For english speakers, please find below the english description
----------------------------------------
Voyages de luxe et voyage sur mesure, conciergerie de voyage, événements privés, et voyagiste dédié à chaque client sont les services essentiels offerts par notre compagnie. Events, Tourism & Services vous propose de vivre des expériences uniques dans la région du monde qui s’étend de la Corne
de l’Afrique, des hauts plateaux éthiopiens aux étendues volcaniques du grand Rift Est-Africain, jusqu’aux étendues de sable de la péninsule arabique. De l’Éthiopie orthodoxe et ses églises enterrées aux caravanes chamelières et ses cultures bédouines, en passant par les boutres qui transportaient autrefois la myrrhe, les encens, l’oud ou les esclaves, d’une rive à l’autre, les traditions marchandes multiséculaires entre les pays du Golfe arabo-persique et la Corne de l’Afrique ont façonné les villes et les paysages. Créateurs d’expériences uniques, les fondateurs d’Events, Tourism & Services ont une connaissance tout à la fois personnelle, mais aussi professionnelle de cette région. Fort de ce savoir intime des lieux, ils vous donneront de nombreuses idées qui pourront vous inspirer pour la création d'un voyage de luxe ou pour la réalisation d’un évènement personnel absolument unique et sur mesure. La devise d’Events, Tourism & Services, « Créons ensemble votre expérience » nous amène à proposer à chacun, avec une qualité de service élevée, un projet différent à la hauteur de votre envie de vivre un moment d’exception. Events, Tourism & Services propose également à ceux qui, pour une raison personnelle ou professionnelle, s’expatrient dans cette région du monde à nulle autre pareille, de les accompagner dans leur installation. La rubrique des services à la carte est faite pour vous.
----------------------------------------
Luxury travel and customized trip, concierge services for travel, private events, and a dedicated tour operator to every customer are the key services offered by our company. Events, Tourism & Services proposes unique experiences in the region that stretches from the Horn of Africa and the Ethiopian highlands to the volcanic expanses of the great East African Rift, all the way to stretches of sand of the Arabian Peninsula. From orthodox Ethiopia and its buried churches, to the camel caravans and Bedouin cultures, passing through the dhows that once carried myrrh, incense, ‘oud and the slave trade, from one bank to the other, the multi-secular merchant traditions between the countries of the Arabian-Persian Gulf and the Horn of Africa have shaped the cities and the landscapes. As creators of unique experiences, the founders of Events, Tourism & Services have a personal as well as professional knowledge of this area. With this intimate knowledge of the place, they will give you many ideas that might inspire you to create a luxury trip or for the realization of a truly unique and bespoke personal event. The motto of Events, Tourism & Services, "Let's create together your experience" leads us to propose to each person, with the highest quality of service, a different project at the level of the expectations they have to live an exceptional moment. Events, Tourism & Services also offers, to those who, for personal or professional reasons, emigrate in this region of the world which is unlike any other, to support them in settling in. The Customized Services Page is for you.
