“La agencia de viajes Élite Tours Representaciones, se compromete a través de su política de sostenibilidad a optimizar el uso de los recursos y residuos que genera, otorgando un excelente servicio a nuestros usuarios, por medio de un personal altamente calificado y con la meta de mejorar continuamente en cada una de las labores y servicios que prestamos. Tenemos la responsabilidad de involucrarno
s enérgicamente en la conservación del medio ambiente y en generar confianza y seguridad a nuestros clientes en todos los destinos turísticos que tengamos a su disposición. Tenemos la labor de velar por el cumplimiento de la norma técnica sectorial NTS-TS 003 y garantizar el respeto por el medio ambiente y el patrimonio cultural y natural de los destinos, dando una información clara y real. En la agencia de viajes Élite Tours Representaciones, tenemos la obligación de denunciar y buscar herramientas para impedir el comercio y la explotación laboral y sexual infantil en los programas y destinos turísticos que promocionamos y también de no discriminar a ninguna persona por su raza, género o preferencia sexual. Uno de nuestros mayores compromisos se centra en cumplir las normas laborales vigentes por medio del bienestar a nuestros colaboradores y en capacitar a todo nuestro personal en temas referentes al servicio y a la normatividad del turismo sostenible. Nuestro impacto con la sociedad nos hace responsables de promover la compra de los productos y servicios que ofrecen las comunidades en temas de sostenibilidad. Esta política será revisada cada año o cuando se requiera por algún cambio significativo. Se encuentra publicada en nuestras instalaciones y redes sociales. Los documentos oficiales para el conocimiento del público en general y de nuestros clientes y proveedores”
"The travel agency Elite Tours Representations, is committed through its policy of sustainability to optimize the use of resources and waste generated, providing an excellent service to our users, through a highly qualified staff and with the goal of Improve continuously in each of the work and services we provide. We have a responsibility to engage energetically in the conservation of the environment and in generating confidence and security to our clients in all the tourist destinations that we have at their disposal. We have the task of ensuring compliance with NTS-TS 003 sectorial technical standard and ensuring respect for the environment and the cultural and natural heritage of the destinations, giving clear and real information. In the travel agency Elite Tours Representations, we have the obligation to denounce and look for tools to prevent trade and the labor and sexual exploitation of children in the tourist programs and destinations that we promote and also not to discriminate against any person due to race, gender or Sexual preference. One of our major commitments is to comply with current labor standards through the well-being of our employees and to train all our staff in matters related to the service and the regulation of sustainable tourism. Our impact with society makes us responsible for promoting the purchase of products and services offered by communities on sustainability issues. This policy will be reviewed each year or when required for any significant change. It is published in our facilities and social networks. The official documents for the knowledge of the public in general and of our clients and suppliers"
