Breeda Vla-Maj Bohemia při "práci" na letišti ve Frankfurtu
Vrh B 9. týden
Po delší době jsem byl zase doma a udělal jsem video štěníků. Jsou to již velké piraně. Video je opravdu na rychlo spíchnuté a omlouvám se za délku, ale budoucí majitelé, kteří si ještě nemohou vyzvednout štěnátka chtěli co nejvíce materiálu.
After a longer time period I have been at my Parents and made some videos. They are already big piranhas. I have not very time to make the video and sorry for the lenght. The future owners which can not take the puppies yet were asking for more and longer videos.
Nach zwei wochen habe ich zum Eltern gekommen und habe eine Video von Welpen gemacht. Sie sind shon grossen Piranhas. Ich habe fur den video nur kleines zeit und die Video ist ziemlich lang. Es ist haptlich fur Eigentummer welche konnen noch nicht die Welpen nehmen gemacht.
Vrh B 7 týdnů
Štěnátka si hrají a vůbec nic okolo sebe neokusují. Je vidět, že se mají k světu
The puppys are playing and biting everything around. They have a happy living.
Die welpen spielen und beissen alles was sie konnen. Sie sind sehr froh.
Tak štěňátkům je již skoro 6 týdnů a mají se čile k světu zde je video z víkendu jak si spolu hrají. Fotografie budou zítra večer.
Die Welpen sind schon 6 wochen alt. Und sie sind sehr spielerisch. Hier ist video von wochenende. Fotos kommen morgen abedns.
The puppys are already 6 weeks old. They are very playfull. Here is video from weekend. Photos will be tomorow evening.
polední oběd - moc nám to chutná
noon lunch - it tastes much we
Mittag Mittagessen - es schmeckt sehr wir
letní hrátky
Sommer-Spaß
summer Fun
s papírovou krabicí je legrace
the paper box is fun
die Pappschachtel ist Spaß
máme nové hračky
Wir haben neue Spielzeug
We have new toys
Krmení dravé zvěře
Tak se mi podařilo natočit napodruhé krmení naší malé dravé zvěře.
The second feeding.
Die zweite futtern.
Vrh B 26 dní
Tak štěníkům je již 26 dní. Zde je krátké video jak se mají. Už si spolu začínají hrát a lumpačit mezi sebou. Štěňata umí vrčet a štěkat. Dokonce si hrají spolu a okousávají se navzájem. Začínáme je přikrmovat, protože některá mají ještě trochu hladu.
-------------------------
The puppys are 26 days old. Here is a short video. They are playing together. We are starting feeding them with rice and solids in milk, because some of them are still little hungery after brestfeeding. They can already bark and growl.
-----------------------
Die Puppys sind schon 26 tagen alt. Sie spielen schon zusammen, Sie konnen Rinde und Knurren. Wir geben sie schon mehr futter, weil wenig hat kleines hunger.