(ES) 🇪🇸 Así disfrutan nuestros clientes del avistamiento de ballenas durante esta época.
📅 Recuerda que solo nos visitan hasta marzo.
🙃 Y sí... Aún estás a tiempo de hacer el tour: https://jackcana.tours/ballenas-jorobadas-samana/
-------------
(EN) 🇺🇸 This is how our clients enjoy whale watching during this season.
📅 Remember that they only visit us until March.
🙃 And yes... You are still on time to take the tour: https://jackcana.tours/en/humpback-whale-samana/
-------------
(FR) 🇫🇷 Voici comment nos clients apprécient l'observation des baleines en cette saison.
📅 N'oubliez pas qu'ils ne nous rendent visite que jusqu'en mars.
🙃 Et oui... Il est encore temps de faire le tour : https://jackcana.tours/fr/baleines-a-bosse-samana/
-------------
(PT) 🇵🇹 É assim que nossos clientes desfrutam da observação de baleias durante essa temporada.
📅 Lembre-se de que eles só nos visitam até março.
🙃 E sim... Ainda há tempo para fazer o passeio: https://jackcana.tours/pt/baleias-jubarte-samana/
(ES) 🇪🇸 ¿Aún no sabes lo que se siente al volar sobre el mar Caribe?
🤓 Te damos una pista de lo que se ve.
🙃 Ahora puedes saber lo que se siente: https://jackcana.tours/parasailing/
-------------
(EN) 🇺🇸 Still don't know what it feels like to fly over the Caribbean Sea?
🤓 We give you a clue of what you see.
🙃 Now you can know what it feels like: https://jackcana.tours/en/parasailing/
-------------
(FR) 🇫🇷 Vous ne savez toujours pas ce que l'on ressent en survolant la mer des Caraïbes ?
🤓 Nous vous donnons un indice de ce que vous voyez.
🙃 Vous pouvez maintenant savoir ce que l'on ressent : https://jackcana.tours/fr/paravoile/
-------------
(PT) 🇵🇹 Ainda não sabe como é sobrevoar o Mar do Caribe?
🤓 Damos-lhe uma pista do que vê.
🙃 Agora você pode saber como é: https://jackcana.tours/pt/parasailing/
🇪🇸 Así rugen los motores de nuestros buggies...
-————
(EN) 🇺🇸 This is how the engines of our buggies roar...
-————
(FR) 🇫🇷 C’est ainsi que rugissent les moteurs de nos buggys...
-————
(PT) 🇵🇹 É assim que rugem os motores dos nossos buggies...
🇪🇸 Así rugen los motores de nuestros buggies...
-------------
(EN) 🇺🇸 This is how the engines of our buggies roar...
-------------
(FR) 🇫🇷 C'est ainsi que rugissent les moteurs de nos buggys...
-------------
(PT) 🇵🇹 É assim que rugem os motores dos nossos buggies...
🇪🇸 Así rugen nuestro buggies desde dentro del vehículo.
😊 Un día fantástico para disfrutar de este tour por la naturaleza dominicana.
👉 Ya sabes que puedes reservar esta actividad desde: https://jackcana.tours/buggies/
-------------
(EN) 🇺🇸 This is how our buggies roar from inside the vehicle.
😊 A fantastic day to enjoy this tour through Dominican nature.
👉 You already know that you can book this activity from: https://jackcana.tours/en/buggies-punta-cana/
-------------
(FR) 🇫🇷 C'est ainsi que nos poussettes rugissent depuis l'intérieur du véhicule.
😊 Une journée fantastique pour profiter de ce tour à travers la nature dominicaine.
👉 Vous savez déjà que vous pouvez réserver cette activité depuis : https://jackcana.tours/fr/buggies-de-punta-cana/
-------------
(PT) 🇵🇹 É assim que nossos buggies rugem dentro do veículo.
😊 Um dia fantástico para aproveitar esse passeio pela natureza dominicana.
👉 Já sabe que pode reservar esta atividade em: https://jackcana.tours/pt/aventura-buggies-punta-cana/
(ES) 🇪🇸 En Katmandú Park tenemos todo lo necesario para que pases un día espectacular con tu familia y amigos.
🍔 Disponemos de una zona de restauración que harán las delicias de tu paladar.
😊 Recuerda que puedes reservar aquí: https://jackcana.tours/katmandu-punta-cana/
-------------
(EN) 🇺🇸 At Katmandú Park we have everything you need for you to spend a spectacular day with your family and friends.
🍔 We have a restaurant area that will delight your palate.
😊 Remember that you can book here: https://jackcana.tours/en/katmandu-park-punta-cana/
-------------
(FR) 🇫🇷 Au parc Katmandú, nous avons tout ce dont vous avez besoin pour passer une journée spectaculaire avec votre famille et vos amis.
🍔 Nous avons un espace restauration qui ravira votre palais.
😊 N'oubliez pas que vous pouvez réserver ici : https://jackcana.tours/fr/katmandu-park-punta-cana/
-------------
(PT) 🇵🇹 No Katmandú Park temos tudo o que você precisa para passar um dia espetacular com sua família e amigos.
🍔 Temos uma zona de restauração que irá deliciar o seu paladar.
😊 Lembre-se que você pode reservar aqui: https://jackcana.tours/pt/katmandu-park-punta-cana/
(ES) 🇪🇸 Más vídeos que nos llegan de la experiencia de buceo. ¡Espectacular!
-------------
(EN) 🇺🇸 More videos that come to us from the diving experience. Spectacular!
-------------
(FR) 🇫🇷 Plus de vidéos qui nous viennent de l'expérience de plongée. Spectaculaire!
-------------
(PT) 🇵🇹 Mais vídeos que nos chegam da experiência do mergulho. Espetacular!
(ES) 🇪🇸 Nos llega otro vídeo de la excursión de Jet Ski.
👉 Es una auténtica pasada poder disfrutar del mar Caribe en una moto de agua como esta.
😊 Tú también puedes. Aquí: https://jackcana.tours/jet-ski/
----------------------
(EN) 🇺🇸Here is another video of the Jet Ski excursion.
👉 It's a real blast to be able to enjoy the Caribbean Sea on a jet ski like this.
😊 You can too. Here: https://jackcana.tours/en/jet-ski/
----------------------
(FR) 🇫🇷 Voici une autre vidéo de l'excursion en jet ski.
👉 C'est vraiment cool de pouvoir profiter de la mer des Caraïbes sur un jet ski comme celui-ci.
😊 Vous pouvez le faire aussi. Ici : https://jackcana.tours/fr/jet-ski/
----------------------
(PT) 🇵🇹 Aqui está outro vídeo da excursão de jet ski.
É muito legal poder aproveitar o Mar do Caribe em um jet ski como esse.
Você também pode fazer isso. Aqui: https://jackcana.tours/pt/jet-ski/
(ES) 🇪🇸 ¿Has visto nuestra excursión en Jet Ski?
👉 Viendo este vídeo no es de extrañar que sea uno de los tours más reservados por nuestros clientes, ¿no crees?
😊 Aquí para reservar: https://jackcana.tours/jet-ski/
----------------------
(EN) 🇺🇸 Have you seen our Jet Ski excursion?
👉 Seeing this video it's no wonder it's one of the most booked tours by our customers, don't you think?
😊 Here to book: https://jackcana.tours/en/jet-ski/
----------------------
(FR) 🇫🇷 Avez-vous vu notre tour en jet ski ?
👉 En voyant cette vidéo, il n'est pas étonnant que ce soit l'un des tours les plus réservés par nos clients, vous ne pensez pas ?
😊 Ici pour réserver : https://jackcana.tours/fr/jet-ski/
----------------------
(PT) 🇵🇹 Você já viu nosso passeio de Jet Ski?
👉 Ao ver esse vídeo, não é de se admirar que seja um dos passeios mais reservados por nossos clientes, não acha?
😊 Para reservar, clique aqui: https://jackcana.tours/pt/jet-ski/
#diversion #jackcana #excursiones #viajes #jackcanatours #excursions #puntacana #caribe #dominicanrepublic #funpuntacana #jackcana_tours #tours #republicadominicana #vacaciones #jetski #motosdeagua
(ES) 🇪🇸 Disfruta de los diferentes obstáculos que nuestra atracción "High Point" tiene preparados para ti.
😏 ¿Seguro que estás preparado para superar todos?
👉 Puedes descubrirlo aquí: https://jackcana.tours/katmandu-punta-cana/
----------------------
(EN) 🇺🇸 Enjoy the different obstacles that our "High Point" attraction has prepared for you.
😏 Are you sure you are ready to overcome them all?
👉 You can find out here: https://jackcana.tours/en/katmandu-park-punta-cana/
----------------------
(FR) 🇫🇷 Profitez des différents obstacles que notre attraction "High Point" a préparés pour vous.
😏 Êtes-vous sûr d'être prêt à les surmonter tous ?
👉 Vous pouvez le découvrir ici : https://jackcana.tours/fr/katmandu-park-punta-cana/
----------------------
(PT) 🇵🇹 Aproveite os diferentes obstáculos que nossa atração "Ponto Alto" preparou para você.
😏 Você tem certeza de que está pronto para vencê-los todos?
👉 Você pode descobrir aqui: https://jackcana.tours/pt/katmandu-park-punta-cana/
(ES) 🇪🇸 ¿Preparado para el Mad Mage Challenge de Katmandú Park?
👉 Adéntrate en el peligroso reino oculto y reta a los ChessBots de Alvis para poder sobrevivir.
----------------------
(EN) 🇺🇸 Are you ready for the Mad Mage Challenge at Katmandu Park?
👉 Enter the dangerous hidden kingdom and challenge Alvis's ChessBots to survive.
----------------------
(FR) 🇫🇷 Êtes-vous prêt pour le Mad Mage Challenge au Katmandu Park ?
👉 Entrez dans le dangereux royaume caché et défiez les ChessBots d'Alvis pour survivre.
----------------------
(PT) 🇵🇹 Você está pronto para o Mad Mage Challenge no Katmandu Park?
👉 Entre no perigoso reino oculto e desafie os ChessBots de Alvis para sobreviver.
(ES) 🇪🇸 Nuestra fiesta de la espuma en el Party Boat es ÚNICA en Punta Cana.
👉 Somos la primera empresa que ofrece cañón de espuma para disfrutar sin límite a bordo de nuestro catamáran.
🧐 Recuerda que SÓLO se puede reservar desde aquí: https://jackcana.tours/party-boat/
----------------------
(EN) 🇺🇸 Our foam party at the Party Boat is UNIQUE in Punta Cana.
👉 We are the first company that offers a foam cannon to enjoy without limit on board our catamaran.
🧐 Remember that you can ONLY book from here: https://jackcana.tours/en/party-boat/
----------------------
(FR) 🇫🇷 Notre soirée mousse au Party Boat est UNIQUE à Punta Cana.
👉 Nous sommes la première entreprise à proposer un canon à mousse pour en profiter sans limite à bord de notre catamaran.
🧐 N'oubliez pas que vous pouvez UNIQUEMENT réserver à partir d'ici : https://jackcana.tours/fr/party-boat/
----------------------
(PT) 🇵🇹 Nossa festa de espuma no Party Boat é ÚNICA em Punta Cana.
👉 Somos a primeira empresa que oferece um canhão de espuma para desfrutar sem limites a bordo do nosso catamarã.
🧐 Lembre-se que você só pode reservar aqui: https://jackcana.tours/pt/party-boat/
