Beautiful two-story villa with two bedrooms, two bathrooms and a large terrace with a lovely view of the garden. After short two-minute walk you’ll be at one of the most scenic beaches of the South Caribbean, Playa Cocles. The house is located in a very tranquil and private area, close to the tourist police and only 3 kms (2 miles) from the center of Puerto Viejo. It is also very close to good res
taurants and supermarkets.
*************
Hermosa villa de 2 pisos, tiene 2 dormitorios, 2 baños y y una terraza con hermosa vista al jardín. A solo 2 minutos caminando a una de las mejores playas del Caribe, Playa Cocles. La casa está ubicada en una zona muy tranquila y privada, a sólo 3 kms del centro de Puerto Viejo. También muy cerca de restaurantes y supermercados.
***********
Schöne zweistöckige Villa mit zwei Schlafzimmern, zwei Bädern und einer grossen Terrasse mit einem schönen Blick auf den Garten. Nach kurzen zwei Minuten zu Fuss werden Sie in einem der schönsten Strände der Südkaribik , Playa Cocles sein. Das Haus liegt in einer sehr ruhigen und privaten Gegend, in der Nähe der Touristenpolizei und nur 3 km vom Zentrum von Puerto Viejo. Es ist ebenfalls sehr nahe bei guten Restaurants und Supermärkte.
***************
Bella villa su due piani con due camere da letto, due bagni e una grande terrazza con una splendida vista sul giardino. Dopo brevi due minuti a piedi sarete in una delle spiagge più spettacolari dei Caraibi del Sud, Playa Cocles. La casa si trova in una zona molto tranquilla e riservata, vicino alla polizia turistica, a soli 3 km dal centro di Puerto Viejo. È inoltre molto vicino a ristoranti e supermercati.
