Apartmány pod Kozákem

05/01/2025

Tip pro milovníky burgerů 🍔

Naši hosté si zaslouží jen to nejlepší, a proto máme skvělý tip: BURGR JAKO PRASE v Mirošovicích! Vyzkoušeli jsme je na vlastní kůži a musíme říct, že tohle jsou jedny z nejlepších burgerů široko daleko. 😋

A co je na tom nejlepší? Mají i donáškovou službu, takže si tenhle gurmánský zážitek můžete vychutnat přímo v pohodlí naší chalupy.

Pokud máte chuť na pořádný burger, tohle si rozhodně nenechte ujít! 😋



A Must-Try for Burger Lovers 🍔

Our guests deserve the best, so here’s a hot tip: Burgr jako prase in Mirošovice! We’ve tried it ourselves, and we can confirm these are some of the best burgers around.

The best part? They offer a delivery service, so you can enjoy this gourmet experience right in the comfort of our cottage.

If you’re craving a serious burger, don’t miss out on this one! 😋

29/12/2024

Tip na výlet od naší chalupy 🍺

Máte chuť na dobré pivo a příjemné posezení? Z naší chalupy si můžete udělat krásnou procházku do Hospoda Oksford v Zaječicích, která je známá nejen výborným pivem, ale i svou přátelskou atmosférou.

Cesta tam i zpět je ideální pro lehkou procházku a skvěle doplní váš den plný odpočinku. Tak co, vyrazíte?

Těšíme se na vaše zážitky! 🌿🍻



A Walk Worth Taking from Our Cottage 🍺

Fancy a good beer and a cozy atmosphere? From our cottage, you can take a lovely walk to the Oksford pub, famous for its great beer and friendly vibe.

The route is perfect for a leisurely stroll and a great way to round off your day of relaxation. So, what do you say—ready to head out?

We’d love to hear about your experience! 🌿🍻

24/12/2024

Děkujeme za přízeň v letošním roce. 🙏
Přejeme všem krásné prožití vánočních svátků 🎄a v novém roce zdraví, štěstí a hodně úspěchů. 🍀💓



Thank you for your support during this year. 🙏
We wish everyone a peaceful holiday. 🎄Much health, happiness, and success in the New Year. 🍀💓

06/12/2024

Krásná procházka parkem přímo z naší chalupy. 🌳🌲🍁


A beautiful walk through the park right from our cottage. 🌳🌲🍁

Zobrazit můj výlet: Z apartmánu Pod Kozákem Velkopopovickým parkem

02/11/2024

Krásný podzim a houby v lese jsou stále tady! 😊🌳🌲🍄🦔
A ranní smaženici z čerstvých hub se nic nevyrovná. 😋
Tak doražte a užijte si příjemný pobyt u nás. 😍



"Beautiful autumn and mushrooms in the forest are still here! 😊🌳🌲🍄🦔
Nothing compares to a morning scramble made from fresh mushrooms. 😋
So come by and enjoy a pleasant stay with us. 😍

09/10/2024

Houby rostou všude! 🌲🍄 Pokud jste milovníci houbaření, teď je ta pravá chvíle vyrazit do lesa. Naše chalupa ve Velkopopovickém parku má volný termín na nadcházející víkend – ideální čas na odpočinek v přírodě a plný košík hub! 🏡🌿

! ̌ení

Mushrooms are everywhere! 🌲🍄 If you’re a fan of foraging, now is the perfect time to head into the woods. Our cottage in Velkopopovický Park has availability for the upcoming weekend – a great chance for an escape into nature and a basket full of mushrooms! 🏡🌿 Don’t hesitate to book your stay.

07/09/2024

🍴 Tip na skvělý gastrozážitek v Praze!🍴

Pokud u nás právě trávíte čas nebo plánujete výlet do Prahy, máme pro vás skvělý tip na místo, kam zajít na něco malého a chutného!

Při naší poslední návštěvě v Praze jsme zavítali do restaurace U Kalendů a byli jsme nadšení! Doporučujeme vyzkoušet jejich** Pečené křemenáče s volský okem a fantastickým chlebem** nebo taky **kachní srdíčka a žaludky s pečeným chlebem a chimmichurri omáčkou** – opravdu skvělá chuťová kombinace, kterou si zamilujete. 😋👌



🍴 A tip for a great culinary experience in Prague!🍴

If you're staying with us or planning a trip to Prague, we have a fantastic recommendation for a place to grab a tasty bite!

During our recent visit to Prague, we stopped by Restaurace U Kalendů And were thrilled! We highly recommend trying their **Roasted birch boletes with a fried egg and fantastic bread** or **Duck hearts and gizzards with baked bread and chimichurri sauce** – a truly delightful flavor combination that you’ll love. 😋👌

25/08/2024

🌲 **Uvolnil se poslední týden prázdnin!** 🌞

Máte ještě plány na závěr léta? Nabízíme volný termín v naší zrekonstruované chalupě v krásné přírodě Velkopopovického parku, jen kousek od Prahy! 🏡

Podle předpovědi nás čeká slunečné a příjemné počasí, ideální na výlety, relaxaci nebo grilování s rodinou a přáteli. 🌤️🔥

Nezmeškejte tuto jedinečnou příležitost a užijte si poslední letní dny v klidu a pohodě. Rezervujte si termín ještě dnes tady: https://www.podkozakem.eu/rezervace/



🌲 **The Last Week of Summer is Now Available!** 🌞

Still looking for plans to end the summer? We have an available slot in our renovated cottage nestled in the beautiful nature of Velkopopovický Park, just a short drive from Prague! 🏡

The forecast predicts sunny and pleasant weather, perfect for hiking, relaxing, or having a BBQ with family and friends. 🌤️🔥

Don’t miss this unique opportunity to enjoy the last days of summer in peace and comfort. Book your stay today here: https://www.podkozakem.eu/rezervace/

13/08/2024

Příjemné posezení a výborný tataráček v Hospoda Oksford. 😋🥩

́jídlo

Pleasant seating and excellent beef tartare at hospoda Oksford in Zaječice.😋🥩

07/08/2024

🌟 Děkujeme za vaše krásné vzkazy! 🥰

Máme obrovskou radost, když slyšíme, že se vám u nás líbilo! 🏡 Jeden z našich nedávných hostů nám zanechal milý vzkaz, ve kterém píše, jak si s rodinou užili pobyt v naší chalupě a že se k nám určitě chtějí vrátit. Takové zprávy nás vždy nesmírně potěší a motivují nás k tomu, aby každý pobyt byl nezapomenutelný.

Jsme šťastní, když u nás hosté najdou místo pro odpočinek a relaxaci. Ať už přichází za přírodou, klidem nebo dobrodružstvím, vždy se snažíme vytvořit atmosféru, kde se budou cítit jako doma. 💚












🌟 Thank you for your beautiful messages! 🥰

We are very happy to hear that you enjoyed your stay with us! 🏡 One of our recent guests left us a nice message in which he writes how he and his family enjoyed their stay in our cottage and that they definitely want to come back to us. Such news always makes us extremely happy and motivates us to make every stay unforgettable.
We are happy when our guests find a place for rest and relaxation. Whether they come for nature, peace or adventure, we always try to create an atmosphere where they will feel at home. 💚

10/07/2024

🌞 Léto je v plném proudu a my vás srdečně zveme k nám na chalupu! 🌿 Naši hosté oceňují útulnost našich apartmánů, pohodové posezení nebo grilování na terase. Pro ty, kdo milují vodu, máme tipy na koupání v nedalekém přírodním koupališti
Koupaliště Vyžlovka 🏊‍♂️nebo na plovárně Senohraby na řece Sázavě (https://www.plovarna-senohraby.cz). Zpříjemnit si můžete čas procházkami lesy 🌳🌲a houbařením. 🍄
Přijeďte k nám a užijte si letní pohodu! 🏞️🍹



🌞 Summer is in full swing, and we warmly invite you to our cottage! 🌿 Our guests appreciate the coziness of our apartments, the relaxed seating, or grilling on the terrace. For those who love water, we have tips for swimming at the nearby natural swimming pool Koupaliště Vyžlovka 🏊‍♂️ or at the Senohraby swimming area on the Sázava River. You can also enjoy walks in the woods 🌳🌲 and mushroom picking. 🍄
Come to us and enjoy the summer comfort! 🏞️🍹

14/06/2024

Večerní procházka… 🌲🫶🧘‍♀️



Nice evening walk… 🌲🫶🧘‍♀️

🌿