todo, seguimos creyendo en nuestra comunidad. Y no hubo mejor forma de cerrar este año si no fuera por el gran apoyo de todos aquellos que han participado de esta gran experiencia y que ahora forman parte de esta hermosa familia que se llama “Where I come from”

A continuación, les compartimos algunas imágenes de lo que fue nuestro cierre de año con la entrega de regalos de regalos a los niños de nuestra comunidad. Todo esto ha sido gracias al apoyo de ustedes nuestra gran familia.

❤️

26/11/2022

One of the attributes that stand out of our Cartagena culture is the great sense of hospitality and that feeling of making everyone who visits us feel like part of our family. We want everyone to be part of those joys that make our beautiful community stand out. Come and live with us our quality and joyful culture from:

www.whereicomefrom.co
Una de los atributos que destacan de nuestra cultura cartagenera es el gran sentido de hospitalidad y ese sentimiento de hacer sentir a todo aquel que nos visita como parte de nuestra familia. Queremos todos hagan parte de esas alegrías que destacan de nuestra hermosa comunidad. Ven y vive con nosotros nuestra calidad y alegre cultura desde:

www.whereicomefrom.co

23/11/2022

¡Una Pa´ la Calo! Su majestad la Costeñita. 🍻

"La historia de la costeñita se remonta hacia 1934, cuando la compañía cervecera Bavaria lanza al mercado una edición pensada para el público joven bajo el nombre de Costeña. En adelante, se transformaría su presentación y composición alcohólica inicial para dar paso a la que es catalogada por knock out, la cerveza con mayor arraigo cultural en el Caribe colombiano.

Esta cerveza de estilo lager (o de baja fermentación) ha marcado la historia de la verbena en el norte del país colombiano. Además de su nombre de entrada sugestivo y cargado de relación con esta zona del país, el primer buche de costeñita es purificador. Pasa por la garganta dando brinquitos en forma de burbujas condensadas que caen como bálsamo en las tripas. Aplaca los calores corporales producidos por este despiadado clima tropical, y, como si fuera poco, alegra la vida con ese sabor indescriptible al que se le deben todos los que alguna vez han ido a una parranda.

En efecto, esta bebida no solo es esencial para salvaguardar la integridad física de los calores endemoniados de lugares como Cartagena, el Cesar o la Guajira, sino que además es junto con la música, el amenizador esencial de la fiesta caribeña".

✍️ Emilio Cabarcas

La costeñita, contiene junto con sus brebajes etílicos, sin fines de recuerdos atiborrados en el espumoso mar de sus escasos 175 mililitros. ¿Cuántas bodas, cumpleaños, bailes, bautizos, partidos -perdidos y ganados- de la selección, juegos de dominó de domingo por la tarde y demás manifestaciones propias de la cultura costeña, han y siguen dependiendo de tan vital liquido? Sin lugar a dudas, todas aquellas expresiones de la cotidianidad del hombre caribe, tienen, o al menos han tenido que ver con la presencia de esta cerveza típica de las barriadas populares del Caribe colombiano.

Ven y vive la auténtica cultural popular del caribe colombiano con un par costeñitas bien frías en: www.whereicomefrom.co

20/11/2022

This experience of cultural exchange is nothing more than the reality of the life stories of its own inhabitants, who struggle day by day not to be part of the world of exclusion.

Get to know and live the culture of Cartagena from the authentic neighborhood of El Pozón. Participate for free in this great experience, book at: https://www.whereicomefrom.co/
Esta experiencia de intercambio cultural, no es más que la realidad de las historias de vidas de sus propios habitantes, que luchan día a día, para ¡No formar parte del mundo de exclusión!

Conoce y vive la cultura cartagenera desde el auténtico barrio del pozón. Participa de manera gratuita de esta gran experiencia, reserva en: https://www.whereicomefrom.co/

19/11/2022

"We live, share and enjoy our culture, we do not entertain with it".

Be part of this great experience and enjoy the cultural authenticity of Cartagena.
Join in: https://www.whereicomefrom.co/
“Vivimos, compartimos y gozamos nuestra cultura, no entretenemos con ella”. Sé parte de esta gran experiencia y disfruta de la autenticidad cultural de Cartagena.
Únete en: https://www.whereicomefrom.co/

18/11/2022

"Beer is always the answer, until you forget the question".

Come and enjoy with us an ice-cold costeñita while you experience the wonderful culture of Cartagena.
“La cerveza es siempre la respuesta, hasta que olvides la pregunta”

Ven y disfruta con nosotros de una helada costeñita mientras vives la maravillosa cultura cartagenera.

13/11/2022

Today, we are recovering the history of the neighborhood because we believe that, if we elaborate our Pozonero past, we will contribute a little of the peace that Colombia needs; reminding them that we are part of the unity that this society needs. Visit us at: https://www.whereicomefrom.co/ and be part of this great experience.
Hoy en día, estamos recuperando la historia del barrio porque creemos que, si elaboramos nuestro pasado Pozonero, aportaremos un poco de esa paz que necesita Colombia; recordándoles, que somos parte de la unidad de ésta sociedad necesita. Visítanos en: www.whereicomefrom.co y se parte de esta gran experiencia.

13/11/2022

Come and enjoy our culture, folklore and happiness. Enjoy a unique Cartagena from a unique perspective. Be part of the change and culture with Where I come from
Ven y disfruta de nuestra cultura, folclor y alegría. Disfruta de una Cartagena única desde una perspectiva única. Has parte del cambio y de la cultura con Where I come from

11/11/2022

Today, through Where i come from, we support the integral development of several young people who want and are developing their talents through the support we provide to open spaces where they can develop better, exploit their diverse talents and where they can develop integrally in visual arts, painting, singing, writing, and where there is a greater awareness of its inhabitants valuing their own local talents.
Hoy en día, a través de Where i come from, hacemos frente al desarrollo integral de varios jóvenes que quieren y están desarrollando sus talentos a través del apoyo que le brindamos para abrirles espacios donde puedan desenvolverse mejor, explotar sus diversos talentos y donde puedan desarrollarse integralmente en artes plásticas, pintura, canto, escritura, y donde haya una mayor concientización de sus habitantes valorando sus propios talentos locales.

11/11/2022

The Pozón community is one that has been characterized by its resilience, resistance, struggle and courage. We see a community that from its beginnings of losing everything in the countryside, position itself in these lands, survive, assert their rights and ultimately fight for inclusion in a city that since the arrival of these has kept them in the stigmatization and exclusion, factors for which have not been excuses for the pozón, rather have been motivating factors for the development of a strong identity and unity.
La comunidad del Pozón, es una que se ha caracterizado por su actitud de resiliencia, resistencia, lucha y valor. Vemos a una comunidad que desde sus inicios de perderlo todo en el campo, posicionarse en estos terrenos, sobrevivir, hacer valer sus derechos y en última instancia luchar por la inclusión en una ciudad que desde la llegada de estos los ha mantenido en la estigmatización y exclusión, factores por los cuales no han sido excusas para el pozón, más bien han sido factores de motivación para el desarrollo de una identidad fuerte y unidad.

10/11/2022

El Pozón is characterized by having a variety of identities that make it unique, unlike other neighborhoods in the city. Its population is composed of different subgroups that have become involved in a high degree of fraternity, developing a unique multicultural identity.
El Pozón se caracteriza por poseer un sinnúmero de identidades que lo hacen único, contrario a otros barrios de la ciudad. Su población está compuesta por diferentes subgrupos que se han ido envolviendo en un alto grado de confraternidad desarrollando una identidad pluricultural y única.

09/11/2022

Many inhabitants live from informal work or the so-called "rebusque" (scavenging). A clear example of this is the different manifestations of itinerant work that are developed and have become part of the identity of the city's traditional trades.
Muchos habitantes viven del trabajo informal o el conocido rebusque. Un claro ejemplo de esto, son las distintas manifestaciones de trabajo ambulante que se desarrollan y han tomado como parte de la identidad de los oficios tradicionales de la ciudad.

06/11/2022

The history of the popular neighborhoods in Cartagena de Indias has been conceived as places that historically have been invisibilized, creating a Cartagena outside the walls, but which becomes visible with the same force of its echoes, which echo outside its walls.
La historia de los barrios populares en Cartagena de Indias se ha concebido como lugares que históricamente han sido invisibilizados creando una Cartagena extramuros; pero que se hace visible, con la misma fuerza de sus ecos, que retumban por fuera de sus murallas.

06/11/2022

The Cartagena de Indias that you have heard is a city that stands out for its history and colonial beauty. But today you will know the peripheral reality that is lived outside the walled cordon, reality where the vast majority of Cartageneros we forged, we create our identity and culture.
La Cartagena de Indias que han escuchado es una ciudad que destaca por su historia y belleza colonial. Pero hoy conocerán la realidad periférica que se vive fuera del cordón amurallado, Realidad donde la gran mayoría de los Cartageneros nos forjamos, creamos nuestra identidad y cultura.
❤️

04/11/2022

The aim of this project is to show you from different parts of the city how life in Cartagena has been one of community spirit, struggle and a search for identity.
Where i come from; una experiencia excepcional de intercambio cultural, donde vivirás y aprenderás las identidades y la pluriculturalidad cartagenera que vive y se siente desde las zonas barriales de la ciudad.

03/11/2022

Where I come from provides a glimpse into the rich cultural life of Cartagena’s popular neighbourhoods, as well as into the different social factors that historically excluded them.
Este proyecto reivindica la vida cartagenera como una muestra de inclusión, lucha y construcción de una territorialidad e identidad desde los distintos corazones de la ciudad.

02/11/2022

Through community cultural exchange routes, we highlight the history of the popular neighborhoods and, in particular, that of the Pozón neighborhood.
Somos una ruta que relata lo que los barrios populares cartageneros han consolidado desde la vida cultural, así como los diferentes factores sociales que los han excluido históricamente.

01/11/2022

Where I come from is a project that has been created to embrace Cartagena’s culture and interweave it with tourism, through a tour that includes a cultural exchange with the community.
Where I come from, es un proyecto que nace para abrazar y tejer la cultura de Cartagena a través de rutas de intercambio cultural comunitario.

Dirección

Cartagena
130001

Teléfono

+573128806537

Página web

http://www.whereicomefrom.co/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Where I come from publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.