Apartmány pod Kozákem

06/12/2024

Krásná procházka parkem přímo z naší chalupy. 🌳🌲🍁


A beautiful walk through the park right from our cottage. 🌳🌲🍁

Zobrazit můj výlet: Z apartmánu Pod Kozákem Velkopopovickým parkem

02/11/2024

Krásný podzim a houby v lese jsou stále tady! 😊🌳🌲🍄🦔
A ranní smaženici z čerstvých hub se nic nevyrovná. 😋
Tak doražte a užijte si příjemný pobyt u nás. 😍



"Beautiful autumn and mushrooms in the forest are still here! 😊🌳🌲🍄🦔
Nothing compares to a morning scramble made from fresh mushrooms. 😋
So come by and enjoy a pleasant stay with us. 😍

09/10/2024

Houby rostou všude! 🌲🍄 Pokud jste milovníci houbaření, teď je ta pravá chvíle vyrazit do lesa. Naše chalupa ve Velkopopovickém parku má volný termín na nadcházející víkend – ideální čas na odpočinek v přírodě a plný košík hub! 🏡🌿

! ̌ení

Mushrooms are everywhere! 🌲🍄 If you’re a fan of foraging, now is the perfect time to head into the woods. Our cottage in Velkopopovický Park has availability for the upcoming weekend – a great chance for an escape into nature and a basket full of mushrooms! 🏡🌿 Don’t hesitate to book your stay.

07/09/2024

🍴 Tip na skvělý gastrozážitek v Praze!🍴

Pokud u nás právě trávíte čas nebo plánujete výlet do Prahy, máme pro vás skvělý tip na místo, kam zajít na něco malého a chutného!

Při naší poslední návštěvě v Praze jsme zavítali do restaurace U Kalendů a byli jsme nadšení! Doporučujeme vyzkoušet jejich** Pečené křemenáče s volský okem a fantastickým chlebem** nebo taky **kachní srdíčka a žaludky s pečeným chlebem a chimmichurri omáčkou** – opravdu skvělá chuťová kombinace, kterou si zamilujete. 😋👌



🍴 A tip for a great culinary experience in Prague!🍴

If you're staying with us or planning a trip to Prague, we have a fantastic recommendation for a place to grab a tasty bite!

During our recent visit to Prague, we stopped by Restaurace U Kalendů And were thrilled! We highly recommend trying their **Roasted birch boletes with a fried egg and fantastic bread** or **Duck hearts and gizzards with baked bread and chimichurri sauce** – a truly delightful flavor combination that you’ll love. 😋👌

25/08/2024

🌲 **Uvolnil se poslední týden prázdnin!** 🌞

Máte ještě plány na závěr léta? Nabízíme volný termín v naší zrekonstruované chalupě v krásné přírodě Velkopopovického parku, jen kousek od Prahy! 🏡

Podle předpovědi nás čeká slunečné a příjemné počasí, ideální na výlety, relaxaci nebo grilování s rodinou a přáteli. 🌤️🔥

Nezmeškejte tuto jedinečnou příležitost a užijte si poslední letní dny v klidu a pohodě. Rezervujte si termín ještě dnes tady: https://www.podkozakem.eu/rezervace/



🌲 **The Last Week of Summer is Now Available!** 🌞

Still looking for plans to end the summer? We have an available slot in our renovated cottage nestled in the beautiful nature of Velkopopovický Park, just a short drive from Prague! 🏡

The forecast predicts sunny and pleasant weather, perfect for hiking, relaxing, or having a BBQ with family and friends. 🌤️🔥

Don’t miss this unique opportunity to enjoy the last days of summer in peace and comfort. Book your stay today here: https://www.podkozakem.eu/rezervace/

13/08/2024

Příjemné posezení a výborný tataráček v Hospoda Oksford. 😋🥩

́jídlo

Pleasant seating and excellent beef tartare at hospoda Oksford in Zaječice.😋🥩

07/08/2024

🌟 Děkujeme za vaše krásné vzkazy! 🥰

Máme obrovskou radost, když slyšíme, že se vám u nás líbilo! 🏡 Jeden z našich nedávných hostů nám zanechal milý vzkaz, ve kterém píše, jak si s rodinou užili pobyt v naší chalupě a že se k nám určitě chtějí vrátit. Takové zprávy nás vždy nesmírně potěší a motivují nás k tomu, aby každý pobyt byl nezapomenutelný.

Jsme šťastní, když u nás hosté najdou místo pro odpočinek a relaxaci. Ať už přichází za přírodou, klidem nebo dobrodružstvím, vždy se snažíme vytvořit atmosféru, kde se budou cítit jako doma. 💚












🌟 Thank you for your beautiful messages! 🥰

We are very happy to hear that you enjoyed your stay with us! 🏡 One of our recent guests left us a nice message in which he writes how he and his family enjoyed their stay in our cottage and that they definitely want to come back to us. Such news always makes us extremely happy and motivates us to make every stay unforgettable.
We are happy when our guests find a place for rest and relaxation. Whether they come for nature, peace or adventure, we always try to create an atmosphere where they will feel at home. 💚

10/07/2024

🌞 Léto je v plném proudu a my vás srdečně zveme k nám na chalupu! 🌿 Naši hosté oceňují útulnost našich apartmánů, pohodové posezení nebo grilování na terase. Pro ty, kdo milují vodu, máme tipy na koupání v nedalekém přírodním koupališti
Koupaliště Vyžlovka 🏊‍♂️nebo na plovárně Senohraby na řece Sázavě (https://www.plovarna-senohraby.cz). Zpříjemnit si můžete čas procházkami lesy 🌳🌲a houbařením. 🍄
Přijeďte k nám a užijte si letní pohodu! 🏞️🍹



🌞 Summer is in full swing, and we warmly invite you to our cottage! 🌿 Our guests appreciate the coziness of our apartments, the relaxed seating, or grilling on the terrace. For those who love water, we have tips for swimming at the nearby natural swimming pool Koupaliště Vyžlovka 🏊‍♂️ or at the Senohraby swimming area on the Sázava River. You can also enjoy walks in the woods 🌳🌲 and mushroom picking. 🍄
Come to us and enjoy the summer comfort! 🏞️🍹

14/06/2024

Večerní procházka… 🌲🫶🧘‍♀️



Nice evening walk… 🌲🫶🧘‍♀️

🌿

29/05/2024

Tímto oficiálně zahajujeme houbařskou sezónu! 🍄‍🟫🌲🍀

Přijeďte si užít klid a pohodu. 🧘‍♀️Čekají na vás procházky lesem, sbírání hub a relaxace v našem útulném ubytování.
Těšíme se na Vaši návštěvu! 🤗
Rezervujte zde: https://www.podkozakem.eu/rezervace/



We are officially kicking off the mushroom hunting season! 🍄‍🟫🌲🍀
Come for a walk in the forest, gather fresh mushrooms, and enjoy a relaxing stay in our cozy accomodation. 🧘‍♀️
We look forward to your visit! 🤗

Book here: https://www.podkozakem.eu/rezervace/

26/05/2024

Fandíme v Hospoda Oksford !!! 🇨🇿🇨🇿🇨🇿⛸️🏆🍻

14/05/2024

🌞Letní termíny se nám rychle plní, tak neváhejte a rezervujte si klidnou dovolenou ve stylových apartmánech v srdci Velkopopovického parku na skok od Prahy. 😀
Rezervace přijímáme zde 😎: https://www.podkozakem.eu/rezervace/

🏕️ 🌞

🌞Our summer calendar fills up quickly, so don't hesitate and book a quiet vacation in stylish apartments in the heart of the Velkopopovicky Park, just a stone's throw from Prague. 😀
We accept reservations here😎: https://www.podkozakem.eu/rezervace/

17/04/2024

Už tuto sobotu se můžete těšit na Vepřové hody v pivovaru Velkopopovický Kozel. Čeká vás spousta dobrot, prohlídky pivovaru a hudební program.
Počasí bude chladnější, tak večer se můžete ohřát v našem venkovním dřevěném sudu 🛀, třeba s pivkem, které si z pivovaru přinesete. 🍻
Těšíme se na vás! 🤗

🐷 😍 🗝 🏡

You can look forward to the Pig Feast at Velkopopovický Kozel brewery on this Saturday. Lots of goodies, brewery tour and a musical program await you.
The weather will be colder, so in the evening you can warm up in our outdoor wooden barrel 🛀, perhaps with a beer that you bring from the brewery. 🍻
We look forward to you! 🤗

🐷

03/04/2024

Počasí o víkendu bude přímo letní, tak neváhejte a plánujte venkovní aktivity! ☀️ Naše chalupa na vás už čeká! 🔑🏡💝
Rezervace přijímáme tady 😎 : https://www.podkozakem.eu/rezervace/

🗝 # 😍 🏡

The weather this weekend will be downright summery, so don't hesitate and plan outdoor activities! ☀️ Our lovely cottage is already waiting for you! 🔑🏡💝

You can make your reservation here 😎 : https://www.podkozakem.eu/rezervace/

🌷🌷