Informacja Turystyczna we Frankfurcie nad Odrą/ Słubicach

18/10/2023

❗️Uwaga❗️

Drodzy przyjaciele ❣️
Chcielibyśmy poinformować, że od dziś będziemy korzystać z jednej, oficjalnej strony na Facebooku, naszego miasta partnerskiego.
Będziemy bardzo szczęśliwi widząc Was na naszej stronie:

https://www.facebook.com/frankfurtoderslubice

Eure offizielle Seite der Doppelstadt Frankfurt (Oder) und Słubice; Stadtmarketing

09/08/2023

„DOLINA URADU” – raj w koronach drzew ❣️.

Domki na drzewie w miejscowości Urad, znajdujące się około 19 km od Słubic, są wyjątkowym miejscem dla miłośników przyrody oraz wypoczynku aktywnego. Położone bezpośrednio nad rzeką Pliszka oraz w niedalekiej odległości od Odry, stanowią ekskluzywne miejsce startu wypraw pieszych, rowerowych oraz kajakowych. Tutaj możecie wsłuchać się w śpiew ptaków, wyciszyć ciało i umysł, jak również zasiąść wieczorem przy małym ognisku z miejscem do grillowania.

Wieża widokowa nad Odrą oraz możliwość przedostania się promem z Uradu do miejscowości Aurith a następnie do doliny rzeki Schlaube, czynią to miejsce niezwykle atrakcyjnym.

Uwaga! Prom będzie kursował w tym roku tylko we wrześniu: w weekendy w godz. 9.00 – 18.00! W następnym roku od 1 maja do 30 września!

Więcej informacji: www.dolinauradu.pl

Rezerwacje domków: [email protected]

Pozdrawiamy, życząc Wam już teraz pięknego pobytu w DOLINIE URADU ❣️.

Zdjęcia: Anna Kusz

06/08/2023

Uwaga! Koncert, zaplanowany na dzisiaj na terenie Parku Gertrudy odbędzie się ze względu na złe warunki pogodowe w kościele Mariackim we Frankfurcie nad Odrą ❣️.

06.08.2023 o godz. 11.00 ❣️

W programie: Haydn i Mozart

Serdecznie zapraszamy ❣️

02/08/2023

Zwiedzaj razem z nami ❣️
👉 W najbliższą sobotę (05.08.2023/ o godz. 11.00) odbędzie się polsko-niemieckie oprowadzanie z przewodnikiem, którego tematem będą "Skarby kościoła Mariackiego i kościoła św. Gertrudy" we Frankfurcie nad Odrą.

Miejsce spotkania: Polsko-Niemiecka Informacja Turystyczna we Frankfurcie nad Odrą (Große Oderstraße 29/ Bolfrashaus)

Koszt zwiedzania: usługa bezpłatna

Rezerwacja:
E-Mail: [email protected]
Tel. +49 335 6100800

Serdecznie zapraszamy
www.frankfurt-slubice.eu

Zdjęcia: Jolanta Imbierska

27/07/2023

Letni festiwal muzyki klasycznej "Klasyka bez Granic" we Frankfurcie nad Odrą i Słubicach rozpoczyna się już w najbilższą niedzielę 30.07.2023 o godz. 11.00 koncertem duńskiego kwintetu dętego CARION ("Anger"/ przy kościele św. Gertrudy we Frankfurcie nad Odrą)❣️

Podczas sześciu weekendów odbędzie się na terenie parków Dwumiasta aż dziesięć koncertów! Publiczność może spodziewać się przekrojowego programu muzyki kameralnej, współczesnych interpretacji oraz oryginalnych aranżacji w wykonaniu międzynarodowych artystów i renomowanych zespołów.

Wstęp na wszystkie koncerty jest bezpłatny. Przynieście własne koce i kosze piknikowe lub skorzystajcie z naszej oferty kulinarnej.

Dokładny program koncertów plenerowych znajdziecie poniżej:

👉 www.klassik-ohne-grenzne.eu

Foto: Jänis Porietis

05/07/2023

09.07.2023 o godz. 11.00 odbędzie się w ramach Miejskiego Swięta Hanzy bezpłatne zwiedzanie Frankfurtu nad Odrą (Miasto Hanzy) z dr Martinem Schieckiem (przewodnik w stroju historycznym) i Pauliną Jonczynski (tłumacz).

Miejsce spotkania: Polsko-Niemieca Informacja Turystyczna we Frankfurcie nad Odrą (Alte Oderstraße 29)

Zainteresowanych wzięciem udziału w oprowadzaniu po mieście Hanzy prosimy o uprzednie zgłoszenie telefoniczne lub mailowe: [email protected]

Program Miejskiego Swięta Hanzy: www.bunterhering.de

Foto: Artur Kozłowski

23/06/2023

Dwumiasto Frankfurt nad Odrą oraz Słubice prezentuje się podczas 43. Międzynarodowego Zjazdu Miast Nowej Hanzy w Toruniu (22.-25.06.2023)❣️.

Jeżeli jesteście w pobliżu, to serdecznie zapraszamy do odwiedzenia naszego stanowiska 🤗

16/06/2023

Gospodarstwo rolne "Obsthof Neumann" we Frankfurcie nad Odrą było jednym z 200 gospodarstw, biorących udział w imprezie "Brandenburski dzień na wsi" (Brandenburger Landpartie). Impreza, która odbywa się zawsze w drugi weekend czerwca, skradła serca zarówno dzieci, jak i dorosłych ❣️.

Jazda konna, przejażdżki traktorem i kolejką, warsztaty z plecenia koszyków, wiejskie wypieki, kawa i naturalny sok jabłkowy ❣️. Frajda dla całej rodziny!

Zerknijcie na zdjęcia i wpiszcie ten termin już dzisiaj do swojego kalendarza!

Uwaga! Na terenie gospodarstwa znajduje się sklep firmowy, w którym możecie nabyć ich zdrowe i pyszne produkty ☀️.

Więcej informacji: https://www.obsthof-neumann.de/

Zdjęcia: Aneta Szcześniewicz

16/06/2023

Długo oczekiwane przewodniki turystyczne DWUMIASTA dla najmłodszych (PL/ DE) - ze wspaniałymi rysunkami Leszka Włodkowskiego-Moszeja - można otrzymać bezpłatnie w Polsko-Niemieckiej Informacji Turystycznej we Frankfurcie nad Odrą ❣️.

Wydanie przewodników było możliwe w ramach projektu unijnego "Wieża Kleista i Dom Bolfrasa Etap II".

Pozdrawiamy, życząc wszystkim dzieciom i ich rodzicom miłej lektury ❣️

16/06/2023

Frankfurcki jarmark garncarski i rzemiosła artystycznego zaprasza w dniach 17 i 18 czerwca 2023 r. (w godz. 10.00 - 18.00) na letni weekend z rękodziełem, ceramiką i specjałami kulinarnymi. Wyroby regionalnych wystawców będzie można podziwiać lub zakupić na magistrali (Karl-Marx-Strasse).

Serdecznie zapraszamy ❣️

(C) Tomasz Malecki

01/06/2023

W najbliższą sobotę, 3 czerwca o godz. 11.00, zapraszamy dzieci oraz ich rodziców do wzięcia udziału w bezpłatnym i polsko-niemieckim zwiedzaniu Frankfurtu nad Odrą z Babcią Gerdą ❣️.

Miejsce spotkania: Polsko-Niemiecka Informacja Turystyczna we Frankfurcie nad Odrą (Alte Oderstraße 29).

Z względu na ograniczoną liczbę osób, mogących wziąć udział w oprowadzaniu, prosimy o uprzednie zgłoszenie telefoniczne (0335 6100800) lub mailowe ([email protected]).

Pozdrawiamy, życząc dzisiaj wszystkim dzieciom słonecznego i radosnego dnia ❣️

25/05/2023

Szykuje się niezła zabawa 😀☀️!

17/05/2023

Koncert kameralny Filharmonii Zielonogórskiej w Muzeum Viadriana❣️. Dzisiaj, 17.05.2023 o godz. 19.00 ❣️.

W programie: wybrane utwory ze zbioru pieśni Ludwiga van Beethovena (1770-1827).

Bilety, w cenie 5,00 € (bilet normalny) i 3,00 € (bilet ulgowy) będą do nabycia w kasie Muzeum Viadrina od godz. 18:30.

Rezerwacja: Tel: +49 355 4015629 lub E-Mail: [email protected]

Zdjęcie: Filharmonia Gorzowska

17/05/2023

24-25.05.2023 - Konferencja turystyczna w Dwumieście Frankfurt nad Odrą-Słubice

Jak można zwiększyć atrakcyjność turystyczną miast partnerskich? Jakie są nowe pomysły na rozwój i wspólną promocję Dwumiasta? Te pytania zostaną poruszone podczas konferencji turystycznej "Tworzenie mostów turystycznych w Dwumieście Frankfurt nad Odrą - Słubice" w dniach 24 i 25 maja w Forum Kleista we Frankfurcie nad Odrą.

Konferencja, poświęcona budowaniu transgranicznej sieci turystycznej pomiędzy usługodawcami po obu stronach Odry, ma przyczynić się do zwiększenia atrakcyjności turystycznej Dwumiasta, poprzez wspólne działania marketingowe.

Konferencja jest możliwa dzięki Funduszowi Małych Projektów UE Euroregionu PRO EUROPA VIADRINA.

Zdjęcie: SKAI

12/05/2023

Promenada nadodrzańska we Frankfurcie nad Odrą jest częścią Szlaku Rowerowego Odra-Nysa ❣️. W dzisiejszych promieniach słońca wyglądała przecudnie ❣️. Prawdziwy relaks dla duszy i ciała ☀️.

Pięknego weekendu 🤗

04/05/2023

Słubice w 90 minut ❣️
06.05.2023 o godz. 11.00

Dwujęzyczne, polsko-niemieckie zwiedzanie Słubic w zakresie architektury i lokalnej historii.

Wycieczkę poprowadzi Roland Semik - społeczny opiekun zabytków powiatu słubickiego, członek Towarzystwa Historycznego i Rady Ochrony Zabytków we Frankfurcie nad Odrą.

Udział bezpłatny. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc wymagana jest wcześniejsza rejestracja:
E-Mail: [email protected]
Tel.: +49 335 6100800

Miejsce spotkania: Polsko-Niemiecka Informacja Turystyczna we Frankfurcie nad Odrą, Große Oderstr. 29

Fotos: Artur Kozłowski

03/05/2023

To była prawdziwa podróż do przeszłości :-)!
28 kwietnia 2023 roku odbyło się polsko-niemieckie szkolenie przewodników turystycznych, tematem którego była historia Ewalda i Heinricha von Kleist, Bitwa pod Kunowicami oraz miejsca starej i nowej Wieży Kleista w Słubicach.

Naszymi prelegentami byli: Viviane Meierdreeß, Weronika Weisheimer oraz dr Grzegorz Podruczny❣️

Szkolenie było realizowane w ramach projektu unijnego "Wieża Kleista & Dom Bolfrasa (etap II)".

"Barrieren reduzieren - gemeinsame Stärken nutzen"/ Redukować bariery - wspólnie wykorzystywć silne strony"

Projekt Wieża Kleista i Dom Bolfrasa (etap II) współfinasowany jest z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) w ramach Programu Współpracy INTERREG VA Brandenburgia-Polska 2014-2020

27/04/2023

W najbliższą środę, 3 maja 2023 roku (o godz. 15.30), odbędzie się bezpłatne oprowadzanie po Muzeum Viadrina w języku polskim z dr Timem S. Müllerem i Jolantą Imbierską.

Osoby zainteresowane wzięciem udziału w zwiedzaniu muzeum we Frankfurcie nad Odrą prosi się o dokonanie wstępnego zgłoszenia telefonicznego (+49 335 40 15 62 9/ wtorek-niedziela 11.00-17.00) lub mailowego: [email protected]

Tego dnia, jak i w każdą pierwszą środę miesiąca, wstęp na teren Muzeum Viadrina jest bezpłatny.

www.museum-viadrina.de
Foto: Gerd Knappe

Polecamy, zapraszamy 🤗

20/04/2023

Macie sprawne rowery na zbliżającą się Majówkę? Jeżeli nie, to koniecznie odwiedźcie to miejsce 👌. Sprzedaż, wypożyczalnia i serwis rowerowy w jednym 👌.

14/04/2023

28.04.2023 Zaproszenie do wzięcia udziału w dwóch wykładach (Henryk i Ewald von Kleist/ Bitwa pod Kunowicami) i zwiedzaniu byłego pola bitwy pod Kunowicami 🤓

➡️Polsko-Niemiecka Informacja Turystyczna we Frankfurcie nad Odrą zaprasza do wzięcia udziału w trzecim etapie szkolenia dla przewodników turystycznych (oraz osób zainteresowanych tematem) w zakresie Henryka i Ewalda von Kleist oraz Bitwy pod Kunowicami.

➡️Szkolenie odbędzie się 28.04.2023 roku w godzinach 11.00 – 19.00. Jego plan jest następujący:

11.00 – 12.20 zwiedzanie Muzeum Kleista w j. polskim + wykład na temat Henryka i Ewalda von Kleist w j. niemieckim/ następnie wykład na temat Henryka i Ewalda von Kleist w j. polskim + zwiedzanie Muzeum Kleista w j. niemieckim

12.30 – 13.20 przerwa obiadowa w Muzeum Kleista

14.00 – 15.15 wykład dr Grzegorza Podrucznego (DE/ PL) na temat Bitwy pod Kunowicami w Collegiurm Polonicum

15.45 – 17.30 zwiedzanie historycznego pola bitwy pod Kunowicami z dr Grzegorzem Podrucznym

18.00 – 18.45 Wieża Kleista – zwiedzanie historycznego i nowego miejsca Wieży Kleista

19.00 koniec szkolenia

➡️Miejsca szkolenia: Kleist-Museum (Faberstraße 6-7, 15230 Frankfurt (Oder), Collegium Polonicum (Kosciuszki 1; 69-100 Slubice/ sala nr 21), historyczne pole bitwy pod Kunowicami

➡️Ze względów organizacyjnych prosimy o potwierdzenie Państwa uczestnictwa w szkoleniu drogą mailową ([email protected]) lub telefoniczną (+49 335 61008012) do 26.04.2023.

➡️ Udział w szkoleniu jest bezpłatny.

➡️ Projekt Wieża Kleista i Dom Bolfrasa (etap II) wsółfinansowany jest z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) w ramach Programu Współpracy INTERREG VA Brandenburgia-Polska 2014-2020

Serdecznie zapraszamy ❣️

01/04/2023

Warsztaty Bajkowe podczas "Wiosny w mieście" 1.kwietnia 2023 od godz.10.00-16.00 Karl-Marx-Str. 21 we Frankfurcie nad Odrą!

Zespół z Bajkowego Lasu, Leśny Skrzat i Wróżki przygotowali wspaniały program dla mieszkańców Frankfurtu nad Odrą i Słubic. Bedziemy budować domki lęgowe, przebierać się w kostiumy księżniczek i wspaniale się bawić Zapraszamy wszystkich bardzo serdecznie!

21/02/2023

21.02.2023 o godz. 18.30 - premiera filmu "Tranzyt Frankfurt nad Odrą" w reżyserii Loretty Walz (w polskiej wersji językowej) na terenie Muzeum Viadrina we Frankfurcie nad Odrą.

Film - nawiązujący do czasów powojennych - jest swego rodzaju wprowadzeniem do stałej wystawy muzealnej na temat jeńców, wypędzonych, deportowanych i więźniów politycznych.

Film w j. niemieckim zastanie zaprezentowany już o godz. 17.00.

16/02/2023

Polsko-Niemiecka Informacja Turystyczna we Frankfurcie nad Odrą zaprasza na pączka z okazji "Tłustego Czwartku" ❣️

13/02/2023

Polsko-Niemiecka Informacja Turystyczna we Frankfurcie nad Odrą zaprasza 16.02.2023 roku do wspólnego świętowania "Tłustego Czwartku" ❣️. Na tę okoliczność zamówiliśmy w Cukierni Szczerbińscy aż 100 pączków❣️.

Niech tradycji XVII-wiecznej stanie się zadość 😉!

Do miłego zobaczenia 😊!

06/02/2023

12.02.2023 o godz. 11.00

Niedzielny koncert na terenie Hali Koncertowej we Frankfurcie nad Odrą dedykowany jest Grażynie Bacewicz (1909-1969) - znanej polskiej kompozytorce i skrzypaczce.

Podczas spotkania będzie można usłyszeć "Kwartet smyczkowy nr 4" - utwór który podczas Międzynarodowego Konkursu Kompozytorskiego w Liège (1951) otrzymał pierwszą nagrodę. W najbliższą niedzielę zostanie wykonany przez "Catori Quartet" - muzyków Brandenburskiej Orkiestry Państwowej (I koncertmistrz Klaudyna Schulze-Broniewska, zastępca koncertmistrza Stefan Hunger, altowiolistka Claudia Georgi i główny wiolonczelista Thomas Georgi) .

Podczas tego koncertu zaprezentowane zostaną ponadto utwory Felixa Mendelssohna i F***y Hensel.

Bilety w cenie 16 € są do nabycia tutaj:
https://konzerthalle-bach.eventim-inhouse.de/webshop/webticket/shop?event=446

lub w Polsko-Niemieckiej Informacji Turystycznej we Frankfurcie nad Odrą.

Foto: Catori Quartet _Brandenburgisches Staatsorchester_ Frankfurt (Oder)

Serdecznie polecamy

31/01/2023

Zwiedzaj Dwumiasto razem z nami ❣️.

W okresie od maja do końca października (w każdą pierwszą sobotę miesiąca/ o godz. 11.00) zapraszamy Was do wzięcia udziału w bezpłatnym, tematycznym zwiedzaniu Frankfurtu nad Odrą i Słubic (PL/ DE).

Miejsce sporkania z przewodnikiem: Polsko-Niemiecka Informacja Turystyczna we Frankfurcie nad Odrą

Terminy i tematy znajdziecie na zdjęciu poniżej :).

Z racji ograniczonej liczby osób, biorących udział w oprowadzaniu po Dwumieście, prosimy o wcześniejsze dokonanie rezerwacji: [email protected]

Serdecznie zapraszamy ❣️
www.frankfurt-slubice.eu

24/01/2023

19.02.2023/ w godz. 10 - 18
Super zabawa dla najmłodszych na terenie hal targowych we Frankfurcie nad Odrą (Messering 3) ❣️.

To będzie olbrzymi, zadaszony plac zabaw z dmuchanymi zamkami, zjeżdżalniami, trampolinami, torami przeszkód, ścianką wspinaczkową oraz wieloma innymi atrakcjami dla dzieci.

Termin warto zanotować już dzisiaj 😊!

Więcej informacji:
www.kindertobetag.de

16/01/2023

22.01.2023/ o godz. 11.00/ Konzerthalle/ Frankfurt nad Odrą

Brandenburska Orkiestra Państwowa zaprasza na koncert, podczas którego zaprezentowana zostanie muzyka Wolfganga Amadeusza Mozarta oraz Josepha Haydna. Einav Yarden (pianistka znana w Stanach Zjednoczonych, Europie oraz na Bliskim Wschodzie) oraz Shi Yeon Sung (dyrygentka/ laureatka prestiżowych konkursów dyrygenckich) są gośćmi tego wyjątkowego wydarzenia muzycznego.

Bilety w cenie od 16 € do 33 € są do nabycia w Polsko-Niemieckiej Informacji Turystycznej we Frankfurcie nad Odrą (Bolfrashaus/ Große Oderstraße 29)

Zdjęcia:
Einav Yarden_Foto_Einav Yarden
Shiyeon_Sung_Foto_Astrid Acermann

https://www.bsof.de/de/

06/01/2023

Atrakcje turystyczne Frankfurtu nad Odrą i Słubic w filmie Roberta Kuliczkowskiego (Polska na weekend TV) ❣️.

Zwiedzaj razem z nami ❣️

Więcej informacji:
www.frankfurt-slubice.eu