KALUMA TRAVEL

28/12/2024

¿Qué crees que se esconde detrás de esta imagen borrosa? ¡Deja tu respuesta en los comentarios y demuestra cuánto sabes!

🔍 Pista: Es una de las construcciones más emblemáticas del mundo, visible incluso desde el espacio, y tiene miles de kilómetros de longitud.
__________

What do you think is hidden behind this blurry image? Leave your answer in the comments and show how much you know!

🔍 Hint: It’s one of the world’s most iconic structures, visible even from space, and spans thousands of kilometers.
__________

Què creus que s’amaga darrere d’aquesta imatge borrosa? ¡Deixa la teva resposta als comentaris i demostra quant en saps!

🔍 Pista: És una de les construccions més emblemàtiques del món, visible fins i tot des de l’espai, i té milers de quilòmetres de longitud.

26/12/2024

UN HALLAZGO HISTÓRICO EN PETRA

¡Descubrimiento asombroso en ! 🏺 Arqueólogos desentierran una tumba intacta con 12 esqueletos y artefactos de más de 2.000 años de antigüedad, revelando secretos de los antiguos nabateos. Este hallazgo ofrece una nueva ventana al pasado de esta civilización que prosperó en el desierto.
__________

Amazing discovery in Petra! 🏺 Archaeologists have unearthed an intact tomb containing 12 skeletons and artifacts over 2,000 years old, revealing secrets of the ancient Nabateans. This find opens a new window into the past of this civilization that once thrived in the desert.
__________

Descobriment sorprenent a Petra! 🏺 Arqueòlegs han descobert una tomba intacta amb 12 esquelets i artefactes de més de 2.000 anys d’antiguitat, revelant secrets dels antics nabateus. Aquesta troballa obre una nova finestra al passat d’aquesta civilització que va prosperar al desert.

23/12/2024

Deja atrás las típicas fiestas y sumérgete en el lujoso resort Velassaru en las Maldivas. Celebra la Navidad con vistas infinitas al océano, arena blanca bajo tus pies y un entorno que combina elegancia y naturaleza. Hospédate en villas sobre el agua, disfruta de cenas privadas bajo las estrellas y explora la rica vida marina en las cristalinas aguas de las Maldivas. 🎄🌊

Unas fiestas diferentes, llenas de serenidad y momentos inolvidables. ¿Te animas a cambiar la nieve por el paraíso? ✨
__________

Leave behind the usual holidays and immerse yourself in the luxurious Velassaru resort in the Maldives. Celebrate Christmas with endless ocean views, white sand beneath your feet, and an ambiance that blends elegance and nature. Stay in overwater villas, enjoy private dinners under the stars, and explore the vibrant marine life in the Maldives’ crystal-clear waters. 🎄🌊

A different kind of holiday, filled with serenity and unforgettable moments. Are you ready to trade snow for paradise? ✨
__________

Deixa enrere les típiques festes i submergeix-te al luxós resort Velassaru, a les Maldives. Celebra el Nadal amb vistes infinites a l’oceà, sorra blanca sota els teus peus i un entorn que combina elegància i natura. Allotja’t en vil·les sobre l’aigua, gaudeix de sopars privats sota les estrelles i explora la rica vida marina de les aigües cristal·lines de les Maldives. 🎄🌊

Unes festes diferents, plenes de serenitat i moments inoblidables. T’animes a canviar la neu pel paradís? ✨

22/12/2024

🎁 UNA NAVIDAD DE CUENTO

Vive la Navidad como nunca antes. Sumérgete en la magia de uno de los mercados de más antiguos de Europa, que este año celebra su 590 aniversario. 🎄 Haz las maletas y prepárate para un viaje inolvidable. ¡El de Dresden te espera!
__________

Experience Christmas like never before. Immerse yourself in the magic of one of Europe’s oldest markets, celebrating its 590th anniversary this year. 🎄 Pack your bags and get ready for an unforgettable trip. The Striezelmarkt in is waiting for you!
__________

Viu el Nadal com mai abans. Submergeix-te en la màgia d’un dels mercats de més antics d’Europa, que enguany celebra el seu 590è aniversari. 🎄 Prepara les maletes i gaudeix d’un viatge inoblidable. El Striezelmarkt de Dresden t’espera!

15/12/2024

☀️ ADIÓS AL FRÍO, HOLA AL PARAÍSO

El mar de las como telón de fondo para esta . Sumérgete en el resort de lujo Velassaru. Villas sobre el agua cristalina y cenas privadas bajo las estrellas. 🎄 ¿Te animas a cambiar la nieve por arena blanca bajo tus pies? https://www.kalumatravel.com/viajes/maldivas-hotel-velassaru
__________

The Maldives’ sea as the backdrop for . Dive into the luxury of Resort: overwater villas, crystal-clear waters, and private dinners under the stars. 🎄 Are you ready to trade snow for white sand beneath your feet? https://www.kalumatravel.com/viajes/maldivas-hotel-velassaru
__________

El mar de les Maldives com a teló de fons per aquest . Endinsa’t al luxe del resort Velassaru: viles sobre l’aigua cristal·lina i sopars privats sota el cel estrellat. 🎄 T’atreveixes a canviar la neu per sorra blanca sota els teus peus? https://www.kalumatravel.com/viajes/maldivas-hotel-velassaru

13/12/2024

‼️ NUEVO HALLAZGO ARQUEOLÓGICO EN EGIPTO

Un pilono completo de un templo ptolemaico ha sido descubierto en el Templo de Atribis. 👉 Sus dimensiones podrían igualar las del Templo de . ¡Un hallazgo monumental para la historia antigua!
__________

A complete pylon of a ptolemaic temple has been uncovered at the Temple of . 👉 Its dimensions could rival those of the Luxor Temple, making it a monumental discovery for ancient history!
__________

S'ha descobert un piló complet d'un temple ptolemaic al Temple d'Atribis. 👉 Les seves dimensions podrien igualar les del Temple de Luxor. Un descobriment monumental de la història antiga!

10/12/2024

Rodeado de aguas turquesas y jardines tropicales, el exclusivo DoubleTree AllamandaResort and Spa te ofrece villas privadas con vistas al océano Índico. 📍 En , el paraíso no es un sueño, es una realidad que te espera.
__________

Surrounded by turquoise waters and tropical gardens, the exclusive DoubleTree Allamanda Resort and Spa offers private villas with breathtaking views of the Indian Ocean. 📍 In Seychelles, paradise is not a dream, it’s a reality waiting for you.
__________

Envoltat d’aigües turqueses i jardins tropicals, l’exclusiu DoubleTree Allamanda Resort and Spa t’ofereix viles privades amb impressionants vistes a l’oceà Índic. 📍 A les Seychelles, el paradís no és un somni, és una realitat que t’espera.

07/12/2024

✈️ ÚLTIMAS PLAZAS PARA EGIPTO: TODO INCLUIDO

Descubre la esencia de en nuestro emocionante circuito que combina un magnífico crucero por el río con la visita a los asombrosos Templos de . 👉 ¡Una aventura épica llena de historia, maravillas arqueológicas y encanto te espera en este inolvidable circuito por Egipto!
__________

Discover the essence of Egypt with our thrilling tour that combines a magnificent cruise along the Nile River with a visit to theninspiring Abu Simbel Temples. 👉 An epic adventure full of history, archaeological wonders, and charm awaits you on this unforgettable journey through Egypt!
__________

Descobreix l’essència d’Egipte amb el nostre emocionant circuit que combina un magnífic creuer pel riu Nil amb la visita als impressionants Temples d’Abu Simbel. 👉 Una aventura èpica plena d’història, meravelles arqueològiques i encant t’espera en aquest inoblidable viatge per Egipte!

Descubre la esencia de Egipto en nuestro emocionante circuito que combina un magnífico crucero por el río Nilo con la visita a los asombrosos Templos de Abu S...

06/12/2024

En las Maldivas, cada comida es una experiencia inolvidable. Sumérgete en la esencia de las Maldivas con sabores exquisitos en el resort paradisíaco, Kuramathi. 🦞✨ ¿Buscas una experiencia única? Disfruta de una romántica cena en una playa apartada, iluminada solo por las estrellas y el susurro del océano.
__________

In the Maldives, every meal is an unforgettable experience. Immerse yourself in the essence of the Maldives with exquisite flavors at the heavenly Kuramathi resort. 🦞✨ Looking for a unique experience? Enjoy a romantic dinner on a secluded beach, lit only by the stars and the whisper of the ocean.
__________

A les Maldives, cada àpat és una experiència inoblidable. Submergeix-te en els sabors autèntics de les Maldives en el ressort paradisíac, Kuramathi. 🦞✨ Vols viure una experiència especial? Gaudeix d’un sopar romàntic en una platja privada, amb la companyia de les estrelles i l'alè del mar.

18/10/2024

En Ouarzazate te espera Riad Chay, un oasis de calma con acogedoras habitaciones y un encantador jardín.

✈️ Tu aventura en comienza en , cruzando el majestuoso Atlas. En Zagora, descubrirás las puertas hacia , y en Merzouga, experimentarás la emoción de las dunas del Sahara. Ouarzazate será el cierre perfecto para este viaje inolvidable.
__________

In , Riad Chay awaits—a calming oasis with cozy rooms and a charming garden.

✈️ Your adventure in begins in Marrakech, crossing the majestic Atlas Mountains. In Zagora, you'll discover the gates to , and in Merzouga, experience the thrill of the Sahara dunes. Ouarzazate will be the perfect conclusion to this unforgettable journey.

15/10/2024

El Victoria Beachcomber Resort & Spa, ubicado en la costa noroeste de , es perfecto para familias y parejas. 🌴 Con amplias habitaciones frente al mar, actividades para todas las edades y el exclusivo Victoria for 2 solo para adultos, es ideal para disfrutar de unas vacaciones inolvidables con atardeceres impresionantes.
__________

Victoria Beachcomber Resort & Spa, located on the northwest coast of , is perfect for families and couples alike. 🌴 With spacious sea-view rooms, activities for all ages, and the exclusive Victoria for 2 for adults only, it’s the ideal spot for an unforgettable vacation with stunning sunsets.

11/10/2024

📍 VENECIA DE ORIENTE

Navegar por las aguas de los canales de , conocidos como la "Venecia de Oriente", entre puentes antiguos y jardines clásicos, es una experiencia única. 📍 China, un destino lleno de historia, cultura y paisajes encantadores.
__________

📍 EAST VENICE

Sailing through the waters of Suzhou’s canals, known as the "Venice of the East," between ancient bridges and classic gardens, is a unique experience. 📍 , a destination rich in history, culture, and enchanting landscapes.

08/10/2024

❤️ UNA JOYA DE LA INDIA

El Templo en Udaipur es una joya arquitectónica dedicada a Vishnu, construido en 1651. 👉 Sus intrincados detalles en mármol y vistas a la "Ciudad de los Lagos" lo convierten en un destino espiritual y visualmente impresionante.
__________

❤️ INDIAN GEM

The Jagdish Temple in is an architectural gem dedicated to Vishnu, built in 1651. 👉 Its intricate marble details and views of the "City of Lakes" make it a spiritually and visually stunning destination.

28/09/2024

🌿 JARDINES DEL LAGO MAOTA

Ubicados al pie del majestuoso Fuerte , los Jardines del Lago son un oasis de tranquilidad y belleza en el corazón de Rajasthan. Disfruta de sus vistas al fuerte, pasea por sus senderos rodeados de vegetación y relájate junto al lago.

🇮🇳 ¿Te animas a descubrir este rincón de la India?
________

🌿 GARDENS OF MAOTA LAKE

Located at the foot of the majestic , the Gardens of are an oasis of tranquility and beauty in the heart of . Enjoy the views of the fort, stroll through the lush pathways, and relax by the lake.

🇮🇳 Are you ready to discover this corner of ?

31/08/2024

Hace poco tuvimos la oportunidad de volvernos sumergir en la magia de : imponentes templos, lugares llenos de historia y el susurro del río . ✈️ Egipto te deja una huella imborrable.
__________

Recently, we had the chance to dive back into the magic of : imposing temples, places rich in history and the whisper of the River. ✈️ Egypt leaves an indelible mark.

27/08/2024

❤️ A solo 11 minutos del corazón de Ouarzazate te espera Chay, un oasis de calma. Las habitaciones acogedoras y un jardín encantador, hacen de este Riad el lugar ideal para desconectar.

Tu viaje por comienza en , donde la aventura te llevará a atravesar el majestuoso Atlas, descubriendo los antiguos valles que una vez recorrieron las caravanas. 📍 En Zagora, cruzarás las legendarias puertas hacia , y en Merzouga, sentirás la emoción de subir a las imponentes dunas del Sahara. Ouarzazate será el perfecto desenlace de este viaje inolvidable.

🔗 Explora Marruecos, desde Marrakech hasta el desierto: https://www.kalumatravel.com/viajes/marruecos-cultura-y-desierto
__________

❤️ Just 11 minutes from the heart of , Riad Chay awaits you, a true oasis of calm. With cozy rooms and a charming garden, this riad is the perfect place to relax.

Your journey through Morocco begins in Marrakech, where the adventure will take you across the majestic Mountains, revealing ancient valleys once traveled by caravans. 📍 In , you'll cross the legendary gates leading to Timbuktu, and in , you'll experience the thrill of climbing the towering dunes of the Sahara. Ouarzazate will be the perfect finale to this unforgettable journey.

🔗 Explore Morocco, from Marrakech to the desert: https://www.kalumatravel.com/viajes/marruecos-cultura-y-desierto

16/08/2024

¿Sabías que las terrazas de arroz de Jatiluwih en son consideradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco?

💚 Pasea por los senderos serpenteantes, disfruta de vistas panorámicas y conoce la técnica ancestral del cultivo de balinés. Cada rincón de Jatiluwih te dejará sin aliento con su belleza natural y su rica historia cultural: https://kalumatravel.com/viajes/bali-esencial
__________

Did you know that the Jatiluwih rice terraces in Bali are a World Heritage Site?

💚 Take a walk along the winding paths, enjoy the panoramic views, and learn about the ancient technique of Balinese rice cultivation. Every corner of will take your breath away with its natural beauty and rich cultural history: https://kalumatravel.com/viajes/bali-esencial