17/09/2024
Being naked, half-naked or topless on the beach, having s*x on the beach or in public is prohibited throughout the Dominican Republic. ❗
1. "It is forbidden to be naked or almost naked in public, except in private areas if the owner has separated this area from the public and has authorized it.
The beach is always public!
Please respect this, it could have significant financial consequences, up to and including leaving with a stamp of forced departure in your passport.
(article 74.bis.1).
--------------------------------
Nus, à moitié nus ou seins nus sur la plage, les rapports s*xuels sur la plage ou en public sont interdits sur tout le territoire de la République Dominicaine. ❗
1. « Il est interdit d'être nu ou presque nu en public, sauf dans les espaces privés si le propriétaire a séparé cet espace du public et l'a approuvé.
La plage est toujours publique !
Merci de respecter cela, cela pourrait avoir des conséquences financières importantes, notamment partir avec un tampon de départ forcé sur votre passeport.
(article 74.bis.1).
--------------------------------
N***t, halbn***t oder oben ohne am Strand, S*x am Strand oder Öffentlichkeit ist in der gesamten Dominikanischen Republik verboten. ❗
1. „Es ist verboten, sich n***t oder fast n***t in der Öffentlichkeit aufzuhalten, ausser in privaten Bereichen, wenn der Besitzer diesen Bereich von der Öffentlichkeit getrennt hat und es genehmigt hat.
Strand ist immer öffentlich!
Bitte respektiert dies, es könnte erhebliche finanzielle Folgen haben, bis hin zur Abreise mit Stempel der Zwangsausreise im Reisepass.
(Artikel 74.bis.1).
