Murgil zaitez Sagardoetxea Museoan Goxokata esperientziarekin bidaia sentsorial ahaztezin batean!
🍏🌟 Sagardoaren kultura modu berezian ezagutzera gonbidatzen zaituztegu. 🥂🌳
Ez galdu zentzumenen bidez gure sustraiekin bat egiteko aukera paregabe hau.
Erreserbatu zure lekua! https://tinyurl.com/3k9j8hcf
--
¡Sumérgete en un viaje sensorial inolvidable con la experiencia Goxokata en el Museo Sagardoetxea!
🍏🌟 Te invitamos a descubrir la esencia de la sidra vasca de una manera única y envolvente. 🥂🌳
No dejes pasar esta oportunidad única de conectar con nuestras raíces a través de los sentidos.
¡Reserva tu plaza y déjate sorprender! https://tinyurl.com/3ndxhvac
.
.
#goxokata #sagardoetxea #sagardoa #txotx #sidra #experienciasensorial
🌞🌊 Uda honetan, bizi "Sagardoa eta itsasoa" esperientzia 🍏✨
Gozatu udaz, itsasoaz eta sagardoaz euskal marinelen historia harrigarria ezagutzen duzun bitartean. Bisitatu Sagardoetxea eta Donostiako Aquariuma, eta barnera zaitez Euskal baleontzien abenturetan zein Ternuarako bidaietan! Esperientzia kultural eta gastronomiko paregabea izango da.
📅 Erreserbak: https://tinyurl.com/2pa954ak
----
🌞🌊 Este verano, vive "La sidra y el mar" 🍏✨
Disfruta del sol, el mar y la sidra mientras descubres la rica historia marinera de los vascos. Visita Sagardoetxea y el Aquarium de Donostia, y sumérgete en las historias de los balleneros y sus travesías a Terranova. ¡Una experiencia cultural y gastronómica que no te puedes perder!
📅 Reserva ahora: https://tinyurl.com/ybp6jyc4
🌊🍏 Gozatu “Sagardoa eta itsasoa” esperientziaz 🍏🌊
Murgildu zaitez euskal baleazaleen historian eta gozatu sagardoaz modu dibertigarri eta paregabean. Bisitatu Sagardoetxea eta Donostiako Aquariuma, eta ezagutu gure arbaso marinelen sekretuak eta Ternuara egindako bidaiak. Kultura, gastronomia eta itsasoa uztartzen dituen bidaia ahaztezina zain duzu!
📅 Erreserba egin: https://tinyurl.com/2pa954ak
---
🌊🍏 Vive la experiencia "La sidra y el mar" 🍏🌊
Sumérgete en la historia de los balleneros vascos y disfruta de la sidra de manera divertida y única. Visita Sagardoetxea y el Aquarium de Donostia, y descubre los secretos de nuestros antepasados navegantes y sus travesías a Terranova. ¡Un viaje inolvidable por la cultura, la gastronomía y el mar te espera!
📅 Reserva ahora: https://tinyurl.com/ybp6jyc4
#lasidrayelmar #sagardoaetaitsasoa #sagardoetxea #astigarraga #pasaia #albaola #sagardoa #sidra
📢 Gozatu Chillida eta sagardoaren kultura esperientziaz! 🍏✨
Bisitatu Chillida Leku ea Sagardoetxea museoak🍎, eta gozatu sagardotegiko usadioaz zein ohiko menuaren dastaketaz.
Artea, kultura eta gastronomia gustuko dituztenentzako esperientzia!
Erreserbak: https://tinyurl.com/p865jt8x
----
📢 ¡Descubre "Chillida y la cultura de la sidra"! 🍏✨
Visita el Museo Chillida Leku, explora Sagardoetxea 🍎 y disfruta de una comida en una sidrería tradicional.
Una experiencia única para amantes del arte, la cultura y la gastronomía. ¡Te esperamos!
Reservas: https://tinyurl.com/mup56w8p
#sagardoa #sidra #chillidaleku #sagardoetxea #astigarraga #hernani
🌞🚴♂️ Uda honetan, bizi ezazu #Sagarbike esperientziaz! 🚴♀️🍏
Gozatu Donostiatik Astigarragara doan Urumearen alboko ibilaldiaz, ibaiaren sekretuak ezagutuz. Sagardoaren kultura, kirola eta gastronomia lagun bidelagun izango dituzu.
Udarako plan ezin hobea! https://tinyurl.com/ypjee7aw
---
🌞🚴♂️ ¡Este verano, vive la experiencia #Sagarbike! 🚴♀️🍏
Disfruta de un paseo inolvidable desde Donostia hasta Astigarraga, descubriendo los secretos del río Urumea. La cultura de la sidra, el deporte y la gastronomía te acompañarán.
¡Un plan perfecto para el verano! https://tinyurl.com/mr2msu7b
#sagarbike #astigarraga #donostia #urumea #sagardoa #sidra #kirola #deporte #gastronomia
☀️ Uda honetan, gozatu sagardoaren kulturaz Sagardoetxean! ☀️
Udan ere sagardoaren kulturaz gozatzeko planak eskaintzen ditu Sagardoetxea Sagardoaren Museoak: bisita gidatuak, sagardo dastaketak, sagardotegietako otorduak eta kultura, gastronomia zein kirola uztartzen dituzten esperientziak. Txotx!
Zure plana erreserbatu: https://tinyurl.com/swnsbpbk
---
☀️ ¡Este verano, disfruta de la cultura de la sidra en Sagardoetxea! ☀️
Sagardoetxea, Museo de la Sidra Vasca, ofrece varios planes para disfrutar de la cultura de la sidra este verano: visitas guiadas, catas de sidra, comidas/cenas en sidrerías y experiencias que unen cultura, gastronomía y deporte. Txotx!
Reserva tu plan: https://tinyurl.com/3ssfpmjy
#sagardoetxea #sagardoa #sidra #txotx #gastronomia
Barneratu zaitez sagardoaren historian zein kulturan gure “Sagardoa eta itsasoa” esperientziarekin Donostian! 🌊🍏
Euskal baleontzien historia eta beren Ternuarako bidaiak ezagutuko dituzu sagardoaren kulturako bitxikeriez gozatzen duzun bitartean. Zatoz Sagardoetxea zein Aquarium museoak ezagutzera: gure lurraldeko kulturan, historian eta gastronomian barneratuko zara.
📅 Erreserbatu gaur bisita eta esperientzia ahaztezina biziko duzu: https://tinyurl.com/2pa954ak
---
¡Sumérgete en la historia y el sabor de la sidra vasca con nuestra experiencia única "La sidra y el mar" en Donostia! 🌊🍏
Descubre las fascinantes historias de los balleneros vascos y sus viajes a Terranova, mientras degustas nuestra sidra tradicional. Ven a conocer Sagardoetxea y al Aquarium, dos museos que te llevarán en un viaje por la cultura, la historia y la gastronomía de nuestra región.
📅 Reserva tu visita hoy y vive una experiencia inolvidable: https://tinyurl.com/ybp6jyc4
#sagardoa #itsasoa #sidra #mar #sagardoetxea #aquarium #astigarraga #donostia #gastronomia
🍎 Gastronomia zalea zara? Orduan Sagardoetxeako “Goxokata” esperientzia zuretzat egina dago.
👃👄 Amain eman zure buruari ibilbide sentsorial honetan eta sagardoari buruzko sekretu guztiak ezagutuko dituzu. Bere milurteko historiatik hasita, lurrinik eta zaporerik berezienak ezagutu arte. Esperientziara batu nahi?
Erreserba egin eta gozatu esperientziaz: https://tinyurl.com/3k9j8hcf
---
🍎 ¿Eres un amante de la gastronomía? ¡Entonces nuestra experiencia "Goxocata" en Sagardoetxea es para ti!
👃👄 Déjate llevar por un recorrido sensorial donde descubrirás todos los secretos de la sidra vasca. Desde su historia milenaria, hasta los aromas más sutiles y los sabores más especiales. ¿Te unes a la experiencia?
Reserva ahora y déjate sorprender: https://tinyurl.com/3ndxhvac
#goxokata #sagardoetxea #gastronomia #emoturismo #ExperienciaSensorial #ViajeSensorial
🍎 Gastronomia zalea zara? Orduan Sagardoetxeako “Goxokata” esperientzia zuretzat egina dago.
👃👄 Amain eman zure buruari ibilbide sentsorial honetan eta sagardoari buruzko sekretu guztiak ezagutuko dituzu. Bere milurteko historiatik hasita, lurrinik eta zaporerik berezienak ezagutu arte. Esperientziara batu nahi?
Erreserba egin eta gozatu esperientziaz: https://tinyurl.com/3k9j8hcf
---
🍎 ¿Eres un amante de la gastronomía? ¡Entonces nuestra experiencia "Goxocata" en Sagardoetxea es para ti!
👃👄 Déjate llevar por un recorrido sensorial donde descubrirás todos los secretos de la sidra vasca. Desde su historia milenaria, hasta los aromas más sutiles y los sabores más especiales. ¿Te unes a la experiencia?
Reserva ahora y déjate sorprender: https://tinyurl.com/3ndxhvac
#goxokata #sagardoetxea #gastronomia #emoturismo #ExperienciaSensorial #ViajeSensorial
🌍🍏 Sagardoaren Nazioarteko Eguna 🍏🌍
Gaurko egun berezi honetan sagardoa omendu nahi dugu: gure lurraldeko nortasuna eta tradizioa biltzen dituen edari preziatua. Sagardoa ez da edari bat bakarrik; belaunaldiak lotu dituen eta lagunak batzen dituen usadioa da.
Gure sagardoa mila urteko usadioaren emaitza da, eta, beraz, sagardoaren alde topa egitera gonbidatzen zaituztegu. Osasuna! 🍎🥂
----
🌍🍏 Día Internacional de la Sidra 🍏🌍
En este día tan especial, queremos rendir homenaje a nuestra querida sidra, una bebida que aglutina la identidad y tradición de nuestra tierra. La sidra no es solo una bebida; es una tradición que ha conectado generaciones y une a amigos.
Nuestra sidra es el resultado de un legado milenario, por lo que os invitamos a todos a brindar por la sidra. ¡Salud! 🍎🥂
#sagardoareneguna #diainternacionaldelasidra #sagardoa #sidra #cider #cidre #sidro
🌸 Sagardoaren Lurraldeko sagastiak txuriz janzten ari dira, eta Sagardoetxeak sagarrondoen loraldiaz gozatzeko bisita bereziak eskaintzen ditu udaberrian.
Sagastian sagarrondoen loraldiaz gozatzeko aukera izango duzu, eta erleen munduari bitxikeria ugari ezagutuko dituzu! https://tinyurl.com/ycyth9jp
----
🌸 Nuestros manzanales se están vistiendo de blanco, y Sagardoetxea ofrece visitas guiadas especiales para disfrutar de la época de la floración de los manzanos.
En el manzanal disfrutarás de los manzanos en flor, y conocerás muchas curiosidades sobre el mundo de las abejas: https://tinyurl.com/yyrcnb56
.
#sagardoa #sagardoetxea #sidra #cider #sagardoarenlurraldea #astigarraga #gipuzkoa #basquecountry #sagardoetxealoretan #erleak #abejas #polinizazioa #polinizacion #bee
🌸🌳 Udaberria loratzen ari da, paisaia zoragarria eskainiz gure sagastian. Udaberrian gure lurraldea ezagutzera etortzen bazara, sagarrondoen loraldiaz gozatzeko aukera izango duzu Sagardoetxean, baita erleen mundua ezagutzeko aukera ere 🐝 https://tinyurl.com/vpzwt9z5
----
🌸🌳 La primavera está floreciendo, ofreciendo un paisaje colorido en nuestro manzanal. Si en primavera visitas nuestra tierra, podrás disfrutar de la floración de los manzanos en Sagardoetxea y descubrir el mundo de las abejas 🐝 https://bit.ly/3sjpbSN
.
.
#sagardoetxealoretan #sagardoetxea #udaberria #loraldia #primavera #floracion
🌸🌻 🐝Ba al zenekien paparra nektarrez betetzeko, erleak 1.000 lore inguru xurgatu behar dituela? Hori da energia, hori!
Udaberri honetan bisitatu Sagardoetxea eta erleen munduak ez du sekreturik izango zuretzat! https://tinyurl.com/vpzwt9z5
----
🌸🌻 🐝 ¿Sabías que para llenarse de néctares la abeja debe absorber unas 1.000 flores? ¡Menuda energía!
¡Esta primavera visita Sagardoetxea y el mundo de las abejas no tendrá secretos para ti! https://bit.ly/3sjpbSN
.
.
#sagardoetxealoretan #sagardoetxea #udaberria #loraldia #primavera #floracion #astigarraga
🐝 Nolakoak dira erlauntzak? Zer funtzio betetzen dute erreginak edo erle langileek? Zenbat erle langile bizi dira erlauntzean? Nola ekoizten dute eztia? Nola komunikatzen dira elkarren artean?
Udaberri honetan bisitatu Sagardoetxea eta erleen munduak ez du sekreturik izango zuretzat!😊 https://bit.ly/35l7k4N
----
🐝¿Cómo son las colmenas? ¿Qué función desempeñan la reina o las abejas obreras? ¿Cuántas abejas obreras viven en la colmena? ¿Cómo producen la miel? ¿Cómo se comunican entre sí?
¡Esta primavera visita Sagardoetxea y el mundo de las abejas no tendrá secretos para ti! 😊 https://bit.ly/3sjpbSN
.
.
#sagardoetxealoretan #sagardoetxea #udaberria #loraldia #primavera #floracion
Aste Santu honetarako esperientzia paregabea prestatu dugu zuretzat 😄🍏 Sagardoetxea museora bisita, eta sagardoa nahiz gazta dastaketa.
Ezagutu sagardoaren munduak ezkutatzen dituen sekretuak zein historia Euskal Herriko gaztak eta sagardoa dastatzen dituzun bitartean.
Etor zaitez familian edo lagunekin esperientzia bizitzera! http://tinyurl.com/mwedbp4k
---
Una experiencia única para esta Semana Santa 😄🍏 Visita al Museo Sagardoetxea y degustación de sidra y queso.
Adéntrate en el mundo de la sidra y conoce los secretos que esconde mientras degustas los mejores quesos de Euskal Herria acompañados con sidra.
¡Apúntate al plan con amigos y familia! http://tinyurl.com/bdf7mfx4
.
.
#sagardoetxea #astigarraga #sagardoa #sidra #sagardotegia #sidreria #txotx #donostia #gipuzkoa #turismo #basquecontry
Gaur Gipuzkoa Turismoa|k turismo marka berria aurkeztu du Albaola Itsas Kultur Faktoria 2024|n: HAIN Gipuzkoa.
Zatoz, eta gozatu gure ondareaz!
----
Hoy Gipuzkoa Turismoa ha presentado su nueva marca en Albaola Itsas Kultur Faktoria 2024: MUY Gipuzkoa
¡Ven y disfruta de nuestro patrimonio!
#haingipuzkoa #gipuzkoa #visitgipuzkoa #euskadi #paisvasco #euskalherria #paysbasque #basquecountry #donostia #ZUREtzatGipuzkoa #visiteuskadi
Pasaiako Udala / Ayuntamiento de Pasaia, Gipuzkoa Turismoa, Basquetour, Albaola Itsas Kultur Faktoria 2024
😮 Ba al zenekien zertarako erabiltzen zen txalaparta iraganean? Goiko Txalapartak primeran azaltzen digu! 😍
😮 ¿Sabías para qué se utilizaba la Txalaparta antiguamente? ¡Goiko Txalaparta nos los explica genial! 😍
.
.
@Sagardoaren Lurraldea
@Euskal sagardoa
@Alorrenea
@ETS
@bagabigaprodukzioak
#txotx #sagardoa #ets #entolsarmiento #iñigoetxezarreta #sagardoarenlurraldea #astigarraga #txotx2024 #sagardoberria #sagardoberria2024 #txotxirekiera
Antton Telleriaren monologoak txinparta jarri zion ###I. Sagardo Berriaren Eguneko prentsaurrekoari 😀
Hemen duzue monologoaren zati bat entzungai 👇
#TXOTX2024 #sagardoberria #astigarraga #sagardoa
ETS, baga biga musika ideiak, Astigarragako Udala, Alorrenea, Euskal Sagardoa, Gipuzkoa Turismoa, Visit Euskadi, EuskadiGastronomika, Gipuzkoa - Gure Lurra, Gipuzkoa Kultura, HAZI
Sagardoaren kulturak lurraldeak elkartu ditu 🍎🍇
La cultura de la sidra ha unido territorios 🍎🍇
#TXOTX2024 #sagardoberria #astigarraga #txotx #sagardoa #sidra #cider #kultura #ciderlovers
ETS, baga biga musika ideiak, Alorrenea, Astigarragako Udala, Euskal Sagardoa, Gipuzkoa Turismoa, Visit Euskadi, EuskadiGastronomika, Gipuzkoa - Gure Lurra, Gipuzkoa Kultura, HAZI, Astigar Dantza Taldea
Hona hemen ###I. Sagardo Berriaren Egunaren ospakizunaren laburpen bat. "Gure Sagardo Berria" oihu eginda, ETS (En Tol Sarmiento) taldeko Iñigo Etxezarretak txotx bolada ireki du Astigarragako Alorrenea sagardotegian.
Aquí os dejamos un resumen de la celebración del ###I. Sagardo Berriaren Eguna. Al grito de "Gure Sagardo Berria", Iñigo Etxezarreta, del grupo ETS (En Tol Sarmiento) ha abierto esta mañana la temporada del txotx 2024 en la sidrería Alorrenea de Astigarraga.
Euskal Sagardoa Alorrenea ETS baga biga musika ideiak
